2006年第15  創刊第343             04/25/2006

 

Upcoming Events and Call for Participation

v     欢送总领馆董建龙教授赴中国科技部国际合作司任职/欢迎新任科技参赞叶向东博士午餐会

v     国务院侨务办公室邀请函 - 第四届中国福建项目成果交易会

v     2006 Ancestral Home Travel Camp - 2006年“中国寻根之旅”主题夏令营

v     同济大学百年校庆公告

v     Hong Kong University Alumni Association of Southern California香港大學校友會第十七届會理事就職典禮

 

求才﹐研究金﹐獎學金申請

v     美国华裔医学科学家协会 (NSMS-CAA) Job Opportunities

News and Announcements

v     教育决定未来育人环境中外差异大 杨福家: 教育以学生为中心 (China Press-USA 戴启铬)

v     China National Song & Dance Troupe

v     第二届中美CEO高峰会五月二十六日将在北京举行

v     中美合作培訓中文教師 五年計畫紓解短缺 派志工來美教書

v     When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Ming Dynasty

v     中国学生体质调查:学生胖而无力危及国家竞争力

v     澳大利亚教育部长呼吁高校合并应对中国留学热

v     Volunteer teaching in China

v     中国城乡居民十大致死病因公布 包括恶性肿瘤等

v     英国将实行重大高等教育改革 本科课程缩为两年

v     Commercial Info Forecast Issued

v     高考志愿选择:香港高校吸引力超越北大清华

v     北京失业群体年轻化 大学生失业者增60%

v     Overseas Investment Easier for Banks

v     在金牌的背后 (刀口)

v     英国将扩招10万名留学生 扩招对象包括中国学生

v     China's nuclear power plants in smooth operation

v     中国信息产业部:3G在中国有广阔的发展空间

v     中国内外新一轮互联网门户科技变革现在进行时

v     Dr. Zhu Weimo Joins President’s Fitness Council Board

v     上海东方宽频中文电视将全球播送

v     台湾地区留洋硕博士七成愿赴大陆工作

v     Chinese Christians exceeding 16 millions

v     上海世博会是中国的大机遇(吴建民)

v     人民币汇率应相对保持稳定(罗伯特·蒙代尔 诺贝尔经济学奖获得者)

v     China does not reject all foreign publications

v     鼓励大学筹款 港府将再推出10亿元教育配对基金

 

 

====================================

欢送总领馆董建龙教授赴中国科技部国际合作司任职/欢迎新任科技参赞叶向东博士午餐会

 

时间: 513日星期六 中午1130 

 

地点: 富瑶海鲜酒家  8766 Valley Blvd, Rosemead, CA 91770  

             Tel: 626-280-4840 

 

We sincerely invite you to our “Farewell Reception for Prof. Dong Jianlong & Welcome reception for Dr. Ye Xiangdong”.

 

Time:  5/13 Saturday, 11:30 am-2:00pm

Place: Manor Seafood Restaurant, 8766 Valley Blvd. 

           Rosemead, CA 91770 (Phone: 626-280-4840) 

 

 The Program Agenda:

 

1. Farewell wishes from representatives of each group (1-3 minutes per org) 

 

2. Award Certificate of appreciation to consul Dong for his 5 years of outstanding service

 

3. Speech: Dong Jianlong

 

4. Introduce new consul Ye Xiangdong to all (by Prof. Dong Jianlong)

 

5. Speech: Dr. Ye Xiangdong

 

6. Networking

 

RSVP: $10/person (Deadline: 5/9/06) 

 

Joint Committee of Reception:

 

Organizations         Contact

 

教授协会     CSA                姜镇英 zjiang@barstow.edu                         

旅美科协     CAST-LA        屈志军 jamesqu2005@gmail.com                   

科工会         CESASC         藍思崑 sikun@yahoo.com

北大校友会 PUAASC         王希 xmwang10@yahoo.com         

清华校友会 TUAASC             yewei@usc.edu                  

复旦校友会 FUAASC         郦永刚 ygli@usc.edu

交大校友会 CTUAA-SC         ctuaa@sbcglobal.net     

环保协会   SCCAEPA         yrong@waterboards.ca.gov       

 

* Net members could contact Zhenying@barstow.edu                

==============================================

国务院侨务办公室邀请函 - 第四届中国福建项目成果交易会

主办单位:国务院侨务办公室

国家外国专家局

福建省人民政府

    间:200661820

    点:福建省福州市

邀请客人:100名华侨华人专业人士

    程:617日报到

1820日:举办项目成果对接洽谈、高层论坛、人才招聘等活动。对接成功在福建投产的项目,经过一定的评估、评审程序,省政府给予一定的资金扶持。

重点领域:电子信息,光-机电一体化,生物及制药,新材料,先进能源、环保和资源综合利用,机械设备,石油化工,纺织皮革,农林水产深加工,轻工、冶金、建材,现代农业

报名条件:博士毕业在海外工作3年以上,或硕士毕业在海外工作5年以上,携带至少一项以上拥有自主知识产权的实用项目。会议组委会根据个人简历、项目可行性分析报告遴选出席会议的专业人士

参会费用:应邀与会专业人士活动期间公费接待

报名方式:请将个人简历(中文)和项目的可行性分析报告(中文)送国务院侨办经济科技司,经审核后发正式邀请函,E-mailjingkesi8050@sina.com.cn

电话:68328050,传真:68993830

报名截止:2006520

==============================================

2006 Ancestral Home Travel Camp - 2006年“中国寻根之旅”主题夏令营

 

举办单位:《侨报》中国文化发展中心

 

《侨报》中国文化发展中心已经多次举办过“中国寻根之旅”主题夏令营,因其质量可靠受到历年来参与者的普遍好评,是青少年增进对祖籍国的了解,学习中文、了解中华文化、开阔眼界、广交朋友的大好时机。

 

我中心将于716日至83日在北京、西安、杭州、周庄、上海举办2006年“中国寻根之旅”主题夏令营,全程20天,课程安排包括:汉语、口语、写字、书法、绘画、中国功夫、传统手工艺;课外活动包括:北京:游览故宫、长城、天安门广场、颐和园、天坛、长城、十三陵、雍和宫、王府井、恭王府,秀水街,参观民俗博物馆---东岳庙、观赏演出“功夫传奇”,与来自世界各地及北京的5000多名青少年联欢;西安:参观兵马俑、华清池,西安古城墙、观赏“访唐舞”;杭州:游览西湖、飞来峰、灵隐寺;周庄:畅游江南水乡;上海:游览玉佛寺、豫园、登亚洲第一高电视塔---东方明珠、逛南京路、夜游外滩。

 

夏令营的内容根据海外华裔青少年的特点设计,在轻松愉快的气氛中培养孩子们对学习汉语的兴趣,增进对中华文化的亲近感。夏令营的地点将设在中国“北京华文学院”,该所学校是中国国家认可的华文教育基地,每年接待来自世界各地区的青少年到这里学习,各种硬体设施齐全,对海外青少年的管理经验丰富。    

 

一、费用总计1730美元(对LA华语学校批发价:$1645)其中包括:

 

1 夏令营费用:$960(对LA华语学校批发价:$875),含住宿(标准双人间,24小时热水、空调、电话、电视)、每日三餐、学费、旅游景点及演出门票、教师聘用费用、导游讲解费用、保险费用。

 

2 洛杉矶-北京往返机票费用:$770,已经含税。

营员护照、签证自行办理(60天旅游签证)。我中心聘请南加州具有丰富汉语教学经验的老师全程带队。

 

二、夏令营的行程安排(716-803日共20天):      见附表

 

三、招收对象和报名时间:

团员年龄限12-18岁,报名时间自327日至519日,团员上限为30名,名额有限,请尽早报名。

 

四、联系人姓名及电话

《侨报》中国文化发展中心  屠先生(T626-2818500*106     (F) 626-2818400  

 

2006“中国寻根之旅”主题夏令营  行程表                               

 

日期   星期          上午                 下午          晚上   备注

2006-7-14          13:30 由洛杉矶赴北京  美国太平洋时间,乘MU586航班

2006-7-15          23:50 抵达北京       北京时间

2006-7-16          报到                

2006-7-17          开营式(人民大会堂)  游览故宫、天安门城楼        

2006-7-18          游览天坛             游览颐和园    观赏演出“功夫传奇”  

2006-7-19          游览长城             游览十三陵    联欢晚会     

2006-7-20          自由活动                   

2006-7-21          开班式、分班          14:10 书法          

2006-7-22          8:30 汉语、口语      14:10 绘画    19:00 中国功夫

2006-7-23          8:30 汉语、写字      14:10 手工          

2006-7-24          8:30 汉语、口语      14:10 绘画    19:00 中国功夫

2006-7-25          8:00 游览东岳庙      14:00 游雍和宫 18:30 逛王府井     

2006-7-26          8:30 游览恭王府      14:00 逛秀水街      

2006-7-27          8:30 汉语、写字      14:10 书法    19:00 中国功夫

2006-7-28          8:30 汉语、口语      14:10 绘画    乘火车去西安  

2006-7-29          游览兵马俑、华清池    观赏“访唐舞” 

2006-7-30          参观西安古城墙 10:00去机场赴杭州,12:00起飞             

2006-7-31          游览西湖      飞来峰、灵隐寺       

2006-8-1           赴江南水乡:周庄      抵达上海      夜游外滩     

2006-8-2           游览玉佛寺、豫园、登亚洲第一高电视塔---东方明珠、逛南京路        

2006-8-3           结束“中国寻根之旅”   由上海返回洛杉矶            

2006-8-3           9:30 抵达洛杉矶      美国太平洋时间,乘MU583航班

 

2006年中国寻根之旅夏令营报名表

Application form of 2006 Ancestral Home Travel Camp

 

申请人姓名

Applicat’s Name

(护照姓名)            

Male   [    ]

  

Female [    ]

 

照片2

(请在背面注明姓名)

Passport-size photo with your printed name2 pieces total

(中文姓名)

出生日期

Birth Date(m/d/y)

 

出生地

Birth Place

 

国籍

Nationality

 

护照号码

Passport No.

