中秋是家人团聚之时，也是朋友相会之约，在这样一个节日临近之际，大家相聚在一起，团圆成一家，和着明月和清风，和着手中的美酒，一起品味生活的甜美。
倚在黄浦江畔，听着不远处的汽笛声，观赏着那轮明月，置身于或熟悉或陌生的朋友中，会有些新奇、会有些思考，而更多的是亲切与喜悦、是感动和幸福。我们愿意为您营造这一氛围，带着上海特有的浪漫、特有的优雅，带上亲朋好友一起来聚聚吧。
聚会为大家提供了纵情交流的机会，并尽享多种美食（冷菜、热菜、甜品），软饮或啤酒，让我们尽情举杯吧！
时间：2006年9月22日（周五）17:00-20:00
地点：上海海鸥舫大酒店（滨江大道2852号）
程序：
17:00-17:30 签到入场
17:30-20:00 晚宴&文艺演出（以会员演出为主，穿插抽奖等助兴活动）
费用：120元/人
参加对象：会员为主，人数约500人。会员可携亲友参加（亲友费用同上）。
文艺演出：本着轻松亲切的原则，希望每个分会或会员积极参与节目表演，体裁不限。（预先报名，以便于组织）
奖品赞助：欢迎分会或会员单位提供赞助，总会将采用一定形式进行回馈（如：根据赞助奖品或金额的大小采取在活动上免费发放相关资料、免费在会刊会讯或网站上刊登广告等形式）。
回复电话：62673528-302、303、305
传真：62728215
Email：sorsa@focus-zone.net
======================================
Deadline for submission: October 9, 2006
The Southern
California Chinese-American Environmental Protection Association (SCCAEPA)
invites you to submit a research paper for a student poster competition at the
event on November 4, 2006: 2006
ASIAN-AMERICAN ENVIRONMENTAL SYMPOSIUM at UCLA. This event provides
a platform for researchers, students, regulators, industrialists, environmentalists, and technical experts to discuss
problems and solutions of relevant environmental issues. The conference will focus on our future
environmental leaders and professionals, namely todays college-educated students.
Best
Student Research Awards
A total of four (4) prizes will be
awarded. One (1) First Prize ($400) and
three (3) second prizes ($200/each).
Topics and Eligibility
Topics are limited to
research work related to environmental protection issues. The
research may be an on-going project or a published paper after January
2006. Participants must be a current
college or university student pursuing Bachelor, Master, Ph.D., or other
professional degrees. Individuals may submit only ONE paper. Participants must register ($20) for the
Symposium to be eligible for the competition.
Submission and Format
Submittals shall include: 1) a presentation in PowerPoint
slides format that may be used for a poster presentation, 2) a cover letter
or e-mail to describe the students specific role and contribution to the
research, 3) a student updated resume.
All required
materials shall be submitted via e-mail to info@environmentalasian.org by October
9, 2006 for evaluation, and the selected presentation will be
displayed as posters at the symposium on November 4, 2006 for competition. The authors of the selected presentation will
be responsible to prepare posters and present them on a 4 ft by 8 ft board in
the designated area. The prize will be
awarded at the end of the symposium.
Review Process and Judging
Criteria
Research project will be reviewed by the Judging Committee
members. All corresponding authors will
be notified by October 23, 2006 of the selection or rejection of their submittals. The selected paper will be eligible for the
Poster presentation and competition for the awards.
The research project will be
reviewed and judged on the basis of the following criteria:
- Relevance to the theme of the conference and significance of
the work to a broad audience
- Originality of the
work, including new concepts, innovations, or data
- Technical content
- The
completeness of the project, clarity of presentation and quality of the
slides
- Students
specific role and contribution to the project.
Contact:
Please contact SCCAEPA via e-mail at info@environmentalasian.org if you are interested in participation and/or
have any question.
===============================
争夺中韩人才 日本明年起为留学生设无偿奖学金
为了让更多的中国、韩国等亚洲的优秀人才能进入日本企业，日本将从2007年开始，建立为在日本的大学学习的留学生提供无偿奖学金的制度。这一制度将先让大学和研究生院与有意录用留学生的日本企业合作，开设面向他们的商务日语讲座等两年的特别课程。政府正在研讨将为接受此课程的学生提供住宿费、学费和生活费等每月共计20万至30万日元的奖学金。本项目的支援对象约为2000人。
这些特别课程是以集中培养企业精英为目标，与机电、IT行业和环境相关产业等特定领域的企业合作，为迎合市场需求设置专业性较高的讲座。另外，为消除因日语能力不足和不了解企业文化等使留学生在日企就业率不高的问题，课程除了设置实用性较高的日语会话和日本企业文化课，还会有实习制度。日经产省称，2004年度约有3万名留学生从日本的大学或研究生院毕业，但留在日本就业的仅约5700人。扩充支援留学生的政策正是为了确保更多的亚洲优秀人才毕业后能留在日本。
==========================================
BOCOG's college-volunteer-recruiting has
started today. Every student in all 78 colleges and universities in Beijing can apply for it by submitting an
application form, which can be downloaded from the web-sites of their schools,
but only 70,000 will be chosen from among the applicants. There is no
restriction on the nationalities of volunteers, thus foreign students can apply
for the voluntary work, too.
Consultancy services for volunteers have
been set up in many colleges and universities, where students interested in
being an Olympic volunteer can get information they need. Chinese students can submit
their forms to their departments, while foreign students should send their
forms to the foreign affairs sections in their colleges and universities. Youth
League committees in schools are also responsible for consultation. The
deadline for application is March 31, 2008.
http://www.beijing2008.com
赛会志愿者是服务于二00八年奥运会的最直接的参与者，岗位主要涉及礼宾接待、语言翻译、交通运输、安全保卫、医疗卫生、观众服务、沟通联络、竞赛组织支持、场馆运行支持、新闻运行支持和文化活动组织支持等领域。李世新介绍说，北京奥运会赛会志愿者总需求约七万人，残奥会赛会志愿者总需求约三万人，以北京高校学生为主体，同时面向中国各省市自治区居民、港澳台同胞、海外华人华侨和留学生、外国人招募一定数量。赛会志愿者的基本条件包括自愿参加北京奥运会、残奥会志愿服务；一九九0年六月三十日(含)前出生，身体健康；遵守中国法律法规；能够参加赛前的培训及相关活动；能够在北京奥运会、残奥会期间连续服务七天以上；母语为汉语的申请人应具备基本的外语交流能力，母语不是汉语的申请人应具备基本的汉语交流能力；具备志愿服务岗位必需的专业知识和技能。
为增强赛会志愿者组织工作的计划性和周密性，北京奥组委将分阶段启动赛会志愿者的报名工作。今天起，在京普通高校师生、包括在京港澳台侨师生和外国师生，可在普通高校内部设立的招募点自愿报名。在北京地区生活、工作的各界人士，可以登陆居住地区县的团委指定的网络报名系统报名，或到所居住的街道、乡镇的团委填报纸质报名表。二00六年十二月启动京外招募工作。二00七年三月，港澳台侨、留学生和外国人开始报名。报名时间至二00八年三月底，报名先后不影响最终的录用结果。申请人还可以拨打奥组委二十四小时热线电话 8610-12308，就报名相关问题进行咨询。
北京奥组委将根据不同岗位，按照材料审核、面试、岗位分配、背景审核等流程分批次录用赛会志愿者，二00七年八月将发出第一批赛会志愿者录用通知，截止于二00八年五月。二00八年七月奥运村开村时，第一批赛会志愿者将正式上岗。照国际规则和奥运惯例，成为北京奥运会志愿者的港澳台侨和外国人享有与其他志愿者一致的待遇和工作保障，他们必须自行承担从居住地到赛事举办地的往返交通费用，以及在赛事举办地的住宿费用和在工作期间以外的餐饮费用。工作期间的餐饮、制服装备、公共交通、保险将由组委会解决。目前，外交部门也表示，将考虑给赛时来京人员提供一定的签证办理便利。对于京外港澳台侨和外国志愿者的面试和培训，李世新表示，奥组委将主要采取电话测试和远程培训的方式，申请人可通过互联网阅读培训资料、接受广电媒体和函授培训，参与公益实践活动等，部分申请人将在上岗之前来京接受短期培训。
================================
Eight Chinese government agencies,
including the Ministry of Commerce, and the State Development and Reform
Commission, published the comments on encouraging technology import and
innovation, in an attempt to facilitate the change of foreign trade growth
mode. According to the Comments, China will raise the weight of special
technology contracts and technology permits to 50% in the total technology
import pie in 2010.
China will establish a system to promote
the industrial technology import and innovation, including strengthening
multilateral and bilateral cooperation, establishing and perfecting an international
trade credit service system, advancing industrial intellectual property
management and protection, encouraging collaborative R&D between industry,
research institutes, and universities, and establishing high caliber
intermediary service organizations.
China will use diverse economic means to
encourage technology import and innovation, including supporting industrial
technology import and innovation oriented export with a foreign trade
development fund, providing necessary financial support for importing advanced
technologies and re-innovations, and providing banking and foreign exchange
support for the Chinese enterprises that plan to establish R&D centers
overseas.
China will also perfect regulations and
by-laws on technology import and innovation, including establishing a
well-functioned legal system for technology import, an exchange and training
system, and a comprehensive statistic system.
====================================
按劳分配局限多
按劳分配的分配原则在我国的影响可以说已经根深蒂固，至今某些领域、某些企业还在按照按劳分配的原则进行分配。这是因为，这种分配模式在一定程度上体现了劳动与劳动价值的逻辑关系。而按劳分配的基础是，在国家机关和企事业单位均实行严格的等级工资制度，工资等级标准由国家统一制定，职工定级升级以及工资调整均按国家统一规定进行。
市场机制缺公平
分配制度改革的内容是：建立效率优先、兼顾公平的分配制度及分配机制。这种分配制度的核心是效率优先，体现了市场法则。虽然制度兼顾公平，但是很多地方搞成了丛林法则的翻版。在很长一段时间内，在我国的分配体制内十分流行能者吃肉庸者喝汤的观念。最后竟然出现能者吃肉庸者汤也喝不上的现象。
城乡二元的人为割裂
中国的城乡差异是巨大的。这是由中国经济发展的城乡二元化发展模式造成的。自2002年以来，中国虽然加强了城乡一体化建设、小城镇建设，但是，城乡经济发展的差异不但没有减轻，反而有加剧的趋势。国务院发展研究中心宏观经济研究部部长张立群在接受《中国产经新闻》记者采访时曾表示，我国开放至今走的是城市带动经济发展的路子，未来国家将把发展的重心转向农村。
保障系统不系统
中国的保障体系建设了一二十年了，现在还是系统不系统。更重要的是，保障系统的欠账却越来越多。到去年年底，据估计保障系统欠账有几百亿(元)了，这是一个天文数字，也是一个定时炸弹！
分配秩序有点乱
中国前几年的分配秩序杂乱无章，基本上处于失控状态。由于经济形态、资产归属的多元化特点，加上新旧体制并存、体制缺位、体制错位、法律政策缺位、法律政策本身的规制力度不够，法律法规贯彻落实不力或受到干扰等的影响，中国的分配秩序可以说基本上处于失控状态
收入分配改革
中国普通百姓最期待的是什么
●期盼建立弱势群体的收入保障制度:
看一个国家发展的好不好，看一个社会幸福不幸福，就是要看这个社会的困难群体的收入能不能得到保证，他们得到保障了，他们能够幸福的生活了，这个社会的整体幸福程度就会提高。
●改革成果，必须全民受益:
改革得以全面而纵深地发展，得益于全民的共同推动，得益于民众的全力支持，正是因为全体老百姓，在不计个人利益得失，才最终使改革不因为某些障碍而停滞。在改革获得巨大成功的今天，分配收入上的不平均，导致的必将是最广大人民利益的受损，导致的必将是广大干部群众的主动性、积极性和创造性的难以充分发挥，因而，从现阶段实际情况出发，改革和完善分配制度，显得尤为重要。
●坚持惠及最广大群众的发展理念:
坚持惠及最广大群众的发展理念，政府大可有所作为，要把工作的重点从抓经济GDP增长为主，转向更加重视经济社会协调发展为主。在政策制定和实施的过程中，要努力做到以公共利益和国家利益为重，而不是部门的利益或某些人的利益>>
●买房贵、上学贵、看病贵三大民生问题 帮助人民群众减负: 现在中国普遍存在着买房贵、上学贵、看病贵三大民生问题。要改变这种现状，就不能只研究富人经济学，更要研究穷人经济学，这就需要加大在教育、医疗、住房等方面的投入，帮助人民群众减负>>
●垄断行业工资凭啥高出人均10倍？ 在追求以公平、正义为目标的社会，我们有理由质问：垄断行业工资凭啥高出人均工资的10倍？按劳取酬，一直是社会理顺分配秩序和分配关系的基本原则。可在行业垄断下，这种原则往往被践踏得体无完肤，谁拥有垄断权、掌握垄断资源，谁的工资福利就高、待遇就好，这已是工资分配秩序的潜规则。
改革目标：构建橄榄型结构
中央政治局会议决定，要积极推进收入分配制度改革，着力提高低收入者收入水平，扩大中等收入者比重，有效调节过高收入，取缔非法收入，努力缓解地区之间和部分社会成员收入分配差距扩大的趋势。这表明中国决心构建两头小、中间大的橄榄型收入分配结构。
现状：金字塔型的社会分配结构
中国现在是一个金字塔型的社会分配结构，很不正常。当前全国居民低收入者以及中低收入者约占全部居民的80%多，中等收入者只占全部居民的10-15%。这样的收入结构，不是一个健康的结构，不可能造成一种和谐的社会局面。要想构建一个和谐的社会，就必须培育一个庞大的中等收入者人群，形成一个两头小，中间大的橄榄型的社会分配结构。这种社会分配结构既是公正的，也是和谐的。这一点，已经越来越得到社会各个层面人们的广泛共识。
两头小，中间大的橄榄型社会分配结构反映了社会公正性
在全体社会成员当中，收入较高的社会群体和收入较低的社会群体的比重都比较小，而居于两者之间的中等收入者群体的规模最大，绝大多数的社会成员都是中等收入者。橄榄型的社会分配结构在很大程度上反映了社会阶层结构的公正性：它反映出一个社会的普遍受益、共享社会发展成果的具体状况；反映出以绝大多数社会成员为基点（数学上的大数原则）的制度设计的公正性和社会政策实施的力度；也反映出社会成员的实际能力与收入状况之间的合理对应，因为在一个社会中能力强者和能力低者均占少数，而能力居中者占多数。
=========================================
It takes three years for Dr. WU Jun and
his team to establish a world-class drug target screening platform, with the
support of the China National 863 Program. The efforts has led to the
establishment of a well-functioned screening platform for new drug development,
and broken up the bottleneck of time consuming and low-accuracy drug target
screening process, in a shortest possible time.
