Upcoming Events and Call for Participation

v     第十届留交会欢迎您!(12-26-28 广州) 2

v     INVITATION TO CTUAA-SC 2007 CONVENTION (交大校友會2007年會) 3

v     上海市人民政府侨务办公室邀请函-上海服务外包论坛(CSA陈岳云教授CAFA方兴教授将在本次论坛演讲)... 4

v     通知-南加州专家学者赴广州第十届留交会代表团行前聚会(观赏游艇夜展及聚餐)12/8  5

News and Announcements

v     新华网 - 美国南加州华裔教授学者协会举行科学年会 (附图)... 7

v     [CAST-LA] Bruin Talk Series: How to become a successful oversea entrepreneur in China  11

v     國際日報-美國華裔教授學者協會舉辦年會 (附图)... 11

v     Message from CSSA-UCLA:  hiking at Santa Ynez Falls (11/17) 14

v     SingtaoUSA:美國華裔教授協會年會張雲應邀發表演講(附图)... 16

v     https://webmail.barstow.edu/exchweb/img/clear1x1.gif11/20/2007: China and the Rule of Law: Do Law Schools Matter?. 19

v     2006-07CSA理事会姜镇英会长汇报稿 (附图)... 20

v     2007 CSSA-NBA night (Yao Ming and Rockets against Clippers) 24

v     侨报:华裔教授学者协会联袂举行年会年会 (附图) 25

v     Asian American Environmental Symposium (11/17) 27

v     洛杉磯教育領事李曜升接見香港大學交流學者 (附图) 28

v     CSSA is organizing a Christmas Las Vegas trip from 12/26/07 to 12/28/07. 29

v     國際基因工程賽北大稱雄 首度參加國際大賽 擊敗55支各國大學菁英隊伍 奪世界總冠軍    30

v     Wolld Vision Benefit Concert on Dec. 9. 31

v     美国国际教育研究所年度报告: 美中留学潮开始双向涌动... 32

v     China issues new guide for foreign investment 33

v     简繁共存”为大陆一贯政策  准确转换各种汉字字形方为共识... 34

v     Presidents' Forum of Southeast Asia & Taiwan Universities: Envisioning a New Future for Academia & Industry  35

v     大陆官员炒房就是腐败症候... 36

人才、招商、和政策信息

v     海南省急需项目与人才 海南省琼海市系列招商项目... 37

v     ANNOUNCEMENT OF VACANCY-The University of Memphis. 45

v     上海华商服务信息(200711月)... 47

===========================================

第十届留交会欢迎您!(12-26-28 广州)

留交会主办协办单位阵容强大,国内需求旺盛,

海外高端人才群英荟萃,交流活动丰富多彩,亮点连连...

999718-263

时间:2007122628

地点:中国·广州 白云国际会议中心

报名起止时间:2007718——1130

报名条件:已取得硕士或以上学位,在国外大学、大企业或研究机构从事专业工作三年以上的海内外中国留学人员及海外华人专才。

网上报名:登录大会网站(http:// www.ocs-gz.gov.cn )注册成为“个人”用户,填写参会报名资料,并上传最高学历证书作为申请辅助材料;

其他报名方式:通过留交会网站下载或其他渠道获得留学人员参会报名表,一表一人,一表多人无效,填写后发回组委会报名点,同时附最高学历证书复印件作为申请辅助材料(请在证书上注明中文姓名和学位)。

留交会为留学人员提供的服务:

1)    留交会通过会刊、展馆展示及OCS网站等形式免费将留学人员的项目及求职信息向国内需求单位推荐;

2)    留交会网站实时更新国内项目合作、科技难题招贤及人才招聘信息,让留学人员直接与需求单位对接;

3)    留交会组织留学人员项目推介会;参加留学人员创业成就展,可申请一个免费展位(3m×2m)

4)    留学人员在下榻酒店及展会现场享受免费上网服务; 

5)    大会配备小灵通(市内移动电话)供留学人员在大会期间免费使用;

6)    会议期间,留学人员享受留交会统一安排的免费食宿和交通; 

7)    留交会期间,留学人员免费参加大会组织的各类活动,包括大型文艺晚会;

8)    留学人员获赠十届留交会精美纪念品和信息资料一套。

留交会报名点

  址:广州科学城揽月路广州科技创新基地综合服务楼713 

  编:510663    话:(8620)3229978132299782

  真:(8620)32299783 E-mailocsgz@gz.gov.cn

更多详情请浏览留交会网  址:http://www.ocs-gz.gov.cn

让我们相约广州,相约第十届中国留学人员广州科技交流会!

中国留学人员广州科技交流会办公室

  址:广州市府前路2号府前大厦5楼西区    编:510032

  话:(8620831243218312432383124324

  真:(862083124326   E-mailocs@gz.gov.cn

 

凡有意参加此次活动者,请和我们联系:南加州华裔教授专家代表团登记号码是ST07-001. 联系人士陈钧铭博士. 714-846-3613 408-718-6628 香港联系电话是 6844-9214 电子信箱 drkmchan@gmail.com 

===================================================

INVITATION TO CTUAA-SC 2007 CONVENTION (交大校友會2007年會)

Dear Friends: 

You are cordially invited to attend the 2007 Convention of Chiao Tung/Jiaotong University Alumni Association of Southern California (CTUAA-SC), to celebrate the 111th anniversary of Jiao Tong Universities (JTU or Jiao Da) and the 65th anniversary of CTUAA-SC. 
 
When:   December 2, 2007 (Sunday)
 
Where:  Hilton Hotel Los Angeles/San Gabriel  
        225 West Valley Blvd. 
        San Gabriel, CA 91776
        Tel. 626-270-2700
         
Program:       
        5:00pm-6:00pm           Registration, Social, Networking
        6:00pm-8:30pm           Banquet, Ceremony, Entertainment, etc.
        8:30pm-10:00pm          Social Dancing, Karaoke
 
Dress Code: Formal / Business Attire; Black tie Optional.

Cost:   $60 per Person
 
Info:   http://www.ctuaa-sc.com

RSVP:   Please let me know how many people will attend, I will reserve tickets for you.


See you on 12/02/2007!


Liping Yan
(Cell) 714-276-4214
(Home) 714-596-0883 

==========================================

上海市人民政府侨务办公室邀请函-上海服务外包论坛CSA 陈岳云教授和CAFA方兴教授将在本次论坛演讲)

 

您好!

上海市人民政府侨务办公室与长宁区政府将于今年121617日联合举办“上海服务外包论坛”活动。(CSA 终身会员陈岳云教授和CAFA方兴教授将在本次论坛演讲).

 

凡在帮助国内企业开展服务外包业务方面(IT信息服务外包、业务流程外包、人力资源和财务外包、法律事务外包等服务外包领域均可)有一定资源,或者本身拥有服务外包项目并愿意与上海开展项目对接的海外华侨华人,均可报名参加。如代表海外公司有意与上海洽谈服务外包以及现代服务业合作,也可报名。

若确定受邀,海外嘉宾在上海的食宿费用由我们承担,旅费等费用自理。具体事宜请直接与侨办经科处联系。

此外,1217日活动结束后,厦门市侨办还将邀请本次服务外包论坛活动的海外嘉宾赴厦门参加一系列活动,可自行选择参加与否。活动从1218日-21日共为期四天,主要包括:厦门市领导接见,考察厦门留学人员创业园、厦门软件园、泉州等,参观厦门大学、集美学村,游览厦门风景名胜等。嘉宾在厦门的食宿费用由厦门市侨办负责,其余费用自理。

报名截止日期为20071120日,欢迎海外华侨华人积极报名参加本次上海服务外包论坛

 

附件一:上海服务外包论坛日程安排

附件二:回执

 

上海市人民政府侨务办公室

经济科技处

OO七年十一月一日

联系人:

联系电话:021-62491712021-62488324

传真:021-62491712

 

附件一

“上海服务外包论坛”日程安排

1215日(周六)

报到

1216日(周日)

上午:专题讲座

下午:服务外包论坛

1217日(周一)

上午:参观上海虹桥临空经济园区、长宁多媒体产业园区等

下午:服务外包座谈会

1218日(周二)

赴厦门参加厦门活动

 

附件二

 

 

姓名

 

国别

 

性别

 

单位

 

职位

 

电话

 

传真

 

E-mail

 

通信地址

 

项目意向

 

是否参加厦门活动

 

 

 

 

 

 

 

 

=====================================

通知-南加州专家学者赴广州第十届留交会代表团行前聚会(观赏游艇夜展及聚餐)12/8

Prof. Kwan Ming & Karen Chan

  Cordially invite you to the

BOAT PARADE AND RECEPTION

   Saturday, December 8, 2007

at

16847 Bolero Lane, Huntington Beach

The house is located in Davenport Island

                                            7                          14-846-3613 or drkmchan@yahoo.com

                                                            Door opens at 4 pm.  Come no later than 5 pm.

                                                            The island will be closed to traffic after 5 pm.

                                                            A policeman will control the entry before the bridge.

                                                            However, parking outside the island is only a short walk of about 10 minutes.

  If you arrive early, you may like to stroll around the island or touch the Pacific    

                                                Ocean water at the Bolsa Chica State Beach.  Check Yahoo map before driving.   

                                                            Parade between 5:30-7:30 pm. Buffet served at 6:00-6:30 p.m.

Meet exchange students, guests, enjoy friendship and performance   

I                                               n case of rainstorm, the event will be cancelled.  Call if not sure.                                                                                             

 

Direction: Take 405, then Garden Grove Freeway 22 East, exit Bolsa Chica.

(After 5 pm Bolsa Chica will be jammed, you may have to take 405 exit Sprngdale)

Go south to Warner Ave.

Turn right at Algonquin. ( Huntington Harbor Mall sign)

Turn first left to Davenport (before a gas station) and cross the bridge.

Turn left to Baruna, immediately right to Finnistere and right to Bolero Lane.

House on left.