 

发照地

Place of Issue

 

护照有效期

Expiration Date(m/d/y)

 

服装情况

Uniform Use

M [       ]         L [       ]       XL[       ]       XXL[       ]

个人报名

(Register Personal)

[       ]

通过学校报名

(Register From School)

[       ]

如果通过学校报名请填写

(Register From School)

学校名称

Name of School

 

学校地址

School Address

 

电话/传真

Telephone/ Fax

 

联系人

Contact

 

家庭住址

Home Address

 

 

家庭电话

Telephone No.

 

家庭传真

Fax No.

 

电子邮箱

E-mail address

 

父亲姓名

Father’s Name

 

公司电话

Phone No.

 

公司传真

Fax No.

 

手机电话

Cell Phone No.

 

母亲姓名

Mather’s Name

 

公司电话

Cell Phone

 

公司传真

Fax No.

 

手机电话

Cell Phone No.

 

申请者在中国亲属情况

Information of the Applicant’s relatives in China

姓名

Name

 

关系

Relation

 

联系电话

Telephone No.

 

家庭地址

Home Address

 

费用

Trip Fee

 

支票check [     ] 现金Cash [     ] 信用卡Credit Card [     ]

 

 

如果支票支付请填写

If paid by check

驾照号码

Driver license No.

 

支票号码

Check No.

 

收款方

    Title

The China Press  [       ]           Or        Chinese School   [       ]

申请人签名

Applicant’s Signature

 

签字日期

Date

 

家长签名

Parent’s Signature

 

签字日期

Date

 

备注

Remark

行程日期(北京时间):夏令营开始日期716,结束日期83

The Date of JourneyBeijing’s Time):Start Date: Jul 16, End Date: Aug 3

如果不跟团同进同出则机票自行订购

If You Do Not Want Enter Or Leave The China With The Travel Group In The Same Time (7/14~8/3), You Will Bought The Air Plan Tickets By Yourself

 

 

====================================

同济大学百年校庆公告

同心同德同舟楫,济人济事济天下!

1907年,德国医生埃里希.宝隆在上海创办了同济德文医学堂。1924年春吴淞新校区的工科和医科校舍全部落成,教育部于1924520日批准学校改为大学,由此520日被定为建校纪念日。2007520日,同济大学将迎来百年华诞。在此,我们向多年来关心和支持同济大学建设与发展的各级领导、遍布海内外的20余万校友、社会各界友好人士和全体师生员工公告如下:

1.学校将本着“隆重热烈、规模适度、注重实效、办出特色”的原则,总结百年精神文脉,挖掘百年历史积淀,继承百年优良传统,弘扬百年奋斗精神。凝聚人心,集结资源,为实现建设高水平世界一流大学而奋斗。

2.学校于20053月正式启动校庆筹备工作,成立了百年校庆领导小组和百年校庆筹备办公室,已经制定了包括文物征集、修史建馆、宣传出版、学术论坛、资金募集、庆典大会等几个系列的校庆方案。

3.为弘扬传统、总结经验、展示成就、继往开来,学校已经在四平路校区建造了一座永久性的校史馆。现向广大校友、社会各界征集学校各个时期的校史资料和文物。热忱期待和欢迎我校教职员工,曾经在我校学习和工作过的校友及其家属,关心支持我校的各方面人士,能将自己收藏的有关资料、文物或实物,捐赠给学校。具体征集范围可登陆校庆网站查询。

4.一个世纪以来,同济大学的发展离不开海内外广大校友的无私奉献,离不开海内外大批企事业单位、团体和个人的无私捐助,在此我们表示衷心的感谢并致以崇高的敬意。百年同济正在跨越式发展,我们衷心期待继续得到大家的关心、支持和捐助。

52007520日学校将举行建校100周年庆典,我们热诚期待各界宾朋、广大校友届时齐聚同济,共襄盛典!

特此公告

 

                                                                               同济大学百年校庆筹备委员会

                                                                                

                                                                                       http://100.tongji.edu.cn/cps/site/tjbn 

 

校庆工作联系方式                            捐赠工作联系方式    

联系人:徐超 张承文                        同济大学教育发展基金会  

电话:65981607 传真:65981391       联系人:郑晓蕾、谭伟       

      邮箱:xqb@mail.tongji.edu.cn      电话:65983619 传真:65983211       

                                                                 邮箱:jijinhui@mail.tongji.edu.cn

校史征集工作联系方式                         

同济大学档案馆                                校友工作联系方式

人:方小萍 岳彩慧                  联系人:谭伟

电话:65980462 传真:65980229       电话:65983211 传真:65983211

邮箱:dagz@mail.tongji.edu.cn    邮箱:tjxyh@mail.tongji.edu.cn

          

上海市四平路1239                        邮编:200092


===========================================

香港大學南加州校友會第十七届理事會就職典禮

THE 17th ANNUAL CONVENTION INSTALLATION OF HKUAASC BOARD OF DIRECTORS 2006-2007

 

May 20, 2006 (Saturday)

6:00p.m. Reception

7:00p.m. Dinner

Empress Harbor Village Restaurant 蒙巿海皇翠亨村酒家

111 N. Atlantic Blvd., 3 rd floor, Monterey Park.

(626) 300-8833

Cost: $30/person (must be received before May 10, 2006)

$35/person (after May 10 and at the door)

 

Speakers: Dr. David Shek, M.D. & Mrs. Frances Shek, R.N.

石耀熾醫生 石黃香蘭女

Topic: “Care of your health & beauty” 健康愉快, 美麗自信

Managing hypertension, diabetes and cholesterol in your daily life.

高血壓, 糖尿病及膽固醇的控制

What does metabolic syndrome mean?

Skin care 皮膚護需知

 

How to reduce acne vulgaris, hyperpigmentations, melasma and wrinkles? Dr. Shek graduated from Hong Kong University Medical School in 1972. He had his initial internship in Hong Kong, then at the Texas Baylor School of Medicine and finally at the Medical School of New York University. Dr. Shek is a General Practitioner (GP) and Family Physician (FP). He has a lot of clinical experience in treating patients with diabetes, hypertension and cholesterol. Dr. Shek has his solo medical practice since 1976. He has 2 children who are both DDS. Recently, Dr. Shek moves his clinic to a new office in Anaheim, where his son houses the dental clinic in the same location. Mrs. Frances Shek is a Registered Nurse from New York. She went to Hong Kong Queen Elizabeth and Queen Mary Hospital and became a SRN at the age of 21. She has been in clinical practice with her husband for the last 30+ years. She is the manager of her husband’s medical and her son’s dental clinic. Mrs. Shek involves in helping patients to improve their skin, especially in treating acne vulgaris, hyperpigmentation, melasma, wrinkles and more. Come to this most important event of HKUAASC and network among fellow HKU Alumni. All alumni are encouraged to bring their friends and family members to attend. RSVP by May 10, 2006 to Sheila Chau at (626) 862-2287 or email sheilachau138@yahoo.com  Check is made payable to HKUAASC and must be mailed to P.O. Box 1953, Huntington Beach, CA 92647.

