2006年第5期 創刊第333期 2/14/2006
Upcoming Events and Call for Participation
v
Screening - Mardi Gras: Made in China (2/16)
求才﹐研究金﹐獎學金申請
v
美国华裔医学科学家协会
(NSMS-CAA) Job Opportunities
v
CAFA
Scholarship Announcement
v
中国确定今年卫生工作十要点 认真解决看病难题
v
China to
complete first VHTR around 2010
v
Govt to take
measures to prevent state assets loss
v
TCM's
application for world heritage launched
v
Key to Energy
Efficiency (from China 973 Program)
v
Chinese Clean
Nuclear Energy Technology
v
Molecular
Biology for Genetic Breeding
v
Progresses in
Mastering LIGA (Jiao-Tong University)
v
Cellular
Communication (Fu-Dan University)
v
今年413万中国高校毕业生就业难 专业对口像中彩票 (卢轶 崔财 鑫韩浩)
v
China
released numbers of gay men for the first time
v
Basic
Research for System on a Chip
v
复旦大学教授分享海归心得 做“海龟”不如做“海燕” (刘勇)
v
ZnO Short
Wave Laser Developed
亲爱的同事，朋友：
乡村教育促进会（RCEF）是一个旨在提高中国农村教育质量的国际非赢利机构。我们致力于开发和推行有利于孩子全面发展、激发孩子的学习兴趣的课程和教学方法，旨在使乡村教育能真正对孩子的未来生活与事业上的成功起到促进作用，同时，我们还希望能把农村孩子培养成能够并愿意为当地社区发展出力的人才。欢迎您加入这个团队！
1
志愿者支教活动 （7月14日- 8月7日）：海外华人志愿者和国内志愿者共同编队下乡支教。我们强调激发学生的创造力，辩证思维能力，并强调将课堂与日常生活相联系。如果您的同事或学生对这一活动感兴趣的话，请将这一消息转发给他们。
2
有关教育和农村发展的调研：这一项目包括分析相关资料和现行政策，制定并不断完善有别于目前学校教育的新型教案，在中国农村推行现代化的教学方法等等。我们尤其欢迎教育、社会学和中国研究领域的专家加入我们的团队。
我们愿意与您分享对中国教育的想法和建议。要了解更多的信息，您可以访问我们的网站 www.ruralchina.org 或发邮件联系我们 info@ruralchina.org.
Dr. Weiji Ma (马伟基)
President,
Rural
Brain
and Cognitive Sciences,
Dear colleagues,
The Rural China
Education Foundation is a non-profit organization established to improve the lives of children
in rural
1
In our Volunteer
Teaching Program (July 14 - Aug 7),
overseas Chinese professionals and students join with mainland Chinese students
to teach in rural villages. We emphasize creativity, critical thinking, and
experiential learning. If you think that your colleagues or students are
interested, please forward them the attached flyer.
2
We do research on education and rural development: analyzing data and
policies, designing and improving curricula, and adapting modern teaching
methods to rural
We also invite you to
share your thoughts on Chinese education with us! For more information, visit www.ruralchina.org or email us at info@ruralchina.org.
Dr. Weiji Ma
President,
Rural
Brain
and Cognitive Sciences,
Chinese American Faculty Association (CAFA), a non-profit professional
organization, is awarding several scholarships (minimum of $600 each) to
undergraduate students to provide encouragement in their studies and assistance
with their financial needs.
Undergraduate students who are interested in Chinese culture and meet following qualifications are invited to apply for the scholarships:
1.
an undergraduate currently enrolled in an accredited
institute of higher learning in
2.
with graduation date scheduled after June 2006 ,
and
3.
carrying at least 12 quarter units or 8 semester units
load with a GPA of 3.5 or higher.
The selection
criteria are based on:
1.
academic record,
2.
personal statement,
3.
extra-curriculum activities involvement in Chinese culture or community, and
4.
financial needs.
Your complete
application packet will include the following:
1.
an original and 3 photo copies of the application ,
2.
an original and 3 photo copies of the personal
statement,
3.
transcripts from college/university (one copy), and
4.
one letter of reference from an individual who can
evaluate your academic and/or work performance (you do not need to have photo
copies of this letter, just original letter in a sealed envelope).
Completed
application packets must be postmarked no later than February 20, 2006 . (Please note the extension of the application
deadline.) You will receive a notification by March 1, 2006 if you are a
recipient. Awardees must appear in person at the annual CAFA
Convention to receive the scholarship awards. The award banquet will be on
Saturday, March 11, 2006 at Monterey Hill Restaurant,
Please mail
your completed application form and related
information to
Professor Edward
Hsieh
Department of
Phone: (323) 343-2939
E-mail: <ehsieh@calstatela.edu
>
(NO e-mail or FAX submission accepted)
=====================================
中国卫生部2006年十大卫生工作要点已经确定。
一是继续完善公共卫生体系，加强重大疾病防治。
二是加快推进新型农村合作医疗制度建设，提高农村卫生服务能力。
三是大力发展社区卫生服务，稳步推进城市医疗体制改革。
四是加强医疗服务管理，继续推进行业作风建设。
五是做好妇幼保健、干部保健、健康教育和爱国卫生工作。
六是加强卫生法制建设，强化卫生监督执法。
七是做好卫生科教工作，加强卫生人才建设。 实施科教兴医、人才强卫战略。
八是加强中医药工作。 加大对中医药的支持力度，解决发展中面临的困难和问题。
九是扩大与国际及港澳台地区的卫生交流合作。
十是按照公开、透明、及时、全面、准确的原则，完善突发公共卫生事件的信息发布机制。
====================================
At
This documentary is part
of the
Tel: 310-825-4361
www.fowler.ucla.edu
================================
全球首家“海上大学”将于明年1月正式开学。该大学设在一艘五星级豪华游轮上，准备周游4大洲8个国家，主要学习跨文化交流方面的知识，学期16周，所有课程通过后，学生将被授予研究生学位。 海上大学”本月起开始接受世界各地学生入学申请，并且在全球范围内招聘教师，所有课程通过后，学生将被授予研究生学位。 这所全球首家“海上大学” 系由一个多国大学联盟合作创办的，其中牵头的是 澳大利亚麦考瑞大学，其他各所大学分别来自中国、摩洛哥、墨西哥和加纳。 该校的校址设在一艘美国皇家加勒比公司的五星级游轮“学者”号上。“海上大学”的图书馆设在游轮的豪华赌场内，阅览室则是由船上的舞厅改装而成的，学生们所有讨论活动则将在船上温暖舒适的温室中举行。
明年1月，“学者”号将由希腊首都雅典首次起航，从此开始为期16周的环球之旅，届时它将访问4大洲8个国家。校方课程的设置目的主要是培养学生在全球化大环境下跨文化交流的知识和技巧。 学生们届时将在这里学习包括文化交流、国际关系、政治以及环境方面的知识。” 将于明年1月正式开学的“海上大学”学期16周，学费19500美元，计划招生700名学生。所有课程通过后，学生将被授予“跨文化知识管理”专业的研究生学位。 豪华游轮“学者”号上各类生活设施一应俱全。学生除了可以饱览海上和各国风光之外，还可以尽情享受船上的游泳池、剧院以及各项体育设施。
==============================
一个国家受到尊重，与它的经济实力和文化实力有着双重的关系。
中国2005年GDP增长率发布了，总量为182321亿元人民币， 比上年增长9.9%。中国经济已经连续3年保持10%左右的高增长了。 改革开放、走向市场经济的成果，在这1/4世纪里让中国人欣喜地一次次咂摸着甜头。 GDP当然不是一个国家综合实力的唯一指标，人们还应看到思想文化、制度环境的软实力的重要性。中国赢得世界的尊重，不被轻视蔑视、说三道四，软实力是否强大亦十分关键。 温暖的春节已经到来。古人把暖暖的春节搁在冷冷的冬天，是再好不过了。有报道说，随着越来越多的华侨华人踏上其他国家的土地，春节也被带到世界各地：1851年2月21日，美国旧金山举行了首个正式的新春巡游，那是海外飘至的第一缕“年味”。如今，中国的春节正在成为世界的春节。
在海外，现在的春节不仅仅是华侨华人的节日，它逐渐融入所在国的主流文化。美国总统布什近日以书面形式发出贺信，向全球华人拜年；美国财政部印钞局特意发行了狗年“吉利钱”，一美元的“吉利钱”，每张的联号前四码都是“8888”；美国新年“庙会”在洛杉矶红火登场，各族裔民欢聚一堂，其乐融融；新西兰总理海伦·克拉克在参加当地华侨华人举办的“新春花市同乐日”活动中，用中文向华侨华人拜年；法国邮政总局专门发行了中国狗年生肖邮票，具有浓郁中国特色的“水墨灵犬”由中国旅法艺术家李中耀设计……
春节，已经成了一种文化，悄然走俏世界。中国春节相传由虞舜兴起， 4000多年的历史让世界知道“悠久”二字。当中国的春节变成了世界的春节、世界的节日，人们看到了这背后一个古老而伟大的民族在历经千年沧桑之后的巍巍崛起。春节文化是中国的传统文化，如今它能融入世界多元文化的舞台，从宏大的时空层面看，一是开放的中国有了越来越强大的综合实力，以及对外开放本身带来的强大辐射力；二是春节浓缩了中国几千年文明的丰富内涵，它是人心、人性、人伦的节日，它洋溢着家园的大温暖，它凝聚着民族的向心力，它是文明的，它是亲切的，它是喜悦的，它是快乐的——它很民族，所以它应该很世界。
春节是中华民族悠久历史文化传统的积淀和再现，它集中展示了民族文化和民族性格。中国作为“百里不同风、千里不同俗”的国度，在民俗节日中，春节是金字塔的塔尖，它把中华儿女的情与心都维系在一起。 即使将来中国交通状况发达了，上亿人次的大陆春运不会再像今日那样拥堵，“回家过年”的热度也不会降低。有拉丁谚语说，“习俗是法律之外的法律”。其实，习俗的无形力量往往比法律还强大。笔者向来认为“救救传统节日”是伪命题，“保护春节宣言”是伪呼声。 去年韩国江陵端午祭被联合国教科文组织确定为“人类口头和非物质遗产”，有人惊呼中国的端午节被人家“抢注”了，那是驴唇不对马嘴；至于有人认为中国的“春节年味”和“传统节日”，因为受到了“洋节”的冲击而变淡了，甚至快要消失了，那就更是“杞人忧节”的无稽之谈。
没听说美国人惊呼“春节来了，圣诞节要完了”的，反而总统发出贺信给你“拜年”。开放的国度，对内和对外、经济和文化都要有开放的心态；经济的GDP增长率上升了，文化开放的“GDP指数”也应该相应上升。 全球兴起中文热，欧美更是兴起“汉字文身热”，有“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”之象。在美国这个多元文化的社会，原本是白人与黑人有着各自鲜明的文化特色，一如钢琴上的黑白两键交相辉映；近几年来中国的崛起引发了越来越多美国人对中国的浓厚兴趣，从去年秋天在华盛顿举办的中国文化节，到如今庆贺新春的洛杉矶“洋庙会”，都让人们明白中国文化相比超市里“中国制造”的商品有更大的魅力。
中国春节成为世界的春节，不亦乐乎！
=========================================
Ownership transfers of the state assets must be conducted in authorized trade
centers in public and the information must be published, Li said. The practice
of some SOE management trying to hold company stocks or stock options by means
of "increasing capital and expanding stocks" should be put under
strict control, Li said. "Those SOE management members who want to hold
company stocks by such means shall not be allowed to participate in the
drafting of the reform plan or any other major procedures of the reform,"
he added.