 

================================================

 

新华网 - 美国南加州华裔教授学者协会举行科学年会 (附图)

20071111 20:28:29  来源:新华网

http://imgs.xinhuanet.com/icon/xilan/blank.gif

http://imgs.xinhuanet.com/icon/xilan/blank.gif

 

 

    新华网洛杉矶11月10日电(记者高原)2007年美国南加州华裔教授学者协会10日在加州大学洛杉矶分校举行年会,来自南加州各大学和研究机构的一百多名华裔教授和学者以及中国驻洛杉矶总领事馆官员出席了此次盛会。

    本次年会以“在学术研究前沿领域中的中美合作互动”为主题,华裔教授和学者们举行了多项专题学术报告会,就中美两国学术界在医学、教育、工程、人文和社会科学等领域的相互合作等问题进行了探讨,为促进中美两国在科学领域的交流与合作献计献策。

    美国南加州华裔教授学者协会会长姜镇英在晚宴致辞时说,中美关系的发展与完善需要两国学者之间频繁的沟通和进一步相互了解,美国南加州华裔教授学者协会可以在美中学术研讨和科技合作中更好地发挥作用,促使两国在科技交流与合作中实现双赢。

    中国驻洛杉矶总领事张云发表讲话说,中美科技合作大有可为。他希望美国华裔教授学者利用有利的条件,为两国科技交流与合作添砖加瓦,并努力促进中美之间的相互了解。

美国南加州华裔教授学者协会成立于1998年,成员都是在美国南加州各高校或研究机构工作的、具有博士学位或同等学历的专家和教授。该协会的宗旨是促进和发展美国华裔教授学者之间的文化交流和友谊,加深美中两国之间的友谊和东西文化的相互理解,为发展美国与中国的科学、技术以及高等教育作出贡献。

 

 

 

 

 

 

相关照片:

1. http://picasaweb.google.com/shencuihua/CSA_Convention

2.http://www.dotphoto.com/GuestViewAlbum.asp?l=drkmchan&P=&AID=4952010&CID=139933&T=1&E=Y&ILD=3918216&Page=2&

================================

[CAST-LA] Bruin Talk Series: How to become a successful oversea entrepreneur in China

Dear  friend,

Bruin Talk Series: How to become a successful oversea entrepreneur in China

Dr.
MingChi Lu, Chief Engineer and Vice General Manager of Shanghai Baosteel Co., Ltd. , will visit UCLA on Saturday, Nov. 17. Dr. Lu will give a public presentation on How to become a successful oversea entrepreneur in China based on his own experience.  The event is hosted by the Chinese Students and Scholars Association and at UCLA (CSSA-UCLA) and Chinese Association for Science and Technology California Chapter at Los Angles (CAST-LA). The presentation is scheduled as follows:

Time: 3:30-5:00 pm, Saturday,Nov.17

Location: UCLA Family House Community Center
3200 Sawtelle Blvd
Los Angeles, CA 90066


Refreshments will be offered!

Seats are limited, please email to cssacareer@gmail.com to register. 

CV of Dr. Lu:
    * 1977-1981 Tianjin University, China B.S.
    * 1985-1986 Tianjin University, China M.S.
    * 1988 University of Alaska, USA, M.S.
    * 1992 University of Alaska, USA, Ph.D.
    * Teaching Assistant, Associate Professor, Tianjin University, China, before 1986
    * Research A., Engineer, Project Manager, Manager, In AK, WA, CA, USA, in between 1986 – 2001.
    * Chief Engineer, Vice General Manager, in Shanghai, China, in between 2002-2007.

===================================================

國際日報-美國華裔教授學者協會舉辦年會 (附图)

2007 十一月 10 23:50:10 PST

【本報洛杉磯報導】美國華裔教授學者協會2007年年會,於1110日在加州大學洛杉磯分校舉行。大會的主題為「在學術研究前沿領域中的中美合作互動」。中國駐洛杉磯總領事張雲應邀出席,並做主題演講。

當天年會的研討會講分為2個部分。第一部分是科學與工程專題,由協會工程/科學理事、加州州立波莫納工藝大學教授王雲霞主持。中國駐洛杉磯科技領事葉向東(科技創新範式的轉型:挑戰與機遇)、南加州大學教授周崇武(納米科學技術新探)、南加州大學教授酈永剛(地震災害和海嘯)、加州理工學院教授王振剛(病毒自組裝中的靜電效應)和王雲霞(結構保護系統的抗震設計藝術)在研討會上發言。

研討會的第二部分是社會科學及人文,由協會司庫、加州州立大學長堤分校教授陳鈞銘主持。在研討會上發言的有加州大學洛杉磯分校教授許凱莉(多學科在線教學資源)、加州州立大學北嶺分校教授蘇智欣(廣州市政府海龜學者追蹤調查)、加州州立大學北嶺分校博士LouisRubino(中國醫療保健改革之我見)、加州大學洛杉磯分校教授閻雲翔(21世紀中國人的倫理沉淪和困境)和陳鈞銘(早期遠赴重洋華裔的心靈及精神支柱)。

在由協會會長姜鎮英和副会长郦永刚主持的年會晚宴上,張雲總領事以「中美科技合作大有可為」為題致詞並演講。美國工程學院院士、原加州大學洛杉磯分校副校長何志明等也發表了演講。

作者: 國際日報

 

相关照片:

1. http://picasaweb.google.com/shencuihua/CSA_Convention

2.http://www.dotphoto.com/GuestViewAlbum.asp?l=drkmchan&P=&AID=4952010&CID=139933&T=1&E=Y&ILD=3918216&Page=2&

============================================

Message from CSSA-UCLA:  hiking at Santa Ynez Falls (11/17)

Dear CSSA members,

The Southern California is finally extinguished now! We should go out and take a deep breath of the nature! This Saturday (November 17th, 2007) CSSA invites you for hiking at Santa Ynez Falls. It will be a great adventure!

This is a great hike into the dense and somewhat wild Santa Ynez Canyon. Just as you begin to descend the Santa Ynez trail, look to the left at a grassy knoll. Its not unusual to see deer feeding. A little further down the trail are some neat sandstone formations you can climb up on for a dramatic view of the mountains and ocean.

The last couple of hundred yards to the waterfall requires some climbing over boulders and one large slippery boulder has a rope to help you over. Once at the waterfall, the brave of heart can climb up a step face, with the assistance of a rope left in place, to get to the top of the falls. The shear walls of the deep cut canyon are quite spectacular.

Highlights:     Waterfall, dense woods, grassy knolls, mountain views
Distance:       6 miles round trip
Elevation Gain: 1000 ft
Difficulty:     Strenuous
Time:           11/17/2007
Near:           Topanga, CA

For a detailed description of this trail, check the website:
http://www.localhikes.com/HikeData.asp?DispType=0&ActiveHike=9&GetHikesStateID=1&ID=4022

NOTE:
It's a trip of about 3 hours. You may be worn out, but you will find it's worthy and satisfying. Bring your own food for lunch. BRING ENOUGH WATER! It might be cool in the morning but hot in the afternoon. And hiking equipment are preferred, at least sport shoes.

Local weather:
http://www.weather.com/weather/local/90290

Trailhead: From Topanga Canyon Boulevard, turn east on Entrada Road; that's to the left if you are coming from the San Fernando Valley. Follow Entrada Road by turning left at every opportunity until you arrive at Topanga State Park. The trailhead is at the end of the parking lot. (Lat:34.0928 Lon:-118.58707)

Transportation:
CSSA highly encourage our participants to volunteer as drivers.
Each carpool passenger needs to pay the volunteer driver $3.
CSSA will try to arrange carpool for those who do not drive.
The carpool will be assigned on a first-sign-up-first-serve basis. Carpool may NOT be guaranteed for every registrant in case that we do not have enough volunteer drivers.

Carpool pick-up:

Location: Westwood turn-around between Eng IV and parking lot 6
Time:     9:00am, Sat. 11/17/07 (so that we can arrive at the resort around 9:30am and start hiking around 10:00am).

Registration:
Please send an email to cssa.ucla.hiking@gmail.com and include
1) title as "11/17/07 hiking"
2) your name
3) # of people in your group
4) contact phone # (cell phone preferred)
5) whether you can be a driver and how many people you can take
6) whether you need pick-up

Registration Deadline: 11/15/07 Thursday 10:00 pm, Cancellation before 11/16/07 12:00pm.
Registrants will be notified via email about carpool arrangements and hiking preparation tips.

===================================================

 

 

SingtaoUSA:美國華裔教授協會年會張雲應邀發表演講(附图)

鄒旭穎西林市報道 11/10
「天下華人是一家」,美國華裔教授學者協會(CSA)會長姜鎮英,10日在該組織第九屆年會中這樣表示,他說在美國這樣一個多元化的國家裡,密切與來自兩岸三地的華裔專家學者保持聯繫和交流,是十分寶貴和必要的。中國駐美國洛杉磯領事館葉向東參贊也說,交流使人進步。

據了解,南加州華裔教授學者協會的會員來自大陸、香港、台灣,都是各個領域的精英。姜鎮英表示,最近幾年,他們清楚地意識到發展才是硬道理,因此非常關注吸收新秀,希望志同道合的學者們能走到一起,相互交流。

美西南地區學生學者聯誼會會長劉大海表示,自2006年以來,該組織就和加州理工學院、加州大學洛杉磯分校、南加大等高等學府、以及諸多美國專業團體保持良好的交往和互動,「我們不但及時發布了眾多學術信息,還向中國推薦了一些著名的學者,進行訪問和博士生培養項目等。」

昨日的年會中,共有10餘名教授發表他們最新的學術研究成果,並邀請到中國駐洛杉磯大使館總領事張雲做主題演講。張雲表示,CSA在增進華裔教授和主流社會及其他美國各族裔學者的交往和互動方面,還有很長的路要走,但值得一提的是,該協會是促進中美關係、完善兩國溝通了解和學術研究,並使兩國雙贏的最好使者和參與者。

 

相关照片:

1. http://picasaweb.google.com/shencuihua/CSA_Convention

2.http://www.dotphoto.com/GuestViewAlbum.asp?l=drkmchan&P=&AID=4952010&CID=139933&T=1&E=Y&ILD=3918216&Page=2&

================================================== 

https://webmail.barstow.edu/exchweb/img/clear1x1.gif11/20/2007: China and the Rule of Law: Do Law Schools Matter?
USC Musick Law Building (LAW), Faculty Lounge 433
Cost: Free
Time: 4:00PM - 6:00PM
RSVP is appreciated, but not required uschina@usc.edu

Jeffrey Sean Lehman, Professor of Law and Former President at Cornell University, is currently a Senior Scholar at the Woodrow Wilson International Center for Scholars, and the President of the Joint Center for China-U.S. Law & Policy Studies at Peking University and Beijing Foreign Studies University.

During his tenure as the eleventh president of Cornell University, President Lehman drew the university community together to expand its role as a transnational institution and to marshal its resources in response to some of the most significant practical challenges facing humanity in the twenty-first century: life in the age of the genome, wisdom in the age of digital information, and sustainability in the age of development. Under his leadership, the university set new records for fundraising success and for applicant volume. President Lehman also led Cornell to forge new ties with the top universities in China, as well as to establish new links in France, India, and Singapore.