 

Hong Kong University Alumni Association of Southern California

香港大學南加州校友會

P.O. Box 1953, Huntington Beach CA 92647

www.hkuaasc.org

================================

教育决定未来育人环境中外差异大 杨福家:教育以学生为中心 (China Press-USA 戴启铬)

 

南加州中华科工学会主办的“第43届年会暨06年科技研讨会”上,来自中国的一位科学家、教育家引人注目,他就是英国诺丁汉大学历史上首位华裔校长,原中国复旦大学校长、中国核物理专家杨福家,他发表专题演讲“教育决定未来”

 

杨福家表示,从2000年到2004年,中国科研经费的投入不断上升,但是科研质量却在下降,这就是研究生数量上升导致的直接结果。另外中国大学扩展人数也是空前的,全日制大学招生人数从1998年的108万扩张到2004年的447万,高校在校学生2000万,居世界第一,入学率从1978年的1.4%到今天已超过19%,2020年的目标是40%。按照国际上的惯例,超过15%时,高等教育为大众型,超过50%为普及型。 

 

杨福家认为,育人环境是中外教育的重大差异。以普林斯顿大学为例,这所学校从2001年到2005年世界排名第一,它不仅对教师显示出它的“大爱”,而且对同学给予深切的关爱,家庭年收入6万美元以下(在美国不算贫困)学生的100%都获得了奖学金,家庭年收入20万美元以上的也有30%获得了奖学金。这也是大学排名必须考虑的一个因素。它用基金保证学得好的学生一定能读大学。 

 

杨福家指出,中国教育必须走自己的路,美国这样发达的国家还吸取英国教育方面的优势,并产生了美式教育,获得世界范围的肯定。杨福家还说,温家宝总理说过,中国与发达国家的学生交换胜过购买150架美国波音飞机。说明中国教育的未来必须走高等研究开发与教育并举的工作。

 

杨福家认为,中外教育差异在于是否真的“以学生为中心”。全世界的导师制源于牛津大学在15世纪发起,这是牛津大学对世界高等教育最大贡献。关于导师和学生的关系,牛津大学有这样一个说法:导师对学生喷烟,直到在学生的心里点燃火苗。我并不赞成导师吸烟,但我觉得这种比喻很对。再看耶鲁大学。它的优良传统是“住宿学院”,学生和老师们住在一起,学校在住宿学院中鼓励学生组织各种社团,形成了大学慢慢积淀下来的传统和氛围。学校有200多个学生社团,而那些后来成为国家领导者的人们,据说都在社团中做过领袖。在哈佛大学350年校庆之际,有人问,学校最值得夸耀的是什么?校长回答说,不是哈佛出了6位总统、36位诺贝尔奖获得者,而是让进入哈佛的每一颗金子都发光。李政道在2002年撰写出版的《物理的挑战》一书中说:“培养创新的科学人才,必须要有好的导师和密切的师生共同研究的过程。这是省不了的,不能用网络、程序代替的。” 

 

 杨福家认为,如果社会的发展与经济发展不和谐,就会出现问题。和谐校园也是和谐社会的一部分,和谐校园里应该不提倡官本位。中外高校选拔教师也有很大的差别。中国选拔教师的普遍标准是学术型的,范围基本上是从学校到学校;而外国选拔教师的领域则宽了很多,从全世界选拔,并且很多来自政府和企业。 

 

================================

China National Song & Dance Troupe

 

May 05 Show at Alex Theatre, Glendale

 

China has made giant leaps in many fronts the last 20 years. Advancement in its cultural art performances is especially astounding. The world premiere of "Glorious Gallery" is a grand scale production that is guaranteed to be an eye-opening experience for everyone. You and your family and friends definitely will not miss out this exceptional tour of the "Glorious Galllery" by China National Song & Dance Troupe. The China National Song & Dance Troupe, with best of the best talents from former East National Song & Dance Ensemble, and Central Song & Dance Ensemble, will present 10

performances between April 21st and May 7th, 2006 in California.    With a group of 75 performers, this troupe is one of the largest and most talented performing groups from China to visit US in recent years.

 

For SF Valley residents, the Fri. 05/05/2006 7:30pm show at the Alex Theatre in Glendale (216 North Brand Blvd. Glendale, 91203) would be the best choice.

 

The web site for online ticket purchase is: http://www.chineseticketbox.com/indexEN.html

Tel. (510) 796-9988

========================================

第二届中美CEO高峰会五月二十六日将在北京举行 

 

“第二届美中经贸合资合作年会暨中美CEO高峰会”于2006526-28日在中国北京隆重召开。本次高峰会历时三天,是继2004年首届年会成功举办后,中美双方企业家的又一次盛会。作为两年一届的国际型经济活动,美中经贸合资合作年会自2004年在北京召开第一届以来,作为探寻合作商机,构建人脉资源,促进投资合作与贸易合作的高端平台,受到有关各方尤其是政府相关部门和企业家的青睐,首届现场意向签约数十亿元。 近年来中美贸易关系持续升温,中美之间的经贸合作也取得了良好的成绩。今年4月,中美双方再次签订162亿美元的大单。

 

  “第二届美中经贸合资合作年会暨中美CEO高峰会”是以投资与贸易、合作与发展为主题,以推介中国城市、促进招商引资、推动中美贸易为宗旨,为中外客商更广泛、更深层次的交流提供信息,构筑平台。本届大会将进一步促进世界投资中国的热潮,充分利用国际国内两个市场、两种资源,加强中美企业间的经贸交流。美国商务部、辽宁省人民政府、山西省人民政府、青岛市人民政府、大连市人民政府、世界华商促进协会、美国CEO俱乐部、国际(美国)中小企业促进会支持主办此次大会,多家海内外商会协办。届时,政界、商界名流、风险投资家、各行各地杰出企业家将共同就中国优秀项目与国外企业进行对接与交流。

===================================

中美合作培訓中文教師 五年計畫紓解短缺 派志工來美教書 (World Journal陳芝怡)

 

美國大學理事會 (College Board) 與中國教育部「國家對外漢語教學領導小組辦公室」(簡稱漢辦)19日宣布一項中國語言與文化專案的五年合作計畫,並舉行簽約儀式。 該計畫擬在未來五年提供中文教師認證獎學金、AP中文暑期培訓班、派志願教師到美教書、邀請全美校長、督學到大陸參訪交流、開發中文教材,以及籌備宣講團宣導中文教學。 美國大學理事會將於20075月推出大學先修課程(AP)中文考試,2400所高中表示有興趣開設中文課程,但全美具執照的中文教師估計卻不超過三百名。為解決全美中文教師短缺的窘境,大學理事會推動與中國教育部的上述合作。

 

大學理事會主席凱波頓(Gaston Caperton)表示,中國有兩億多孩子學習英語,而美國只有24000名學生學中文,該專案希望能提供美國學生學習中文的機會,以期能在全球化經濟中爭取工作機會。 專程來美出席簽約儀式的中國教育部長周濟則強調,中文是瞭解中華文化與人民交流的基本工具,中國加入世界貿易組織 (WTO) 後,中文的重要性更加明顯。 中國政府將向該專案提供四百萬元經費,合作計畫包括未來三年派遣150名臨時訪問教師赴美國高中任教,漢辦主任許琳表示今年將有68名志工老師來美。 漢辦也將協助三百名有意從事中文教學的美國學生,獲得美國中文教師資格證書。今夏將有60名美國教師參加三周的暑期強化培訓班,為在職中文教師提供直接在職培訓。未來培訓地點將擴大到北京、上海以外的城市,預計五年內會有近六百名美國中文教師受益。

===================================

When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Ming Dynasty

Exhibition at Ventura County Maritime Museum through May 31, 2006

Friday, March 03, 2006
11:00 AM - 5:00 PM
Ventura County Maritime Museum:
2731 S.Victoria Ave
Oxnard, CA
 

A celebration of the 600th anniversary of the so-called Chinese treasure fleet

The exhibit features artifacts of the early Ming dynasty as well as Chinese navigational and shipbuilding technology of the fifteenth century. A portrait of Zheng He by the Los Angeles artist Pang Qi, and a replica of the Zheng He's  uniform are included in the exhibit.

The museum is open daily, 11-5 pm, except on Christmas and New Year’s. Admission and all activities are free and open to the public. The Museum is located in Channel Islands Harbor at 2731 South Victoria Avenue in Oxnard, at the corner of S. Victoria and Channel Islands Boulevard.

 Cost: Free

Tel: (805) 984-6260
VCMM@aol.com

===================================

中国学生体质调查:学生胖而无力危及国家竞争力  (沈楠)

 

教育部从2002年开始,在北京、内蒙古、辽宁、黑龙江、江苏、福建、河南、湖北、湖南、广东、云南、重庆、甘肃、新疆14个省(市、区)建立了全国学生体质健康监测网络,每两年对我国学生健康状况进行一次监测并发布公告。2004年进行的第二次监测结果反映中国学生体质发展趋势很不乐观。对18多万名7-22岁城乡男女学生进行的监测结果显示,与2002年相比,我国学生在继续“发福”的同时,爆发力、力量等素质也继续下降,除反映速度素质的50米跑成绩略有提高外,其余各方面素质自2000年以来继续呈下降趋势。反映下肢爆发力的立定跳远水平,反映腰腹肌力量的仰卧起坐水平,以及反映肺功能的肺活量这三项监测结果与2002年相比,都只有个别组别略有上升,绝大部分组别继续呈现不同幅度的下降趋势。

 

超重及肥胖学生明显增多,已成为重要健康问题。2002年监测结果显示,7-18岁的城乡男、女生肥胖比例全部明显上升。2004年监测结果显示,60%左右的年龄组超重及肥胖检出率继续上升,其中10-12岁城市男生肥胖率已达15.97%。与此同时,学生视力不良检出率仍然居高不下。小学生三成,初中生六成,高中生接近八成,大学生八成。天津市的调查结果显示,该地的学生身体素质甚至已经降到20年来的最差水平。专家预测未来十年中国肥胖人口数将超两亿

==================================================

澳大利亚教育部长呼吁高校合并应对中国留学热  

 

澳大利亚联邦教育、科学和培训部长朱莉·毕晓普预计,中国的发展将引发澳大利亚大学的重组。她鼓励规模较小的高等学府考虑寻求建立战略伙伴关系和实行合并。 她说,尽管“兼并”这个字眼会对许多学校造成心理障碍,但她依然鼓励大学考虑合并,以便向国外留学生提供更多的选择机会。在全球教育市场都在适应中国发展的时候,澳大利亚的高等学府需要掌握住自己的命运。她表示,许多大学的负责人对她的战略思路有了“非常积极的回应”,他们想谈论,而且已经在谈论合并了。 中国是澳大利亚最大的海外学生来源国,去年中国内地在澳留学生超过8万人

 

===========================================

Volunteer teaching in China

Become a WorldTeach volunteer. Change the world, one student at a time.