================================
出国留学两大考试——雅思与托福相继公布了各自的调整计划：剑桥考试委员会取消了雅思两次考试必须相隔90天的规定；美国教育考试中心(以下简称ETS)官方网站表示将于2006年8月在中国启动新托福网考。取消雅思两次考试必须相隔90天的规定, 006年5月1日开始，考生重考雅思的规定将作修改，原来的90天之内不得重考雅思的规定将被取消，考生将能够在任何时候重考雅思。现行的“考生不得于90天内在任何考点重考雅思”的规定将执行至2006年4月底。从5月1日开始，所有考生将能够随时可以参加下一次的雅思考试，无论他们上一次考试是在什么时候。
ETS公布全球新托福网考时间表: 06年除夕，ETS官方网站公布全球新托福网考时间表：3月25日，新托福网考将在非洲、美洲、欧洲、中东、北非、欧亚等地区的考点城市实施，2月8日为该次考试的注册时间；4月份在亚洲和太平洋地区的一些城市将举办新托福网考；日本、韩国一些城市的新托福网考将于5月份举行；中国的考点城市将于2006年8月举办新托福网络考试。具体实施细节，考生可在2月3日后的每周登录ETS官方网址www.ets.org/toefl 查询。非新托福网考的城市和地区仍将实施原有的考试模式。
============================================
State Administration of Traditional Chinese Medicine (SATCM) revealed that
at present the draft of the planning for TCM's
application for world intangible cultural heritage has been finished.
Shen Zhixiang, deputy director of the committee for application for world cultural heritage for TCM and head of the Department of International Cooperation of SATCM said that as a type of intangible cultural heritage, TCM has its unique characteristics of being systematic, integral, highly document-oriented and widely transmitted. The whole TCM field not only features tangible cultural heritages such as medical culture relics, cultural heritages and documents, but also a lot of intangible cultural heritages such as methods of practice and observation, knowledge system, techniques for TCM processing and prescription theory. As application for world cultural heritage for TCM should be regarded as a wide concept, such application will only be made for TCM as a whole.
==========================================
春节前，中国很多报纸都公布了中国新首富的名字———施正荣。正巧上个月，我随中国作家和新闻采访团上百人的队伍参观了他的尚德太阳能电力有限公司。
施正荣50多岁，典型的知识分子模样，着装整洁文雅但不华贵考究，说话波澜不惊，思维缜密敏捷。他4年前从海外归来创业，其博导是澳大利亚“太阳能之父”、诺贝尔奖得主格林先生。次年尚德建成中国第一条10兆瓦太阳电池生产线，产能相当于此前全国太阳电池产量4年的总和，两个月后就开始盈利。施正荣的讲解给我留下极为深刻的印象，只用了10分钟，就使我们这些外行，基本听明白了世界范围的太阳能技术和生产发展趋势，尚德的竞争及其对策，经营管理、成本、利润、股价、融资、机制等等。
我对施正荣了解不多，倒是这位新首富所展示出的崭新意义使我想起这样一个题目：今天，我们需要什么样的富豪？
新富豪由科学家等高级知识分子担当，表明我国产业升级的大门已经开启，中国开始步入高新技术和知识经济时代。毋庸讳言，过去的“倒爷”和低文化素质的“能人”，将逐步让位于21世纪的尖端科技人才，这是全球范围资源整合的必然结果，也是中国不断走向世界的大趋势。
像尚德这样的新兴前沿产业，起码还有50—100年的发展空间，堪称真正的朝阳产业。所以，它只需要用规范的工作去推动企业发展，通过守法纳税人的身份贡献社会；而不必采取“幕后交易”等不正当手段去运作，这非常有助于我国良好经济秩序和社会风气的建设。
具有国际化视野的科学家老板＋国际化科研背景的高新企业，当然能以更有力的盈利方式创造更多财富。新富豪们会如何对待滚滚而来的金钱呢？我非常希望“施正荣们”不会再像以往某些素质低下的“暴发户”那样去花天酒地，而是不断开发新技术，把企业做到国际顶尖；然后依法纳税，热心公益事业，救助穷人，捐助教育，滋养文化，回报社会———我期望这不是理想主义的空想牎换句通俗的话说，今天的富豪应该是什么样子呢？
在2004年的一个“建筑与文学对话会”上，一位腰缠万贯的开发商以极其轻慢的口气，说到中国公众对他们有着强烈的“仇富”心理，“是阻遏中国走向富裕和文明的一道坎”。我当即发言说：千百年来的中国百姓，一直把富裕生活作为毕生的追求目标。他们仇视的只是为富不仁，巧取豪夺，贪赃枉法，行贿受贿，变国家财产为个人资产，侵吞公众利益而独肥自己等等。相反，中国公众对于勤劳致富、智能致富、正派致富的成功者，对他们带给社会的巨大贡献，充满了羡慕和尊敬，最现成的例子就是对北大的王选教授，不但从没有“仇视”，而且一直拥戴有加。
我祝愿中国多出再多出高素质的新富豪———愿他们给公众做出既为富又仁义的良好榜样。让中国因了科技、创新、苦干、实干而生机勃勃，把我们社会的物质财富和精神财富一路积累上去，贡献人类！
======================================
======================================
在京外籍人士的费用扣除标准将“水涨船高”，从原来的4000元，上调到4800元。过去外籍个人的费用扣除标准4000元，是在800元费用扣除标准的基础上，再加计扣除附加减除费用标准3200元计算出来的。在新的《个人所得税法实施条例》中，附加减除费用标准3200元没有改变，工资、薪金所得费用扣除标准提高了800元，外籍人士个人的费用扣除标准也就跟着“涨”到4800元。新的《个人所得税法实施条例》明确了附加减除费用适用的五种对象：在中国境内的外商投资企业和外国企业中工作的外籍人员；应聘在中国境内的企业、事业、社会团体、国家机关工作的外籍专家；在中国境内有住所而在境外任职受雇取得工资薪金所得的个人；财政部确定的其他人员；华侨港澳台同胞比照执行。
============================================
A project to study the key scientific issues involving energy efficiency, a part of the China National 973 Program, passed a recent verification check. To address the key scientific issues in energy efficiency, researchers focus their study on two issues: an enhanced and controllable transmission process (element energy efficiency), and the integration and optimization of energy utilization (systematic energy efficiency), and achieved the following major results: proposed a coordinated field theory (rules) for enhanced heat flow exchanges, and verified its broad validity using numerical modeling and experiments; developed proprietary new enhancement technologies and corresponding heat exchange units , including the one that have resulted in noticeable economic benefits: cross compact oval pipe, compact pipe for flow expanding, new technology for coordinated field arrangement, wing shaped heat ventilating pipe with outlets scarce in front and dense in rear, and controllable suspension arm pipe array; established a framework for energy utilization modeling, and produced new methods and the associated software for optimizing industrial process energy. The methods and software have been used at some petrochemical enterprises; established compound energy modeling for structures and the associated optimization, and made them part of the demonstration buildings using solar energy and integration technology; and worked out new technologies to improve absorption refrigeration driven by low temperature heat source, in a move to find solution for low end applications.