President Lehman is Chair of the Board of Internet2, www.internet2.edu, an Independent Director of Infosys Technologies Ltd. (NASDAQ: INFY), and a Trustee of the Asian University for Women Support Foundation, www.asian-university.org. He was awarded an honorary doctorate degree by Peking University University in recognition of his service as a bridge between scholars in the United States and China; he is also an honorary professor at China Agricultural University and at Xiamen University.

Parking on the USC campus is $8. Please enter campus through Gate 3 on Figueroa St. and 35th St. and purchase parking for Parking Structure X. Click here to download a campus map.

==============================================

2006-07CSA理事会姜镇英会长汇报稿 (附图)

 

 

尊敬的张云大使、尊敬的何志明院士、尊敬的Linda 吴女士、 Jay 梁总裁、尊敬的李曜升参赞、叶向东参赞、尊敬的丛京生教授、贺敏学会长:

尊敬的CSA会员们,亲爱的朋友们:

 

晚上好。我们非常荣幸地能在教授协会成立9周年之际,在这里召开CSA2007年年会。 我们真诚地欢迎和感谢今天能够出席年会和晚宴的各位贵宾。您们在百忙之中的光临和参与使得这次年会取得了圆满的成功。

 

我们由衷地感谢今天下午王振纲教授、Dr. Steve McGuire, Dr. Louis Rubino等各位专家学者的精彩发言,感谢丛京生教授,Terry ValaiUCLA学生学者联谊会贺敏学会长和志愿者、和美西南学生学者联谊会刘大海博士等的大力协助。我们要感谢Linda 吴女士 Jay 梁总裁的慷慨赞助。感谢郦永刚教授、陈钧铭教授、王云霞和邝国强教授的无私奉献。特别是 感谢我太太方朝华医生的辛勤操劳。总而言之,没有上述这一切的帮助和支持,要想举办这样重要的年会几乎是不可能的。

 

在本届理事会成立的时候,我们给自己定下了以下5项努力方向,我们很高兴地看到这些努力都一一得到了执行。

 

1.“天下华人是一家。在美国这样一个多元化的国家里,密切与来自两岸三地华裔学者专家的联系和交流是十分宝贵和必要的。加强与兄弟教授协会 (比如说CAFA) 和其他专业协会的合作及互助更应该成为CSA今后努力的一个重要方面。

 

两年来,我们和CSSA-UCLA, Caltech, USC; UCI, SW, 北大校友会、清华校友会、交大校友会、复旦校友会、旅美科协、科工会和香港大学校友会等始终保持良好的互动,并联合举办了一系列的年会、讲座、聚会、推介会和春节团拜等活动。参加人次达2000人之多。

自2006年一月以来,我们和CAFA联合接待了欧美同学会代表团,联合组团访问上海,联合举办“服务外包论坛”、并相互参加了彼此举办的年会、春节团拜和相关活动。CAFA近几任的会长安康教授,扬照海教授,Shiuan 陈教授,Jeff 王教授和方兴教授都参加了这一系列的友好互动。

 

2.“全美华裔3百万,一百三十多万万在加州。近年来,有越来越多的华裔教授和专家学者充实到各个大专院校。未来的协会理事会应该时刻注意、关怀、支持和提拔新秀,努力汲取和发展更多的新鲜血液和新生力量, 并欢迎他们成为协会的骨干和领袖。”

 

两年来,我们始终清醒地认识到“发展才是硬道理”。关注新秀,通情合理、爱护人才、尊重意愿,是使大家愿意靠拢的主要原因。非政治化、非赢利化、找出共同关心的议题和兴趣,才是使大家能够志同道合地走到一起来的互信基础。在过去的两年里,我们新入会的终身会员是前7年的2.5倍,准会员增加了一倍。近年来,我们每一届的理事会都有3-4名的新理事。有效地激发了议事的活力。

 

两年以来,我们还有王振纲,侯一钊、从京生、吴虹等一大批教授积极参与了中国教育部优秀自费留学生奖学金的3次甄选工作。为培养和鼓励青年才俊作了自己应尽的义务和责任。2008-09理事会改选在即,我们热切地希望有更多的贤士能人积极参与CSA7名理事的提名和选举,并选出您最称心的理事会为大家服务。

 

3.“理事会在增进华裔教授和主流社会及其他美国各族裔学者的交往和互动方面还有很大的空间。中美关系的前进与完善需要两国(或多国)学者专家之间频繁的沟通和进一步的相互了解,CSA可以在双向的交流和学术研讨中更好地担任使两国双赢的最好使者和参与者。”

 

自2006年以来,我们和加州理工学院,洛加大,南加大、几多所州州立大学和美国主流社会的专业学识团体和个人保持了良好的交往和互动。我们不但及时发布他们希望我们传递给广大学者专家的所有消息,并邀请了Dr. David Baltimore, Dr. ZhihMing Ho, Dr, Steve McGuire, Dr. Louis Rubino 等一些教授在我们的年会和学术活动中演讲。我们还向中国推荐了Dr. Keith Henschen等一些世界著名的学者进行访问交流和培养博士研究生等项目。

 

我们协会的电子网上学术会刊《Academic Perspective》已经成功地出版到第三期,并发行到5千2百多名分布在美国和中国两岸三地及世界主要发达国家的教授和各行各业的专家学者及政府官员,受到广泛好评。

 

4.“理事会应主动争取各方的支持和协作,尤其是保持同两国高校、政府及分布在其他各地、各国的学者教授和专家团体及官员的良好关系,做到互通信息,在条件和时机成熟的时候,举办一些于国于民于会员有益有利有意义的活动”

 

本届理事会自成立之时起,就意识到在信息时代,没有任何事情比互通讯息和保持交流畅通更重要。我们更清楚地懂得:运用讯息交流,积极在美中两国的和谐互动中起促进作用是我们最有效地方法和义不容辞的义务。我们在“2010年世博会筹备会”、“中华学人与21世纪上海发展国际研讨会”,“广州留交会“、“春晖计划新疆行”、“海外华侨华人专业协会会长联席会“、以及国务院侨办和欧美同学会举办的一系列活动中,  CSA理事会的郦永刚教授、陈钧铭教授、黄胜和教授、沈炳辉教授在百忙之中都做到了认真参与、不辞劳苦、克服困难、努力奉献。

 

我们还积极接待了英国诺丁汉大学校长杨福家教授夫妇,以中国科协副主席赵忠贤教授带领的CAST代表团,李海峰主任为首的国务院侨办代表团、朱经武校长率领的香港科技大学代表团和上海侨办代表团、欧美同学会代表团、广州市政府代表团,并作了认真的交流和探讨。

 

我们更有很多会员都成为了中国海归的佼佼者。佘振苏教授、吴立范教授、孙迪教授、George刘教授、蒋克宇教授、王志杰博士、Taco陈博士...等都在不同的领域里做出了出色的成绩。

 

我们下个月26至28日将组团参加第十届广州留交会。希望所有有兴趣参加这次活动的同仁及时跟我们联系,以便相互照顾、共创双赢。

 

5.“理事会应该进一步关心协会成员的权益,努力代表绝大多数学者的心声与愿望,细心倾听大家的意见和建议,虚心接受会员的批评和监督,不断改进工作方式和行事方法,使充满社会精英的教授协会能够始终坚持集思广益、与时俱进”。

 

我们从本届理事会成立的第一天就明白:要把反映学者心声和接受大家谏评,作为改善和提高服务效益的要旨。在理事会改选问题上、在发展新会员问题上我们都仔细听取了方方面面的见解,并作了及时地改进。我们再次对佘振苏教授、林连连教授、和肖岩教授等表示诚挚的感谢和敬意。

 

我们同时也认识到:理事会需要的不是清谈家、和评论家,我们需要的是能够任劳任怨但意志坚定的实干家。事实告诉我们:低头耕耘比抬头吆喝更难,脚踏实地的操作比振臂高呼的激奋更重要。作为社团骨干,光有热心不行,还要花精力、挤时间;不但要在大处保持清醒的头脑,更要在做好本职工作的同时,仔细地处理好大量的、琐碎的日常会务。我们的郦永刚教授、陈钧铭教授、王云霞教授、邝国强教授、陈岳云教授、刘教授、张宏宇博士、吴秉慧博士等都是这样一些刻苦实干的中坚力量。

 

正是由于这样,我们作成了一些原先看起来几乎是不可能完成的项目。

 

Linda吴、徐嘉定医生、李相如律师、Jay梁总裁、张素久大姐、栗亚博士、林日升博士、刘轶教授、郑振宜总裁、王世本博士等的支持和赞助下,我们不但自筹了数万多元经费使各项活动得以顺利进行,还使本届年终结余高出2006年前7年总和的30%。

 

总而言之,本届理事会努力做到了认真工作、尽力奉献,本着“大家满意我满意,大家高兴我高兴”的服务态度,为使教授协会成为美国华裔社团组织中的清流,又迈出了坚定的一步。我们坚信下一届理事会一定会走得更好。

 

最后,请允许我再一次代表教授协会理事会和全体会员在一次地向大家表示最终衷心的感谢和最美好的祝愿。

 

让我们以茶代酒,

 

祝大家身体健康万事如意。

 

Cheers!

===================================================

2007 CSSA-NBA night (Yao Ming and Rockets against Clippers)

Dear CSSA members,

 

We are very glad to announce the start of the promotion for the 2007 CSSA-NBA night, on which Houston Rockets will play against L.A clippers at Staples Center. This year, the Rockets will prove themselves as a powerful contender for the NBA championship and Yao Ming will keep dominating the paint and assume his leading role toward the championship. CSSA has established online purchase website to help the UCLA scholars and students to get discount tickets to go to this great event!

 

Below are the specific game information:


Houston Rockets @ Los Angeles Clippers


Time: 7:30pm, November 26th, 2007

 

Location: 1111 S. Figueroa Street, Staple Center  at downtown Los Angeles.

 

Ticket purchase:  Price: only 15$ per ticket;  Promotion period: now to Nov. 25th
 

The Los Angeles Clippers are offering UCLA-CSSA members the chance to save $10 off the box office price for this game.  You can order online at the website below with no additional fees. Please note only by using UCLA UNIVERSITY EMAIL ACCOUNT can you sign in to buy the discount tickets. 

 

http://oss.ticketmaster.com/html/go.htmI?l=EN&t=clippers&o=248401&g=10

 

Directions for using online purchases:

1.      Click on the above link. 

2.      Select the game.

3.      Create an account to claim and purchase your tickets from the website. (You will only need to do this once as you will be able to re-enter future games with this information.)