Aiming at a range of major diseases
threatening peoples health, including malignant tumors, inflammations, and
immunity diseases, researchers launched an extensive drug target screening and
analyzing. They screened out a series of original drug target genes that can be
used to treat the above-mentioned diseases. The study team has so far applied
for a worldwide protection of its findings and subsequent new drug development.
They work hard to converse the findings into a possible new drug. The project
has resulted in the first technical platform for fast, extensive, and high flux
drug target screening in the country, in addition to the successful development
of a range of drug target products.
================================
从今年9月1日开始，随着新《义务教育法》的正式实施，教育部明文要求各地不能利用公共教育资源集中建设或支持少数窗口学校、示范学校。教育部公布了《关于贯彻〈义务教育法〉进一步规范义务教育办学行为的若干意见》，对如何落实新版《义务教育法》作出了规定。
《意见》规定，公办学校的收费行为将被严格规范。在义务教育经费保障机制建立之后，学校不得以各种形式向学生和家长收费。要依法规范公共教育资源配置，不得举办各种名目的重点学校、重点班。学校要均衡编班，不能以各种名义在校内分设重点班和非重点班。要积极推动学区内优秀教师、实验设备等教育教学资源的共享。要给予学习困难学生更多关心和帮助。
《意见》要求，不得随意增加考试科目的课时，也不得随意减少非考试科目的教学时间。要确保学生每天锻炼1小时，保证小学生每学年参加社会实践活动的时间不少于10天，初中学生每学年不少于20天。
《意见》强调，要严格控制学生在校学习时间。学校和教师不得占用节假日和休息时间组织学生上课和集体补课，不得要求和统一组织学生参加各种学科辅导班和学科竞赛。各地要依法坚持就近免试入学制度，不能采取各种形式的考试、考核、测试选拔学生，不能将各种竞赛成绩作为招生的依据。要严格控制学生在校考试次数，不得公布学生考试成绩，不得按考试成绩对学生进行排名。
=========================================
中国之所以会出现经济高增长未带来高就业的情况，原因是多方面的，但主要是城乡二元结构变化、经济结构调整、经济体制改革和就业结构变动等造成的。
城乡二元结构影响了就业总规模的扩大。农民只要进行了一定时间的劳动，就算是就业了，尽管这种就业是不充分的，农村中绝大部分劳动力被统计到就业人员中。随着农村劳动力大规模向城镇转移，经济增长创造的相当一部分就业岗位由农村转移劳动力占有，而这些农村劳动力是带着已就业的身份实现转移的。目前，在城里的农民工已超过1亿人。这种平移的就业方式并不完全纳入城镇就业规模统计。但由于进城农民工从生产效率相对较低的农业领域进入效率相对较高的非农领域，却带来了整体经济的更快增长。
经济结构的升级和资本有机构成的提高，使得经济增长吸纳劳动力的作用减弱。近年来，中国正处于经济结构大幅调整时期，资金密集型产业发展较快，相同资金带来的就业增长自然比过去减少。中国目前经济增长的推动因素中，投资和出口效应较大。由于投资的构成主要是基础设施、基础工业建设、国有企业和外资企业等，随着技术进步和资本含量的提高，资本有机构成不断提高，也会相应减少对劳动力的需求。
第一产业就业人员逐年减少是总就业弹性下降的直接原因。第一产业平均就业弹性系数，由九五时期的0.16变为十五时期的-0.16。而二、三产业经济增长对就业的拉动作用仍较明显：二产就业弹性系数由九五时期的平均0.05，提高到十五时期的0.19；三产就业弹性系数由九五时期的0.35，提高到十五时期的0.37。这说明，二、三产业经济增长对就业的拉动作用仍较明显，由此可见，农业就业人员逐年减少、第一产业就业弹性系数下降导致总就业弹性系数下降。
企业改制、关闭破产使就业岗位减少。国有单位从1996年开始，就业岗位一直在减少。国有单位从业人员最多的1995年达11261万人，到2005年只有6488万人，减少了4773万人；集体单位从业人数也从1991年的3628万人减少到2005年的810万人，减少了2818万人。
人才素质与市场需求的结构性矛盾也影响了就业规模的扩大。中国就业压力不仅体现在总量上，也反映在结构上。在一些人找不到工作的同时，有些岗位却没有人去做。就业的地域性和专业性矛盾更为突出，基层和西部人才紧缺，高端和低端人才不足。这种状况也使得经济增长创造的就业岗位处于虚位状态。
======================================
At the Independent Innovation and
Transnational R&D Center Summit held in Beijing, Wang Zhile, director of the Transnational Company Research Center of the Research Institute of the
Ministry of Commerce, stressed that transnational companies research and
development center was an integral part of Chinas innovation system. He said that as
transnational companies increased their investment in China, they began to move their research and
development (R&D) centers to China. R&D center has become an important
policy choice for China to introduce foreign investment. Chinese government has always worked
actively to promote transnational companies to build their R&D center in China.
By independent innovation, Wang said it
doesnt mean that China should do everything by itself. In fact, China can achieve independent innovation in
an open way. This means that based on self-development, China can set up joint venture companies with
foreign enterprises. In the process of making innovations, Chinese enterprises
can invite foreign companies to set up R&D centers in China, they can also go out to buy foreign
R&D resources abroad. To check the success of independent innovation, the
key point is to see whether Chinese companies and transnational companies have
the initiative to keep sustainable development, and whether innovations are
made by absorbing foreign technologies.
When talking about how to integrate
foreign companies R&D center into the states innovation system, Wang said
that by relying on market in its basic function of allocating resources, and by
using economic and legal means we should set up a market competitive scheme
where foreign enterprises, state-owned enterprises and private enterprises
could compete against one another and cooperate with one another. Since China joined the World Trade Organization,
the number of foreign R&D centers has increased substantially in China. From June 2003, to June 2004, some 200
foreign R&D centers had been set up in China. By the end of 2004, the number of
foreign R&D centers in China had reached 750. Many R&D centers
have made great scientific achievements in China.
=========================================
今年广东省发生严重洪涝灾害以来，千千万万个海外侨胞伸出援手，积极为灾区捐款捐物。迄今广东省收到的海外侨胞捐款的最新款数已超过1亿元。在灾情发生初期，海外侨胞、港澳同胞虽关注广东灾情，但却缺乏全面了解灾情进展的渠道。针对这种情况，7月21日，广东省侨办编写了《广东近期严重洪涝灾情的通报》，连夜加班通过传真、电子邮件、广东侨务信息站等方式和渠道，发送给600多个海外华侨华人、港澳台同胞社团，140多家重点侨资企业和52家海外华文媒体，通报广东省灾情和开展救灾工作的情况。省侨办还以广东省海外交流协会的名义，向该会400多名海外顾问、理事发出了《关于为广东灾区奉献爱心的倡议书》，动员他们为灾区救灾重建贡献力量。
灾情引起了海外华文媒体的广泛关注。《星岛日报》全球各大洲地方版，美国《明桥体育》、《美中信使报》、《侨报》，加拿大《环球华报》，匈牙利《新导报》，巴西《南美侨报》，马来西亚《中国报》等华文报纸及网站转载了《广东近期严重洪涝灾情的通报》并不断跟进报道灾情和救灾赈灾进展情况。一石激起千层浪，侨胞和港澳台同胞纷纷行动起来，组织义卖或者筹款晚会等。经初步统计，截至8月24日，海外侨胞、港澳台同胞共向灾区捐款折合人民币超过一亿元，捐款者涉及马来西亚、南非、毛里求斯、澳大利亚、新西兰、美国、加拿大等31个国家和地区。这些捐款，除了一些富商巨贾的大笔捐款外，还包含了许许多多普通海外侨胞、港澳同胞的小笔捐赠。
==============================
杭州的张大妈原本过着平静的生活，可现在却因为超女，往日的平静一去不复返，因为她的女儿张焱有幸入围超女全国总决赛！这位一辈子呆在一个小企业里当会计的大妈，平时上街从来不与他人搭讪，可以说是一位老实本分的家庭妇女。可为了女儿能做超女，大妈完全变成了另外一个人。为了给女儿拉票，她先是求亲戚朋友帮忙投票，后来她打电话让同事帮忙投票，再到后来索性打印好海报摆出笑脸上街拉票，这需要何等的勇气！一个小区一个小区地跑，是何等的耐心和劳累！支撑她的信念只有一条，那就是圆女儿的梦做超女！
张焱的弟弟为了姐姐成就事业，不惜扔掉工作，跑到长沙全职拉票，这等辛苦只有血肉相连的姐弟情才能承受呀！
没有看到这则新闻之前，没有看到张大妈在烈日下拉票的辛苦镜头，记者还以为超女名下的票数是机主主动发的。原来它的不断窜高，都是有幕后文章的。记者猜想这个虚高的数字，主办方应该是心知肚明的：为了增加短信的收入，主办方经常会将一些有实力的选手人为地打入冷宫，然后让观众和选手的家属放血，用短信充血后pk复活。以每条一元人民币计算，主办方从中可以狠赚一把了。
看来，超女选拔纯粹是一种商业操纵的游戏，主办方的目的很明确，那就是一个钱字！超女的门槛很低，低得让人不敢相信，出名竟然这样简单和容易。在初赛的分会场，一些五音不全的超女们纷纷赶着上场，那怕主持人不屑地摇头或者一声呵斥下一个，她们依然张着一张青春的笑脸，为了出名，她们学会放弃尊严和权利！
从去年的超女到今年的超女，主办方的一些潜规则还是在发生变化的，第一届超女基本遵循的是游戏的准则，一些超出大众审美范围的选手是占了便宜的，她们几乎都得了名次，这是商业话语权的霸道体现，它嘲笑了观众，同时也是对现行体制的一种嘲弄。李宇春，按其个人的发展轨迹，一辈子也无法达到像超女这样的潮热，是超女改变了一个平凡女孩的命运。主办方选择李宇春这种不男不女的形象作为第一，是有经典意味的：那就是任何女人都有可能成为超女，为第二届、第三届甚至更多的超女赛打下伏笔。
第二届超女的再次火爆，也在主办方意料之中的。大批自认为才能远远超过李宇春的女孩都纷纷参加，有些还甚至后悔第一届没有参加，她们不知道，幸运的只有李宇春一个，她们更不知道，在游戏里，才华和才艺是不重要的，重要的是幸运是否降临到你头上，游戏平台里的另一只手是否点你成金呀！
有专家称，超女现象不会长，这是大错特错的。中国人多，出人头地的思想根深蒂固。有那么一天，超女消亡了，也正是国民素质往前迈大步的时候了。
===============================
Chinas Space Lab
After the successful completion of the
phase I manned space project, China will dive into a more ambitious project to
establish a space lab system, consisting of a space lab, transport spacecraft,
launch vehicle, launch site, landing site, and associated measuring and
communication, said GU Yidong, Vice President of Academy of Opto-Electronics, a
part of the Chinese Academy of Sciences, at a forum held not long ago to
discuss Chinas manned space applications.