============================================
香港大学校长徐立之上周表示，港大将动用25亿港元实施新校园兴建计划。徐立之表示，特区政府已承诺资助12亿港元给港大实施新校园兴建计划，其余13亿港元将由校方向外界募捐。
============================================
国家知识产权局披露，中国国内拥有自主知识产权核心技术的企业仅为万分之三。99％的企业没有申请专利，60％的企业没有自己的商标。经济发达的珠三角企业也存在这样的现象。
这些年来，中国企业凭借过硬的产品质量和成本优势在国外大出风头。然而，这种优势如今已经受到了各种贸易壁垒的严重挑战，在诸多贸易壁垒中，占大头的是知识产权，从大陆出口的各类DVD开始，到彩电、数码相机，中国企业在知识产权领域遭遇了许多跨国纠纷。评论者指出，专利已成为外国企业削弱我国产品竞争力、阻碍我国扩大产品出口市场的主要障碍。
《日本产经新闻》曾报道，掌握DVD核心技术的七大国外企业，已经从中国企业向国际市场出口的DVD播放机上收取了30亿元人民币的专利技术使用费。中国企业不但已经并继续被迫向国外企业支付高额的专利使用费，而且，这也将导致部分中国企业存在被挤出国际市场的可能。包括日本在内，国外许多企业在政府制定的“专利战略”下，运用专利打压中国企业的国际市场，甚至还将专利用于中国国内市场的竞争，进行大规模的“圈地”运动。据了解，在2004年，我国的发明专利申请为13万件，其中一半来自跨国公司。
99％的企业未申请专利，折射出的正是中国知识产权保护的诸多硬伤。业界常用“企业与国家的对抗”来形容我国知识产权保护的尴尬局面。有专家指出，中国还缺乏一个整体的知识产权战略系统，这使得企业在应对跨国公司挑战时无法得到国家的保护和支持。在这种“一穷二白”的国家专利战略基础上，不仅是99％的企业未申请专利，更令人担扰的是，这些企业甚至没有主动进行技术创新的意识，也不懂得或不善于运用专利策略开拓市场。在知识产权的利用中，永远处于被动挨打地位。
国家专利战略及其知识产权预警机制的滞后也造成了中国企业被动挨打的状态。国内一家企业的老总这样说，企业真正需要政府的是政策指导、信息指导，而不是多少钱。国家在了解国外的知识产权信息中有着当然的优势，美国、日本和欧盟的过去和现在都证明了，以知识产权为名的商业游戏需要多种博弈工具：司法、媒体、资本、机构等。而这些工具，都一一整合于国家最基本的知识产权战略中。
==========================================
Not long ago, a basic study of accelerator — driven clean nuclear energy physics and technology, sponsored by the National 973 Program, passed a verification check. In the past 5 years, the project had completed a range of studies concerning optimization of ADS scheme, basic physics of ADS reactor, nuclear physics and materials of ADS, low energy proton RFQ accelerator, and ECR ion sources. Researchers have landed the following major accomplishments: proposed the design for a critical unit of fast heating coupling, developed an experimental ADS critical unit of fast heating coupling named Phosphor I, and realized the first instance of low fuel concentration for an experimental ADS sub ~ critical unit; working on a low energy proton RFQ accelerator, with the completed mainframe assembly and ongoing sub — system tuning; the accelerator' s ECR ion source parameters reached an advanced level matching its overseas counterparts, with a fine solution to the secondary bouncing bombardment of electrons, which increase the life span of ion sources; created an ADS nuclear database, the third of its kind in the world following the United States and Japan, with its secondary ion database internationally acknowledged as the best.
============================================
去年，我攜全家回中國探親訪友並到母校西南交通大學進行學術交流。在短短的三個星期裡，我經過三個省份（福建，湖南，四川）和倆個直轄市（上海，重慶）。所到之處，我被那裡呈現出的欣欣向榮的景象而深受鼓舞；尤其是篷勃發展的交通事業，令我耳目一新，振奮不已。
中國交通事業的高速度發展是中國实行改革開放以來所取得的偉大成就之一。幾年前，中國交通部根據中國經濟發展的宏偉戰略目標製訂了中國公路，水路交通實現現代化的規劃。其關鍵是：2002年前后，要努力搞好公路主骨架，水運主通道，港站主樞紐和交通運輸支持保障繫統（即“三主一支持”）的建設。其中最主要的部分就是公路主骨架。公路主骨架是根據國家幹綫公路網規劃（簡稱國道網，包括首都放射綫，南北縱綫和東西通綫）並考慮其他相關因素確定的。公路主骨架包括長約3.5萬公裏，縱貫東西和橫穿國境南北的“五縱七橫”12條主要由高等機公路組成的國道主幹綫，貫通首都和直轄市及各省（自治區）省會城市，將人口在100萬以上的特大城市和人口在50萬以上大城市的93％連接在一起，使得貫穿和連接的城市總數超過200，覆蓋的人口約6億，佔全國人口的50％左右。這些年中國公路得到大規模增長就是這一規劃實施的直接成果。
親眼看到中國在高速公路交通方面的巨大變化，在激動之餘，我也有一些想法，在這裡提出來與大家分享討論。
（１）
畢竟中國是人口衆多的大國，除了公路的發展，一定要注意航空、鐵路、公路、水運各方面綜合平衡的發展。在公路交通上，特別要重點發展公共交通繫統，對個人轎車進行有效的控制和管理；通過抽取較重的車管稅來抑制轎車數量的快速膨脹，而稅收則用來加強公共交通系統的建設和改善環境。現在中國的轎車數量激增，給公路交通帶來巨大的壓力。在上海我就深感到這一點，其高峰時間路面塞車情況比起洛杉磯是有過之而不及。同時中國資源相對短缺，石油產量不高。控制能源的消耗，這對維護中國的可持續發展具有重大的戰略意義，千萬輕看不得！當然很高興看到中國在競購Unocal失敗以后，沒有輕易放棄國際能源市場，而是繼續從戰略的角度，通過收購來擴大自己在能源佔有量的範圍，例如計劃收購加拿大的PetroKazakhstan。
（２）
我所經過的幾條大型高速公路（如京福高速，京珠高速，成渝高速）都隻有雙線道（一條行車道，一條超車道）。可以預見，隨着中國經濟的進一步發展，這樣的高速公路很快就不能滿足日益增加的車流量的要求；而且，一旦遇到車禍或出現滑坡等災害，往往會造成車輛流動的完全中斷。這一情況在我到福建的前幾天就發生在京福高速公路上。因此，我認為，大型的高速公路一定要修不只兩車道，應該慎重而又合理地預算將來的需求量，適當增加公路車道。這樣雖然初始投資增大以及施工期增長，但從長遠的發展和有利於車輛運行暢通等方面都應該是合算的。
（３）
我也曾遇到從一條高速公路轉到另一條相鄰很近的高速公路需下高速公路、在馬路上掉頭（而掉頭口並沒有紅綠燈）、再上高速公路的情形，這樣的情況嚴重打斷車流的順暢，使得運輸效率大幅度降低。有人告訴我，這種情況的主要原因是開發高速公路往往由不同的機構承擔，為趕進度或者為了局部利益，開發機構之間及與市政部門之間常常缺乏溝通和協調。美國在交通建設規劃上很重視強有力的協調。我認為，如何在不影響工程進度的同時，又能和週邊環境，各個相關部門緊密合作協調是非常重要的，美國的寶貴經驗很值得中國有關部門借鑒。
（４）
行駛在高速公路上，我注意到許多地段的雙向中間帶都種有花草植物。看著這些漂亮的花木，我頓覺心曠神怡。可轉眼一想，我不由得尋思道，這些花草植物在祇有雙線道的高速公路上是如何得到養護的。在繁忙快速隻有兩車道的公路上，養護車怎樣停靠在中間帶，養護工人怎樣對花木進行修理剪裁和施肥；養護工人的作業安全如何得到保障；澆灌的水會不會流到超車道而影響到行車？要解決這些問題，是否會造成養護高速公路的費用更加昂貴？是不是有更好的美化高速公路中間帶的方法？
Liping Yan, Ph.D., P.E., G.E., Vice President
and Principal Engineer, Arroyo Geotechnical; E-mail: lipingyan@earthlink.net
=====================================
http://www.worldpharma.org/meeting.html
(1）Operations Research Analyst
U. S. Food and Drug Administration (FDA)
OPEN PERIOD: Thursday, February 09, 2006 to Wednesday, March 01, 2006
Salary: 54,272.00 - 100,554.00 USD per
year
FDA-09-06-086
Location: Silver Spring,
MD
Qualifications: Doctor of Medicine or Doctor of Osteopathy from a school in the
United States or Canada approved by a recognized accrediting body in the year
of the applicant's graduation .
The mission of the Business Analysis and Reporting Staff (BARS) is to support
CDER and Agency management by providing data, reports, and analysis of the new
drug review process.
KEY REQUIREMENTS:
* U.S. Citizenship
Contact Information:
HHS
Rockville HR Center
5600 Fishers Lane, Room 17-12
Rockville, MD 20857
quickquestions@psc.gov
(2) Chemist
U. S. Food and Drug Administration (FDA)
SALARY RANGE: 54,272 - 70,558
OPENING DATE: 02/09/2006
CLOSING DATE: 02/23/2006
HHS-FDA-08-2006-0027
DUTY LOCATIONS: Bethesda, MD
Duties:
- Be responsible for the development of potency and toxicity tests for
tetanus and botulinum vaccines.
- Provide technical guidance and training of subordinate personnel and
others assigned to the Center for instruction in toxin binding assays.
- Select testing methods based upon different principles of chemical
analysis and use special ligand binding techniques
appropriate for specific
testing purposes.
- Calibrate, adjust and maintain specialized laboratory instruments which
include Biacore surface plasmon
resonance.
- Determine compliance of biological products with specific regulatory
provisions.