4.      Verify number of seats required before placing your credit card information.  You will then receive a file attachment via email that contains your tickets. 

5.      Open the attachment that you receive via email and simply print the file. 

6.      Bring the printouts to the game.  These are your tickets!

Be advised, the email address you are forwarding your information to is a Secured Website. 

 

If you are interested in higher price seats, groups of 10 or more, or suite packages? Contact Ashley at 213.765.9526 or email at ahall@clippers.com

 

Transportation and parking:

Please look at the following website http://www.staplescenter.com/content/default.sps?itype=6776&icustompageid=10017

 

Come and join this fantastic CSSA-NBA night!

Feel the heat and cheer for Yao!!!

==================================================

侨报:华裔教授学者协会联袂举行年会年会 (附图)

  【本报讯】美国华裔教授学者协会、洛加大学生学者联谊会、美西南地区学生学者联谊会于本周六联袂举行年会。此次年会的主题为“学术研究前沿领域中的中美合作互动”。

  时间为1110日,星期六;会址在加大洛杉矶分校:405 Hilgard Ave, Los Angeles, CA 90098。联系电话: (310) 825-4321;下午演讲地点Lectures: Physics & Astronomy Bldg., 430 Portola Plaza;晚宴地点Banquet: Faculty Center, 480 Charles E. Young Drive;停车地点Parking reserved for CSA members and guests at Parking Lot A

晚宴主讲嘉宾:总领事张云,演讲主题为“中美科技合作大有可为”。美国工程院院士、UCLA原副校长何志明教授也将在年会上作专题演讲。何志明教授: 美国工程院院士、中国台湾中央研究院院士、美国洛杉机加州大学研究所所长。何博士目前有5个荣誉教授称号,并被选为美国物理学会和美国航空航天协会资深会员。

 

 

相关照片:

1. http://picasaweb.google.com/shencuihua/CSA_Convention

2.http://www.dotphoto.com/GuestViewAlbum.asp?l=drkmchan&P=&AID=4952010&CID=139933&T=1&E=Y&ILD=3918216&Page=2&

============================================

Asian American Environmental Symposium (11/17)

When: Sat, Nov 17, 2007, 9:30AM to 5:30PM

Where: Cal Poly Pomona, Bronco Student Center, URSA Major AB

3801 West Temple Avenue, Pomona, CA 91768

Contact: Joe Pan, 213, 239-6688x188 for media information and passes

 

Green Education

Asian American Environmental Symposium spreads seeds into interested minds

 

LOS ANGELES: With nearly 30 percent of the student body of California’s top universities representing the Asian community and nearly two/fifths of the world’s population coming from Asia, the global movement of environmental stewardship for America and Asia has arrived. The Asian American Environmental Symposium is calling on the “best and the brightest” of the Asian community to gather for a powerful forum where environmental engineers, journalists, and researchers will discuss some of America and the world’s growing environmental concerns at Cal Poly Pomona on Saturday, November 17th.

            Representatives from the White House and Governor Schwarzenegger’s office will be present, along with key note speaker, California state assembly member Mike Eng, and representatives of some of California’s top university faculty and student body.  Already California’s governor has committed to make the “golden state” the leader in green-tech companies.  The Asian American environmental symposium will not only examine the state’s role in solving environmental issues, but a special international panel will discuss growing environmental concerns in Asia and South Asia as well.  Highlights of the international discussion will include the latest state of environmental issues from China, Korea and India with global impacts.

            Top engineers from the Korean American Environmental Protection Association, the American Society of Engineers of Indian Origin, and the Southern California Chinese American Environmental Protection Association will provide a one of a kind platform for future environmental and also for the latter to get more ideas from fresh minds. For detailed information, please visit http://www.environmentalasian.org

            This year two prestigious community environmental awards will be bestowed by the conference to ethnic groups that play key roles in bringing environmental awareness to the Asian communities. 

 

根據調查, 加州頂尖大學裡百分之三十的學生來自亞裔家庭 ,全世界人口五分之二亦來自亞洲. 美國與亞洲共同重視環境問題的時代已經來臨.隨著越來越多人關心世界各地的環境污染問題及處理方針, 爲激發有淺力成為未來環境問題領導者的莘莘學子,美亞環保聯盟 (The Asian American Environmental Partnership) 南加州華人環保協會(Southern California Chinese American Environmental Protection Association) 美韓環保協會(Korean American Environmental Protection Association) 以及 American Society of Engineers of Indian Origin 共同策劃了為期一天的環保研討會, . 地點位於Cal Poly Pomona. 主講人是議會成員Mike Eng, 當天會有來自白宮 ,州長Schwarzenegger辦公室及當地水利局的官員出席.   加州州長已經決議將” golden state” 成為綠化科技公司裡的領導代表.亞裔環保研討會不只專注在美國本地的污染問題,  也將討論亞洲及南亞逐漸惡化的環境污染.
      
本次第二年度的亞裔環保研討會被稱之為亞裔社區裡結合頂尖 優秀 智慧的會議. 邀請環境汙染專家,  工程師, 記者們共襄盛舉. 這是第一次專門為大學生所設計的研討會. 提供有興趣成為未來環境問題的領袖們與目前的專家, 建立交換資訊的管道與學習交流的橋樑.  研討會將於十一月十七日在Cal Poly Pomona 舉辦. 欲知相關資訊請至http://www.environmentalasian.org 查詢. 
        
今年的研討會上也將頒發獎項. 表揚關心環境汙染並致力將其重要性影響到亞裔社區裡, 有卓越貢獻的社團.

==================================================

洛杉磯教育領事李曜升接見香港大學交流學者 (附图)陳鈞銘

 

 

右起吳曉琳, 李領事, 謝佳寧, 張經緯, 何嘯天

 

在華裔教授及學者年會上, 李領事与港大交流學生暢談三地教育及學習經驗.這些學生都是被香港稱為狀元級的學生.從上海來的吳曉琳,她在第一年入清華,第二年在港大,現在第三年在加大爾灣分校選課.何嘯天在比較三地學習情況上說在加大洛杉磯分校學習環境比較寬裕,心理壓減輕.張經緯是念化學則說他參与科研都是比較先進.而來自廣州的謝佳寧則很高興能夠有機會都各地參觀訪問,並在感恩節假期去士旦福大學及加大柏克來分校与當地同學交流.李曜升領事鼓勵同學們好好利用機會,百尺竿頭更進一步.更為同學們樹立好榜樣.看來一個比較廣闊開放教育環境也是非常重要的.

==================================================

CSSA is organizing a Christmas Las Vegas trip from 12/26/07 to 12/28/07

Dear CSSA members:

Have you got a plan for the coming Christmas? Do you want to share a fabulous holiday with your friends? Let's go to Las Vegas and Grand Canyon. There are numerous brilliant sightseeings, fantastic shows, delicious buffets and huge shopping malls waiting for you.

 

CSSA is organizing a Christmas Las Vegas trip from 12/26/07 to 12/28/07. We will provide round trip bus transportation and two-night stay for only $110 each person. (Notice: this is upperbound, actually fee might be lower depends on the size of the pool, and whether you would stay in twin or quad. room.)

 

 [Registration]

Please send an email to cssa.ucla.outdoor@gmail.com and include

1) TITLED as "[2007 CSSA Las Vegas trip]" (IMPORTANT!!)

2) NAME

3) # of people in your group

4) YOUR contact phone # (cell phone preferred)

5) PREFER twin/quad room ?

 

DEADLINE: 12/12/2007 11:59:59PM

 

Register NOW!! ALL CSSA members and their friends are welcomed. We would contact your with our finalized version of the trip A.S.A.P.

 

[SAMPLE TRIP]

Depends on our experience and knowledge from the travel agencies, a SAMPLE trip would elaborate as follows:

1st day: Depart Los Angeles at 8 a.m. for Arizona State. We will visit the London Bridge at Lake Havasu City. All the materials for this bridge were originally from London, the reason for its name and fame. 

Stay overnight in Laughlin or Arizona.

 

2nd day: In the morning, we proceed to one of the 7 wonders of the World-the Grand Canyon National Park. The Canyon is much greater both in size and beauty contrary to general misconception. We proceed to Las Vegas-Nevada, the gambling capital of the world. Tonight, you may enjoy a famous night show or try your gambling luck.

 

3rd day: In the morning we will continue the tour in Las Vegas and depart for Los Angeles at noon. On the way,we will stop at the Lenwood factory outlet mall where you can purchase famous brands at the lowest price possible. Arrive in L.A. around 6:00p.m.

 

cssa-l-bounces@lists.ucla.edu ; on behalf of; cssa@ucla.edu

http://cssa.ucla.edu/cssa/committee/07-08/contact-07-08.asp

================================================== 

國際基因工程賽北大稱雄 首度參加國際大賽 擊敗55支各國大學菁英隊伍 奪世界總冠軍

 

第三屆國際基因工程生物設計競賽(International Genetically Engineered Machine Competition,簡稱iGEM)4日在麻省理工學院閉幕,第一年參賽的北京大學以「自行分化細菌組合流程」(Self-differen-tiated Bacterial Assembly Line)擊敗55支來自世界各國的大學菁英隊伍,勇奪全球總冠軍。

基因工程為結合基因生物學和工程的研究,融合了生物、工程、物理、電腦和其他多項領域的綜合性科學,iGEM即基因工程設計的競賽,各參賽隊伍利用暑期設計、構建模型和製造基因工程機器,11月時齊聚麻省理工學院進行比賽。

今年國際基因工程生物設計競賽選拔六名優勝入圍隊伍,安徽的中國科技大學也入圍,中國今年有四校參賽,除北京大學、中國科技大學外,還有清華大學、天津大學,他們均是第一年參賽。其他入圍隊伍包括柏克萊加州大學、舊金山加州大學、法國巴黎大學、斯洛維尼亞(Slovenia)盧布爾雅那大學。研究項目則包括愛滋病毒、乳癌病毒等。

北京大學研究項目由物理系教授歐陽頎、副教授李方廷,生物系教授王憶平、化學系教授來普華共同指導,「理論生物學中心」技術諮詢。「自行分化細菌組合流程」的研究理念為,細菌在入侵人體前,自行改造,自動分化,對人體不再產生危害,並以大腸桿菌為實驗範例進行研究。該校於今年5月敲定研究內容,共有15名學生參與研究。

評審之一的李查(Tom Richard)表示,北京大學的研究項目成功地結合生物和化學模型,設計的計算系統可推廣運用到其他研究,成果傑出。麻省理工學院生物工程系教授安地(Drew Endy)表示,今年基因工程生物設計競賽最難能可貴的是,不僅注入新的科學研究創意,許多團隊均提出實際研究成果。

今年參賽的56支隊伍來自中國、台灣、日本、印度、西班牙、義大利、法國、英國、瑞士、俄國,台灣的陽明大學也組隊參加,參賽主題為GlucOperon,運用合成生物學,自行合成身體需要的胰島素。

美英等國隊伍也可見華裔成員,今年第二年參加的曲皓亭為普林斯頓大學隊員,雖然該隊未能入圍優勝隊伍,但她認為參加國際競賽,和各國菁英切磋科技創意,開拓眼界,是難得的經驗

【陳雯娟波士頓報導】

===============================================

Wolld Vision Benefit Concert on Dec. 9

 

Dear members and friends of the China Institute,

 

The San Fernando Valley Chapter of the Chinese American Citizens Alliance Youth Council is sponsoring a Benefit Concert for World Vision at 4p.m. on Dec. 9 in Arcadia Presbyterian Church, in order to raise funds for needy children.  Please visit the website below for more details:

 

http://www.cacayc.org/WorldVisionConcertBrochure.pdf

 

Please contact me via e-mail or call (818) 677-2138 for tickets and more information.