GU explains that to realize the
above-mentioned objectives, one needs to work on a range of challenges,
including space vehicles docking, astronauts walk-out, and a space lab
designed with a reasonable service life, allowing astronauts to live in and
work on space experiments. According to GU, Chinas space lab will be made for a longer
service life, allowing astronauts to stay there for a short period of time. A
series of space experiments, either manned, or controlled through the ground
stations, will be initiated through the same efforts.
To enrich the future space station with
more functions, China plans to release microsatellites from the space lab, which will have a
mission to monitor the surrounding environment in the parallel flight. In the
meanwhile, Chinese scientists will work on laser and THz band communications
between the space lab and microsatellites. A quantum information transmission
experiment between space and ground is also planned.
=======================================
催生官场腐败文化 解析中国不良"官际关系"现象
(任郎加 )
不健康官际关系(所谓官际关系是指领导干部之间的人际关系)就是催生腐败的重要诱因。
当前不良官际关系的四种表现
人身依附关系。文章指出，这是指下级依存于上级，上下级之间存在保护和被保护的关系，主要表现形式有官官相护、猫鼠关系等。本是封建社会腐败恶习的官官相护，成为当代某些地方官场心照不宣的潜规则，其表现是极少数领导干部之间互相庇护，下级维护上级，上级偏袒下级，久而久之这种关系就演变为下级对上级的人身依附。另外，一些下级很怕上级，对领导唯唯诺诺，实际是怕影响自己的升迁和既得利益。这种猫鼠关系是不良官场文化的一种反映，不利于领导干部之间形成团结合作的同志关系，导致人际关系非正常化。它们相互交织错综复杂，会衍生出更多、更复杂的社会网络，滋生更多腐败现象。
拉帮结派关系。文章指出，搞小团体、拉山头是人身依附关系的近亲。领导不同派系不同，不同的官员有不同的队伍。有的则以老乡名义相聚，或以同学关系融合。官官相护、互相利用、相互包庇是小团体主义的表现，阻碍反腐败工作开展，因为，小团体中的一个成员出了问题，其他成员就会利用自己构建的社会网络，为该成员走关系、借人情、上下活动，使大事化小、小事化了，以维护小团体利益。而小团体的社会网络顶端越高，网络实力就越强，就越不利于开展反腐败工作，现实也表明包庇袒护团体内部成员的腐败问题是普遍存在的现象。
庸俗交往关系。文章指出，拉帮结派必然产生少数领导干部之间庸俗化的交往关系，主要表现有:第一，酒肉关系。部分领导干部讲究迎来送往，热衷于灯红酒绿，频于应酬。用公款建立起的酒肉关系，不仅浪费惊人，而且败坏党风政风，还会损坏参与者的身心健康。第二，庸俗的娱乐关系。少数干部常常以各种名义聚集在一起，动辄出入高档消费场所。有的还通过违背规定的娱乐活动彼此结识、形成小圈子，将大量时间荒废在不健康的娱乐上，助长了奢靡颓废之风。第三，互相吹捧。少数领导干部八面玲珑善于见风使舵、随风倒，精于溜须拍马、察言观色；彼此之间拉拉扯扯、吹吹拍拍，文过饰非。上级一味表扬下级，下级不顾事实吹捧上级，为上级打掩护，排除困难。这种庸俗关系不利于干部健康成长，更容易滋生腐败现象。
行贿受贿关系。文章指出，为仕途更加光明、多点筹码，有人选择行贿手段获取上级领导的欢心，而不是选择兢兢业业、真抓实干，靠实绩来实现升迁。在贿赂面前，有的领导禁不住金钱或其他形式的诱惑而走上受贿替人办事的道路。如此，行贿者和受贿人之间就形成一个畸形人际关系网络。搭建非正常的社会网络不仅败坏党风，违反党纪，还不利于领导干部之间建立正常关系，并增加腐败衍生机会，加大反腐成本。这种关系感染性强，如果一把手政德不高，就会影响和带坏一批官员，致使劣官当道，良官无处可守，出现劣币驱逐良币的可悲现象。田凤山、韩桂芝、马德等腐败案就是上下级之间存在行贿受贿关系的典型案例。
不良官际关系产生的根源
不健康官际关系产生的根源主要在于，首先，是传统政治文化包含的官本位思想、皇权思想、家长制作风等或多或少在影响着当代官场。过分强调人情、人缘，使人情、人缘异化为约束和指导人们行为的准则，也会导致不良官际关系的形成乃至腐败现象的发生。
其次，是相关制度不健全尤其是干部晋升机制不完善是不健康官际关系形成的制度根源。职务升迁一把手说了算的现象还在一些地方存在。既然下级的政治命运都决定于上级，某些下级就会对上级唯唯诺诺，尽察言观色、阿谀奉承之能事。近年来组织人事部门成为腐败的重灾区就是这种非正常关系的表现。
第三，市场经济条件下部分领导干部过于追逐经济利益是不健康官际关系形成的现实社会根源。市场经济是一把双刃剑，既会推动人们注重竞争、青睐效率，还会使人们过于注重金钱、人际关系趋向冷淡。领导干部间不健康人际关系的形成是和注重逐利的大环境是分不开的。
如何建立和谐的官际关系
建立健康和谐的官际关系就必须在明确何谓健康官际关系的基础上，消除上述三个根源。只有和当代中国的体制转轨、社会转型、渐进型政治体制改革紧密结合，以强化一把手的表率意识为突破口，加强行政伦理建设为基点，加强制度建设为根本保障，方能推动和谐官际关系的建立，减少腐败现象。
==================================
素质流氓化 大学校园的十个化 (江南时)
一.管理监狱化
时代在进步，大学生的自由意识越来越浓重，而校园却依然延续着老套的管理模式统一关灯睡觉、统一吃饭时间、统一考勤、统一不允许结婚等等。作为校园管理必须规范化，可是在追求自由大学生眼里这些规定却成了剥夺自由的监狱条规。
因此，大学生们纷纷逃离管理严格的集体宿舍，在附近的居民区去寻找个性的自由家园。
虽然出了无数的问题，可是大学生们还是坚持寻找自由的信念，还是以同居、合租等形式纷纷逃离监狱化的管理。追求与现实之间的差距，往往是产生问题的症结所在。或许学校真的应该考虑改变校园管理模式了。
二.素质流氓化
男生开口我cao，女生事无大小张嘴都他妈的。在校园里，俨然是置身流氓、混混聚居的地方，谁也不知道大学生们流氓化了，还是流氓们大学生化了。张扬个性，标榜豪爽原来也是可以用流氓形象实现的，太多的不理。
三.Kiss公开化
也许是自由的一部分，也许是受了西方激情的冲击，现在的大学生们接吻、拥抱甚至是相互抚摩都不需要考虑场合，只要有情绪就来一把。做的人不觉得难为情，倒是看的人像偷窥了别人隐私，什么世道啊。我看谁也不用不好意思，反正人家也乐意当众表演。
四.消费白领化
说起白领阶层的消费，曾经有无数人羡慕，不过那是因为人家有高收入支撑着。现在的大学生们却更加厉害，手机一个比一个高档、吃饭请客一个比一个讲排场，衣着时尚、处处品牌，越来越难想象学生的消费可以如此之高，只是不知道这些孩子们的父母是不是都开着银行。
五.上课梦游化
教师讲授的知识脱离社会实际，教学方法死板，课堂纪律的散漫，这一切已经足够作为学生上课睡觉的理由了。睡吧，反正是交了学费的。
六.逃课普遍化
高校年年扩招，学校规模越来越大，教室里学生越来越多。课上一两百人听一个老师讲课已经是正常现象，如果老师挨个点名的话，等点完名该下课了。更何况学生要谈恋爱、要购物、要旅游、要忙着同居或者赚钱，于是逃课就成普遍现象一点不奇怪。同学们都忙啊，哪有时间上课。
七.女生恐龙化
这倒不是说学生集体退化，而是说在校园里已经找不到清纯的学生妹。女生们打扮一个赛一个社会化、成人化、妖冶化，很多人走在大街上恐怕要有人被误解是歌舞厅的服务员，实在让人想不到美，那也就只能当恐龙看。
八.男生痴呆化
男生们一夜连一夜的网络游戏、麻将、扑克牌、陪女朋友滚床。长期如此，只见一个个精神恍惚，痴痴呆呆，全然没有一点年轻人的活力。夜夜奋战，伤身体也伤脑子，也难怪男生们要被定性为痴呆。
九.恋爱闪电化
恋爱已经是大学生活的必须。有人说恋爱是相互安慰无聊、空乏的大学生活；有人说就是相互玩；还有人说这是为了做进入社会生活的准备。无论怎么说，大学生们的恋爱已经是翻手为云，覆手为雨，大家一样都不需要天长地久，不需要太多的磨合与了解，直奔主题，然后迅速厌倦，闪电分手。这就是闪电化的爱情，或者应该说是情欲与肉欲的简单化、快餐化。
十.补考专业化
不把学习当目的，生活才会有意义，这是当代大学生的新宣言。扩大招生必然招一大批实在不具备学习能力的人进入大学，这些学生的作风又带动更多的鄙视学习，根本就不当补考是件羞人的事情。对于补考，也许不少人确实具备专业水平了！
大学校园的十个化未必在每个学生身上都有，也不是每所学校都有这样的风景，如果实在有要对号入座的，欢迎，欢迎，再欢迎！
=================================
Automatic Battery
Sorting System (MOST)
China has successfully rolled out an
automatic battery sorting system with parallel mechanical arms, under the
financing of the National 863 Program.
The system integrated the data concerning the production and testing equipment
on the battery production line, using database technology, and realized data
sharing across the entire production line, through the computer network. The
system guarantees a safe, reliable, and fast data transmission, using
duplicated hot standby mode and optic-fiber telecommunication. The system is so
designed that it allows operator to define a desired manner for battery
sorting, in line with user requirements. The database management software would
automatically give out information on battery sorting, and direct the speedy
mechanical arms to work on batteries, either in serial or in parallel mode.
At present, the developer has rolled out
a prototype, and made a demonstration at Tianjin Lishen Battery Co. Ltd. The
prototype system is compatible with two lithium cell trays with the
specifications of 150 and 256 for LR1865. The system divides each tray into 12
categories, and is working at a sorting speed exceeding 200p/min. The technology
will eventually free the battery maker from manual calculating and sorting that
has existed for so long a time.