KEY REQUIREMENTS:
*
Contact Information:
HHS
Rockville HR Center
quickquestions@psc.gov
===============================
（2005年12月11日前暂不许可外商独资进出口商品检验鉴定机构的设立)
一、投资者资质
（一）外方投资者的要求
外方投资者应是在本国独立注册，从事3年以上检验鉴定业务的合法机构。
（二）中国投资者的要求
中方投资者或投资一方是以第三方身份从事检验鉴定业务3年以上的独立机构。
二、审批程序
1、申请者向上海出入境检验检疫局报送设立外商投资商品进出口检验鉴定公司的申请书及有关文件，经初审后，由上海出入境检验检疫局报送国家质检总局；
2、中方投资者为国务院有关部门管理的大型企业的，经其主管部门同意后，直接报送国家质检总局和商务部；
3、申请者凭国家质检总局的许可文件，向上海市外国投资工作委员会上报设立申请及有关文件，经初审后，由市外资委转报商务部。批准后，发给《外商投资企业批准证书》；
4、申请者持商务部颁发的《外商投资企业批准证书》等有关文件向工商行政管理部门申请办理登记手续，领取营业执照。
5、取得营业执照的外商投资进出口商品检验鉴定机构应当向国家质量监督检验检疫总局领取《进出口商品检验鉴定机构资格证书》后，方可在批准的范围内接受开展进出口商品检验鉴定业务。
三、申报文件
（一）申请者向上海出入境检验检疫局报送下列文件：
1、设立外商投资进出口商品检验鉴定机构申请文件；
2、工商行政管理部门核发的机构名称预先核准通知书；
3、投资各方签署的可行性研究报告；
4、检测条件、技术能力材料；
5、质量管理文件；
6、住所/办公地点、检测场所使用权或者所有权的证明文件；
7、投资各方在本国提供检验鉴定业务3年以上当地政府或者有关部门的证明；
8、投资各方的资信证明、法定代表人身证明（复印件）；
9、从事检验鉴定的专业技术人员取得的资格证书复印件；
10、法律、行政法规规定的其他文件。
（二）申请者向上海市外国投资工作委员会报送下列文件：
1、设立外商投资进出口商品检验鉴定机构申请文件；
2、国家质检总局对设立外商投资进出口商品检验鉴定机构的许可文件；
3、投资各方签署的申请设立外商投资进出口商品检验鉴定机构的项目建议书、可行性研究报告、合同和章程；
4、投资各方的资信证明、注册登记证明（复印件）、法定代表人身份证明（复印件）；
5、工商行政管理部门出具的外商投资进出口商品检验鉴定机构名称预核准通知书；
6、机构董事会成员名单及认命书；
7、法律法规规定的其他文件。
上述文件除已注明为复印件的，一律为正式文件。非法定代表人签署文件的，应出具法定代表委托授权书。
四、审批原则
1、外商投资进出口商品检验鉴定机构的最低注册资本为35万美元；
2、具有与从事检验鉴定业务相适应的检测条件和技术资源；具有固定的住所/办公地点、检测场所和跨国经营能力；
3、从事检验鉴定的专业技术人员应当按照国家质检总局相关规定取得从业资格的人数不少于机构总人数的2/3。
五、法律依据
国家发展和改革委员会、商务部《外商投资产业指导目录》（2005年1月1日起施行）
国家质量监督检验检疫总局、商务部、国家工商行政管理总局《进出口商品检验鉴定机构管理办法》（2004年）
===============================================
Not long ago, a project to study domestic animals' genetic breeding and molecular biology based cloning, initiated under the National 973 Program, passed a verification check. The study resulted in a number of meaningful phase results involving the functional genomes that tell the economic values of major domestic animals, super high yield breeding of domestic animals, strength of hybrids, and molecular basis for animal cloning. The project collects the DNA samples from major domestic animals in the country. Based on the molecular evaluation of genetic resources, researchers sketched out a basic roadmap telling the origin, domestication, and evolution of major domestic animals. They also made original descriptions of the genetic diversity, origin, and domestication of domestic animals, which become valuable data for the study in the area. The project positioned a group of functional genes bearing important economic and quality values. Researchers were also involved in producing the world first rooster's genome chart that had been published in the journal Nature. They raised the number of pig's breed yield by 0.5-1.5 heads, using pig's FSH (3 gene to support the breeding process. They also cloned inter ~ genus fishes, and lined up scientific evidences for the genetic origin of the cloned fish and for dynamic changes of supplier's mitochondria. The efforts help to unveil the major impacts of cytoplasm on body growth rhythm.
===============================================
-----Original
Message-----
From: yhgtq [mailto:yhgtq@163.com]
Sent: 2006年1月18日 18:38
To:
Zhenying Jiang
Subject: ????
姜先生：你好！
我在网上有点了解你。我们以前不相识，请你看完这封信，也许我们会有合作，对大家，对社会，对国家都会有利。我知道你关心国内的建设，希望你能在百忙中抽出时间看看我这个年过半百老人的项目----发明专利----交通运输系统。请允许自我介绍，我叫邹嗣光，（广西玉林人，现住南宁，今年66岁，是广西壮族自治区的一位退休工程师，是一位热爱发明的人）。我一直热衷发明创造工作，先后已有三项获得专利证书。在目前世界范围内出现能源紧缺，全国上下都在努力构建节约型社会的时候，我现已向国家申请发明专利——飞车运输系统，申号:200410079936.4
申请日：2004.9.8, 公告日：2005.5.11 (请查阅,验证及进一步了解专利说明书)。
这项目涉及面广、工程庞大，以我个人的能力无法实现，(特别是资金方面,虽然我是退休的工程师,实际上我是贫下中农)只有在国家和地方政府大力支持下，才有可能解决，但，现政府正在改革，运输行业也在改革，特别是解决铁路垄断这方面的问题，同时大量引进技术，“开发”可能放在一边。但，如有外资金投入，正符合改革要求，其它方面政府都能正常行使。
这个项目的意义可能是划时代的，在我看来，在多方面，它优于飞机、磁悬浮和火车，投资又很大，样机约需六亿元。
我不懂英语，在多种语言的网上找到你，通过网络，也有所了解你，你很出色，我很高兴，所以特写这封信给你. 我想通过你门的帮助，外引资金，在国内开发我的项目。为了更详细的说明问题，现将这项专利简单地向你介绍。
请你先看专利说明书的摘要内容：
飞车运输系统，它是由飞车、管状导轨及车站组成。飞车可单架（也可多节组成列车）运行，每架由喷气式发动机推动，在管状导轨的空间中飞行，时速650km~超音速，它有四种升力，三种调向装置，三种精确的调向方法，飞行是全自动化，节数相同时，运力约是火车的3~5倍，比磁悬浮列车速度高、运力大、刹车性能好，安全系数极高，管状导轨的成本是高速公路的60%。立架式管状导轨构成一条钢铁长城式的高速运输系统，适用于中远程客货运输。
其中：飞车，是流线结构,四面有轮子。管状导轨是钢架结构,内剖面是矩形的，每个面装有两条平面导轨，而且在导轨的空间中，可以传递各种信息及路况信息，这些信息可直接与飞车及车站交流。运行过程是全自动的. （请查看专利申请说明书 ,且验证内容是否真实）
为了节约你的时间，我便直接进入主题：
项目的优缺点：
一，高速度：飞车时速在650km--超音速之间，用喷气式发动机推动，这个速度，在多国实验的喷气式汽车中已得到证实，为了可靠，最低时速只定650Km。
二，高安全：飞车是在：立体、内矩形的管状导轨中低飞行，也可以轮轨方式运行，没有飞机的坠机现象、火车的出轨、汽车的人为事故。可全天候运行：飞车在管状导轨中运行，不怕：风雨水雾，雷电冰霜。
是高安全的交通模式，将产生高社会效益。
三、低成本：
1，飞车机身的全成本，少于同等载重量的飞机。
2，管状导轨的建设成本低，估算约是1200万元/km，就算增加到3000万元/km，也只是磁悬浮的10% 。这是个高节约的数字。
3,节约大量土地：管状导轨是高架式，大部分可架设在高速公路中间隔离带的上方，这就不用占用更多的土地，就节约大量土地。也是成本低的一个重要方面。