 

Justine Zhixin Su, Ph.D.

Professor of Education

Director, The China Institute

Coordinator of International Programs

Room 265, University Hall

California State University

Northridge, CA91330-8222

(818) 677-2138 (Office)

(818) 677-4691 (Fax)

http://www.csunchinainstitute.org

zsu@csun.edu

==============================================

美国国际教育研究所年度报告: 美中留学潮开始双向涌动

  美国国际教育研究所刚发布的20062007学年“门户开放”年度报告显示,中国学生留美热回暖,本年度有近68千名中国大陆大学生在美就学,8.2%的增幅为七年来最大;美国学生赴华留学热持续升温,去年有88百多名美国学生到中国学习,比上年猛增38,使中国大陆成为美国学生到亚洲留学的首选。

  美中之间双向留学潮开始涌动,预示着美中教育交流正在迎来热季。

  我们不会忘记19781226日,邓小平决定向美国派出52名公费留学生,美国也向中国派出8名学者学生,两个大国隔绝了近50年的教育交流得以恢复。此后中国学生留美蔚然成风,过去30年累计有超过30万中国学生来美留学深造。

  过去30年跨越大洋的学生潮基本上是中国向美国的单向流动,中国来美学生是美国赴华学生的1030倍,这种状况今年有所改观,双向流动初见端倪。美国学生赴华留学正以每年3成以上的速度迅猛增长,“中国崛起”带来的中国研究热必然催动美国学生到中国留学热潮的兴起。这种潮来潮往,必将给两国带来“双赢”。

  曾几何时,中国因为留美学生回归率低而担忧人才流失,许多单位和部门制定“土政策”,限制新来大学生出国留学。时过境迁,经济的增长、社会的开放、环境的改善,正在召唤“海归”纷纷踏上回国创业之路。

  中国16部委今年初联合发文,设立吸引高层次留学人才回国的绿色通道;中国教育部将编制海外优秀留学人才需求目录,建立和完善海外优秀留学人才信息库;充分利用国家科技、教育、人才资助项目,引导海外优秀人才回国创业。

  布鲁金斯学会资深研究员李成注意到,越来越多的“海归”进入中国领导层,中共十七大新选出中央委员36人有留学经历,比十六大时增加了16人。

  李成说:“当年邓小平说过,有20%的中国留学人员学成归国就非常好了。中国领导人相信,出国人员引起的人才流失是暂时,可逆的。中国决策层也认为,即便不回国,海外华人学者也会利用暑期和别的学术交流机会,间接地惠及中国。”

  对于美国而言,911后加强国家安全的“矫枉过正”,一度使美国国际学生数下滑,引发美国大学校长们的一片惊呼。美国政府从保持竞争力,开展公共外交,改善国际形象,推广美国价值观的高度,提出美国要继续保持“门户开放”,并出台了一系列措施,终于在今年使国际学生的数量出现明显回升,并推动美国学生走出国门,了解外部世界。

  19名联邦参议员12日联合致函国安部长切尔托夫,要求将国际学生校外实习训练(OPT)期限,由目前的12个月延长到29个月,以留住高科技人才。连众院反移民旗手森森布雷纳也提出,要将H1B签证年配额从65千增加到13万个。

  人才争夺战不会停止,挽留人才靠的不是围堵,而是开放。中国如此,美国亦然。

===============================================

China issues new guide for foreign investment

China's government released a new guide Wednesday of industries open to foreign investment and foreign companies that are banned or restricted from entering the Chinese market.

Foreign investors are invited to join efforts to promote the recycling economy, clean production, renewable energy utilization and ecological environment protection.

However, China is to prohibit foreign investors from exploiting "important and non-renewable" mineral resources, and to restrict energy-consuming and highly-polluting projects, said the NDRC.

The new guide, promulgated against the backdrop of economic transformation from quantity to quality, will replace the 2004 version and take effect from Dec. 1, said the National Development and Reform Center (NDRC), or the top economic planner.

The 28-page guide, stating China's position of "upholding the opening-up policy and safeguarding national economic security", has just been approved by the State Council.

Foreign companies are restricted from entering "strategic and sensitive" industries relating to the national economic security, but the NDRC did not specify these industries or the restrictions.

Foreign capital is encouraged to help develop service outsourcing and modern logistics, the guide says.

The manufacturing sector is also open to foreign investment in high technology, equipment manufacturing and new materials industries, but foreign investment in traditional manufacturing industries in which China already had "mature technologies and relatively strong production capacity" is not encouraged.

The government will also curb the expansion of export-oriented industries to reduce ballooning trade surplus, which has stirred protectionist sentiment among major trade partners.

Since 1997, China has revised the industry guide for foreign investors on three occasions in the hope of channeling foreign investment to serve the needs of industrial restructuring.

Justin Lin, director of the China Center for Economic Research of Peking University, said it was time China started to be more discerning with foreign investment.

The current policies to attract foreign investment were made 28years ago when China was desperate for money and foreign currencies.

"Our priority now is not to attract as much foreign investment as possible, but to bring in new high-tech industries that we currently don't have," Lin said, "I have no doubt that preferential policies will only remain for certain kinds of foreign investors."

Jin Bosheng, a research analyst with the Ministry of Commerce, said the government was showing particular interest in new high-tech industries, especially electronics, biology, petrochemicals and medicines, which indicated it was seeking to redirect foreign investment.

Amid growing domestic concern that surging foreign trade was failing to benefit people in central and western China, investment regulators are focusing on upgrading industries in the poorer areas of inland China.

The government would also introduce a revised version of the guide for foreign investors in central and western regions, said the NDRC.

China is the largest recipient of foreign investment of all developing nations for 15 successive years. But a 2004 report to the UN Conference on Trade and Development noted China attracted per capita foreign investment of 47 U.S. dollars, much lower than the 534 U.S. dollars per person that was invested in developed countries and below the world average of 107 U.S. dollars.

====================================================

“简繁共存”为大陆一贯政策  准确转换各种汉字字形方为共识

http://www.usqiaobao.com   2007-11-05 01:01:13 【萧也喜】

中国教育部语言文字应用研究所汉字与汉语拼音研究室主任张书岩表示,大陆从未要消灭繁体字,“简繁共存”在当今信息化时代意义重大,准确有效地转换各种汉字字形才是各国各地的共识,从而间接否认了海外媒体所称的大陆同意以繁体字为主统一制定标准字的说法。

  外界近来指大陆提出的“简体字和繁体字(正体字)共存”,表现了其积极争取汉字标准化主导权的信心。张书岩对此表示,大陆在汉字使用上的政策是一贯的,“我们从未要消灭繁体字,之所以提出‘简繁共存’口号,就是为了消除外界的误解”。

  这位出版过《异体字研究》和《姓名汉字规范》的知名女学者强调,大陆标准汉字采用简体字,尤其在涉及大众传播方面强调简体字的应用,但在编译古籍、学术研究时,为保有原著原貌,繁体字也是不可或缺的。

  针对近日召开的第八届国际汉字研讨会上所提出的“简繁共存”口号,张书岩作出了进一步阐释。她说,由于各国家(地区)使用汉字字形的标准不同,经常会在交流中出现误差,从而影响工作效率和准确性。

  为了加强相关各方的沟通,海峡两岸与韩国、日本学者近年来不断呼吁统一各国(地区)使用的汉字字形,但张书岩表示,由于汉字字形使用习惯的不同,“实现汉字字形的完全统一是不可能的”,因此,各国(地区)学者普遍认为,准确有效地转换各国(地区)使用的汉字字形才是可行之路。

  基于上述认识,各国(地区)学者在研讨会上达成共识,决定制作4种汉字的“比较研究词典”。张书岩解释,4种汉字的“比较研究词典”由各国(地区)进行制作,“但这仅是第一步,我们的目标是将这4种汉字的‘比较研究词典’汇总,并编制覆盖面更广的‘比较研究词典’,逐渐完成各国使用汉字字形的转换”。

  同属汉字文化圈的大陆、台湾和韩国及日本的近70名专家学者1030日至31日在北京召开第八届国际汉字研讨会。大陆在会上提出“简繁共存”口号,旨在加强相关各方的沟通。国际汉字研讨会于1991年由南韩发起成立。其目的在于预防东亚国家因为使用南韩和台湾的正体字、中国的简体字、日本的略字等不同形状的汉字产生混乱,并确定常用汉字的字数,来推进字形标准化(统一)。=========================================

Presidents' Forum of Southeast Asia & Taiwan Universities: Envisioning a New Future for Academia & Industry
http://www.ncku.edu.tw/~acord/english/newsletter/Jan2006/Jan06_1.htm <http://www.ncku.edu.tw/~acord/english/newsletter/Jan2006/Jan06_1.htm>  
To promote and export Taiwan 's education and to cultivate Taiwan 's cultural and industrial relations with countries in Southeast Asia, NCKU President Chiang Kao proposed to hold a Presidents' Forum of Southeast Asia and Taiwan Universities ' (SATU Presidents' Forum). The proposal was greatly supported by the Ministry of Education and a meeting to found a Forum Preparation Committee was held in Taipei on November 7. In the meeting it was agreed that the Forum will be held at NCKU in November 2006 and that about 45 universities in Southeast Asia and 70 universities in Taiwan will be invited. The meeting also agreed to organise a Students Creativity Contest' and hold a Conference on Academic & Industrial Collaboration in/between Universities in Southeast Asia and Taiwan ' in November 2007.