=================================
在與中國進行學術交流中一向走在最前沿的北嶺加州州立大學中國研究所（The China Institute），最近又開創了與中國大學聯合頒授大學本科學位的「2+2」學術合作新模式，研究所還為多位美國學生爭取到中國學習的全額獎學金。
北嶺州大的中國研究所成立於1982年。當時，洛杉磯的聯邦調查局(FBI)辦公室，還因為該校教授與中國大學熱絡的交流，給多位教授，每人「配置」了一個專職的FBI探員，希望隨時瞭解中國的發展。在九○年代初，美國各界因「六四」的震撼而停頓了與中國的交流，中國研究所則體認為到，為中國培訓未來的領袖人才，是協助中國與世界接軌、讓中國早日達成現代化的重要途徑。因此，該校最早開始為中國的地方政府與中央部門培訓人才，先是為廣州市政府培訓了一百名公共行政管理人才，他們在短短一年的培訓期間獲碩士學位。隨後，該校中國研究所又為教育部培訓過大批中小學校長，為大連市政府和廣州的醫療衛生界培訓過眾多的行政管理人才。現在，美磞U個大學，都爭相承接為中國政府培訓人才的計畫。
中國研究所現任所長蘇智欣表示，北嶺州大與上海師範大學，達成了一個「2+2」的合作教學計畫。參加這一計畫的學生，先在上海師範大學完成頭兩年的學業，然後到北嶺州大完成最後兩年的學業，最後獲得兩校共同頒發的學位。
蘇智欣表示，最近兩年，中國研究所還致力為北嶺州大有心學習中國語言文化和中國社會的學生，爭取到中國學習的全額獎學金。
去年，研究所為戲劇系的文山（Sean Hill）和另一位學生，爭取到全額獎學金到中央戲劇學院學習一個學年。兩位學生都表示在中國學習讓他們的視野大為開闊。
暑假之後的新學年，研究所又為商學院的學生Danny Galimberti 爭取到上海財經大學學習的全額獎學金，另一名獲得全額獎學金的醫療科學研究生Kimberly Moultrie，則到天津外語學院學習漢語。
蘇智欣認為，打開這條路子，將有助於培養更多瞭解中國的美國青年。
==========================
多繳1000元費用15日內處理 美第三類職業移民加快審批 (Singtao USA 包承柯)
為解決大量第三類職業移民申請等待較長時間的問題，美國移民局日前發出通知，決定從8月28日開始接受快速審理I-140的服務。移民律師王小涵指出儘管移民局在審理第三類職業移民的手續上會有所加快，但是該類移民申請人還是會遇到移民配額排期問題。
美國公民及移民服務局（USCIS）是在本月18日發出這項通知，把「快速審理服務」(Premium
Processing Service)擴大到第三類職業移民類(EB-3)人士，也就是專業（Professionals）及技術勞工（Skilled
Workers），同其他類快速申請服務一樣，該申請「快速審理服務」的費用為1000美元。
這項快速審理名義上會加快職業移民的申請，但並不是說獲得快速申請就馬上可以獲得永久居住權的綠卡，因為第三類職業申請會受到移民名額排期的制約，一般來說，從中國大陸過來申請移民的案件還需要等上4至5年的時間，才會獲得綠卡。
進行快速服務申請的I-140的職業移民，如果獲得移民局的批准，他們如果原來拿的是H-1B的簽證專業人士，他們就可以進行第7年至第9年的延期申請，由此那些已經即將滿6年的H-1B簽證，但還在申請綠卡的專業人士可以不必擔心因為綠卡尚未申請到，而失去合法地位的問題。
移民局將從8月28日開始接受申請。I-140快速服務只是限制在專業人士和技術勞工的範圍內，其他勞工人士（other workers）不屬於該服務範圍的對象。美國移民局已經在8月21日開始在其官方網站上提供下載新的快速審理服務申請表格I-907。據移民局發出的通知顯示，原來舊的I-907表格，在8月28日前可以使用，而在8月28日以後，將不可以使用。另外，移民局將從8月28日以後才開始接受I-140表格的快速申請服務，在8月28日之前不接受該項服務。像其他類快速服務一樣，申請者需要多交1000美元的加速申請費用，屆時移民局將會在接到案件的15日之內予以處理。
美國移民局是在2001年開始為H-1B提供快速申請服務，現在該項服務已經擴大到H-2B 、H-3、E類、L 類、O類、P類、Q類以及R類。美國移民局的網址是：
www.uscis.gov。
====================================
China Engineering Service Enhanced
As of the end of 2005, China has 148
engineering technology research centers at the national level, covering eight
major technology domains, including agriculture, manufacturing, electronics and
information, and materials. In 2005, the research centers have produced revenue
worth RMB 12.309 billion, with a growth of 27.9%, profits & taxes RMB 1.143
billion, and hard currency from export USD 122 million, compared with the same
period.
As far as the finding diffusion is
concerned, in 2005 the research centers were contracted to 6,773 research
topics, with 4,075 completed. 3,369 research findings have found commercial
applications, and diffusion is made to 5,241 findings on a combined basis, with
a 52.53% growth, compared with the same period. The efforts also led to the
establishment of 486 crop demonstration bases, with an area amounting to 68.67
million mu (1 mu= 0.0667 hectare), and 25 livestock reproduction bases that
produced fine breeds of 1. 7 million heads, and a slaughtered volume of 1.755
million heads.
In the area of service and staff
training, 340 labs have opened up in 2005 for public services, with 3,164 units
of equipment and instruments, and 228 production lines, registering a
respective growth of 21%, 22.64% and 10.14%, compared with the same period. The
research centers also sponsored 9,068 rounds of technical training courses and
1,452 engineering lectures, in addition to 5.18 million technical personnel
trained for research institutes and industries, with a 34.58% growth, compared
with the same period.
================================
●遗产税作用不在于筹集财源
●能够弥补大众阶层的失落感
●对公共财政运行有正面影响
●不能以基础不完善加以否定
近期，政府和社会各界都普遍认识到，社会收入分配结构的扭曲以及由此产生的阶层矛盾成为中国目前最大的非稳定因素。在收入分配改革即将全面启动之际，必须充分重视包括遗产税在内的相关财税手段的创新和运用。遗产税是典型的针对特定富人阶层的税种，它的根本作用不在于筹集财源，也不在于普遍的社会公平，而是对应于人类本性固有心理的某种政策符号，来反映现代政府对社会正义原则的把握。在备受贫富差距问题困扰的中国社会，看起来颇为必要的遗产税却命运多舛。早在北洋时代就昙花一现，建国之初本欲实施，又限于时势而取消。１９９４年的税种改革使之再次为人所关注，并由此历经了１２年的论争。进入２００６年，遗产税开征的呼声减弱，究其原因，一则是政策制定者与专家普遍认为时机未到，二则是发达市场经济体一度出现停征遗产税的风潮。
在此，我们需要理清思路，分析一下遗产税的价值究竟何在。亚当·斯密提出公平、确实、便利、节省税收四原则，公平是首要的，本义是为了保障新生资产者在纳税过程中的利益，此后却被资本主义国家用来奉为解决社会矛盾的要义。遗产税作为一个古老的税种，等到西方普遍进入工业社会之后才得到政府重视和采用，并且在发达国家演变到相对稳定的后工业社会过程中，起到了重要的公正性示范效应。近年来遗产税遭遇普遍争议，一是反映了西方社会大多进入相对均衡状态，贫富矛盾不再具有重大破坏力；二是反映了政府管理理念中新古典与自由主义思潮的主流化回归；三是反映了遗产税在特定经济体中的效率损失超过了公平的政策效果，如对资本流动和企业经营的影响，香港就是典型的例子。鉴于税收政策本就是效率与公平之间的某种权衡，因此在社会结构稳定、矛盾局部化的某些经济体出现遗产税的停征，也不足为怪。
回顾国情，当前认为遗产税征收时机未到的原因，不外乎三种：一是认为制度基础缺乏，如财产登记制度、物权法等；二是觉得其公平作用有限，技术标准难以确定，且可能影响财富创造效率；三是认为中西文化差异影响对遗产税的理解，中国人通常喜欢财产家传，因此难以接受强行征收。这些分析都是事实，但问题在于，这些解释都偏离了遗产税征收的初始动机，即恰恰是多数人所认为目前仅能起到的象征意义。回顾中国社会，改革开放使中国真正走向现代化之路，但在把乌托邦式公平抛弃后，出现了一些新的矛盾和问题。在这样的社会状态下，社会阶层之间缺乏精神理解与利益协调的途径，总体性矛盾难以缓释，各国经验表明，如果政府此时不重视社会正义原则下的政策手段，潜在危机将严重影响一国现代化之路。
具体而言，在类似当前中国社会的、矛盾积聚的工业化中期社会中，征收遗产税有其历史必要性。其一，遗产税的征收将产生深远意义，以其强烈的感情色彩来弥补中低收入大众阶层的失落感，并对超富阶层表达政府政策的某种信号，来引导其对社会的回报，许多富豪的避税行为实际间接都有利于社会。当然，也表明了政府开始采取实际措施来解决共同富裕问题，是对改革的政策总结和反思。其二，对公共财政运行有正面影响。目前的公共财政建设局限于对收入与支出效率的偏好，公平效果微乎其微。只有一方面从财产税、个税等税收工具入手，另一方面强化社会保障类转移支出，才能建设现代意义的公共财政。其三，将对相关制度建设产生深远影响。改革都是互动的，遗产税的征收能够对相关法律制度的产生和完善有积极作用，即使在基础尚未完善情况下征收，也是利大于弊的。既然背景类似的、颇具争议的利息税都能征收，以基础不完善来否定遗产税也牵强得很。
遗产税虽小，背后却承担了政府历史责任的重担，代表了社会正义的某种符号。为达到缓解矛盾、促进和谐社会发展，此类公平导向的政府政策工具不容忽视。
==================================
●金融衍生品市场条件已具备
●用汇率利率衍生品化解风险
●股指期货将带来革命性变化
●有助构建和谐发展金融市场
上海金融衍生品交易所（筹）已经完成了股指期货的合约设计，即将对外公布，并模拟试运行。可以断言，只要有一个金融期货品种，中国金融市场将会发生彻底改变。随着中国金融市场的制度性障碍一个个清除，金融市场化的轨迹清晰可见，金融衍生品市场创新发展的基础条件已悄然具备。
人民币在国际市场上面临着巨大升值压力的同时，在国内市场上，还面临着通货膨胀的巨大贬值压力。人民币的升值与贬值压力需要金融衍生品市场。随着汇率和利率的联动，给企业和投资者带来现实和潜在的汇率风险和利率风险。通过汇率衍生品和利率衍生品来化解金融风险就成为企业和投资者的必然选择。尽管上海外汇交易中心和银行间国债交易市场已经建立，但还不足以满足企业和投资者避险的客观需求。我们注意到，境外的人民币衍生品交易远比境内的外汇衍生品市场活跃得多，世界上最大的外汇期货市场芝加哥商业交易所将于８月份推出人民币的期货和期权交易品种，形成了境外倒逼境内的态势。国债交易市场也形成了场外倒逼场内的态势。目前，场外的国债交易市场已经迫切需要恢复国债期货，以满足场外的金融机构和投资者的流动性需求、避险性需求和投资组合需求。更重要的是，利率市场化的一百步已经走完了九十步，但关键的一步还没有迈出，即基准利率的形成机制还没有完全实现。恢复上市国债期货，将会为中国利率体系引入远期价格揭示机制，将有利于促进市场形成基准利率和债券合理定价，有助于构筑更为平滑合理的市场收益率曲线，进而通过利率市场与股市、汇市变化的联动性促进整个金融市场的发展。
股指期货是金融期货创新的突破口，将给整个金融市场带来翻天覆地的革命性变化。现代金融市场是一个系统有机组合的整体，股票市场、期货市场、银行间市场、债券市场、外汇市场、黄金市场等是相互影响、相互融合的，任何金融子市场的发展与创新都会对其他子市场带来联动效应，同时任何子市场的风险也会迅速波及到其他子市场，因此各个金融子市场的发展应当无缝对接、齐头并进，协调有序。股改后的资本市场的创新与建设应当放到关乎整个金融市场协调发展的更宏大的背景中考量，这需要市场各方尤其是市场改革的掌舵者具备洞若观火的视界与魄力。
目前中国的金融市场，尤其是证券期货市场发展还很滞后，这表现在无论是市场规模、品种结构、投资主体、交易模式，还是市场功能机制方面，都与现代金融市场的要求有较大差距。更为突出的是，中国还没有金融衍生品市场，难以提供良好的全方位的金融服务。而股指期货作为重要的国际金融衍生品种，它在国际金融市场中的地位与作用日益重要。开发股指期货，将在完善中国证券期货市场、促进中国金融市场的开放及与国际市场的接轨、应对外资进入的挑战中起到极其重要的作用。还应该看到，股指期货品种的国际竞争日趋激烈，在金融中心竞争中的作用也日益明显，如果中国不能适时推出这一品种，在逐步放开资本市场后，就有可能失去一个难以挽回的重要机会。我们应当从国家利益和战略高度重新审视中国期货市场和金融衍生品市场的地位，对期货市场和金融衍生品市场在促进国民经济发展和维护国家经济安全方面所发挥的功能与作用予以全面而深刻的再定位。银行、证券、期货、保险、信托、基金等金融机构借助金融期货推出这一千载难逢的契机形成广泛的战略联盟，构建和谐发展的中国金融市场。
=================================
Chinas Moon Probe Opens Up
Chinas moon probe programs opens to
scientists across the world, said SUN Laiyan, Chief of China National Space Administration,
at an international moon probe and utilization conference held on July
25, 2006. He
welcomes scientists from other countries to be part of studying and analyzing
the scientific data collected by the Change I, Chinas first moon probe satellite.
According to SUN, the data products
derived from the moon probe program will be handled in line with the standards
set up for the planet data system, and be classified to support diverse studies
and special products making. He wishes that the data would become evidences for
relevant studies. A special application committee will be established for the
purpose. Under the efforts of the committee, a great number of scientists and
scholars will be attracted to be part of the moon probe program, in an attempt
to harvest more scientific findings. China will exhibit the findings through a
range of popular science activities, to attract and encourage younger
generations to be an active part of scientific and innovative explorations.
Scientists across the world are welcomed to join the efforts, through
appropriate cooperative channels, studying the scientific data derived from the
program.