WorldTeach is a non-profit, non-governmental organization that provides opportunities for individuals to make a meaningful contribution to international education by living and working as volunteer teachers in developing countries. Based at the Center for International Development at Harvard University, WorldTeach offers the benefits of a well-established volunteer organization, while also providing more comprehensive, personalized support and training as a small NGO. In each of our programs, volunteers are placed in schools and host communities in developing countries that specifically request WorldTeach volunteers and would otherwise be unable to afford or locate qualified teachers. Volunteers receive training, language preparation, and field support, empowering them to make an impact that will last long after they leave.

Summer and year-long programs in Chile, China, Costa Rica, Ecuador, Guyana, Marshall Islands, Namibia, Pohnpei, Poland, and South Africa.

Want to know more? Check out: http://www.worldteach.org/apply/; info@worldteach.org; 800-4-TEACH-0.

This year's 10-month program will be in Hunan.

Amy C. Moran
Marketing, Recruiting, & Alumni Coordinator
WorldTeach Inc.
c/o Center for International Development, Harvard University
79 John F. Kennedy Street
Cambridge, MA 02138
Phone: (617) 495-5527, (800) 4-TEACH-0    Fax: (617) 495-1599
http://www.worldteach.org
=================================

中国城乡居民十大致死病因公布 包括恶性肿瘤等 

 

中国卫生部在其官方网站公布了2005年城乡居民生病死亡原因的调查。据30个市和78个县(县级市)死因(ICD-10)统计,2005年城市居民前十位死因为:恶性肿瘤、脑血管病、心脏病、呼吸系病、损伤及中毒、消化系病、内分泌营养和代谢疾病、泌尿生殖系病、精神障碍、神经系病,前十位死因合计占死亡总数的92.0%。与城市比较,农村居民前十位死因及顺位有所不同,为呼吸系病、脑血管病、恶性肿瘤、心脏病、损伤及中毒、消化系病、泌尿生殖系病、内分泌营养和代谢疾病、肺结核、精神障碍,前十位死因合计占死亡总数的91.9%

=======================================

英国将实行重大高等教育改革 本科课程缩为两年 

 

面对愈来愈高的大学学费及学生负债数字,英国将实行重大高等教育改革,原本三年的学士学位课程,可压缩在两年内完成,容许经济压力大的学生省回一年学费,并早一年开始工作赚钱,代价是要牺牲暑假,不能享受传统的大学生活。 改革还包括取消暑假增快进度, 引入美国式的学分制度,增加弹性,学生可以按自己的需要决定暂停学业,工作一段时间再重投校园。政府还鼓励大学及持续进修学院提供在职学位课程,让职员在工作的同时接受相关的正式训练。 英国高等育部长比尔·蓝默表示,“三改二”将改变英国高等育的面貌。蓝默称,对部分学生而言,虽然三年制容许他们获取学习以外的大学生体验,但这并不代表人人都适用同一模式,惟有实施更灵活的学制,方能照顾到不同学生的需要。

 

英国本科生学费每年高达3000英镑,使来自贫苦家庭的学生望而却步,有些学生则因边赚钱边读书倍感吃力。英国当局希望,两年制学位课程能吸引这些“非传统学生”,节省学费提前就业。由于新制有助减轻毕业后的负债,让学生尽早投身就业市场,当局相信不少学生将会欢迎增设两年制课程。 蓝默强调,政府会确保两年制大学生的能力和技巧,与传统三年制大学生处于同等水平。今年9月,“英国高等育资助委员会”会在5家大学试行“压缩学位课程”。但也有部分大学忧阻学生求知欲 ,“三改二”令本科生无暇培养探求学问的好奇心,体会个人成长的经历。

=========================

Commercial Info Forecast Issued

A Commercial Information Forecast has been published by the Ministry of Commerce (MOFCOM) This information forecast will broadcast weekly price falls and rises of nearly 60 agricultural products and of more than 40 means of production. Information appearing on the website will include the weekly top 10 best-selling products, and monthly sales figures for enterprises operating in wholesale, retail, catering, accommodation and other areas of business. Also included will be the monthly storage status of important means of production and industrial consumables. Changes in the size of order for durable consumables and means of production will also be reflected. Expert opinion on hot market issues and trends will be included on a weekly basis. In addition, international, national and local market trends will be discussed regularly.

 

MOFCOM's urban and rural market information service system will provide information support for the forecast. The system includes basic indicators of eight major and 527 minor categories on market scale, consumption pattern, distribution networks, important commodities and enterprises as well as modernization and organizational levels. Based on the above indicators, MOFCOM released six comprehensive indices covering sale, price, orders, storage, commodity market and consumption trends. It also includes an information storage system represented by the National Commodity Circulating Database, and an information gathering system made up of four direct monitoring systems on daily necessities, important means of production, key logistic enterprises and special domestic trade management, and three indirect monitoring systems on social information collection, special surveys and experts' evaluation.

So far there are more than 5000 sample enterprises under the direct monitoring of MOFCOM, which involves 600 consumables in 21 categories, 300 means of production in 11 categories, covering 258 cities and 147 counties. MOFCOM also has relevant information on 11 countries and regions.

=========================

高考志愿选择:香港高校吸引力超越北大清华  (安坤)

 

今年内地又掀起“香港高校热”,香港大学、香港中文大学受关注程度直逼国内知名学府。北京考试报与新浪考试频道“考北大清华还是报香港高校”联合调查显示65.53%的考生和家长更倾向于到香港读书香港高校吸引力超过北大、清华等内地名校。调查数据显示,认为香港高校要好于北大、清华等内地名校,占投票总人数的65.48%,比选择北大、清华的人数高出近31个百分点。“教学理念先进”是香港高校占有优势的主要原因,有45.17%的调查对象持此观点。另有23.42%的人认为香港高校全英语授课,外语环境好;12.91%的人认为在香港上大学将来更容易出国深造。 选择北大、清华等内地名校,58.29%的人认为内地知名高校仍是中国最好的大学,实力雄厚;仅有15.96%的人认为内地名校优势在于费用低廉;7.68%的人选择内地名校是因为学习、生活环境比较熟悉。

 

调查结果还显示,如果去香港读大学,面对40多万的学费、生活开支,59.41%的投票显示需要申请学校奖学金;家庭基本能够负担的占24.53%;家庭经济条件足够负担的占11.68%;需要向亲友筹集的有4.39%。由此看来,去香港读大学,远远高出内地高校的费用仍是大部分家庭面临的挑战。 目前,香港8所高校在内地招生,有统招和自主招生2种方式。62.13%的人愿意选择自主招生,即参加独立的笔试和面试,参考高考成绩录取;37.87%的人选择普通高招计划内统一录取。由此说明,更多的人希望香港高校作为内地统招的有益补充。

 

香港大学有几个方面的优势:第一,香港是一座国际化的大都市,也是一个金融经济中心;第二,香港大学的教学方法和内地不同。香港大学实行“全人教育”,课时教育不是学习的全部内容。在此之外学生还要参加社会服务、领袖训练、宿舍活动等各种活动;第三,香港大学是一所研究型、综合性大学。香港大学从建立之初就是一所国际化的大学,现在有45%的老师来自国外,学生则来自50多个国家。另外,在本科生专业里,很少使用指定的教科书,学生使用的都是学术刊物上发表的最新资料。 香港大学每年提供给非香港本地学生奖学金。奖学金的评定主要是看学生的素质,奖励最好的学生,不是用奖学金来吸引学生。今年奖学金的总额在5500万港币,不仅包括内地的学生,也包括海外的学生。获奖者每年会获得3万至10万港币的资助,一共发放3年。获奖者每年要通过考试,如果不及格将被取消奖学金资格。在香港大学读书,学费8/年,住宿1/年。如果得到全奖的话,可以满足学习和生活所需费用。去年香港大学在内地录取了200多人,其中1/5的学生获得奖学金。

 

香港中文大学是一所国际化、综合性大学,43年来,已经同24个国家的180所著名大学开展学生交换计划。学生在交流学校取得的学分可以带回中文大学。 在香港8个大学中,香港中文大学实行独特的书院制度,共有崇基、新亚、联合、逸夫4个书院,学生在其中可以接受不同的通识教育。中文大学实行弹性学分,一般学生4年修完123个学分可以毕业,如果用3年时间修完,可以提前毕业。香港中文大学今年计划在内地20省市招生270名,其中100名学生将获得奖学金。在北京计划人数为28人,其中奖学金名额为7个。中文大学只提供全额奖学金,相当于4年本科课程的所有费用,包括学费、住宿费及生活津贴,总数为50万港币,分4年颁发。奖学金只授予第一志愿报考香港中文大学的考生,并且对考生的高考成绩有明确的限制,其中文史类考生要达到600分,理工类要达到630分,英语单科成绩要达到120分以上。如果符合申请标准的学生较多,将按高考成绩从高到低排序。