NCKU President Chiang Kao was elected as president of the Preparation Committee and the SATU Presidents' Forum. Participants of the meeting included Si-Chen Li, president of National Taiwan University, Pornchai Matangkasombut, president of Thailand Mahidol University, Dr. Mai Trong Nhuan , vice president of Vietnam National University, Dr. Neth Barom, vice president of Combodia Royal University of Phnom Penh, Dr. Rafael A. Rodriguez, vice president of University of the Philippines, Dr. Rosihan M. Ali, vice chancellor of Universiti Sains Malaysia, Dr. Choy-Heng Lai, vice provost of National University of Singapore, Dr. Yong Chee Tuan, director of the Information Communication Technology Centre in the Universiti Burnei Darussalam and others.

The main agenda of this meeting, stated NCKU Vice-President Shan-Hwei Ou, also secretary general of the Forum, was to found the Preparation Committee, to make a year plan, to set up an image and vision for the Forum, and to suggest topics that will be discussed in the Forum. Objectives to be achieved were to internationalise Taiwan by strengthening academic and cultural communication and collaboration between Taiwan and Southeast Asian countries; raise the quality and quantity of service for education, research and community; set up exchange programs and international dual-degree programs for students and staff; and encourage cooperation between university and industry.

Besides encouraging collaboration between universities in Taiwan and those in Southeast Asia, another aim of holding the Forum, added Ou, was to provide a platform for contact between Southeast Asia universities and Taiwan businesses in Southeast Asia, encouraging a new future for collaboration between university and industry.

Topics discussed in the meeting included 2006 SATU Presidents' Forum, 2007 Conference on Academic & Industrial Collaboration between Universities in Southeast Asia and Taiwan, and Students Creativity Contest. The meeting unanimously agreed that SATU Presidents' Forum will be held in early November, 2006 and about 45 universities in Southeast Asia and 70 universities in Taiwan will be invited while the Conference on Academic and Industrial Collaboration and Students Creativity Contest will be held at NCKU in early November, 2007.

As for 2007 Conference on Academic & Industrial Collaboration, the meeting agreed to have two or three professors from each member state come to Taiwan for academic exchange and experience sharing. Moreover, universities in each member state will allocate resources to conduct case studies and share research results to help improve the development of industry. Taiwan universities, on the one hand, with the assistance of Taiwan businesses, will be able to develop closer ties with universities in Southeast Asia; on the other hand, the close connections will also assist Taiwan businessesbusinesses in Southeast Asia and businesses that intend to invest in Southeast Asia--to develop in Southeast Asia.

With regard to the Students Creativity Contest, the meeting also decided to hold the preliminary round in each member state of the Forum and to have the top 1 or 2 teams come to Taiwan for the final round. The aim of holding the Contest is to increase communication between students of different countries, develop critical thinking and cultivate a professional and multicultural worldview.

 

====================================

大陆官员炒房就是腐败症候

 

  自从原上海浦东新区副区长康慧军因为利用职权低价购房,被称为“炒房区长”之后,有媒体称,官员炒房决不止康某一个。

  从以前收取现金赤裸裸地受贿,到今天的“资金运作”,许多官员的“经营”手段也在“与时俱进”。如果说,官员用合法的收入、以合法的手段去投资经营,虽然有违公务员禁止经商的相关规定,在经济自由社会,公众还是能够理解的。问题是,一些官员炒房根本就说不清道不明,见不得光,是腐败症候。

  首先,炒房有可能成为官员洗黑钱的途径。就目前的公务员收入水平,动辄拿出数百万元甚至过千万元资金来炒房,其资金本身是值得怀疑的。

  其次,低价进高价出涉嫌以权谋私、权钱交易。报道中提到,单价4万元的房子,有权的官员用2.5万元便能拿下。20077月“两高”出台意见,对明显低于市场价格买卖房屋、汽车等,性质上属于权钱交易,可以认定为受贿。

  此外,官员利用手中的权力,带头进入炒房者行列,哄抬房价,无疑是另一种形式的腐败。小百姓还希望政府撑腰,平抑一下房价,可以安居乐业,长此以往,还有啥指望?

  腐败“与时俱进”,反腐更要跑在前头,不能等到烂成一片才去“消炎止痛”。像官员炒房问题,在交易体制上,必须使得房屋买卖有据可查;在财产制度上,实行公务员财产的阳光政策;在监督体制上,赋予公众监督权力,还原媒体的监督功能;在执法力度上,有法就要行,执法就要严;多管齐下,官员自然就会多些约束,腐败也就会相对少一些。

作者:练洪洋

===============================================

海南省急需项目与人才 海南省琼海市系列招商项目

海南省是中国最大的海洋省,是仅次于台湾岛的第二大岛。也是冬季发展反季节瓜菜的天然大棚。岛内除种植水稻、小麦、玉米、高梁、甘蔗、花生、芝麻、麻类、茶等粮食和经济作物外,还有橡胶、槟榔、咖啡、油棕、胡椒、剑麻、可可、香芋、腰果等热带作物。橡胶种植面积占全国的70%以上,并盛产菠萝、龙眼、荔枝、椰子、香蕉、芒果、杨桃、菠萝蜜、红毛丹等热带水果和100多种蔬菜。

  海南省自1999以来,国民经济持续呈现稳健快速发展的良好态势。农业获得好收成,工业增长较快,财政收入稳定增长,金融比较平稳,能源、交通、邮电通信等基础设施建设继续加强,各项改革不断深化,对外开放进一步扩大。在逐步实现社会经济又快又好发展的过程中,海南省工农业生产也遇到一些技术难关,为帮助解决这些问题,热诚邀请相应对口专业的海外华侨华人人才,于200711月赴琼访问,建言献策,进行现场考察和指导。在琼停留45天,期间费用由海南省侨办负责。

    具体项目简介如下:

    一、叶菜无土栽培技术

    海南省是全国重要的冬季瓜菜生产基地,已实现生产逐步基地化、规模化和商品化,产业结构进一步趋于合理。但是,海南夏季的叶菜生产却难以形成象冬季那样的规模和影响。

    项目引智方向:希望通过海外华侨华人博士团专家推广叶菜无土栽培技术,以打破海南瓜菜冬季旺销的局面,延长海南瓜菜的种植、供应时间,实现海南瓜菜全年高产、稳产的目标,形成产业化生产竞争优势。

    二、海南琼中绿橙

    琼中绿橙具有色绿、皮薄、肉质细腻,化喳、汁液丰富、甜度高等特点,年产达1.5万吨。绿橙种植区病毒隔离措施仍不够规范,遇到病毒入侵,防御体系难于起到有效防御作用。另外保鲜技术不过关,只能供应岛内和部分国内市场。

    项目引智方向:拟请博士团专家就琼中绿橙如何建立健全良苗繁育体系,扩大琼中绿橙无公害基地,做好绿色食品产地及产品认证工作,把好准入关口等提出建设性建议。

    三、咖啡基地建设

    海南岛于1908年种植咖啡种苗,经过多年的发展,咖啡已成为海南的主要特产之一,在海南市场上出现了多个品牌饮品。但由于咖啡的种植品种单一,大多数企业还处于农产品加工销售的初级阶段,企业缺少市场意识或销售渠道。

    项目引智方向:希望博士团专家帮助海南选择、引进合适的品种,推广先进种植、加工技术,以求建立具有国际水准的咖啡基地。

    四、太阳能利用技术

    海南阳光充足,日照时间长,而且多晶硅资源丰富在发展太阳能光伏发电等产业方面具有优势。但是,目前海南对太阳能的利用仅限于太阳能热水器等简单利用。

    项目引智方向:希望了解世界上太阳能利用新技术,为海南太阳能产业发展献计献策。

    五、生物质能源开发技术

    海南地处热带,光热条件好,适合木薯、麻风树等能源植物生长;且四面环海,在发展海藻制油方面具有优势。如何利用新技术,确保海南生物质能源化工产业的健康持续发展。

    项目引智方向:希望了解国际上燃料乙醇、生物柴油、纤维、纤维素燃料及化工、海藻制油等生物质能利用新技术的开发和产业化情况。

    六、市场营销学

    海南岛是一个岛屿省份,岛屿独特的生态和文化是海南最宝贵的财富,也是海南可持续发展的基础。但岛屿的相对封闭性又制约了海南开发和拓展海外市场扩张力。

    项目引智方向:拟请博士团专家从岛屿经济学的角度为海南的政府官员、企业管理人员、经贸部门工作人员介绍市场营销、市场开发及如何在国内外市场建立营销网络的先进理念。

    联系人:梁景建

      话:0898-65342346

      机:13337659043

      真:0898-65397014

海南省琼海市系列招商项目

琼海市地处海南岛东部,距海南省省会海口市86公里,距南端的国际旅游城市三亚市163公里。南距万宁市60公里。琼海市总面积1710.4平方公里。琼海市属于热带季风及海洋湿润气候区,已探明有开采价值的矿产有钛、钾钨、金、石墨、高岭土、玻璃砂等14种,其中品位在35度以上的钛矿有1770万吨,石墨340万吨,钾长石2亿吨,花岗岩1亿立方米,玻璃砂10万多吨。此外,还有官塘、北岸温泉,更可贵的是官塘温泉,日流量10700吨,水温达70-90摄氏度,经国家级鉴定,是世界少有的热矿泉田。海岸线长43公里,龙湾港水深12m,是个靠近国际航道的深水良港,可兴建1-5万吨级泊位码头42个。渔场遍及东、西、中、南沙,经济价值较高的鱼类有40多种。境内有18.7万亩浅海滩涂,是养殖海产品的良好基地,全国最大的麒麟菜养殖场就在境内。有以下项目面向海内外招商:

    一、项目名称:水产品深加工项目 

   二、项目背景

   琼海市水产资源丰富,海岸线长达43公里,是全省海洋渔业大市。近年来,我市在发展海洋捕捞业的同时,还规模化发展对虾、罗非鱼等海淡水养殖业,海洋渔业有了长足的发展。2006年,我市水产品总量达9.1万吨,其中海洋捕捞产量5.35万吨,海水养殖产量0.876万吨,淡水养殖产量2.476万吨。但我市水产品的加工能力远远不够,制约了我市渔业的发展。随着国内外水产品需求的加大,为水产品加工提供了广阔的市场。因此,投资建设水产品加工厂具有很大的发展潜力。