====================================
中国互联网进入了又一个快速发展期，截至６月３０日，网民人数达到１．２３亿人，与去年同期相比增长了１９．４％；其中宽带上网网民人数为７７００万人，在所有网民中的比例接近２／３。上述数据来自中国互联网络信息中心（ＣＮＮＩＣ）今天发布的《第十八次中国互联网络发展状况统计报告》。
数据显示，今年上半年中国网民总数增加了１２００万，是２００５年下半年网民增长人数的１．５倍。在中国网民数量持续增长的情况下，使用宽带上网的网民人数增长速度更快，宽带上网网民总数仅次于美国居世界第二位达到７７００万人，与去年同期相比增加了２４００万人，增长率为４５．３％，而宽带上网的计算机数也迅速增长到２８１５万台。目前手机上网用户也已达到１３００万。网络专家评价，我国真正迎来了宽带时代，未来宽带商务等必将成为互联网应用中的新热点。
调查结果表明，人们对互联网的使用越来越频繁，本次调查网民平均每周上网１６．５小时，达到了新的历史高度，这一数据已经超过了许多互联网发达国家和地区的网民平均上网时长。博客已成为中国人网上生活的重要部分，本次调查表明，２８００万人经常使用博客，大约占网民总数的１／４。而半年前，大约仅有１５００万网民经常使用博客。
====================================
在今天的中国，海外留学的人数比例大幅增长，相对于此，海归也与日俱增。与以前不同，他们在职场上的竞争力也不再会因为一纸洋文凭而具有优势。他们无法找到留学的投入与归国后两三千薪资的平衡，甚至有一些海归逐渐变成了海藻、海带。
这样的现象，对我们有很多启示：
启示一：海归凭什么要求高薪？这是越来越多国内学生的疑问。虽然海归们有语言优势，掌握许多前沿信息，但是，国内的学生越来越注重语言的重要性，同时在信息时代，许多先进技术和理念也广为传播。因此，海归的优势在减弱。相反，国内的学生因为直面就业压力，不得不积累丰富的就业经验，并且他们更清楚国内的就业市场方向。
启示二：录用单位需要来了就能胜任工作的人才。中国在发展，需要更多企业参与国际市场。因此，企业发展的速度已经超过常人的想象，他们最迫切需要可以尽快投入工作的优秀人才。所以，简单的留学背景不再是就业的优势。
启示三：事实上，国家发展需要海归，我们需要更理性地去解读留学，解读海归。单纯地学习与一纸文凭不再具有竞争力，拥有实际经验和聪明才智才是国家发展所需要的具备竞争力的人才。因此，留学应该成为一种真正意义上的深造，并成为日后施展才能的储备。
============================
The National 863 Program has established
an indicator system for evaluating water efficiency planting models. The system
has worked out different water efficiency planting models suitable for different
regions. For example, researchers have rolled out 17 typical water efficiency
planting models, and associated technical procedures for the northern,
northeast, and northwest parts of the country. They also established a regional
basic database for water efficiency farming. The results have been diffused to
the three norths regions, with coverage of 40%-50%. Under a prerequisite for
no compromising the total yield, the system saves water by 4 to 5 billion cubic
meters. Under a similar water resource supply, the system can utilize 5.5-6.5
billion cubic meters more of water resources in diverse forms, and increase the
food production by 7-8 billion kg, with noticeably raised economic benefits.
Researchers proposed an optimized
structure for spring corns water and fertilizer utilization, and developed
desirable winter wheat species that may use water and fertilizers in a more
efficient manner. The effort has resulted in the improved corn species with
fine drought resistance and stable yield, with a perspective for diffusion.
Researchers also studied the implications of uniformity coefficient on the
spatial distribution of moisture and nitrogen in soil, and on yield, and
proposed the spraying water utilization plan and associated calculation methods
for the breeding stage. The project has so far produced 14 moisture-fertilizer
modulating models for some crops, including winter wheat, spring corn, dry
rice, tomato, and green pepper, and 6 major controlling indicators for cropland
water and fertilizer application. In addition, researchers developed 15
technical procedures for water-fertilizer efficiency, and 7 protective farming
procedures for the farming-grazing areas,arid areas in the northwest, and
northern plain regions.
===============================================
成就感是近年来比较流行的一个词，其实，这种被称为成就感的感觉，也是古已有之，中外皆然。人都需要成就感，否则就会觉得这辈子白活了。
做好事自然最有成就感。李冰父子带人修了都江堰，巧夺天工，造福桑梓，肯定是极有成就感的。最使羽毛球队总教练李永波有成就感的是，他培养出数十个世界冠军，目标是培养１００个世界冠军。而让著名导演谢晋有成就感的是他的《红色娘子军》、《天云山传奇》、《芙蓉镇》、《鸦片战争》
做坏事、丑事、无聊的事，也会使人产生畸形的成就感。那个拔苗助长的农夫，看着高出不少的禾苗，也很有成就感；总算没有白干。那些计算机病毒制造者，害人不利己，忙活半天，虽一分钱不挣，可是能让那么多计算机中毒，他也乐在其中。
成就感往往与人的地位无关。嬴政皇帝看着天下一统的版图，成就感油然而生；乡间老农摸着即将成熟的稻谷，成就感也丝毫不比他小。天下滔滔，比青岛码头装卸工人许振超地位高的人成千上万，但能有他那样不凡业绩和成就感的人却寥寥无几。
成就感有强弱之分。街头的乞丐，一天讨到点儿钱，就有成就感；世界首富比尔·盖茨的账上再添３０亿美元，他也不会有什么感觉。这就叫境由心造。
成就感有大小之别。拿破仑带领大军横扫欧洲，所向披靡，翻越阿尔卑斯山时，口出狂言我比阿尔卑斯山还高，那成就感大得没了边。可是他的同胞雕塑家罗丹，尽管一生创造了大量的艺术精品，却在去世前表示我才刚刚开始理解雕塑艺术的规律。
不少人以挣钱多为成就感，这也不能算错，但一要取之有道，二要用在正处。巧取豪夺，贪污受贿，造就了千古巨贪和珅，富可敌国的和珅不能没有成就感，可是，最后却因了这天文数字的财产，死于非命，遗臭万年。
把当官作为衡量成就感大小的标志，也容易失之偏颇。孙中山先生说：不要立志做大官，要立志做大事。想想看，那些跑官、买官得来的官，有何成就感而言？那些庸官、昏官、贪官、糊涂官，尸位素餐，昏聩无能，虽高高在上，论贡献还不如一个普通工人、农民，应该感到羞愧才是。
还有一种虚假的成就感，也是在自欺欺人。譬如弄虚作假的形象工程，靠剪刀加浆糊换来的著作等身，靠兴奋剂拿冠军的运动员，虽然看起来一片辉煌，但心里虚得很，是不会有真正的成就感的。
人生在世，要活得有意义，就要努力奉献社会，造福人民，建功立业。如此，不论你是发明创造，著书立说，叱咤政坛，还是站岗放哨，耕耘农田，搏击商海，就都会有成就感。反之，如果只是一味地吃喝玩乐，无所事事，或者尽干些坏事、丑事、无聊的事，不客气地说：你做人很失败，这辈子真的是白活了！
=========================================
灯下翻书夜读，读到瑞典科学家诺贝尔一封遗书，很是悲壮感人，使我感触良多。这位称得上著名的伟大科学家的一生如此辉煌，他却非常谦逊自省，真是难能可贵！
请看，他生前写下的遗书：９２０万美元的全部遗产，除２０万美元留给亲属外，其余９００万美元作为基金存入银行，用以奖励对于物理学、化学、生物学、医学、文学、和平事业有重大贡献的人
自此，瑞典皇家科学院、文学院，按诺贝尔这份遗书于１９０１年设立了诺贝尔奖，成为世界级最高奖项，至今１０５年过去了，中国籍本土人士还未有获得此奖项的殊荣呢！
由于诺贝尔是世界上公认的科学巨匠，他除了物质上把一生积蓄的９００万美元遗产作为奖励基金外，还应该留下些精神财富，传之后代，让世世代代的人们知道他的业绩。于是，诺贝尔的哥哥要求他写一个自传提纲，以便让作家、记者将来为弟弟写传记。可是诺贝尔表示反对，认为没有什么可写的。后来在他哥哥的一再坚持下，他才写了一篇生动有趣的、令人深思的、连标点在内译成中文只有１０８个字的自传：艾·诺贝尔呱呱坠地之际，一个仁慈的医生就该尽早结束他多灾多难的生命。主要优点：平素清白，从不牵累别人。主要缺点：未娶，无家室，易发脾气，消化不良。惟一愿望：不要被人活埋。最大罪过：不向财神顶礼膜拜。一生重要事迹：无。
诺贝尔在科学史上享有崇高的地位和威望，但他在写一生重要事迹时却只写上一个无字，似乎难以理解，其实寓意非常深广，这是为什么？难道诺贝尔真的没有重要事迹吗？否！
我认为，诺贝尔的自传所以这样写，他认为搞科研是无止境的，出了成果决不能自夸，只要服务社会，被人类利用，社会认可就足够了。更重要的是他自律、谦虚的诺贝尔精神使然，这有他的本能所决定的，也有他的理论根据：太阳如果知道了整个银河系有多大，她肯定会因为自己的渺小无比而感到羞愧不如。是的，诺贝尔正因为具有羞愧不如的虔诚和虚怀若谷的崇高境界，才成为举世闻名的大事业家、大发明家、大科学家！
诺贝尔是永垂青史的伟大科学家！诺贝尔奖的光辉也就在这里！
=====================================
Foreign enterprises or individuals setting
up partnership enterprises in China should abide by regulations made by the
State Council, according to the revised partnership law, adopted here last
Sunday. China's top legislature, the Standing Committee of National People's
Congress, voted to adopt the revised partnership law, which will go into effect
on April 1, 2007. The draft law , which was submitted for first read in April,
originally stipulated that foreign enterprises or individuals should establish
and run general partnerships in China in accordance with relative regulations
of the country, but without illustrating which department will make the
regulations.
After deliberation, the relevant
provision in the law is changed as "the State Council will stipulate
regulations for foreigners to establish and run partnership in China". Lawmakers said China has made promise to open doors for
foreign professional organizations when it entered the World Trade Organization
(WTO). The revised partnership law will help fulfill the promise.
===================================================
北京市就业双向选择会上，3000多研究生挤破大门。就业门槛越抬越高，往日人才市场的香饽饽如今也怵找工作。本科生能干的活，只招研究生；研究生可以胜任的岗位，瞄准了博士；土生土长的博士也非天之骄子，一遇海归没准歇菜！日益抬高的就业门槛，究竟挡住了什么？
首先挡住真才、良才。王勃14岁作《滕王阁序》，格林斯潘七旬任美联储主席，蒲松龄屡应省试皆落第，霍金只有三根手指能动弹、四十多年枯坐轮椅。另有科学研究表明，现代社会里，个人知识九分从工作实践汲取，一分由学校教育给予
学历与学力、能力之间，不能简单划等号。只唯学历论，难免遗珠之憾。至于不分职业行当，不问青红皂白，把年龄、性别、外貌统统作为量才的硬指标。挡住的，恐怕还有公正与公平。就业门槛高了，并非人才多了。尤其在西部，各类专业人才仅为全国人才总量的15％，每万名劳动者中拥有中专以上学历和初级职称者还不到东部的10％。总量不足、结构不均，我们的人才资源远没到过剩的地步。片面强调高学历，挡住了发展，挡住了机遇。
美国有家位列世界500强的医药企业，招聘启事注明，六十岁以下者免谈。总裁坦言：这样的用人标准不是哗众取宠，钟情年长职工，既重其实践经验，更有内心深植的诚信与奉献。量才不必守成规，合适与需要就是标准。从实际出发，把最合适的人放在最需要的位置，用得其所，方能人尽其才。一个实字，简简单单，惜乎常被遗忘！就连待选的人才心目中，也有一道脱离实际的虚高门槛。
中国一些城市近年来高级技工短缺，上海对中高级青年技师的需求甚至超过研究人员。究其原因，技校生源不足，学历优先观念面前，职业教育遭冷遇。再看一些高校毕业生，国企不去，西部不去，基层不去，....