 

家长选择去香港上大学,主要是考虑就业。一个原因是香港大学的国际排名高,另外一个原因是香港这个城市的优势,综合竞争力高。现在,大学生在内地的就业压力比较大,而香港的高中毕业生和北京差不多,提供的就业职位却特别多。女儿对商科比较感兴趣,这也是香港的大学的优势学科。另外,香港的大学使用英语教学,更与国际接轨。 孩子的学习成绩特别好,上清华、北大没问题。现在考虑的是把香港的大学报在第一志愿,还是二志愿。内地的孩子拿奖学金的机会比较多。如果能拿到奖学金,跟在内地读大学的费用也差不多。而且,去香港读大学锻炼的机会挺多的,将来不管是留在香港就业,还是去国外,综合实力都不差。看着那些从香港回来的孩子,觉得他们无论是谈吐、交流还是合作精神,都很专业,明显受过正规训练。 香港的大学也不是每个学科都好,比方说香港城市大学的资讯专业很好,排名靠前。但如果孩子想学酒店管理,那么最好就去香港中文大学。

 

学生说最直接的感受便是学校给了学生充分的自主权利。香港学校提供的课程涉及面很广,我们可以根据自己的能力与兴趣,安排适合自己的学习任务和学习时间。中大的教学设备一流,教学资源丰富,上课的方式更是多样化。教学过程中,学校很注重培养学生的实践与合作能力,而这正是未来社会人才所必备的素质。 同时,学校对英语能力的要求极高,大部分课程是全英文教学。学生英文水平已在潜移默化中有了很大进步。而且,学校里有来自世界各地的教授和同学,英语的应用极为重要,能在一个国际化程度如此高的环境里学习,开拓自己的国际视野,为将来适应一个多元化的社会打下良好基础。 值得一提的是校园优雅的学习环境。比起那些座落繁华街区的学校,中大洗净了喧嚣与嘈杂,在香港这样一个大都市里,保持了校园应有的那份朴素与宁静。

 

奖学金发放各有标准

 

香港中文大学:该校“奖学金基础班”招生100人,每人可获得约50万港元奖学金。“奖学金基础班”只录取一志愿报考香港中文大学的考生,理科考生高考成绩达到630分,文科考生达到600分的前提下择优选拔。北京全额奖学金名额理科有5名,文科有2名。

 

香港城市大学:该校设有状元奖学金,各省市应届高考生名列文科或理科第一并报考城市大学,即可获约44万元的全额奖学金。该校分等奖学金的颁发标准为:高考分数超出一本线80分以上,将获每年6万港元奖学金,为期4年;超出一本线50分以上,将获3万港元奖学金,为期4年;超过一本线20分以上获一次性奖学金2万港元。

 

香港大学:奖学金不分等级,根据录取学生的素质发放。根据以往经验,获奖学生每年大概可以拿到3万港币以上。

 

香港科技大学:全国中学生数学、物理、化学、生物、信息科学等竞赛中荣获一等奖、高考成绩特别优异的考生,在香港科技大学英语入学面试表现突出,可获奖学金。

 

香港理工大学:最高奖学金40万,依据录取考生的综合素质发放。

=======================================

北京失业群体年轻化 大学生失业者增60% 

北京发布一季度市场供求状况信息,其中,失业的高校应届毕业生比去年四季度增长61.99%,而失业群体年轻化的趋势也首次被提出。 一季度的求职者中,16-34岁的占66.36%.另外,各类失业人员占51.06%,比去年同期增长了13.37%.而新成长的失业人员里,应届高校毕业生比去年四季度增加1349人,增长比例为61.99%. 到暑假前,进入劳动力市场的高校毕业生还会增加。毕业生失业比例增长,除就业压力外,另一个原因则是因为国家的优惠政策使“4050”人员基本实现就业,而失业的高校应届毕业生就显得突出。

===============================
Overseas Investment Easier for Banks  

 To allow commercial banks to invest overseas on behalf of their clients, China issued detailed regulations governing such transactions. The People's Bank of China, China's central bank, says the move is designed to promote the international balance of payments and lead to the renminbi being a convertible currency under the capital account. Commercial banks must apply for a license and quota from the China Banking Regulatory Commission (CBRC) and State Administration of Foreign Exchange (SAFE) separately, the rules posted on the central bank's website explain. The rules, which took effect from Monday, did not specify the quota amount a bank is permitted to invest offshore. Only commercial banks which are permitted to offer foreign exchange services, have established an "effective market risk management mechanism" and have overseas investment management capacity and expertise are eligible to apply for a license, the regulations state. In particular commercial banks must not have been punished by the CBRC for asset management irregularities in the past year if they are to qualify, the regulations make clear. They also stipulate that commercial banks must have well-established internal control systems before they can apply for a license. The regulations make it clear that commercial banks should take effective measures to manage foreign exchange rate risks.  Details of the regulations were issued jointly by the central bank, SAFE and CBRC, following a statement last week announcing major capital account reforms.

 Commercial banks, fund companies and insurers, the statement said, would be permitted to invest in foreign financial markets and this was taken as a sign of acceleration in the country's policy shift in foreign exchange regime reforms.  China's foreign-exchange reserves, propelled by a huge trade surplus and direct foreign investment, hit a record high of US$875.1 billion at the end of last month--up 32.8 percent from the year before. Local and foreign-currency savings reached 31.8 trillion yuan (US$4 trillion) at the end of March. Around a half of this was from households according to central bank figures. Starting next month individuals will be permitted to buy up to US$20,000 of foreign currency a year. This is a significant increase from the previous quota of US$8,000, according to the announcement SAFE made last week.

======================================

在金牌的背后 (刀口)

 

  在鲜花和掌声的背后,不都是美丽的光环以及随之而来种种荣誉,还有许多鲜为人知不忍卒读的故事。

  近日,媒体报道了一个前女子举重运动员的悲惨遭遇。邹春兰,吉林省体工大队举重运动员。她曾在1988年夺得全国举重冠军并打破世界纪录,1990年,再次获得全国冠军并打破全国纪录。后来她因伤病退役。因为从小就进行专业训练,她文化水平只有小学三年级,退役后一直没有工作,如今在长春的一家浴室当搓澡工。夫妻两人收入不足1000元。浑身伤病没有多少文化的邹春兰,就像一株凋谢的鲜花在无人看到的角落里为了生存顽强地活着。昔日的一切,早已随风而去,没有多少人记得这个也曾经一度风光过的运动员。我们今天的社会不应该忘记抛弃她,或许,这就是媒体找到她的原因吧。

 

  当中国成为体育大国,一枚枚奥运会、世界大赛的金牌为国家和民族争得自豪和骄傲的时候;当我们的举国体制发挥了巨大优势而使我们的对手越来越对东方巨龙的崛起感受到前所未有的挑战的时候,我们对所有为国争光的运动员都应该表现出一种实事求是的人文关怀。竞技体育,有人形象地比作金字塔。能够登上塔尖的只有极少数人。但是如果没有厚厚的基座支撑,塔尖也就不复存在。一个专业运动员,在他(她)十几年甚至几十年的训练比赛生涯中,大都落下一身伤病。退役后的选手就业问题早就刻不容缓地摆上桌面,但是解决得一直不是很好。能够当教练进大学的毕竟是少数,搞企业当娱乐明星的更是凤毛麟角。为这些耽误了学业又缺乏一技之长的人们找到适合的工作,不仅是体育主管部门的责任,也应该是各级政府的义务。辉煌的时候,去献花捧场;风光不再的时候,却无人过问,形同路人。将来谁还敢再干体育这一行呢?