4,运输成本比飞机低：以波音744飞机的其中之一为例，它满载时总重量为322T，其中汽油量177kl，约124T，航程6000km。飞车在250——500km之间设一站，每站加油一次，每站只需载油20kl约14T，相当于全程减轻重量110T，也即飞车可相对增加运力110T，客货运价格将大大降低。
用每站加油制，少运汽油，可增加运力约30%~45%将节约大量运输成本。有高经济效益及社会效益。
四，兼容性好：飞车可在管状导轨中飞行，也可在高速公路和平地运行， 与其他交通工具极易连接，这是磁悬浮和高速铁路无法解决的问题。飞车开出导轨之后,工作人员把高速档锁住，限定时速≤120km,可像汽车一样慢速开进自家的大院。
五，本技术可应用在近、中、远程客货运输。
六，本专利是现有技术的应用，属集成发明，不存在理论风险。
七,缺点
1、噪音：环境噪音高于磁悬浮，采取措施后可在允许的范围内，且好于飞机。
2、污染：用航空汽油的飞车，空气污染大于磁悬浮，但发展到一定的程度后，采用氢喷气发动机，将是无污染的理想状态。（磁悬浮有电磁污染）
3,投资额大,一架飞车样机试验投入,约6亿元 ,但可先投飞车运输系统的派生项目----飞车游艺机(约需投800万元),同样也可验证其性能 ,已后邮有资料说明。
以上内容是简介，你看后有什么看法，请一定来信。
祝好
邹嗣光
飞车运输系统的可行性简析
（自写）
中国专利-----飞车运输系统，也称地面飞机，专利申请号:200410079936.4
申请日：2004。09。08 公告日：2005.5.11 的一项新发明。
课题的来源：1974年春，我从东北到贵州凯里出差，见到一辆客车掉到几十米深的山沟中，从上看下去情景非常可怕……当时就很想解决这个问题，课题在脑中自动形成，几乎每年每月都思考，查了很多资料，也有了多种方案，不很理想。原因是，现有的运输工具很多：如飞机，速度快，但成本高；火车，运力大，但速度慢；汽车灵活，种类多，但运力小，事故多；要想超越现有的运输模式，实在太难……直到2003年才确定现方案。
本项目，从理论上看，是目前世界最新最安全的运输方法，可挑战现有的运输模式，请看：
一、 项目简介：
本发明——飞车运输系统，它是由飞车、管状导轨及车站组成。飞车是四面有轮，可单架（也可多节组成列车）运行，由喷气式发动机推动，在立体式的管状导轨的空间中飞行，时速650km~超音速，它有四种升力，三种精确的调向方法，飞行是全自动的。
二、 技术方面的可行性简析：
凡技术项目，是否可行，主要：原理是否可行及实施的难度等多方面来决定。下面围绕这个主题展开。
其中：。飞车的车身设计成四面有轮子的流线型，管状导轨是钢架结构,内剖面是矩形的，每个面装有两条平面导轨，而且在导轨的空间中，可以传递各种信息及路况信息，这些信息可直接与飞车及车站交流。运行过程是全自动的。需要了解详细，请查看发明专利的说明书附图。
飞车的飞翼巧妙地设计在飞车的上方与飞车等宽,前进时可形成向上的升力；在机身的下方设有一档板，当飞车前进时，可形成一种空气向上的压力（即升力）；同时在飞车上方的两侧，装有：永磁铁形成永磁升力，电磁铁形成电磁升力；总共四种升力，非常可靠地能使飞车升起，现有的永磁铁吸力很强，例如，飞车的总重量是100T，只需约160kg重的永磁铁就可吸起 。所以，飞车的升力是可靠的。
飞车内装有激光干涉测距仪,以豪秒的速度，测出微米的长度，所以能准确快速地测出飞车飞行时，在导轨内的水平和垂直位置的数据，然后送给机内全自动控制系统，去控制飞车在导轨内的空间飞行，达到上下左右，车轮不碰轨或少碰轨的安全飞行。
飞车就是以车轮贴轨运行（即轮轨方式），只要飞车有匹配的动力，也能可靠地达到最低时速——650km，这一时速，高于磁悬浮和高速铁路，等于低速飞机的速度。这种技术，用在支线和远程客货运输。
本技术利用了空气动力学、电磁技术，钢轨技术的综合性地创造了一种新的运输方式，这种方式吸收了飞机的升力原理、流线型及喷气动力技术；也吸收了“磁悬浮”的磁力技术；又在高铁的平面导轨基础上，发展成立体导轨技术。排除多种缺点，又构成一些新特征，形成自身的优点。
三，项目优点：
1、高速度：时速650km~超音速。
依据：1997年10月3日，在美国华达州的黑岩沙漠上，推力22.7T的喷气式发动机(斯佩202型)推动一台SSC型汽车,是由一个英国歼击机驾驶员安德鲁.格林驾驶,时速达1227.97km，（音速=1224km/h）这说明用轮子前进的车子，在动力匹配的前提下，可达音速。国际上已有多项，喷气式汽车达高音速的报导 。但，这种车子，在平坦的路面上运行，非常危险，是没有实用意义的。通过以上这个例子可说明：外国人早就给我们验证了这种理论的可行性。也即是说明：飞车运输系统的运行速度，是有依据的，是有事实可证的，是可靠的。还有这种SSC型的车身不全是流线型，本飞车是流线型，且又能飞升运行，摩擦力会比SSC小，所以飞车达到音速是非常可靠的，。只要我们在设计时，考虑：总重、速度、动力的合理匹配就可以了。这三种因素基本上与飞机相同，只有大气密度稍大于高空飞行的飞机，管状导轨所产生的附加阻力稍大一些，这都不是问题。
更重要的是，我们所定的最低速度远低于超音速，构成在理论上是可靠实施的专利。
2、高安全 ：
飞车是在的架结构，四面是金属的立体管状导轨中低飞行，也可，以轮轨方式运行，得到有效的限位、限向，所以，不会有：飞机的坠机现象、火车的出轨、汽车的人为事故，同时也不怕：风雨水雾，冰雪雷电，可全天候运行，是高安全的新交通模式，会产生高社会效益。
3、低成本：
（1），飞车的车身比飞机简单，所以成本比飞机低，估计每架飞车的成本小于8000万元。
（2），管状导轨的建设成本低：它的加工工艺性好，所用的材料80%是用型钢，经不全面的估算，约是1200万元/km，就算增加到3000万元/km，也只是磁悬浮的10% 。这是个高节约的数字。
（3）节约大量土地：本项目的导轨是高架式，它的平直度要求不太高，所以，可架设在高速公路中间隔离带的上方，大部分路段，就不用另选场地，可节约大量土地，也是成本低的一个重要方面。
（4）运输成本比飞机低：以波音744为例，它满载时总重量为322T，其中油177kl，约124T，航程6000km，飞车在250——500km设一站，且加油一次，每站只需载油20kl（约14T），相当于全程减轻重量110T，也即飞车可相对增加运力110T，客货运价格将大大降低，节约大量运输成本。
4，兼容性好：飞车可在管状导轨中飞行，也可在高速公路和平地运行， 与其他交通工具极易连接，这是磁悬浮和高速铁路无法解决的问题。飞车开出导轨之后,工作人员把高速档锁住，限定时速≤120km,可像汽车一样慢速开进自家的大院。
5，几种运输模式的优缺点的对照表 表1：
时速 km/h 导轨成本亿元 用地 适用里程 安全性 兼容性 成熟度 工艺性 污染
飞车 >650 0.12~0.3 少 近中远 高 好 非 好 有
飞机 >650 需跑道 少 中远 次高 差 成 难 有
磁悬浮 <450 3 多（非高架式） 近中 次高 差 半成 难 有电磁
高铁 ,<380 1.2 多 近中远 次高 较差 成 较好 有
中华06 400 近中
从表中可以看出：飞车如此多的优点，所以，可与现有的交通运输模式挑战。
四，缺点
1、噪音：环境噪音高于磁悬，采取措施后可在允许的范围内，且好于飞机。
2、污染：用航空汽油的飞车，空气污染大于磁悬，但发展到一定的程度后，采用氢喷气发动机，将是无污染的理想状态。（磁悬浮有电磁污染）
3,投资额大：样机试验投入,约3~6亿元 ,但可先投飞车运输系统的派生项目----飞车游艺机(只需投约800万元),同样也可验证其性能 ,(另有说明).
4，开发周期长，约3~5年
五，市场预测
我国经济高速发展，运输业是落后状态，产生了运输瓶颈，这已是公认。所以要在2020年之前，建设高速运输线1.2万km。这就是大市场存在的可能。国家在决策时,就一定选择一种好的运输模式，解决国家运输瓶颈问题。
从上表可知：飞车运输系统的高速度、低成本、省土地、兼容性好、工艺性好等多方面的优点，形成了强优势。不过,只是理论上成立，项目还未实施，新的事物都要经过这个阶段，创新就是从这里开始，市场就会形成。就本项目而言，市场前景非常看好，也即没有市场风险。
六，经济效益，
下表是上海磁悬浮项目的有关数据，（且设飞车运输系统也同样建造30km运输线，然后进行下表比较）
表2
总投资额
亿元 单程票价
元 每日客流量 人次 年收入 亿元 导轨寿命年 借贷利润率 贷额
亿元 贷款每年利息
亿元 年盈利亿元 总盈利亿元 备注
上海磁悬 90 50 8000 1.5 80 6% 50 3 负 ? 设广告等收入
可支付设备折旧、人头费等
飞车运输系统 9 35 8000 1.02 60 6% 9 0.54 0.48 28.8
从表中可以看出：上海磁悬浮是无盈利的,从现有的资料看，也确是属实，本项目总盈利等于28.8亿元,是很可观的，这还是保守的估算。
我们下面进行一些可喜的估计:
1、飞车运输系统因成本相对低，所以每公里票价还可调低一些,使票价等于乘出租车。
2、飞车运输系统的兼容性好，极方便于顾客旅游及货物转运。据上这两个优点，会吸引相当多些顾客，所以经济总效益将会高于28.8亿元。
七，投资风险：
新技术项目的投资风险，主要决定于技术的可行性及可靠性。
本项目所应用的技术，都是现有技术的应用，（如：喷气式发动机、激光于涉测距议、机内自动控制系统、机体的制造技术、导轨的制造技术等的应用）也即是，属集成发明，所以不存在理论风险。只是创造了一种新的运输方法，不存在高难技术，所以不存在技术风险。
又如：飞车的飞翼，是创造了一种新的翼型，没有设计及制造上的高难度；永磁及电磁的应用，更为简单，（没有磁悬的导轨那种高精度的要求），这两种技术应用，创造了可靠的可调的升力；用立体导向的方法代替了火车的平面导向，又创造了一种新的高安全的交通导向技术。利用空气动力学、电磁技术、立体导向等技术的综合应用，从以上多方面的原理说明，本发明是创造一种新的运输模式，是方法上的发明。
当然，在样机的设计、制造、装配、调试、试运行等过程中，会遇到一些新的困难，但不会构成技术上的风险。既有技术的可行性，又有市场上的需求，还有相当的经济效益，可以说投资的风险是非常小。
八、开发周期较长：采用并行开发方式，可相对缩短开发周期
根据飞车游戏机的特点，它结构简单些，投资少，较易开发，易见效益，开发周期短，约1.5~2年..