就业门槛越抬越高，根在近视的人才观和瘸腿的人才评价体系。单一的选才标准，唯学历论的用人误区，让所谓的人才高消费成了实际上的人才浪费，令人痛惜！忽视实践、急功近利的浮躁风气随之而起，更增忧虑
国之兴必重学。这学，是真才实学，不单文凭一纸；是经世致用，非为学位帽一顶。承认大器晚成，也允许乳虎啸谷；为老当益壮喝彩，也替青出于蓝击节；鼓励学历教育，更倡导终身学习；看学位学历，更讲实践能力。一个真正尊重人才的社会，必定充盈着不拘一格降人才的气度与生机。愿人为抬高的就业门槛早日降下来，从用人单位的标准中，选才机制的导向中，更从我们的社会心态中。
===============================
401k繼承放寬 均可轉IRA - 美國退休金法新規定 不限配偶 大量省稅
布希總統17日簽署新法，讓繼承401(k)或利潤分享(profit-sharing)之類由雇主主持的退休計畫，卻不是當事人配偶的人能減輕稅務負擔。這項列在全面改革聯邦退休金法案中的條款，反映繼承遺產的所得稅出現重大改變，不像以前許多沒有結婚，可是擁有重要伴侶，或是想要把財產留給孩子的人，經常碰到所得稅問題。在新法出現前，繼承非配偶遺留的退休計畫，經常造成嚴重的稅務麻煩，因為只有死者仍在世的配偶，可把從這類退休計畫繼承的金額，轉移到個人退休帳戶(IRA)。根據新法，繼承這種退休計畫的子女或配偶之外的任何人，可以直接把這類資產轉移到IRA，並分很多年提領這些款項，藉此大幅降低所得稅。
大多數企業的退休金計畫，規定一旦員工去世，必須迅速把帳戶餘額付給當事人的繼承人。這種情況經常導致繼承的子女、孫輩，以及配偶之外的繼承人，面對意想不到的大筆稅捐。國會稅務聯合委員會估計，新法僅只在未來10年，就可為納稅人省下大約2億9100萬元稅捐。必須注意的是，這項法律只適用於明年開始提領的金額。
根據舊法，當事人過世後，如把退休計畫資產留給一個孩子，後者會被迫在五年內，甚至必須立刻提出這些款項。舉例來說，一名69歲的婦女明年初去世，而她把擁有一百萬元金額的401(k)全部留給40歲的兒子。公司規定在一年內把錢全部交給繼承人，因此這個孩子必須在一年內提出這些款項，並承受這一大筆錢的高額稅率。
根據新法，這個兒子可以把母親的退休帳戶結餘款直接轉進自己的「繼承IRA」帳戶，並根據自己的預期壽命，逐年提領其中金額，使稅率大為降低。專家估計未來50年，美國將出現數額空前龐大的世代財富轉移，總額可能達到45兆元，因此新的規定來得正是時候。今年聯邦遺產稅最高免稅額為兩百萬元，最高稅率為46%。
============================
The National 863 Program has established
an indicator system for evaluating water efficiency planting models. The system
has worked out different water efficiency planting models suitable for
different regions. For example, researchers have rolled out 17 typical water
efficiency planting models, and associated technical procedures for the
northern, northeast, and northwest parts of the country. They also established
a regional basic database for water efficiency farming. The results have been
diffused to the three norths regions, with a coverage of 40%-50%. Under a
prerequisite for no compromising the total yield, the system saves water by 4
to 5 billion cubic meters.Under a similar water resource supply, the system can
utilize 5.5-6.5 billion cubic meters more of water resources in diverse forms,
and increase the food production by 7-8 billion kg, with noticeably raised
economic benefits.
Researchers proposed an optimized
structure for spring corns water and fertilizer utilization, and developed
desirable winter wheat species that may use water and fertilizers in a more efficient
manner. The efforts has resulted in the improved corn species with fine drought
resistance and stable yield, with a perspective for diffusion. Researchers also
studied the implications of uniformity coefficient on the spatial distribution
of moisture and nitrogen in soil, and on yield, and proposed the spraying water
utilization plan and associated calculation methods for the breeding stage. The
project has so far produced 14 moisture-fertilizer modulating models for some
crops, including winter wheat, spring corn, dry rice, tomato, and green pepper,
and 6 major controlling indicators for cropland water and fertilizer
application. In addition, researchers developed 15 technical procedures for
water-fertilizer efficiency, and 7 protective farming procedures for the
farming-grazing areas,arid areas in the northwest, and northern plain regions.
================================
归国人员的素质如何？香港科技大学中国跨国关系研究中心的调查显示，只有少部分海归是牺牲了高工资或稳定的工作而回国，其中拥有创新研究专利的人就更少之又少。过去３０年，中国一直是西方国家一个巨大的人才来源。输出的人才主要来自香港，香港人因担忧１９９７年主权移交而产生的政治不确定性纷纷远走他乡。但随着主权移交工作的顺利进行，迁居海外的香港人又开始回流。在中国内地，一场类似的凤还巢大戏也正在上演。２００５年，从海外回流的人才达到３万人，大大高于１９９９年时的７０００人。
竞相吸引海归
从中央到地方，中国各级政府一直积极鼓励海外的留学人员返回祖国，它们纷纷营造适合海外归来人员的政治环境和文化氛围，还向这些海归提供资助。中国科学院目前正向其从海外引进的人才提供人民币２００万元的资助，其中２０％可直接成为受资助人的工资。引进人才还可获得其他待遇，包括提供终身职务、住房，配备现代化实验室和实验设备，由研究生(往往是国内培养的)和其他研究人员组成的研究团队等。教育部的优秀青年教师资助计划，在上世纪８０年代末至２００３年期间，共奖励了２２１８名归国教师，奖金共计人民币１．４４亿元。而香港富豪李嘉诚资助的长江学者奖励计划，在１９９８年至２００４年吸引了５３７名学者从海外回国，他们成为重要研究领域的学术带头人。地方政府也在竞相吸引海外人才。不少城市推出了大量鼓励措施，包括提供住房补贴、解决配偶工作、为孩子提供国际学校、允许保留外国公民身份的居住证等等。多数大城市和省城还设立专区，为海外学者创业提供一站式服务。北京和上海各有１４个这样的专区。
海归素质遭质疑
归国人员的素质如何？中国是否成功吸引了最优秀的人才回国？数据看来并未支持这种论断。而且，有种看法认为，回国的都是在国外不大成功的人。中国科学院东北一家研究所的所长表示，他吸引到的通常是海外学者里的中流人才，排名前２０％的人才大多仍会选择留在海外。伊利诺伊州西北大学的神经学家饶毅认为，在美国有８００至１０００名来自中国的科学家，拥有独立的实验室，这些人不太可能回国。香港科技大学社会科学部教授、中国跨国关系研究中心主任崔大伟表示，我们的发现印证了饶毅的观点。实际上，调查显示只有少部分海归是牺牲了高工资或稳定的工作而回国，其中拥有创新研究专利的人就更少之又少。而且，让高级人才归国只是第一步，而留住他们则是另外一回事了。
海归带来新问题
那么归国学子的数字说明了什么呢？政府官员称，在２００５年回国的３万人中，有５０％只完成了本科或一年制硕士教育(一般是在英国)。许多官员将此归咎于英国，那里只将中国学生视为劣质大学的外汇收入来源，他们一毕业即遭抛弃，只能在没有接受什么职业培训的情况下回到中国。但显然，中国政府成功营造了吸引海外学子归国的氛围。随着自费学生的增加，一部分学生也不可避免地将会回国。而且，据麦肯锡公司最近的研究报告，中国正面临高素质工程师的短缺，这为海外学子创造了真正的机会。但正如对海待的讨论所显示的那样，不要仅仅相信数据。中国似乎正在进入一个新阶段，海外学生和归国人员的增加，将给中国带来新的问题。
========================================
中国知名调查机构零点调查与指标数据发布的一项针对北京、上海、广州等八个大中城的调查显示，中国家庭子女教育的支出比重占家庭总收入的近三分之一。调查结果显示：家里有正在上学或上幼儿园子女的家庭在二00四年十月至二00五年十月一年期间用于子女的教育总费用平均为三千五百二十二点一元人民币，占全家年收入的近三分之一。相比于城市和小城镇地区，中国农村家庭每年用于子女的教育花费不到城市家庭的二分之一，但占家庭总收入的比重却是最高的。此外，农村家庭单个子女教育支出年增长率已连续两年超过两成。
调查还显示，目前在中国，约八成五中国居民的孩子在公立学校上学，仅有约一成三居民的孩子在民办学校里求学。政府办学正规放心和便宜是居民眼中公立学校的两大优势。而对于选择民办学校的居民来说，方便、能够培养孩子独立生活的能力和创造力则是民办学校的优势。尽管目前中国居民的家庭教育支出比较高，但可喜的是，中国居民对目前中国整体的教育水平和教育质量有较高认同。调查显示，约六成四中国居民认为当前教育水平比十年前有很大提高。但如何在提升整体教育水平和教育质量的过程中，不提升甚至是减轻居民的教育负担，是当前民众一致关心的问题。
===============================
With the support of the National 863
Program, Chinas bioreactor technology has made the following accomplishments:
1) Buffalo cloning. The Guangxi University has successfully cloned a buffalo, the
first of its kind in the world. The development heralds a completely new
species cloned, expecting a great potential impact on the future buffalo
reproduction activities, and associated genetic modification applications. The
efforts has resulted in two pregnancies from the 18 receptor cows. One gave
birth to a male calf on November 19, 2004, through the Caesarean birth, and the
other in March 2005.
2) The completion of a specific
expression system for carrot roots. Researchers harvested the invertase II, a
gene promotor. The promotor is used to produce vaccine proteins in carrot
roots specific expression. The development marks the first instance in the
world using roots as a bioreactor, a breakthrough in the area.
3) The development of proprietary bioreactor
modulators. Researchers have developed YAC and BAC based modulators needed for
an efficient and stable expression. These modulators are used to work out YAC
and BAC carriers with stable expressions. Researchers also rolled out dual
coupling components, such as CMV NP14 and UBQ, which enhance the expression
level of vaccine proteins in carrot roots. In addition, they sorted out the
modulators that enhance the specific expression of green leave plants. The
modulators are used to construct expression carriers for such plants.
4) Ox cloning using genetically modified
body cells. The effort has led to the establishment of a technical platform for
cattle production using the technique, with an overall efficiency reaching the
world leading position. The double-marker screening of exogenous transgenes has
registered a 100% success. The pregnancy rate using GM body cells reached
33.3%, with a birth rate of 37.5%. China enjoys an overall efficiency of 10% in
the area.