 

  我们以往培养运动员的模式过于简单,也带来一定的后遗症。让国家大包大揽,在今天也有一定的困难。中国体育在转型期确实有许多值得探索和商榷以及深化改革的地方。但解决好退役选手的实际困难是当务之急。不能在需要他们拼搏的时候让他们奉献出青春,而他们解甲归田的时候却无依无靠。虽然是市场经济人才竞争,但同时我们还是社会主义社会,我们的制度有我们的优越性。体育主管部门必须制定出相应的政策和制度,才能解决好运动员的后顾之忧。抛弃他们,让他们心冷,对千千万万做着体育梦的青少年都是一个沉重的打击。金牌虽然闪闪发光,但是在金牌的后面还有许多许多已经发生和继续延续下去的故事……

======================================

英国将扩招10万名留学生 扩招对象包括中国学生 

 

英国首相布莱尔18日宣布了新的留学生计划,英国拟在2011年前多招收10万名留学生,旨在寻求英国在国际教育中的领先地位。 英国教育部新闻处官员昨晚向记者证实了这一消息,表示这项计划是已经准备好的,其对象也包括中国学生在内。英国首相布莱尔当天在唐宁街10号为海外留学生举行了一个招待会,布莱尔当时表示:“这不仅是让留学生来英国学习,而且还关系到与其他国家的学校建立可持续的伙伴关系。这对于保持我们所拥有的世界性留学基地的强势地位至关重要,这也将有助于深化我们与世界各国的教育往来。英国的学校努力地向世界输出英国学习的机会和收益,但是我们不能自满。” 布莱尔同时表示,在世界其他地方不断增长的竞争也不容忽视。他说:“类似于中国、马来西亚和新加坡这些国家,一贯向英国输送很多学生,但是现在他们本国的高等教育事业也在蓬勃发展。”言下之意就是,现在越来越多的亚洲大学生选择在本国就读大学,而放弃了到国外留学。 同时,英国政府将官方宣布推行去年布莱尔访印达成的“英国-印度教育研究提案”。这两项提案在两年内将获得2700多万英镑的资助。这项计划是布莱尔政府“国际教育提案”的第二部分,该提案的第一部分在1999年开始实行,计划在五年内多招收5万名留学生。事实上,这几年之中有93千名海外学生前往英国留学,为英国的大学上交了数十亿英镑的学费。由于欧盟国家以外的留学生付出的学费比欧盟学生多,所以他们已经成为英国学校创收的主要来源之一。

=================================

China's nuclear power plants in smooth operation

 

 Wang Jun, deputy director general of the Department of Nuclear Safety and Radioactive Management under the State Environmental Protection Administration, said that as to China's nuclear power development, at present 15 nuclear power generating sets are operational or under construction and 9 have begun commercial operation. With regard to the operational performance in 2005, based on the classification of the International Atomic Energy Agency, no Level Three nuclear accidents have happened, not to mention Level Two or more serious accidents.

 

According to inspection results, the safety status of all nuclear power plants which have started operation can meet technological requirements. Smooth operation of these nuclear power plants has laid a solid foundation for China's further nuclear power development. As this year is the 20th anniversary of the Chernobyl nuclear power plant accident, the Chinese Nuclear Society held a symposium on nuclear development and safety on April 18, at which attendees discussed about China's nuclear power development and how to strengthen nuclear safety. Wang Jun said that China has taken extensive measures to boost safe development of nuclear power.

 

=====================================

中国信息产业部:3G在中国有广阔的发展空间 

 

信息产业部科技司副司长张新生上周19日说,发展第三代移动通信(3G)是全球通信的必然趋势,3G在中国有着广阔的发展空间。 张新生3GPP(第三代合作伙伴计划组织)标准及产业发展研讨会上说,中国通信业近年来取得长足发展,今年将继续保持平稳增长。信息产业部数据显示,截至今年2月底,中国移动电话用户超过4亿,固定电话用户超过3.5亿。 中国电信业健康平稳增长,为第三代移动通讯发展奠定了良好的基础。发展3G是全球通信的必然趋势,也是进一步做大中国通信业的良好机遇。 中国按照积极跟进的原则,一直在积极稳妥地推动第三代移动通信的发展。TD-SCDMA3G的技术标准之一,其研发已经取得重要进展,目前已经形成覆盖无线接入网、终端、核心网以及测试仪表的完整产业链。 全球3G产业经过近几年的曲折,正在步入理性发展之路。3G技术不断成熟,产品和技术不断丰富。3GPP在国际3G技术标准领域有着十分重要的地位,对3G产业发展起到巨大的推动和支撑作用,并将引导3G以及3G未来的发展方向。 3G在中国有着广阔的发展空间,中国愿意推动乃至全球的通信产业向高层次不断迈进。

 

=====================================

 

中国内外新一轮互联网门户科技变革现在进行时 (徐玉蓉)

 

近一年来,国内外互联网世界里暗潮涌动,各大巨头纷纷发力门户,新一轮的门户变革进入现在进行时。群雄逐鹿谁将统领门户?门户将走想何方?在此笔者仅从竞争角度粗浅的分析一下当下的门户变革和下一代门户的走向。

 

征兆

近一年来,国内外互联网世界里重大新闻不断,颇不平静。 国外各大巨头动作频繁。2005年底,微软推出了Windows Live战略,正式向互联网服务门户迈进;2006年初,Google发布了Google Pack,集成了Google和其他厂商的相关互联网应用和客户端软件;新闻集团董事长鲁珀特•默多克也表示正着手旗下网站MySpace.com向个人综合性门户网站的转变,与雅虎等门户巨头展开全面竞争。 国内互联网企业也是跃跃欲试。20058月,阿里巴巴全面收购雅虎中国在华业务及品牌,发力搜索领域,20064月雅虎中国网站再度“变脸”,曾被极力淡化的门户影子再次浮现;20063月,百度宣布正在研发百度个人门户——百度空间,并将在6月左右正式推出;20064月,中搜抛出下一代门户概念——IGInternet Gageway的缩写),互联网入口之意,国内又一大搜索提供商开始转型门户竞争…… 古语云,相时而动。巨头们纷纷发力直指门户,均因他们看到了一度被搜索、Web2.0抢去风头的门户在互联网中地位和作用,也看到了现在正是门户变革时。

 

争霸群雄

从传统门户到搜索新贵,从WEB2.0新生代到微软这样的IT大鳄,从IM到电子商务网站都投入了下一代门户之战。按资源优势来分,可将群雄大体分为传统门户、搜索类网站、IMMicrosoftWeb2.0网站以及电子商务网站和网络游戏网站等几类,先就前五类最有代表性的参与者的竞争优势和近期动向分析如下:

 

争霸格局

从市场动向上看,群雄对下一代门户都觊觎已久,并在为占领这一制高点积极准备。但因各自的优势和策略选择的不同,演进历程和形态将不尽相同。而当前网民需求呈现自主化、人性化和深入化的变化趋势,在短期内,门户竞争将呈现多类门户并存的泛门户状态,门户在形态上各不相同,服务群体也有所差异。 泛门户虽可满足网民个性化的需求,但也带来了信息分散、满足需求单一、网民进入互联网入口众多等问题。于是,整合与个性化紧密结合的个人门户跃然而出并成为互联网的下一代门户的典型形态,“个人门户”必将成为一股不可阻挡的潮流奔涌而来。 下一代门户——个人门户就是由个体(包括个人、组织及群)自主定制的、个性化的、专属的互联网的内容和应用整合平台,实现信息分布式生产和一对一的个性化传播模式。个人门户既可以向网民提供个性化定制服务,又可以帮助网民梳理庞杂的网络信息,这使的个人门户成为网民进入泛门户世界的入口,完成对其他门户内容、应用等资源的整合。

 

互联网门户是互联网世界的制高点,是兵家必争之地。因此,门户的发展趋势和方向,受到互联网企业的高度关注,成为互联网行业的风向标。 门户变革现在进行时,各路网络英雄纷纷重新审视自己的定位,规划战略发展方向,加入这场门户变革之战,期望赢得和把握住变革所带来的挑战和机遇,抢占门户这一互联网世界的制高点。相信数年后,当我们再去评价分析现在这些群雄在这场门户变革中的兴衰成败时,就会发现命运已在当前埋下了伏笔。

 

============================================

美国华裔医学科学家协会 (NSMS-CAA) Job Opportunities

http://www.worldpharma.org/meeting.html
 
(1) Immunologist
Walter Reed Army Institute of Research


GENERAL.  This is a full time position serves as a Scientist assigned to the immunology and molecular cell biology.  Under the guidance of the PI, the candidate will be responsible for developing standard protocols to detect in vitro/vivo changes of immune functions of macrophages and lymphocyte induced by novel immune adjuvant and vaccines. The candidate must have the ability to complete experiments independently, collect data and write manuscripts for publication.  The candidate will collaborate with other team members and be responsible for training others when it is necessary.

OBJECTIVE.  The broad objective of this effort is to assist the PI in investigating the effect of HSP-70 on macrophage immune functions, bactericidal activity using HSP-70 gene-transfected macrophages, and small animal model. The project will develop a deliverable HSP to investigate if increased HSP-70 will enhance host immunity against intracellular bacteria.

SPECIFIC TASKS. 
1).    Independently design and perform studies of cellular and humoral immune responses induced in cell and small animal models to vaccines against bacterial infection.
2).    Be familiar with macrophage functions and their measurements, such as phagocytosis, H2O2 release, cytokine production, antigen presentation.
3).   Be responsible for developing and writing all experiment protocols.
4).   To collect and analyze data obtained from experiments and present to the PI with a complete write up of methods and results.
5).   Be familiar with handling small animals as required for immunization, bleeding and cell collection.
6).   Be responsible for developing and writing animal experiment protocols.
7).   Write English required to author manuscripts for publication in peer reviewed journals.
8).   Provide suggestions and comments about project progress.
9).   Be responsible for maintaining the laboratory.
10). To travel to national and international meetings must be either a U.S. citizen or possess the necessary work visas. 
11). Oral reports as required by the COR.
12). Summarize the work performed, the results and conclusions derived. Work will be submitted to the PI in a lab meeting.