飞车运输系统,较复杂,投资较大,相对较难开发,开发周期较长,约3~5年. 所以采取同步并行开发。可缩短周期。
九，社会效益
1、缓解运输瓶颈
应用本技术的投资少、高速度等特点，能缓解我国运输不足的瓶颈，给社会经济发展创造一个好条件。
2、增添社会和谐因素
投资本项目，比磁悬浮节约90%的资金，节约大量土地，高度的交通安全和增加社会就业等，为我国社会和谐创造一些好的有利条件。
3、拉动多项行业的发展：
拉动：机械、电子、钢铁、水泥等产业的发展。我国初步计划在2020年 ，要建1.2万km的高速运输线路，如果是应用本项目，将共需1200万T钢材。钢铁需求量的拉动，也是非常可观的。
4、增加就业
，估计本项目在高发展时期，需几万～几十万人工作，增加就业机会。
5，对世界经济的发展可能有重大意义
现有的航空业，飞机事故频频发生，人们为了高速出行，无奈，才乘飞机。当有高安全及高速度性能的新运输工具，这将是最佳选择，市场的繁荣和促进，会使这种新的交通形式高速发展，有可能冲击旧的交通形式，从而，使我国的交通运输业有更快的发展。
十，人才
需：空气动力专家，计算机软硬件专家，自动控制专家，电磁及激光应用专家，机械设计及工艺师，复合材料专家、高级管理人才等多方面的人才。
我国各地，都有人才市场，各专业人才不缺，如果有部分人才短缺，可从国际招聘。
邹嗣光
0771-3311755 13607866711
yhgtq@163.com
530001南宁市北湖路东二里11号
========================================
A
project to study quasi — LIGA design and the associated applications,
undertaken by
目前，越来越多的地方政府开始重视机关效能建设，把整治目标指向“庸官”、“闲官”，着力改变干部队伍中“不在岗、不在状态、不在行”的精神状态。安徽安庆近日出台了“严禁吃拿卡要、衙门习气、暗箱操作、以权谋私、执法不公、弄虚作假、有令不行”等7条禁令，湖北沙洋也出台了一系列干部责任追究规定和办法。专家指出，各种治庸措施的出台，意味着那些认为只要不贪污、不受贿、不违法犯罪就不会出问题的官员，将不得不改变想法。有了制度，“混混官”不再好当了。
当今庸官的四种“为官之道”
不学无术。曾有人戏言：世上做官最省心。只要坐小车头不晕、做报告眼不花、能喝几盅酒的人，都能当官。庸官不看书不读报，没有专业特长，或业务荒疏，缺乏领导艺术，就靠一个混字，也能混出个一官半职，混出个人模狗样，混出个锦衣绣袍。这号人做报告有秘书准备现存的稿子，开会发言顺着领导的竹竿往上爬，遇事打官腔――研究研究，前后左右有人伺候，照样混得潇洒自如。就是这些大草包，居然能在官场上混上多年，这种人整天养尊处优，吃喝玩乐，是麻局牌场的高手，是饭店舞厅的常客，有的竟在领导机关眼皮底下混，还青云直上，春风得意，真叫人不可思议。
四平八稳。庸官保官的秘诀就是一个“稳”字，像个泥捏的不倒翁。他们上传下达，跟传声筒、复印机一样，唯领导马首是瞻，缺乏创新精神，工作不思进取，遇到问题绕道走，只要守住摊子不出乱子就行了，当太平官。庸官只知跟在领导屁股后边转，按上级意图办事，看问题没有自己的主见，人云亦云，看领导的眼色行事，他们看风使舵，没有独特的思维，像机械执行命令的机器人。他们张口闭口红头文件、上级指示，全然不顾此时此地的实际情况，只知套用固定的模式，不敢越雷池一步。他们善于跟风造势随大流，工作不冒尖也不怎么落后，所谓骑马快骑驴慢，骑匹骡子好自在。
巧于包装。庸官工于心计，巧于包装，给人以假象。做官要有相应等级的文凭吗？他们大学的书一天也没有翻过，也能弄个大学文凭，履历表上赫然填上“大学文化”也不脸红心跳，一副坦然的样子。当官要有政绩吗？他们报喜不报忧，汇报总结材料水淋淋的。他们擅长表面文章，大搞路边工程，一个个鲜艳夺目的“盆景”让上级看了啧啧称奇，哪有不重用的道理。提拔要有知名度吗？他们专门有一套写作班子为其捧场，电视里有影，报刊上有字，广播里有音，频频出现于各种新闻媒体，像著名作家张天翼笔下的华威先生，整天都是浮华的忙碌，为的是图个知名度，让当地家喻户晓，妇孺皆知。
笑面菩萨。庸官对下级放松要求，对不正之风不敢抓不愿管，特别是不愿抓党风党纪，认为吃点喝点拿点算不了什么，不愿为此跟下属过不去，保自己乌纱、保个人选票要紧，采取自由主义的态度，整天端着茶杯打哈哈，笑口常开，悠悠晃晃，从不得罪人，有一定的“群众基础”，口碑甚好。上级考察测评干部，庸官得人和之利，众口说好，因而占有上风。
治庸比治腐更难
这场效能革命针对的是企业和群众深恶痛绝的“衙门作风”。这场革命的背景是，各地都在尽最大努力改善发展软环境，以吸引投资，发展经济，但与现实需要相脱节的是，部分机关部门工作作风和干部队伍素质存在比较大的差距。各种治庸措施的出台，意味着那些认为只要不贪污、不受贿、不违法犯罪就不会出问题的官员，将不得不改变想法。
但另一个问题是，没有人甘愿做庸官，在机构大量重叠、职能大量交叉的体制和机制面前，是否有想做“能官”而不能的情况。因此有人提出，庸官产生的环境必须治理，改革行政体制，转换政府职能，科学定岗定员，高效能考核，这些才是杜绝庸官的治本良策。在一种一切事务均“听从领导指示安排”的机关生态环境中，所谓的“庸”如何来合理界定，该由谁说了算？这些问题若不从法规制度上彻底厘清解决，治理庸官的工作就很难开展下去。因此，有治庸比治腐的难度更大、更艰巨。如何建立真正合理的干部考评考核体系，对各级政府来说，将是一个不小的挑战。
“无功就是过”。有责任心而无履责能力，也就是所说的“庸官”。这同样需要从制度和机制入手，改进和完善干部考核办法，建立有效的绩效评估机制，研究能上庸下、能进庸出的干部人事制度。这样，“庸官”才可能逐渐失去生存的土壤。
为官本来就不易，“责任风暴”、“治庸计划”确实好，但后面仍有“悬念”。比如，谁来明确责任主体？谁来界定部门权责？“失职”、“渎职”了由谁判定、如何追究、怎样惩处？谁来督促执行、谁来保证监督？特别是，什么样的叫“庸碌无为”？这些问题，恐怕是欣闻“责任风暴”和“治庸计划”后，地方政府应进一步认真思考的问题。
“治庸风暴”将带来什么
一般认为，不良官员有四种类型，一曰庸，二曰贪，三曰昏，四曰既昏且贪。贪官招权纳贿，徇私枉法，昏官好大喜功，荒嬉无度，既昏且贪的官员两者兼而有之且每每变本加厉，都给国家和社会造成重大损失。相较之下，庸官尸位素餐，碌碌无为，“一杯茶，一支烟，一张报纸看半天”，但没有贪污受贿，也没有酿成重大责任事故，其危害性似乎要小得多。事实上，党纪国法对庸官一直没有具体的惩戒措施，顶多不过是不褒奖、不重用，庸官该加薪加薪，该升职升职，相关待遇“一个也不能少”。现在“治庸风暴”把整肃吏治的关口从昏官、贪官前移到了庸官的环节，符合进一步转变政府职能的需要，堪称得民心之善举。
“治庸风暴”首先是为了在公务员队伍中建立并完善“能胜庸汰”、“良币驱逐劣币”的竞争选拔机制。公务员作为国家公职的供职者，在国家的社会政治生活组织和管理方面承担着重大责任，所以应该是百里挑一的优秀人才。相应地，公务员职业也应该是社会上最抢手的职业之一。根据国家人事部的统计，去年中央、国家机关面向社会招考公务员，共有54万多人报名应试，31万多人通过资格审查，与计划录用人数的比例平均为37.3∶1，报名人数与录取比例均超过往年，创下历史新高。到了今年，中央、国家机关公开招考万余名公务员，报名者超过百万，录取比例攀升至48.6∶1，再创历史新高。这是在公务员“入口”处展开的激烈竞争。在公务员队伍内部，竞争之激烈有过之而无不及。就全国范围看，担任副处级以上职务的公务员仅占公务员总数的8%(习惯上把副处级视为“入流”的界限，副处级以上干部方可称“官”)，92%的公务员职务层次都在科级以下。如此激烈的竞争若仍不能把那些庸官淘汰出局，中国公务员队伍将难以看到奋发振作的真正希望。
与此相关的另一个问题是，尽管不少人认为公务员收入较高且很稳定，但实际上，长期以来，不少地区的公务员按规定享有的薪金待遇相对偏低；与一些发达国家相比，不少人也承认国内公务员待遇偏低，却坚决反对在中国实行“高薪养廉”，其理由之一就是，目前公务员中的得过且过者、滥竽充数者远非个别，给他们高薪能否养廉姑且不论，却可能助长他们饱食终日无所用心。要解决这一矛盾，只能选择在那些不配享受高薪待遇的庸官身上开刀，并从内部和外部强化公务员职业的竞争，最终形成一支素质高、能力强、精干务实、符合国家公职要求的公务员队伍，这个时候，国家要为公务员提供高薪待遇，乃可以名正言顺令人信服。
但正如真理向前多走一步可能成为谬误，“治庸风暴”也不能从一个极端走向另一个极端，不能采取拔苗助长大干快上的手段“逼官勤政”。须知在科层严明的行政体制内，特别是在政府权力从市场有序退出的过程中，每个官员的权力都应该是明确的、有限的，官员消极怠惰、无所作为可能影响机关工作秩序和效能，但如果官员在“治庸”压力之下无所顾忌地滥用权力，则可能对机关秩序和效能造成更大的影响，对管理和服务对象的合法权益造成更大的侵害。一些地方的官员特别是主要领导干部，为了树立勤政能干的形象，为了追求短期内看得见摸得着的政绩，不惜“逼民致富”、竭泽而渔，大搞高大巍峨、美轮美奂的“形象工程”、“政绩工程”，他们倒是不用担心自己会成为庸官，但他们肆意折腾的结果只会比庸官更可怕。
官员手中的权力是一柄双刃剑，我们不但要看官员利用权力做了些什么，有时也要看他没有做什么，不但要看他如何使用权力，更要看他如何节制权力，不但要看他是否建成了功在当代的项目，更要看他是否留下了“祸及子孙”的工程。权力需要从外部施加有力的监督与制约，也需要执掌权力和行使权力的人的自我监督、自我约束，需要他们培养起对自己手中的权力的敬畏之心，防止形成“权力依赖”并走向弄权、擅权。从这个意义上说，官员只有建立起正确的权力意识，避免陷入“庸而无能”和“能而至于昏”两大误区，“治庸风暴”才算真正收到了实效。
================================================
房屋价格已成为决定全球经济前景的主导因素之一，这一点勿庸质疑。美国联邦储备委员会(US Federal Reserve)和新西兰储备银行(Reserve Bank of New Zealand)正着手上调利率，以遏制房价大幅上涨。而澳大利亚和英国则暂缓升息举措，因为其房价涨势较一年前明显放缓。南非可能将于今年晚些时候上调利率，部分原因在于，房价上涨正推动着该国消费者借贷的迅速增长和经常账户赤字的扩大。