==============================
基于互联网的新托福考试将于今年9月15日在中国内地举行
- 新旧托福对比分析报告
从ETS发布的新托福样题来看，这次的改革已不同于1995年的改革，相比之下，这次ETS对托福的改革更加彻底，可以说是从考试思想和形式上进行的一次大手术。新托福考试究竟和现行的托福考试（后称旧托福）有什么区别？这一问题也成为了众多考生关注的焦点。结合多年从事旧托福培训的经验，从考试形式、试题结构、题目类型三个方面对新旧托福进行了深入的分析和比较，以希望能更清楚地展现这一考试的全貌。
考试形式
考试形式是任何考试最为直接的外观表现，也是考生最容易看到和发现的东西。旧托福的考试形式是传统的纸笔考试，这一点是广大考生非常熟悉的模式。而新托福将要采用的考试形式则是比较先进的基于国际互连网的计算机化考试，即Internet-Based
Test，缩写为iBT。这种考试形式是我们从来没有接触过的，但是顾名思义，新托福考试将在具有特定网络环境的计算机上进行，并会通过国际互连网实现题目和答案的双向传输。虽然计算机化考试曾经在GRE考试中被采用，但是那种方式被称为CBT，仅仅存在简单的计算机自适应机制而没有涉及互连网的概念，因此它和新托福所采用的iBT形式还是存在着本质的差别。
考试形式的变化会带来几个相关的问题。
一是考试场地。旧托福考试传统的纸笔模式对考试场地和设备没有特别的要求，只需要有能够放音的设备即可，因此考试几乎可以在任何带有耳机设备或扬声器的教室或房间就可以进行。但是，新托福考试必须使用计算机和互连网，而且对于计算机和网络还存在一定的要求，所以，ETS必须在考试举办地建立专门的考点，从而满足新托福考试中涉及到的各种条件。
二是考试时间。旧托福考试在中国每年考试的次数基本是固定的，一般一年有四到五次考试，每次考试可以有若干考点同时容纳大量的考生参加考试。然而，新托福由于场地和设备的限制，如果还按照传统的考试时间举办，很显然不能满足如此大的考生数量的需求，而投入过多的资金来建立考点对于ETS来说也是不划算和不现实的。所以，新托福的考试时间很有可能会像以前的GRE机考一样，在任何的工作日都可以参加考试。
三是机经问题。由于考试频率的增加，加上中国考生数量巨大，而新托福题库必然有限，考试将很可能会面临和GRE机考类似的问题机经。但是已经有了GRE机考的经验，ETS也必然会考虑到机经的问题，也许能在新托福的iBT考试中有效地避免机经问题得出现。
试题结构
新托福考试在旧托福考试的基础上进行了重大的改革，从试题的结构上体现得已经非常明显。
旧托福考试中，考试内容主要包括四个部分：写作、听力理解、结构和书面表达（即俗称的语法）、阅读理解。其中写作的评分和其他三个部分是独立的。在这四个部分中，写作考试的内容为在30分钟内写作一篇命题作文，且题库为开放式的，作文满分为6分。听力理解包括短对话、长对话、段落理解三个部分，一共为50道题目，总分值68分。结构和书面表达一共40道题，其中15道结构填空，25道书面表达错误选择，考试时间25分钟，总分值68分。阅读理解包含5篇长度在350字左右的文章，考试时间55分钟，题目50道，总分值67分。此外，旧托福考试中并不包括口语考试，而口语则是单独在TSE中进行测试。
新托福考试的试题完全按照听、说、读、写四个部分进行设置，在继承和组合了原有TWE、TOEFL和TSE考试的同时进行了一系列的修改，从而使得试题整体结构更加完整，考察的难度也有较大提高。从ETS官方发布的样题来看，新托福试题和旧托福试题的区别主要体现在如下的几个方面：
· 听力理解部分取消了旧托福中的短对话。新托福的听力理解部分仅包括2篇长对话和4篇段落理解，题目数量减少到34题左右，考试时间为25分钟左右。
· 旧托福中的结构和书面表达部分在新托福中被全部取消。
· 阅读理解部分将旧托福中的5篇文章减少为3篇，但每篇文章的长度增加到650-750字，每篇文章题目数量为12-13道，考试时间变为每篇文章25分钟，总时间增加到75分钟。
· 增加写作部分。新托福的写作部分包括两类题目：一是直接整合原有的TWE考试题目，要求考生在30分钟内完成不少于300字的命题作文；二是先听一段话，或者先读一段话，根据听到或者读到的内容完成一篇小结性的作文。其中，如果是先听后写，时间为15分钟，作文字数125到200；如果是先读后写，时间为25分钟，作文字数175到200。
· 增加口语部分。新托福口语部分整合了原有TSE考试的内容，并进行了一定改动。其中包括原TSE中的介绍性叙述、口头作文等形式，还包括新增加的先听后说和先读后说的内容。
随着试题结构的改变，托福的分数也将发生变化，虽然具体的评分模式现在ETS尚未公布，但是按照机考和现代测试的惯例，以及ETS目前的阐述，新托福的分数是标准分数，它会先计算出考生的原始得分，然后根据计算公式得出考生的最后成绩。这一成绩是一个相对分数，它会考虑到每次考试的难度、所有考生的整体表现等因素，因此比原始成绩更加客观、公正。
题目类型
由于考试形式和试题结构的变化，新托福的题目类型也和旧托福有所不同。从本质上说，ETS在设计新托福试题的时候更希望能重点考察考生对英语的综合掌握能力和实际应用能力，所以这一思想也在题目类型等方面得到了充分体现。
· 听力理解
旧托福考试中，听力的所有题型都是单项选择题，考察的重点在于考生对听到内容的细节、场景、句型等的掌握。而在新托福考试中，除了单项选择题外，还出现了多项选择题、判断正误题和表格选择题。因此，新托福对考生听力能力的考察，正在向理解的方向转移，即重点测试考生对听力文字的理解程度和对文字整体的把握能力，而具体的句型、场景和习惯用语等则融合到整体理解能力的测试中进行，而不再是单独测试的重点。
按照ETS的阐述，听力部分的题目类型测试三种类型的理解基本信息理解（Basic
Understanding）、连接信息理解（Connecting
Information）和实用性理解（Pragmatic
Understanding）。这三种信息的理解是三个不同层次的要求，其中基本信息是最为简单的理解，它一般体现为听力信息字面的表达和转换；连接信息主要体现在一些关键的连接性词汇考察，强调重点应该在语音、语调和语气转换；而实用性理解是最高层次的要求，它需要考生对听力文字所表达的内容有比较深入的理解和认识，并能挖掘文字的深层次内涵。
可以看出，新托福听力部分的考试对于大多数中国考生来说是极具挑战性的，因为这样的一种考核方式对考生实际听力能力的要求更高，考试的技巧性被大大削弱，从而要求考生必须提高自己实际的听力理解能力，才能在考试中获得满意的成绩。
· 阅读理解
和旧托福考试相比，新托福考试阅读题目也有一定改变。从ETS公布的样题来看，新托福阅读中有两类题目不再出现：（1）主旨题。因为新托福阅读文章都带有标题，所以原来几乎每篇文章都会出现的全文主旨题不再出现。（2）行数对应题。新托福阅读文章不再像旧托福文章一样标注行号，所以行数对应题目自然就消失了。另外，旧托福中对应文章某处词汇并举的简单排除题在样题中没有出现，但是我们不能确定在正式的考题中是否会出现这一类题型。
按照ETS对样题的解释，阅读部分的题目类型包括fact,
inference, insert text, not/except, pronoun reference, rhetorical purpose,
vocabulary, sentence simplification, prose summary, schematic table十类。其中，文本插入（insert
text）、句子简化（sentence
simplification）、文章小结（prose
summary）和示意表格（schematic table）这四类题是旧托福中没有的。
文本插入：在原文某段落中标记四个位置，要求考生选择最为合适的位置插入题目所给出的一个句子。这类题目实际上在旧托福的机考中已经存在，其主要目的是考察考生对段落结构的掌握和语言连贯性的知识，对于考生来说难度不大。
句子简化：在原文中高亮标记一个句子，要求考生从四个选项中选择能够简要表达此句子核心信息的描述。这类题型考察考生对句子的分析和理解能力，以及多样化表达的能力，要求考生能准确理解句子的含义，并能区分核心信息、边缘信息及无关信息。
文章小结：题目根据文章内容给出一个概述性的句子，要求考生从6个选项中选择3个表达文章重要观点的概述性句子，从而完成对文章整体内容的概括和小结。这类题目要求考生对文章结构和框架性内容把握准确，并能有效区分文章核心信息和非核心的细节信息。
示意表格：题目要求考生对选项内容按照文章的表述进行分类，根据文章的内容把选项填入对应的分类表格中。从样题来看，考生需要从7个选项中选择5个选项进行分类。这类题目主要考察考生对细节内容的掌握，需要考生准确理解文章所涉及到的重要细节。
在这几类题目中，文章小结和示意表格都是多项选择题目，按照ETS的解释，这两类题目的原始分值为2分或3分，而其他类型的题目分值为1分。
· 口语
新托福的口语考试基本是原有TSE考试的整合和改进。TSE考试中基本的考核形式和题目类型在新托福口语部分基本没有变化。但是，从样题上看，新托福在TSE的基础上增加了两类题型，即先听后说和先读后说。前者要求考生先听一篇文章，根据听到的内容进行概括和复述；后者则要求考生先阅读一篇文章，然后依据文章内容进行复述。很显然，和原TSE考试相比，新托福口语考试对考生的口语能力和临场应变能力要求更高。
· 写作
和口语比较类似，新托福的写作部分也是在整合原有TWE考试内容的基础上进行了一定改革。旧托福中TWE考试是要求考生在30分钟内完成一篇给定主题的文章，而且ETS开放了其TWE题库，包括了185道题目，每次考试的题目一定来源于此题库。在新托福中，这种类型的题目被继续保留并作为考生必考的一种题型出现，但是是否继续采用开放题库的方式尚不得而知。此外，新托福增加了两种新的写作考试题型，考生会在一次考试中遇到随机出现的一种，即先听后写或先读后写。这一点和口语部分很类似，这类题目在考察考生写作能力的同时也考核了考生的听力能力或阅读能力，以及总结概括能力。因此，此类型的考试是一种综合性测试，对考生也提出了更严格的要求。
从上述三个方面的比较我们可以看出，和旧托福考试相比，新托福考试更加注重考察考生实际的英语能力，尤其是对英语的实际应用能力。但是，根据ETS对题目的相关介绍和笔者的分析，ETS在整体的命题思路和出题套路上和旧托福相比并没有太大的变化，比如在题干的设置模式、错误/干扰选项的设置思路及方法等方面基本沿用了旧托福的思想，这对于广大考生来说无疑是一个比较好的消息。同时，我们也可以针对性地给考生提供更好的培训和指导。
托福考试的改革和新托福考试的出现是历史的必然，因为社会在进步，各个国家的教育都在不断发展，旧的考试体系和方式已经不能准确反映当前考生的真实水平。这种变化虽然给准备托福考试的考生提出了更高的要求，让他们的备考过程变得更加困难，但这也未尝不是一件好事，因为它可以帮助希望走出国门的莘莘学子在迈向大洋彼岸以前就能很好地解决语言方面的问题，为在国外的学习和生活打下坚实的基础。我们相信，在我们的共同努力下，新托福最终也会被大家熟悉和攻克，在未来的考试中取得满意的成绩。http://www.tigtag.com/
==================================
245（k）：身份有问题或者存在非法打工仍可提出美國绿卡申请
(梁勇)
1996年移民法条修改后，规定在美国非法居留180天以上者，出境后将面临三年或十年不得入境美国的限制，也不能够在美国提出调整身份。大家所熟知的是245i条款对于有资格调整身份同时又有非法居留记录的人士，提供一个在美调整身份的机会，而不必面临三年或十年无法返美的的命运，
相关消息可以在网http://www.lianglaw.com/245i.htm 查询。
不受245i条款保护，却因为过去曾经非法打工或送I-485前没有保持合法身份者，在特定的情况下也能够提出I-485
的申请。本文所要介绍的是比较少人知道的245（k）。以下是245（k）必须具备的条件，及如何使用这条法律来保护申请人：
1、在提出绿卡申请的时候，申请者必须是合法进入美国；
2、申请人在合法进入美国以后，有下列行为累计不超过180天：(A)没有连续维持合法身份；(B)非法打工；(C)或者其他违反身份的其他行为。
现根据上述245（k）的要求，就上面两点要求来讨论一下。
申请人必须是合法入境。这就是说如果申请人必须是持有效合法的身份进入美国。如果是偷渡或者以其他非法途径或者持非法身份入境的话，申请人是不符合245（k）的要求。而且，提出申请的时候申请者必须人在美国。
非法身份累计的时间：
非法身份的时间是累加的总数。
非法身份时间的计算是以最后一次合法入境后开始计算，总共不能超过180天。
案例分析：如果申请人在2004年1月1日以H1B入境，但是在2004年3月1日被解雇了以至H1B身份失效后，申请人仍然留在美国为其他雇主工作到5月1日提出绿卡申请。申请者虽然有两个月非法打工的记录，但是并不超过180天，因此还是受到245（k）的保护。但是，如果申请人在2004年5月1日离开美国，并在5月10日以H1B合法入境后，于5月30日被解雇失掉身份，但是在9月30日提出绿卡申请，申请还是受到245（k）的保护。这是因为申请人的最后一次入境是从5月10日，非法逗留总共120天（从5月30日到9月30日），并不累加之前非法逗留的60天（3月1日到5月1日）。
非法身份时间的延续：申请人在9月30日提出绿卡申请后，就可以合法留在美国等待身份的调整。但是申请人非法逗留的时间并不因绿卡的申请而停掉，并受212(a)(9)(B)的限制。
如果申请人在10月30日离开美国，还是可以在11月5日以回美证返回美国，因为非法逗留的时间是150天。但是如果申请人在12月15日离开美国，即使持有回美证，也无法进入美国。这是因为申请人的非法逗留时间超过180天（从5月30日到12月15日）。根据212(a)(9)(B)，申请人在三年之内都不可以进入美国。
我们在此提醒大家的是上述所提的案例均为个案，有意利用245k来在美国继续I-485的申请者，在提出申请或有意利用I-131出境时，最好先咨询你的律师，以免影响在美国的身份。
======================
美国移民局今年公布有关经济担保书（I-864表）的新规定
Affidavit of Support Regulation。新规定已在2006年7月21日生效。从7月21日之后，不论申请文件是在何时递交的，移民局在审理移民签证或转换身份申请时会依都需要符合新规定的要求来审理。
经济担保书（Affidavits
of Support）由担保人代表被担保的移民申请人递交，担保人与被担保人通常是亲属关系或雇佣关系。新规定意在减轻担保人的负担但同时又保证每一个移民申请人需要拥有足够资产的担保人支持。经济担保同时要求移民申请人证明他/她不会成为美国社会的经济负担（如需要联邦政府或州政府的福利支持）。
新规定要点如下：
1、减少需要递交的原始文件：担保人现在只需递交有关最近期的个人税单的原始证据，而不再需要提供最近三年的税单，最近六个月的薪水条，或雇主的信函。
2、启用新EZ经济担保书（I-864EZ表）：EZ经济担保书是原经济担保书的缩减版，适用于特定担保人，既仅依靠个人工作收入满足经济担保条件的担保人。
3、新I-864经济担保豁免表格（I-864W表）：该表是为证明自己不需经济担保的移民申请人设计，将该证明过程格式化时效化。
4、取消特定移民申请的经济担保要求。如：
移民申请人在美国工作时间达到四十个季度；
依2000年儿童公民法案，只要进入美国既符合公民身份的被领养的子女。
对于不要求经济担保的申请，需递交新表I-864W；该种类的申请除以上两类外，还有另外两个种类不需要经济担保，在I-864W表格上有具体说明。
容许对于同一移民申请每一个家庭可以提供两个共同担保人：如使用共同担保，每一个担保人仅对经济担保书（I-864A表）上列明的移民申请人负责
放宽对家庭人口数的规定：容许但并不强制要求担保人将签署担保人与家庭成员协议（I-864A表）同意提供自己资产给担保人和申请人进行担保的亲属计入家庭人口数。
取消了家庭成员与担保人同住至少六个月才有资格签署I-864A的要求。
减少特定担保人在家庭收入紧缩的情况下需要出示证明不动产的价值
为美国公民的配偶及子女的移民申请进行担保的担保人：不动产价值要求从贫困线与实际家庭收入差额的五倍减少到三倍。
为因在美国国内被领养或在国外被领养而获得公民身份的外国孤儿的移民申请担保的担保人：不动产价值要求减少到贫困线与实际家庭收入的差额。
美国移民局同新规定一起发布两个新表格：EZ经济担保书（I-864EZ表）和I-864经济担保豁免表格（I-864W表）。这些表格可从移民局网站www.uscis.gov下载，或从当地移民局办公室获取，或拨打移民局电话1-800-870-3676。更多相关信息请见移民局网站www.uscis.gov，或拨打移民局客户服务中心电话1-800-375-5283。
======================================
Results of an investigation on the
health of women at climacteric period were recently published. The
investigation covered 12 countries and regions in Europe and Asia, and most women who responded to the
investigation were aged between 45 and 60. The results showed that in Europe and Asia, 90% of women suffered from various
types of climacteric problems. Some experts said that for Chinese women at this
period, their health, especially sex health, was easily neglected. Therefore,
they called upon the whole society to show their concern for the health of
women at climacteric period, saying that women at this period should actively
take medical treatment if necessary, and improve their life quality.