CAPABILITY STATEMENT.
       The candidate must have been well trained in immunology or cell biology and have specific experience in immunology, especially macrophage and lymphocyte, and molecular cell biology. The candidate must have ability to independently design and perform studies using cell cultures or small animal models. Expertise such as examination of phagocytosis, H2O2 release, cytokine production, antigen presentation of macrophages is necessary. The candidate should be able to write English manuscripts for publication in peer reviewed journals.

QUALIFICATION REQUIREMENTS. 
       The candidate selected for the performance of this statement of work must have specific experience in immunology, especially macrophage and lymphocyte, and molecular cell biology.  The candidate must have achieved technical training equivalent or above to biological master level with at least three year working experience in the biological field.

PLACE AND WORK DAYS.
a.   Place of Performance: All work will be at the PI’s lab in WRAIR, Silver Spring, MD.
b.   Work Days: Five working days per week and 8 working hours per day.

8.  CONTRACT
Name:           Tom Ding, MD, PhD.       
Walter Reed Army Institute of Research
503 Robert grant Ave,
3N72, Bldg 503
Silver Spring, MD 20910
Phone: 301-319-9515 (DSN); (Commercial); (FAX): 301-319-9123
E-Mail:  tom.ding@na.amedd.army.mil

(2) Molecular Biology/PCR Assay Dev.Laboratory Deputy Manager
SAIC

Job Description:
Responsible for the day-to-day management of staff, prioritization of work, coordination of ordering supplies and maintenance of equipment and laboratory spaces. Manages staff of 10 BS-MS level technicians who develop, optimize, evaluate and validate nucleic acid identification techniques for use in a forensic context to identify nucleic acid signatures of bacteria and viruses from complex samples such as environmental and clinical samples. Develops and writes laboratory standard operating procedures and managing an activity in compliance with ISO 17025 standards. Participates in research projects by applying research-oriented analytical methods to problems encountered in the course of research. Able to lead research projects, assuming responsibility for technical progress, cost and schedule. Conducts operational casework on bioforensic samples associated with biocrime and/or bioterrorism. Coordinates chain of custody of evidentiary samples. Develop/publish white papers or presentations on research. Assures that the relevant safety and quality assureance procedures are implemented and adhered to within his/her laboratory spaces. Provides back-up support to the Molecular Biology Lab Manager. , Due to Federal contract regulations, U.S. citizenship is required.

Education:
PhD or Masters level with 4-5 years relevant human foresic DNA experience. Molecular biologist/forensic specialist with training in automated sequencing of pathogenic bacteria and viruses; human DNA and training in nucleic acid detection and identification using traditional and real-time PCR. Industrial and/or clinical molecular microbiology experience required.

Required Skills:
Must have experience managing laboratory staff. Must be expert in all areas PCR assay development, including primer and probe design and evaluation and validation of assays. Expertise in all areas of automated sequencing of amplified PCR products from bacterial and viral nucleic acid templates. Expert in sample processing including concentration of nucleic acid signatures and mitigation of inhibitory components present in samples. Knowledgeable of the use of automated PCR amplification systems. Successful candidate will have good leadership and communication skills, be team oriented and able to work cooperatively between several laboratory groups. Capable of conducting laboratory operations within a BSL-2/3 environment. Excellent oral and written communication skills including the capability of writing summary reports of laboratory results.

Job Category:    Scientist        Ref. No:    SVL139356
Location:    Frederick, Maryland US
Contact:    Franchaun Payne-Armstead
FRANCHAUN.B.PAYNE-ARMSTEAD@saic.com

========================================

上海世博会是中国的大机遇(吴建民)
 
  在上海举办世博会,首先提出这个设想的是上海前任市长汪道涵同志。去年318日,我有幸与汪老长谈了一次。我问他,上海举办世博会,这个主意是如何产生的。汪老说,举办世博会,是他在1983年到19873次访问日本后产生的想法。3次访问日本期间,他详细了解了1970年大阪世博会、1975年冲绳世博会和1985年筑波世博会的情况。通过日方的详细介绍,汪老立刻领悟到,世博会不是广交会。用汪老的话来说:“广交会是战术的,管1年;世博会是战略的,管50年。”因为世博会对一个城市、一个国家的经济拉动具有持久的影响。日本1964年在东京举办了奥运会,1970年在大阪举办了世博会,这两大国际性活动极大地拉动了日本经济的增长。从1961年到1970年的10年间,日本经济年均增长11.6%,日本国内的许多基础设施包括新干线都是在这个时候兴建的。汪老在思考上海发展的时候,他想得很远。他认为,一个城市也好,一个国家也好,发展的后劲要靠两条,一是科技,二是金融;世博会有着极高的科技含量,对一个城市、一个国家都有着极大的推动作用。

  世博会与广交会不同,除去一些小的纪念品外,世博会不卖东西。世博会的突出特点可以用四个“”字来形容:大展示、大交流、大合作、大发展。大展示,就是围绕一个特定主题,各国把本国的文明进步的成果在这里展示。由于世界各国都参加,一般来讲,各国都把自己最先进的成果拿出来展示。这种展示就带来第二个特点:大交流。世博会的观众,一般都数以百万计。1970年大阪世博会的观众就高达6400万人。来自世界各国的人,观看人类文明进步的成果,不仅可以看,而且还可以谈,进行面对面的交流。这样的交流就导致了第三个特点:大合作。交流的结果使各方看到自己所需要的东西,发现了合作的可能性。世博会像触媒剂一样,促使这种可能转化为现实,这就是大合作。大合作必然带来大发展。历史告诉我们,任何一个国家闭关锁国、封闭起来,是无法实现发展的,特别是在全球化的今天,国际合作是通向合作的必由之路。

  有关世博会所带来的机遇,最大的误区是把它看小了,把它看成一个放大的广交会。上海世博会的机遇,不止是上海的,也不止是长三角地区的,而是全中国的。如果看不到这一点,就谈不上抓住机遇。法国著名科学家巴斯德有一句名言:“机遇偏爱有准备的头脑。”这句话是很有道理的。机遇是稍纵即逝的,当机遇到来的时候,谁能够抓住呢?只有对机遇有深刻认识、有准备的人才能抓住。世博会始于1851年的伦敦万国工业博览会,到现在已经150多年了。上海世博会预计观众会突破7000万人,这样规模的世博会在中国是第一次,在发展中国家也是第一次。世博会对中国人来说是百年不遇的机遇,让我们大家充分认识世博会的机遇,抓住这个机遇,促进中国、亚洲乃至世界的发展。

===============================

人民币汇率应相对保持稳定(罗伯特·蒙代尔 诺贝尔经济学奖获得者)
 
  近几年来,一些国家财政部长指出,亚洲国家的货币需要升值。他们说的亚洲货币主要指的是人民币。美国财长斯诺已经向中国施压,要求中国的货币能够自由兑换。2006年是美国的中期选举年,美国政府感到有必要加强对华的压力,使中国能够完全放开人民币汇率的浮动。目前中国面临三种选择,一是人民币大幅升值,二是自由兑换,三是逐步使人民币升值。对于人民币升值有两种不同的观点,一种是赞同,一种是反对。

  第一种看法认为人民币要大幅升值。国际货币基金组织认为,从购买力换算看,1美元应该兑2.2元人民币,其他公司则认为人民币升值应该在15%到25%,也就是1美元兑5元到6元人民币。还有其他的观点,亚洲开发银行一位经济学家认为人民币应该进行小幅升值,比如每年升7%到10%。这表明现在有关人民币升值的观点没有一个牢靠的基础,也没有证据表明人民币升值会使贸易平衡。虽然今天中国对美贸易顺差比20年前更高,国际货币基金组织和美国财政部的观点也非常强硬,但没有任何模型或分析支持这种观点。

  我在人民币汇率的立场上是一贯和一致的。从1994年开始,我认为只要美元稳定,中国就应当保持汇率的稳定,人民币汇率在1997年达到平衡,但是美元的升值给本国货币和美元挂钩的国家带来了通货紧缩。我建议中国在当时保持对美元的固定汇率,并且放弃考虑人民币的贬值。如果人民币和美元之间的汇率摇摆不定,将会对中国投资带来很大的破坏性影响。实践表明,中国在上世纪90年代末期的制度并没有任何不妥的地方,所以中国最好的战略就是“以不变应万变”。现在,当时的情况又重现了,有人要求人民币自由兑换或者升值,避免通货膨胀,说这样有利于中国利益。国际货币基金组织也这么说。但它果真为中国自身利益着想的话,就应该让中国自己决定什么对自己有利,从而采取有关的立场。

人们把我列出的反对人民币升值的12条原则叫做 “蒙代尔原则”。第一条是绝对可以推迟自由兑换。第八条是升值会使整个南亚地区不稳定。第九条是升值会破坏中国货币的影响。第十条是升值会破坏中国对于世贸规则的遵守。第十一条是升值会恶化中国与一些弱小邻国的经济联系。这些原则没有什么特别的,95%的经济学家都会同意它们,这也是为什么其他国家在历史上放弃了各自货币升值的原因。美国在1938年到1955年经历过货币稀缺的时期,也没有使美元升值。人民币要升值,除非其他各国有更高的通胀率,否则双方都会成为“输家”。我绝对不会推荐这样做。

第三种观点是允许人民币逐渐升值。这主要是通过在中国增加人民的工资,从而促进就业,提高劳动人民的生活水平。我认为,不要加快现在人民币兑美元升值的缓慢步伐,虽然最终的结果也许会通过外交途径去解决。我了解中方的立场,我希望能够保持这种趋势。

==============================
Dr. Zhu Weimo Joins President’s Fitness Council Board

Weimo Zhu, associate professor in the Department of Kinesiology and Community Health, was appointed to the President’s Council on Physical Fitness and Sports’ (PCPFS) Science Board in February for his contributions to the research and science of physical activity. His research focuses on measurement and evaluation in kinesiology. Board members make recommendations to council staff and members regarding program development and evaluation. Dr. Zhu is also a visiting professor at the Guangzhou and Shanghai Institute of Physical Education in China.