本·伯南克(Ben Bernanke)接替格林斯潘掌管美联储之后，房价上涨的问题势将成为他所面临的一大挑战。过去5年，美国房价上涨了60%以上。直到上个季度，仍在以13%至14%的年度速度增长。目前，美国住宅地产的市场价值，相当于个人可支配收入的近200%，而上世纪90年代初期，这一比率为160%。目前，按揭相关资产在银行信贷中所占比例为61%，而在10年前，这一比例不到50%，70年代时仅为25%。
目前，美国住宅市场的一些抵押贷款形式，自上世纪20年代之后就不复存在了。在加利福尼亚州，目前三分之二的新抵押贷款仅需支付利息。在1930年之前的一个世纪里，这种贷款形式较为普遍，但自从创立了联邦国民抵押贷款协会(Fannie Mae，房利美)，这种贷款形式就明显减少了。房利美是创建于美国经济大萧条时期的抵押融资集团。卸任的美联储主席格林斯潘在去年9月份的一份报告中估计，美国家庭通过按揭再融资活动，从他们的房产中获得了6000亿至7000亿美元的不动产所得。
最近在美联储于杰克逊霍尔市召开的会议上，格林斯潘解释道，在2000年以来美国乃至全球商业周期的形成过程中，不断上涨的房价发挥了重要作用。房价上涨抑制了家庭储蓄，并成为美国（高额）经常账户赤字的推动因素。目前，经常账户赤字在美国国内生产总值(GDP)中所占比例接近7%。澳大利亚、新西兰和南非等国也面临着同样的情况，但与美国相比，这些国家的借贷规模不算太高。
为了遏制房屋市场的过度繁荣，伯南克需要以多大的力度收紧货币政策，目前还不得而知。好消息是，英国和澳大利亚能够在利率接近5%的情况下，遏制其房屋市场的繁荣。与之相反，新西兰则不得不将利率上调至远高于7%的水平。一些迹象表明，美国房屋市场将重复澳大利亚和英国的经历。房屋销售已开始放缓。过去6个月中，未售出房屋存量大幅上升。如果美国能够在联邦基金利率仅为5%的情况下，为其房屋市场降温，那么明年美国经济实现软着陆的可能性将大大提高。在不危及强劲盈利能力对企业投资影响的情况下，美国家庭将提高储蓄率，减少支出。房价出现大幅下跌或国内抵押贷款机构发生意外的可能性极低。
如果联邦基金利率于5%的水平见顶，那么美国货币政策破坏发展中国家良性贷款环境的可能性也将降低。
说到此处，仅有一件事是确定无疑的。在新千年开始后的数年内，美国经济一直在股市与房屋市场的一连串泡沫之间转换。乔治·布什之所以能在2004年当选连任，是因为在他执政期间，房价的涨幅超过了其他任何一位美国总统。在布什总统第一届任期内，实际房屋价格上涨了35%，此前的纪录是24%，是罗纳德·里根在第二届任期内创下的。格林斯潘的货币政策，给美国人带来了总计5万亿美元的资本所得。白宫方面之所以选择伯南克，部分原因在于，他在2003年时告诫市场，须防范通货紧缩的风险，以及力促美联储将利率下调至得以遏制房屋市场繁荣的水平。
住宅地产市场一旦降温，个人储蓄将会上升，消费也将放缓，美国经济增长率将降至2.5%，而美元又将再续跌势。房利美预测，2007年，抵押贷款量将从2003年3.8万亿美元的峰值水平，及去年的2.85万亿美元，降至仅2.1万亿美元。如果美联储要想在2008年的总统大选适时重振经济的话，伯南克可能不得不将再次制造股市泡沫，以弥补房屋市场在创造财富方面的损失。
=========================================
The
=========================================
当代中国社会正处于高速转型期，社会转型表征非常复杂，从个人视角来看待当代中国社会变迁，笔者以为主要存在如下特征。
由熟人社会向陌生人社会转型。随着城市化、工业化社会、市场化进程的不断加快，农村人口大量流入城市，征地拆迁也使得大量村落消失，整个社会正在由熟人社会向陌生人社会转型，无论是城市还是农村，人与人之间的陌生感、疏离感日渐明显。熟人社会秩序靠的是彼此间的人情、关系、面子、诚信、传统和礼仪，而陌生人社会秩序靠的是契约、合同、法律、法规；熟人社会可以不要文字，但陌生人社会却需要语言文字，否则就无法沟通。
由单位社会向社区社会转型。改革开放以来，随着非公有制经济的迅猛发展，城市变业?体制、住户?缺席的改革，以及大量流动人口的出现，城市社会出现了许多非单位组织，以及大量的非单位组织城市成员，大量城市成员不再归属与依赖于正式的单位组织，而是按照市场运作原则归属不同社区，大量新兴城市社区的出现标志着我国社区型社会的初步形成。社区社会根据金钱财富等市场性标准分配社会资源，相比较而言，社区社会的运作效率要高于单位社会，社区社会的活力也远高于单位社会。
===========================================
A
high performance IPv4 /v6 router infrastructure platform at the T — level and
an experimental system, jointly developed by the
===========================================
又到了大学毕业生们找工作的季节。根据教育部门发布的消息，今年全国普通高校毕业生将达到413万人，比去年增加75万人，是2001年104万的近4倍，大学毕业生的就业竞争将更趋激烈。
民意时评：失落的季节？
近年来的大学扩招帮助越来越多的年轻人实现了他们的大学梦，无数人因此受益，生出了遨游世界的翅膀，有可能用他们在大学中学习到的知识和智慧去创造自己无比辉煌的未来，这本来是一个多么激动人心的场景啊！可是随着大学毕业生的逐年猛增，大学生起薪的一降再降，大学生就业难的抱怨声开始不绝于耳。岁末年初是学生择业最繁忙的时间，但是学子们普遍不乐观的心态让人担忧，这样一个收获的季节难道真的变成了失落的季节？
所谓大学生就业难是一个伪问题，在国民素质普遍还不是很高的情况下，怎么会缺少每年不过几百万大学毕业生的工作岗位呢？家长和学生们真正抱怨的是找不到“好”的工作，而且这个好工作的标准还停留在10年前，希望能进大企业、大机关，而且一进去就有很好的收入和待遇，在大学毕业生已经成倍增长，高等教育已由精英教育进入普及阶段的今天(以广东为例，从2000年到2005年，高等教育毛入学率就由11.7%上升到22%)，还抱着这样的标准找工作无异于刻舟求剑，肯定是要落空的。
当然，心态的调整需要一些时间，“天之骄子”跌落凡间，心里总是有些不情愿，但这就是现实，越早面对越好。将就业难的问题赖到大学扩招的头上显然是不理性的，没有扩招，现在的大学生中大部分根本就没有机会上大学，也就不存在什么“大学生就业难”了。以为上了大学就可以保证一份好工作，这只是家长和学生们一厢情愿的想法，国家扩招的目的是为了提高各个岗位上劳动者的素质，是希望大学毕业生们能用自己的知识把岗位变“好”，而不是保证提供“好”的岗位。
这些天，北大毕业生武小锋回家卖糖葫芦成了人们义诊的话题，前两年还有北大才子卖肉的新闻，其实这本不该是新闻，谁规定北大毕业生就不能卖肉、卖糖葫芦了？这表明社会大众仍然普遍将大学生特别是名校的大学生精英化，就算是精英，卖糖葫芦也没什么不好，所谓精英不是那些有“好”工作的人，而应该是那些能把工作变好的人。
用知识把岗位变好决不是什么虚妄的说辞。100年前莱特兄弟造飞机的时候，没有人认为这是一份好的职业，但是今天航空业成为一个多么庞大的产业，又创造了多少待遇优厚的职位啊。在今天动不动就直奔北京、上海等大城市的毕业生们看来，袁隆平当年的择业肯定是失败的，整天种水稻，简直就是一个农民，但他的成就却不是他那些去了大城市的同学所能比肩的。不久前本报也有一则报道，3个农学院的大学生毕业后回到农村搞“三高”农业，仅凭他们的勇气和执着，我相信他们将来会比留在城市的同学有出息。
有什么好失落的呢？今天的社会有这么多种产业，每一种产业的背后都蕴藏着巨大的财富，大学生们的选择机会是如此琳琅满目，你们应该感到幸福，而不是沮丧。如果你的工作不够好，那就用你的知识和热情把它变好，否则你上大学又所为何来呢？当然，如果你上大学的目的只是为了寻得一个安稳的饭碗，只是为了有资格享用财富而不是创造财富，那我的话对你就没有意义。不过据我所知，大部分的大学生都是雄心勃勃的，只是过于心急，其实有了知识的辅助，没有一个职业是没有前途的。同样是种地，对仅凭经验的农民来说是年复一年的劳苦，对袁隆平来说却是创造巨大财富的契机。同样是卖糖葫芦，你可以选择沿街叫卖，每天赚取微薄的收入，也可以选择打品牌、开连锁店，开发出一个不错的商机。以前做衣服的人不过是裁缝，直到一般裁缝们励精图治，将自己变成了“时装设计师”之后，这才成为一个让人羡慕的职业。
今后，我们实在不想再听到什么大学生就业难、起薪低这样的抱怨了。我们之所以无法提供足够多好的工作，是因为我们没有足够的人才把这些工作变好，而这正是今天的年轻人的责任。
=========================================
According
to the survey by the Ministry of Health, sexually active gay men in
In
recent years,
Through
the survey, the country obtained information on infection rate and the behavior
patterns of different groups in different regions. Data obtained through this
survey supplemented the AIDS surveillance system. So far,
==========================================
F-1学生的“校外打工（off-campus employment）”受联邦法8CFR214.2(f)(9)(ii)(A)所规范。一般来说，“校外打工”是为了经济需求而就业，并不必要跟学生在学校的学业相关。
一、何时可以“校外打工”?