   三、建设规模及内容

   项目占地面积100亩,主要建设厂房、冷冻库、办公室等相关配套设施。年加工能力2万吨的对虾、鱼片等各类海水产品深加工产品。

   四、建设地点

   琼海市嘉积镇。

   五、投资估算

   计划投资总额1亿元人民币。

   六、投资方式

   独资。

   七、联系方式

   联系单位:琼海市招商局

   人:赵     

   联系电话:0898-62930123

       真:0898-62925800

     一、项目名称:旅游服装加工厂项目

    二、建设背景

    琼海市是海南岛东部商贸中心,商业十分繁荣,旅游业方兴未艾。作为中国优秀旅游城市,琼海2006年接待游客225.8万人次,旅游总收入6.9亿元。随着旅游业的发展,人们对旅游产品的需求越来越多,特别是对旅游服装的要求也越来越高。但琼海市的旅游服装基本上是从外地引入,完全没有开发本地的旅游服装资源,因此该项目具有很好的市场前景,并且琼海市劳动力资源丰富,劳动者素质高。

   三、建设规模及内容

   项目占地60亩,建筑面积5000平方米,生产加工旅游服饰、时装等。

   四、建设地点

   琼海市塔洋镇联先工业区。项目地点毗邻嘉积城区,交通便利,基础设施完善,招工方便。

   五、投资估算

   项目总投资5000万元人民币。

   六、投资方式

   合资、独资或合作。

   七、联系方式

    联系单位:琼海市招商局

   人:吴景照  莫翠华

   联系电话:0898-62930123

       真:0898-62925800

      一、项目名称:果蔬加工厂项目招商意见书

    二、项目背景

    果蔬深加工产品(如脱水瓜菜、果蔬脆片等)是采用新鲜水果、蔬菜等,经过杀青脱水或真空低温油炸脱油等加工而成的一种果蔬方便食品。其具有纯天然(无需使用化学添加剂),低脂肪、低热量和高纤维的特点,食之味道鲜美,风格各异,香脆可口,老少皆宜,有益健康。

   当今国际食品工业的发展走向时天然化、方便化、营养化、风味化、卫生化。天然果蔬深加工产品既适合消费者的口味和消费习惯,又顺应了科学的现代食品走向,因此具有广阔的市场前景,兴办果蔬深加工厂有利于带动大农业的发展,加速农业结构及农产品品质优化的调整,提高农产品的经济价值,从而促进农业生产的良性循环。因此,兴办果蔬深加工厂有着良好的经济效益和社会效益。

    三、建设规模及内容

    项目占地面积20亩。主要建设内容:拟建一个年产200吨的果蔬脆片加工厂。主要建设厂房、宿舍,引进设备及生产技术。

    四、建设地点

    琼海市大路镇。

   五、投资估算

   项目总投资600万元人民币。

   六、投资方式

   合资、合作均可。

   七、联系方式

   联系单位:琼海市招商局

   人:赵     

   联系电话:089862930123

       真:089862925800

     一、项目名称:集成电路板项目

   二、项目背景

  集成电路板是电子信息产品的核心部件。随着电子信息产品应用日益广泛,中国电视机、交换机、个人电脑、移动通信产品等越来越多的电子信息产品的产销量进入世界前列,对集成电路的需求急剧增加。近年来,中国集成电路板市场需求量以每年20%以上的速度递增。 

   目前中国集成电路生产初具规模,但与先进国家相比还有很大差距,特别是封装生产长期滞后,生产能力不足,致使国内生产的集成电路要拿到域外封装。因此,开发集成电路板产品,并在域内封装,具有极大的市场前景。

   三、建设条件

   随着粤海铁路的开通,作为海南第三大城市,琼海有着承接广东产业转移的优势。同时,琼海市城市建设、交通及其它基础设施建设完善,人文环境好。

   四、建设规模及内容

   项目占地面积100亩。主要建设内容:与整机开发相结合,建立集成电路板封装生产线,形成年产1亿块各种集成电路的生产能力。 

   五、建设地点

   琼海市大路镇。

   六、投资估算

   项目总投资1.2亿元人民币。

  七 、投资方式

   独资。

    、联系方式

   联系单位:琼海市招商局

   人:吴景照  莫翠华

   联系电话:0898-62930123

       真:0898-62925800

=================================================

 

COLLEGE OF EDUCATION

ANNOUNCEMENT OF VACANCY-The University of Memphis

- DEPARTMENT OF HEALTH AND SPORT SCIENCES

Position:  Assistant/Associate Professor of Exercise and Sport Science with a specialization in Exercise Physiology. Tenure Track.  Position #2770.

Qualifications:    An earned doctorate in Exercise Physiology or related field with an emphasis in Muscle Physiology (Position #2770) by August 2008.  Postdoctoral training is preferred, but not required. Appropriate professional affiliations (e.g., ACSM, NSCA), and a focused research agenda including a track record of external grant writing/funding and a strong publication record is desired. The successful applicant should have extensive training in muscle physiology and a focused research agenda pertaining to human skeletal muscle physiology as related to aging, disease, fitness and/or performance, with a particular emphasis on cellular/molecular and biochemical mechanisms. Viable candidates for the position are expected to have had demonstrable positive instructional experiences, as well as a strong commitment to producing relevant and focused scholarly works and serving the profession. The Department is especially interested in applicants who can demonstrate a strong commitment to collaborating with faculty within the Department as well as with other professionals in the biomedical research and/or clinical settings. 

 

Responsibilities:   Depending upon background, the appointee would be expected to teach undergraduate and graduate courses related to exercise physiology, performance/fitness/physiological assessments, strength and conditioning, and/or research methods, as well as develop and deliver graduate elective courses in the area of expertise.  The appointee will also chair and serve on Thesis committees; supervise students conducting internships; participate in curriculum development; seek and obtain extramural funding; conduct and publish research in a focused area; engage in scholarly activities; establish collaborative partnerships with the medical community, public and/or private sector community agencies, and other units on campus; and, serve the university community. A proposed Ph.D. program in Health and Sport Science is currently under consideration at the state level.  If implemented, the successful candidate would be expected to be integrally involved in the delivery of that program.

 

Facilities:  The position includes directorship of an established, equipped Exercise Biochemistry laboratory.  Current major equipment includes refrigeration units (-20º and -80º freezers), refrigerated centrifuge, microplate and cuvette spectrophotometers, SDS-PAGE, biopsy equipment, cryotome, microscopes, isolated muscle preparation (Biopac), and basic biochemistry equipment. Start-up funds are available and are commensurate with external funding potential. 

 

Setting:  The University of Memphis is one of three doctoral granting public institutions in the state, with six colleges and three professional schools enrolling approximately 20,000 students. The University of Memphis is strongly committed to its urban mission and outreach programs, and recognizes the diverse and integrated role played by faculty and administration in fulfilling a comprehensive mission of research, education and community outreach.  The College of Education is fully accredited by NCATE and is a member of the Holmes Partnership. The Department of Health and Sport Sciences is one of four departments within the College of Education, offering undergraduate and graduate degrees. The department can be visited online at http://coe.memphis.edu/hss/

 

Salary and Beginning Date:  Salary will be competitive and commensurate with qualifications. The position is a nine-month appointment with excellent opportunities for summer research and/or teaching being optional.  The anticipated date of appointment is August 16, 2008. The University offers an excellent benefits package, including healthcare and retirement.  The state of TN currently has no state income tax and the Memphis area has a very reasonable cost of living.

 

Application:  The review of completed applications for the position will begin December 14, 2007 and may continue until it is filled.  Applicants should forward a letter of application including identification of the position for which application is being made,  a summary of current and future research agenda (including specific plans for securing external funding), curriculum vitae, three current letters of reference, and samples of research publications to: 

 

                                                Lawrence W. Weiss, Ed.D., CSCS*D, FRC, FNSCA, FACSM

                                                Chair, Exercise Physiology Search Committee

                                                Department of Health & Sport Sciences

                                                106 Elma Neal Roane Field House

                                                The University of Memphis

                                                Memphis, TN 38152-3480

 

                                                E-mail:   lweiss@memphis.edu          Tel: 901-678-4648                 Fax:  901-678-3591

 

The University of Memphis, a TBR institution, is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

All qualified applicants are urged to apply for the respective positions.  Appointments will be based on qualifications as they relate

to the position requirements without regard to race, color, national origin, religion, sex, age, disability, or veteran status.

 

COLLEGE OF EDUCATION

DEPARTMENT OF HEALTH AND SPORT SCIENCES

ANNOUNCEMENT OF VACANCY

 

Position:  Assistant/Associate Professor of Exercise and Sport Science with a specialization in Exercise Physiology. Tenure Track.  Position #001121.

Qualifications:    An earned doctorate in Exercise Physiology or related field with an emphasis in Bone Physiology (Position #001121) by August 2008.  Postdoctoral training is preferred, but not required. Appropriate professional affiliations (e.g., ACSM, NSCA), and a focused research agenda including a track record of external grant writing/funding and a strong publication record is desired. The successful applicant should have extensive research experience in evaluating human acute and chronic bone and body composition responses/adaptations to exercise and nutritional interventions and a focused research agenda of same.  Viable candidates for the position are expected to have had demonstrable positive instructional experiences as well as a strong commitment to producing relevant and focused scholarly works and serving the profession. The Department is especially interested in applicants who can demonstrate a strong commitment to collaborating with faculty within the Department as well as with other professionals in the biomedical research and/or clinical settings. 

 

Responsibilities:   Depending upon background, the appointee would be expected to teach undergraduate and graduate courses related to exercise physiology, performance/fitness/physiological assessments, strength and conditioning, and/or research methods, as well as develop and deliver graduate elective courses in the area of expertise.  The appointee will also chair and serve on Thesis committees; supervise students conducting internships; participate in curriculum development; seek and obtain extramural funding; conduct and publish research in a focused area; engage in scholarly activities; establish collaborative partnerships with the medical community, public and/or private sector community agencies, and other units on campus; and, serve the university community. A proposed Ph.D. program in Health and Sport Science is currently under consideration at the state level.  If implemented, the successful candidate would be expected to be integrally involved in the delivery of that program.

 

Facilities:  The position includes directorship of an established and partially-equipped bone-density laboratory.  Current major equipment includes DXA (Hologic) unit. Start-up funds are available and are commensurate with external funding potential.

 

Setting:  The University of Memphis is one of three doctoral granting public institutions in the state, with six colleges and three professional schools enrolling approximately 20,000 students. The University of Memphis is strongly committed to its urban mission and outreach programs, and recognizes the diverse and integrated role played by faculty and administration in fulfilling a comprehensive mission of research, education and community outreach.  The College of Education is fully accredited by NCATE and is a member of the Holmes Partnership. The Department of Health and Sport Sciences is one of four departments within the College of Education, offering undergraduate and graduate degrees. The department can be visited online at http://coe.memphis.edu/hss/

 

Salary and Beginning Date:  Salary will be competitive and commensurate with qualifications. The position is a nine-month appointment with excellent opportunities for summer research and/or teaching being optional.  The anticipated date of appointment is August 16, 2008. The University offers an excellent benefits package, including healthcare and retirement.  The state of TN currently has no state income tax and the Memphis area has a very reasonable cost of living.