==============================
上海东方宽频中文电视将全球播送

上海东方宽频与美国在线(AOL)MediaZone联合宣布,从即日起,正式通过网络宽频技术向全球提供中文电视。这是中国主流媒体的电视节目第一次进入美国主流网络,向世界传播中国的资讯和文化,也是中美在新媒体领域合作的开山之举。

初期节目免费
 根据协议,首批节目本周即将上线。东方宽频公司将负责中文节目的供应,而美国在线的合作伙伴MediaZone公司将负责节目的在线播放。全球华人用户只须登录http://aol.com/chinese,就能通过网络收看到社会、财经、体育和娱乐等各大类的中文节目,每天的播放总长度将超过3个小时。合作双方表示,初期的节目供应将完全免费,但希望今后能向收费服务发展。

更真实准确地报道中国
 中文电视进入到美国主流网站是第一次。东方宽频之所以选择要与美国在线合作,为他们提供中文视频节目,是因为这样能让美国的主流了解中国的主流,这是关键。美国人民很想了解中国的发展,尤其是华人华侨,他们很希望了解中国,包括经济、文化等各方面的情况。网络就是这样一个直接的平台,也是他们获取信息的一种常用手段。视频内容很真实,在AOL上提供这种服务,更多的是满足他们的需求。同时,从传播成本来讲,通过网络传播的成本比通过卫星传送要经济很多,而且传播效果更好。此次向全球播出的首批中文视频节目涵盖了新闻、财经、娱乐、体育以及资讯服务等各个方面,让世界通过互联网视频平台更真实、准确、及时地了解当今改革开放、和平发展中的中国。

==============================
台湾地区留洋硕博士七成愿赴大陆工作 

大陆日前发布15项优惠措施,其中不仅承认台湾学历,同时还开放台医师到大陆执业。台湾《Career就业情报》的调查显示,今年将踏出校园的社会新鲜人,有将近60%愿意被派到大陆工作,而且学历愈高者外派大陆的意愿也愈强,有留学背景者更有超过70%愿意到大陆工作。《Career就业情报》的这份调查发现,从科系来看,毕业之后“登陆”工作意愿最强烈的前三名,依次是传播学院(73.2%)、医学院(65.2%)和观光休闲学院(65.2%)的学生,而观光业与医院恰好是大陆对台开放市场的主要受益者。这份问卷的调查时间是从47日到12日,但是结果却出乎意料,和这次大陆宣布的利多两者互相吻合。《Career就业情报》总编辑臧声远表示,大陆这次同时对台湾地区的农业给予优惠,农学院学生的反应是:“非常乐意”去大陆的比例为所有科系最高。

==============================
Chinese Christians exceeding 16 millions

There are currently 16 million Christians in China and the number is still growing, according to a rough calculation by the China Christian Council. In recent years, Christian religion had developed rapidly in rural areas in China, and the number of Christian believers was always on the rise. However, due to China's vast territorial area, many Christian believers lived in villages, making it difficult to calculate their number accurately. People overseas had exaggerated the number of Christians in China. The total number of Chinese Christians might not be as many as what overseas people predicted.

According to statistics released by the China Christian Council, China currently has 55,000 churches and activity centers, and 37,000 clerics that include 3,600 pastors as well as priests. In addition, there are about 100,000 volunteers working in the religious field. Meanwhile, China has 18 seminaries with 1,800 students studying in the college of theology. Last year, the training centers in various provinces trained some 26,000 volunteers. Many overseas Chinese wrongly thought that Chinese Christians, especially those living in the countryside, might not be able to obtain the Holy Bible book. To clear this misunderstanding, In fact, China had published nearly 40 million copies of the Holy Bible by the end of 2005, and they were sold at 70 bookstores nationwide, making sure that every Christian in China could have the book in hand. 

==============================
京深港共建学术联盟 "深港创新圈"添高级智囊团 

深港发展研究院正式在深港产学研基地亮相。这是深圳与北京大学、香港科技大学携手创建的学术联盟。研究院将利用北大、港科大和深圳政府的合作背景,充分整合两所大学及其他资源,为“深港创新圈”出谋献策,完善深港科技合作机制,促进两地创新要素的合理流动,使深港区域成为创新资源最集中、创新活动最活跃的创新圈。深港发展研究院将以“第三方”观点,为深港合作发展描绘清晰思路。深港发展研究院要成为深港创新发展的引擎。围绕深港合作和深港创新圈诸多体制、制度、产业、环境和社会公益等问题,研究院主要从事公共政策建议、重点领域科技与产业等政策研究,区域可持续发展和社会发展研究。主要研究内容包括:区域发展的重大问题研究,产业发展关键技术研究,为社会公益事业发展提供科技支持,进行深港两地对比研究,承担政府及企业委托的专项研究等。研究院的研究工作由高级顾问和专家委员会负责。研究院首批拟聘请高级顾问7人:吴家玮、吴志攀、王德炳、郭荣俊、罗仲荣、杨芙清、陈家强;吴家玮教授任召集人。专家委员会成员根据研究项目动态聘任,首批共聘请14位专家。

==============================
澳门理工学院院长:亚洲地区文化呈现四个共通点 

澳门理工学院院长李向玉在《二十一世纪的东亚:文化建设与文化交流》国际学术研讨会上表示,亚洲地区文化呈现四个共通点:亚洲国家普遍重视家庭教育,崇尚勤俭节约、艰苦奋斗的传统精神,富于求同存异的集体意识,社会的包容性、共融性强。亚洲地区幅员广阔、种族繁多,同时也存在着多元而缤纷的文化,从中不难找出这四个文化共通点,这些优点,建构出亚洲光辉璀璨、独具特色的文化。北京大学校长许智宏在开幕式上表示,全球化大潮,无论它有多么丰富的内涵,无论它有多少正面和负面的东西,有一点是清楚的,这就是:全球化的底色是文化。因此,无论是抓住历史机遇,还是应对历史挑战,东亚人民都要以高度的文化自觉、文化指挥牢牢掌握文化建设主动权。共有来自十八个国家和地区的一百二十位专家出席此次为期两天的研讨会。

==============================

China does not reject all foreign publications

Liu Binjie, vice president of the General Administration of Press and Publication of China, said last week that China doesn't completely prohibit the entry of foreign newspapers, periodicals and books, but has constituted some regulations on the route of entry. Liu pointed out that laws of China prescribe that non-Chinese citizens are not allowed to establish press and publication agencies in China. This has been a guideline for years, however, China does not rule out cooperation with international press and publication industries. Upon approval of the Chinese government, foreign news agencies, TV broadcast stations and press and publication organizations can set up offices in China and carry out normal interviews and reports.

There are a considerable quantity of foreign publications on science, culture and education in the Chinese market. This is determined by the demand of China's rapid development. For instance, the demand for publications on foreign technologies and management experience is quite large, while the demand for books on politics and religions is quite small because of different national situations as well as ideological and cultural backgrounds of the people of China and other countries. As China further expand its opening and intensifies cooperation with foreign press and publication circles, relevant foreign companies and groups will obtain more and more opportunities to develop in China.

==============================

鼓励大学筹款 港府将再推出10亿元教育配对基金 

香港特区政府将于下月向立法会提交文件,推出总数10亿元的第3期配对基金,供教资会辖下的各大专院校在明年3月底前竞逐。为鼓励大学筹款,香港教统局将继续设立10亿元的等额配对基金,配对比例仍然会维持第2期配对计划的1121水平。第2轮配对基金计划中,院校筹得4,500万元以下,将获11的配对拨款,大学每筹得1元,政府会配对1元资助;筹款超过4,500万元后,便以21计算,即每筹得两元才获得1元的配对。 香港大学非常欢迎政府的决定,相信新一轮的配对基金会为该校带来更多的资源,为大学四年学制的推行,作出更佳的准备。由于过去几年特区政府削减或冻结增加对大学的资助,港大又希望,政府推出新一轮的配对基金的同时,积极考虑增加对大学经常性的拨款。8所大学于第2期计划中共筹得19亿元,其中港大和中大都获得配对上限,各获得政府给予2亿5千万元;而理大筹得1亿3千万元、浸大亦筹得9,100万元、城大筹得7,000万元、岭大筹得4,700万元;无法筹得配对下限的教育学院,也获2,200万元的捐款。