The investigation showed that Chinese
women suffered more from climacteric problems than their European counterparts
or women from other Asian countries. While most Asian women at climacteric
period suffer from insomnia and European women suffer from hectic fever,
Chinese women at climacteric period mostly show symptoms of being easily
irritated. This has brought some problems to their work and life, and affected
their life quality. Therefore the whole society should pay attention to these
womens health, especially sex health, so as to raise their living standards
and life quality.
The sex problem for women at climacteric
period was also highlighted in the investigation. The investigation showed that
over half of women in the Asia-Pacific region and in China thought that sex was an important part
of life. In Europe, 75% of women held the same opinion.
However, when women are at climacteric period, their hormone decreases
drastically, causing many problems to their sex health. The investigation
showed that over half of middle-aged women suffered from decreased sexual
function and sexual desire; 80% of Chinese women suffering from this problem
said that it had brought some negative impacts on their life in that their
relationship with their partners had deteriorated, their feminine charm was
lost and their life quality affected.
====================================
"红苹果现象"逼近中国职业女性 七成患妇科疾病 (侯娟)
一个外表新鲜光亮的红苹果，放久了，尽管外表仍然是诱人的红润，但里面会悄悄地变黑。职业女性身体在不断地透支，妇科疾病隐患重重，这就是红苹果现象。一项由中华医学会与千金药业联合进行的中华女性健康调查结果显示：七成职业女性患有妇科疾病，其中白领女性的患病率最高。
现象
定期做妇科检查的不到一半
有39%的年轻女性患有妇科炎症；而在中年女性中，患有或曾经患有妇科炎症的占69%，可见，我国妇科炎症的发病率较高，而且有明显的年轻化趋势。同时，我国女性的健康意识不高。知道什么时候做第一次妇科检查的只有30%，懂得妇科自检的只占27%，定期做妇科检查的不到50%。
分析
妇科炎症已成妇科常见病
通过本次调查结果可以看出，妇科炎症已成妇科常见病。其症状不像感冒的发热、咳嗽、头痛一样容易发现，所以女性应当增强定期保健体检和自我检查的意识。中国传统女性在健康方面的知识缺乏，懂得自检的女性更是寥寥无几。中国传统女性总是把家庭和事业摆在自身健康之前，遇到自己的问题与工作、家庭出现冲突时，忽略的总是自己。专家呼吁，现代职业女性应该懂得把健康放在第一位，因为只有学会关爱自己，才能更好地关爱他人，只有具备一个健康的身体才能更好地投入生活和工作，才能避免红苹果现象在自己身上的发生。
身体不舒服别硬扛着
中国著名中医妇科专家尤昭玲提出，步入30岁之后，尽管依然保持着良好的身材和姣好的容貌，但不少女性却发现自己经常力不从心。专家指出，由于竞争压力过大，特别是大多白领女性多忙于工作，身体不舒服就扛着，等不能忍受了再看病，耽误了治疗，严重影响了女性的生活质量，也造成了患者医疗费用的大幅度增长。
=======================================
科研老板与制度沦陷 (戴微微)
北京大学哲学系副教授刘华杰近日表示，包工头现象在科学界越来越普遍。
一群科研老板背后必然有一批制度的沦陷。
一是提成式科研资金分配制度的蛊惑。造成眼下科研经费不科研之怪状的，恰是提成式分配的混乱。当某些教授连牙膏肥皂都纳入提成范畴、成了提成富翁的时候，提成到底是养人还是害民的呢？
二是科研管理泛行政化的无度裁量即政府配置科研资源的权利太集中，而分蛋糕的技术又太次。
科研经费和科技项目支持资金主要来自政府财政；而科研经费的申报与拨付又被嵌入封闭的信息管道中，于是科研资源配置在信息不对等下出现了道德风险。
中国社科院金周英教授慨叹，上世纪六七十年代，两弹一星上天才花了多少钱？而今日白纸黑字的学术垃圾，却如同快餐店里的汉堡蒸得快，吃得爽。
当科研资源分配权和项目审批权过分集中、偏偏监管又暧昧失声的时候，人们有必要呼吁将科研立项和经费投入纳入公共监督，弱化政府主管机构及其相关人员的资源分配权。
======================================
( 1 ) Sr.
Regulatory Affairs Advisor
OPHEMC - Washington, DC
Job Description: Position is contingent upon task award. Biomedical
regulatory affairs (RA) advisor to provide expert FDA-regulatory policy
analysis, guidance, and issues. This position will be in direct support of
acquisition initiatives of the Department of Health and Human Services (HHS) in
the Office of Public Health and Emergency Medical Countermeasures (OPHEMC).
Successful candidate will perform as productive leader and team member within
HHS/OPHEMC. The individual will provide guidance and options papers on key
issues on contracts for vaccine and drug regulatory compliance, Investigational
New Drug applications, Emergency Use Authorization and product
licensure/approval. Work will entail evaluation of appropriate regulatory
strategy and guidance to bring new products to licensure/approval; review of
regulatory documentation; coordination of data and information from various
sources including FDA, CDC and NIH; and, conduct meetings.
Education: Master's degree in biological, chemical or pharmaceutical sciences
with training in pharmaceutical quality assurance, quality control, and
regulatory affairs.
Required Skills: This position requires 12 years of RA professional
and/or management experience in the biotechnology or pharmaceutical industry
and regulations. Requirements include: a solid understanding of cGMPs, GLPs,
and ICH and FDA guidelines and experience working with the FDA; excellent
leadership and written/verbal communication skills along with strong
interpersonal and managerial skills; excellent organizational, documentation
and computer skills; and, the ability to interface and be effective with teams.
Other required skills include knowledge of regulatory affairs and RA.
Desired Skills: Work in the pharmaceutical industry is a plus. Previous
FDA employment is highly desired.
Location:
Office of Public Health Emergency Medical Countermeasures (OPHEMC), Washington, DC
Contact: Emily Wang at
3015948543 or fangwangf2@hotmail.com
(2) Microbiologist NIH - Bethesda, MD.
The National Institute of
Allergy and Infectious Diseases (NIAID), a major research component of the NIH
and the Department of Health and Human Services, is recruiting for one (1) full
time permanent Microbiologist at the GS-7 or GS-9 level.
The position is located in
the Respiratory Viruses Section of the Laboratory of Infectious Diseases, DIR,
NIAID located in Bethesda, MD. Research focuses on developing vaccines to protect humans
against potential pandemic strains of influenza. Studies involve the generation
and preclinical and clinical evaluations of candidate vaccines. The research
program also examines basic questions of molecular virology, viral
antigenicity, genetic and antigenic relatedness among influenza viruses, and
viral pathogenesis. Technical work involves cell culture, virology, animal
studies, molecular biology, immunology and basic computer skills.
Specific application
procedures apply. Contact Terri M. Grant at (301) 402-0957 for information
about these procedures. Refer to vacancy announcement no. NIAID-06-143745-MP
(applicants with Federal status) and NIAID-06-143745-DE (applicants without
Federal status). Applications must be
received no later than the closing date, which is 8/29/06. Three (3) letters of
recommendation are desired. To send an electronic application, email apply4jobs@niaid.nih.gov
(Requisition # 153569081606) or mail the application to: Terri M. Grant, 10401
Fernwood Rd., Suite 2SE-71, MSC 4817 Bethesda, MD 20817-4817. Please reference
the specific announcement number on all correspondence.
U.S. citizenship is required.
Applicatiion: http://www.worldpharma.org/meeting.html
============================================
以出版医疗期刊著名的卡索·柯尼医学公司(Castle Connolly Medical Ltd.)，日前发行了一本名为《全美顶尖癌症医师》(America's Top Doctors for Cancer)参考书籍，希望城医学中心共有16名医师入榜，其中包括阎云(Yun Yen)、黄润忠(Jeffery Wong)两名华裔医师。卡索·柯尼医学公司经过全美近5000名医师、医疗单位及相关人员投票，从49种一般癌症专科领域，选出共2000名顶尖癌症医师，书中详细记录医师的背景资料、医学成就等。1993年加入希望城医疗团队的华裔医师阎云，活跃于侨界各项公益活动，现任该医学中心临床分子药理学部门主任，对癌症、肿瘤及干细胞等有深入的研究。黄润忠则为放射性肿瘤学及放射线研究团队召集人，去年曾研发出断层疗法(Tomo Therapy)，改变过去消灭骨髓癌细胞必须对病人全身照射放射线的做法，降低治疗副作用。
========================================
在移民案处理时间上引起批评后，联邦公民与移民局23日宣布改善其网站www.uscis.gov对于移民请案处理时间的报告程序。
在过去，USCIS移民权益案的处理报告中指示出所处理的申请或请愿案的特定种类和案件收到的时间。不过收到案件的时间并未指明何时USCIS预期会完成案件的处理，也未指明USCIS致力于在某一周期里处理案件。而且也没按照该局在其他情况下报告的处理时间和周期时间。
该部说，这项改进了的报告程序是为了给该局客人更多的的准确讯息，以反映现下的处理时间和服务上的承诺。现在开始，当USCIS在其服务目标层面上处理完了申请或请愿案，就将把所用时间当作是处理时间。例如，当服务层面的目标是在6个月内处理某类案件之时，要是处理时间是6个月或更短，那么该局就标明处理时间达到服务目标。若该局没达到服务目标时，所开列的日期将是正在处理的案件的填交日期。
该局说，由于这项改变，有些情况下所报告的处理时间也许看起来是倒退了，可是那并不反映USCIS拖长了时间，那只是报告方式不同了。
该局说，其目的在于要提供准确的预测，让访客对于预期的处理时间有个明确的预期。
===============================
Carnegie China Insight Monthly卡内基中国透视
2006年8月第7期, 总第18期August 2006, Volume
7, Issue 18
卢咏, 主编 Yong Lu, Editor
请登陆卡内基中文网阅读《卡内基中国透视》的各期全文及更多政策信息(本刊供免费转载 敬请注明出处)
www.carnegieendowment.org/China
热点争鸣
五年后的今天： 九一一如何改变了中美关系（卢 咏）
九一一并没有改变中美之间最为根本的结构性和意识形态的矛盾，一旦美国的战略重心从反恐、中东、朝核问题等序列上发生迁移，促使当前中美关系升温的基础将归于消失。
卡内基动态
介绍美国卡内基国际和平基金会近期主要活动: 卡内基基金会开创阿拉伯语网站，中东危机，中国是中亚可靠的参与者吗，小泉参拜靖国神社再度唤起地区忧虑，巴基斯坦：促进和平、安全和发展
卡内基中文网最新
本月卡内基中文网的最新作品有：中国魅力：软权力的影响，中国、缅甸和苏丹：有说服力的论点，美俄关系目前很不稳定，反美情绪的根源，失乐园：联合国虚设的成功
学者文摘
全面介绍近期美国有关国际政治和中国研究的重要学术出版物：《亲以色列的游说组织》，《中国的新民族主义：自豪、政治和外交》，《中韩的国家认同与公民身份》，《中国城市的医疗体制变化》，《中国电力部门的改革》，《中国扭转智力枯竭的战略》，《开往中国的快船》，《外商直接投资的地理位置与中国工资的不平衡》，《来自中国的生命线》，《亚洲的友谊和贸易》，《中国给予非洲纯粹的资本主义》，《中国震撼世界》，《中国的发展：美国出口的机遇》