F-1学生获准入境是为了进行学研。他们在入境之前必须证明自己有能力负担学习和生活的开销，所以不应预计自己会获准“校外打工”。只当，学生入学后遭遇“严重的经济困难”，或者在国土安全部所规定的“紧急环境”之下，才会获准校外打工。
（一）“紧急环境”的意义
所谓“紧急环境”是指“特殊的学生救济”。但发生了会冲击非移民群体的巨大事件时，国土安全部部长会在“联邦记录通报（Federal Register）”上向国际学生顾问办公室发出特别通知，给予学生“特殊救济”。通知里会详细开列什么人属于遭受冲击的群体，以及获得特别救济的资格。国土安全部部长有权解除F-1学生打工所受到的任何限制。
（二）F-1学生基于“严重的经济困难”原因而申请校外打工的要领
校外打工是例外状况，所以属于个案的考量。学生必须证明，他遭遇到并非自己所能控制的预料之外的新状况，造成自己“严重的经济困难”。
1、新状况包括：
(1)失去助学金（Financial aid）或者失去校内打工的工作，但错不在学生；
(2)学费或生活开销大增；
(3)学生用于支付开支的货币的相对币值大跌；
(4)向学生提供资助者的财务状况发生预期之外的变化；
(5)接获医疗保险公司不付款的巨额医疗帐单，或者预料之外的其他巨额开支。
2、其他条件
(1)学生必须至少已在校就读一个学年，而且学业成绩良好，才可能获准校外打工。
(2)学生必须无法获得“校内打工”，或者“校内打工”的薪酬不足以支付学生的财务需要。
在这种情况下，学生可以去找大学的国际学生顾问（或外国学生顾问），提出申请要求，国际学生顾问若支持学生的申请，就会发给学生一份I-20表格。
(3)在国际学生顾问发给学生I-20表格之后的30天之内，学生必须填写一份I-765表格申请，并向USCIS（美国公民及移民服务局）缴手续费。若申请获准，学生将会受到一份EAD卡，并开始校外打工。
(4)校外打工限时一年。假若学生需要继续“校外打工”，就需要重新申请。
==============================================
ZTE,
a Chinese telecommunication company, recently announced that its comprehensive
3G solution for fixed line network has attracted the attention of the
telecommunication market in
==============================================
根据美国移民律师协会来自国务院负责处理移民配额的官员的消息，职业移民第三类优先EB-3类排期很可能在未来几年内不会有太快的进展。因此，属于第三类优先的人士在面对排期的问题将面临长期的等待。
然而，面对现实的考量，由于I-140批准后，国家签证中心（NVC）就会发出通知，要求申请人开始付移民签证申请费及其它相关费用，这些费用除了用来支付未来申请过程中所需要的花费外，也是因为移民排期的前进速度是经过复杂计算后每月由国务院公布，而非NVC可以预期的。因此，NVC也不可能根据将来绿卡名额的情况来决定何时收取移民申请费。
在收到要求上缴移民申请费的通知后，如果申请人认为在未来几年排期可能都不会是current（也就是排期还等不到的情况），并且因此而决定不交申请费或相关要求的表格。那么，NVC就会将该申请保留在一个inactive的状态。在这种情况下，非常重要的一点就是，申请人需要每年与NVC保持联络，表示有继续保持该移民申请的意愿，才不会导致NVC将这个移民申请视为“合法终止”。NVC建议申请人应该保持在每十二月内至少写信、EMAIL，或者打电话给NVC一次，来确定申请人有意继续国外使馆面谈等待移民签证的申请。
根据相关政策，如果申请人后来决定在美国境内转换身份而非在境外申请移民签证，那么已经上缴的申请费将一概不退。根据目前的情况，梁勇律师事务所建议申请人还是不要省小钱，把该付的申请费付了，以免因为疏忽而忘了与NVC联络而使长久等待的移民申请因此而被终止。
================================================
A basic research initiative for new components and techniques for system on a chip, a project launched by the National 973 Program, has recently passed a verification check. In an attempt to address the scientific issues in developing new components and techniques for system on a chip, researchers had an in - depth systematic study of four major technical parts, starting from developing CMOS components at the 50nm level and the associated system integration technology. The four parts are: new components' structures and reliability up to the needs of the 50nm chip, and the associated key manufacturing techniques and integration technology; semiconductor components modeling and simulating at the nanoscale; advanced materials; and compatible techniques and design platform. The efforts have resulted in a range of silicon components at the sub — 50nm level, suitable for integration, including 40nm SDOI, 50nm SDON, novel quasi SO I, 50 nm SON, novel asymmetrical vertical dual — grid component, and AGLDD dual — grid component with vertical channels at 32nm and 40nm levels. Researchers also worked out the techniques for manufacturing sub — 30nm super fine wires and 1. 2nm super thin nitride and oxide grid medium. Also derived from the research is a CMOS 32 divider of 201 loop resonator with a 27nm grid.
================================================
“回国工作很必要，但是国内对‘海龟’的选用方法和待遇提供还存在很多问题。‘海龟’应该做‘海燕’跨国来来去去，停留在哪里都是死路一条。这样更符合经济文化跨国发展趋势。”这是从美国应聘到复旦大学中文系任特聘教授、博士生导师的林涧女士说的。
选聘干部缺乏海外经验
林教授说，国内对海外人才有需求，但一些负责引进海外技术人才的干部缺乏国外工作经验，认识不到国外人才的能量在哪里，选择标准是盲目的。他们也不知道一项专业工作的细节。比如复旦大学引进海外的文学研究人才，很容易看中曾经得过奖的，但他们不了解，文科在美国得奖也有政治和意识形态标准，得奖者往往不一定学术水平高，而是符合颁奖者的意识形态和政治标准。 再有存在看问题表面化现象。比如，不知道什么是博士后，以为博士后就是比博士高一档。
待遇上存在更大问题
林教授说，海归人才的工作效率是可以跟国际上接轨的，但待遇却无法和国际接轨。这倒不是说国内用人单位承担不起高待遇，而是不知道怎么操作待遇标准。所以不能妥善安排利用海归人才。很多“海龟”又回到美国，待遇不兑现，对待遇不满意也是重要原因。
做“海龟”不如做“海燕”
林教授说，回来的“海龟”也是很宝贵的，因为他们有了两个国家工作经验，尤其是有了在中国的工作经验，这对他们再回到美国应聘，也很具优势。比如她搞海外华人文学研究，很多早期海外华人的文学作品因为是用中文写的，在伯克利加大、国会图书馆都找不到。比如19世纪反映华人在美国生活的诗歌，她是回到复旦大学中文系任教后，在四库全书上找到的。在复旦应聘期间，她总是利用假期回到美国，希望能带回一些想攻读比较文学硕士和博士学位的研究生。林涧女士与复旦大学中文系主任陈思和还一起创办了“世界华人文学研究中心”。
==========================================
Key
technologies for ZnO based short - wave laser, a
project undertaken by Nanjing Univers ity and Shanghai Institute of Optical Machinery, a part of
the