 

Application:  The review of completed applications for the position will begin December 14, 2007 and may continue until it is filled.  Applicants should forward a letter of application including identification of the position for which application is being made,  a summary of current and future research agenda (including specific plans for securing external funding), curriculum vitae, three current letters of reference, and samples of research publications to: 

 

                                                Lawrence W. Weiss, Ed.D., CSCS*D, FRC, FNSCA, FACSM

                                                Chair, Exercise Physiology Search Committee

                                                Department of Health & Sport Sciences

                                                106 Elma Neal Roane Field House

                                                The University of Memphis

                                                Memphis, TN 38152-3480

 

                                                E-mail:   lweiss@memphis.edu          Tel: 901-678-4648                 Fax:  901-678-3591

 

The University of Memphis, a TBR institution, is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer.

All qualified applicants are urged to apply for the respective positions.  Appointments will be based on qualifications as they relate

to the position requirements without regard to race, color, national origin, religion, sex, age, disability, or veteran status.

============================================================

上海华商服务信息 200711月)

1.  为侨服务:欢迎侨资企业参加市政府侨办12月下旬“上海服务外包论坛”

2.  为侨服务:欢迎侨资企业参加“2007亚洲国际运输与物流展览会”

3.  为侨服务:欢迎侨资企业参加“2007中东迪拜秋季国际商品交易会”

4.  政策信息:“支持‘中华老字号’企业发展”资助项目开始申报

5.  政策信息:中国-南非科技合作联委会第四次会议项目开始征集

6.  政策信息:2007年下半年度“上海市技术经纪人执业资格考试”培训班通知

7.  政策信息:上海市有奖发票管理实施重大改革

8.  政策信息:上海出台扶持大学生创业政策

9.  投资信息:上海铍青铜扩产项目寻求投资合作

10.投资信息:浙江抗老年痴呆“单克隆抗体”项目寻求投资合作

11.投资信息:江苏特阔印染生产线项目寻求投资合作

12.友情提醒:上海劳动保障部门发布国家职业资格鉴定公告

13.友情提醒:教育部公布今年第五次更新自费出国留学中介服务机构名单

14.友情提醒:浦东11条公交线路调整

15.欢迎提供商机信息

本信息由市侨办经济科技处和市侨商会编辑整理,面向在沪华侨华人、港澳同胞投资企业及侨商发送

欢迎提供商机及合作信息,联系方式:jkc@overseas.sh.cn(注明“华商服务信息”)


  返回页首

为侨服务:欢迎侨资企业参加“2007亚洲国际运输与物流展览会”

 

 中国国际贸易促进委员会物流行业分会、励展博览集团将举办2007亚洲国际运输与物流展览会(SITL Asia)。这次着眼于整个亚洲物流市场的国际贸易盛会将为物流服务商与产品供应商在整个亚洲物流与供应链市场中打造企业形象,与目标客户建立往来、创造商机。

 SITL Asia作为亚洲国际贸易盛会,涵盖了整个物流与供应链市场,提供广泛的市场信息和可以迅速应用于公司解决方案以优化整个物流运营的平台。展品范围包括:运输与物流服务、海路货运及港口服务、供应链与射频识别系统及技术、物流设备、仓库设施及物流园、航空货运、物流咨询与媒体等。

展会时间:20071210日-1212

展会场馆:上海国际展览中心(上海市娄山关路88号)

传  真:010-85189060

地  址:北京市东城区东长安街1号东方广场东一楼1204-05

邮  件:yog.wang@reedexpo.com.cn

联系 人:王 

  返回页首

 

为侨服务:欢迎侨资企业参加“2007中东迪拜秋季国际商品交易会”

 

    2007中东迪拜秋季国际商品交易会,由著名的Al fajer information service主办,是当地最有影响力的年度盛会。从1986年始,以看样订货为主,平均每届接待70多个国家和地区近50000名专业买家登记参会。中国政府和企业在开拓中东市场的过程中,均将该展会作为进入中东市场进行商务考察,承接订单、巩固客源的重要平台。

    展览简介:

    推荐新产品,开拓新市场,增加贸易定单专业化、个性化的新颖格局;巩固已有市场,扩大产品市场份额,世界名品相互辉映;与采购商、进出口商及厂商直接会面洽谈10000多名专业人士莅临盛会;促成交易,直接创汇。

    展品范围

    生活用品类、家电制冷类、粮油食品类、美容包材类、服装纺织类、五金机电类、皮革鞋帽类、塑料制品类、礼品玩具类、电子通讯类石油开采类、五矿化工类、建筑材料类、室内装饰类、汽摩配件类、钟表文具类、医疗保健类、体育用品类、旅游休闲用品类等。

    迪拜简介:

    迪拜是连接中东与亚洲的重要贸易转口中心,由于自然资源的匮乏,从工业用原料及设备到民用生活物品均依赖进口,阿政府一直实行开放的自由贸易政策,没有贸易壁垒,无外汇管制及其管理机构,没有所得税、增值税、消费税等各种税收,利润可以自由汇出。迪拜为中东地区最大的货物集散地,产品辐射欧联、苏联、东欧、非洲及阿拉伯国家,拥有20亿消费人口的广大市场。迪拜是世界上最富有的国家之一。在迪拜云集了30多个国家的客商常年驻扎在里采购日用、轻工、电器、服装等货物,通常进口交易额度的75%转口非洲市场,20%转口周边海湾国家,5%直接在阿联酋消费。中国产品以种类繁多、档次适中、品种齐全、价格适中,颇受中东买家青睐。

    展会时间:2007-12-092007-12-12

    展会地址:迪拜国际会展中心(原迪拜世界贸易中心)

        话:86-21-56558106

        真:86-021-56559981

        址:http://www.betium.com

 

  返回页首

政策信息:“支持‘中华老字号’企业发展”资助项目开始申报

一、申报条件和资助标准

1、申报对象:经国家商务部认定的“中华老字号”企业(品牌)。

2、申报内容:① 发掘和发展优秀传统技能、加工工艺,努力拓展国内外市场的项目; 运用现代技术,改造传统工艺流程、设备和完善相关服务设施的项目; 采用现代管理和流通方式以及技术标准,发展连锁经营、电子商务、物流配送的项目。

3、申报要求:申报内容及相关证实材料,必须真实、准确,按规定程序申报,严禁弄虚作假。

4、资助标准:原则上按项目实际支出金额的10%20%给予资助,单个项目资助资金不超过50万元。

二、申报方法和程序

1、申报单位按“一项一表”方式如实填写《上海市加快自主品牌建设专项资金项目申请书》(“支持‘中华老字号’企业发展”专项),并附相关证明材料;

2、在规定时间内,企业将申报材料报所在区(县)经委初审,区县经委将初审合格的材料报市经委复审;

3、市加快自主品牌建设专项资金评审委员会办公室根据企业申请材料,组织有关专家按照公平、公正、公开和择优的原则进行评估审核,并确定资助金额,报评审委员会审定。

三、申报材料要求申报单位除提交《申请书》外,还应提供下列材料:

1、提供企业历代传承的产品、传统技能、加工工艺的介绍,目前保护、抢救、发掘的情况,并附本项目资金预算、决算等相关证明材料;

2、提供企业传统工艺流程,设备和相关服务设施的介绍,目前运用现代技术改造完善的情况,并附本项目资金预算、决算等相关证明材料;

3、提供企业发展连锁经营、物流配送、电子商务和拓展市场的介绍,目前进一步创新发展的情况,并附本项目资金预算、决算等相关证明材料;

4、申报单位提供最近三年企业资产负债表和损益表;

5、申报单位在申请书上加盖单位公章,并由单位负责人(法定代表人)签名,承诺申报材料的真实性。初审单位加盖区(县)经委公章。

四、联系方式

各区(县)经委负责“支持‘中华老字号’企业发展”资助项目(专项)的受理及初审工作。

市经委负责“支持‘中华老字号’企业发展”资助项目(专项)的评估及复审。

联系 人:陈  

联系电话:23119345  23112617

五、受理截止时间商务部认定的上海第一批“中华老字号”企业2007年申报材料,各区(县)经委受理截止时间为20071130日。

  返回页首

政策信息: 中国-南非科技合作联委会第四次会议项目开始征集

根据中国-南非科技合作联委会第三次会议的有关决议,经中南双方商定,现开始征集联委会第四次会议项目建议。

 一、申报渠道和截止时间

 1、自接到本通知之日起至123日止,项目申请单位将项目申报书(中英文一式三份)报送上海市科委国际合作处。逾期申报将不被受理。

 2、项目申报材料的邮寄地址为:人民大道200号上海市科委国际合作处(邮政编码:200003)。

 二、合作项目的类型

 1、双方科研人员短期交流访问项目。这类项目的主要目的增进两国研究人员和机构的相互了解、探讨开展双边长期合作的可行性。每个项目均为一次性出访,出访人员不超过3人,出访期限不超过8天。

 2、中南政府间科技合作项目主要是长期合作研究与开发项目。如双方科研人员或机构已经建立了联系,并就某一领域的研究开发活动达成了一定的合作意向,方可申报此类项目。合作项目的期限不得超过3年。根据中南双方规定,长期合作研究开发项目必须由两国的合作研究伙伴共同申报,并分别向两国的科技部提交申请材料,单方申报的项目不能进入评选程序。

 三、征集领域

 1、生物技术 2 纳米技术 3 采矿和冶金 4 新材料 5 信息和通信技术 6 交通技术 7 可再生能源 8 中医药合作。

 四、合作项目的申报方式

 1、申报短期人员交流项目的单位需填写“FORMAT FOR CHINA-SOUTH AFRICA RESEARCHERS EXCHANGE PROGRAM”,该申请表可从科技部网页上下载(见附表1),各申报单位需根据英文表格的各条目编写中文申报材料。

 2、申报长期合作研究开发项目的单位需填写“CHINA-SOUTH AFRICA JOINT RESEARCH PROGRAM”,该申请表可从科技部网页上下载(见附表2),各申报单位需根据英文表格的各条目编写中文申报材料。

 3、项目申报书填写完毕后,在按程序正式函报科技部国际合作司的同时,需同时将电子版发到以下地址:hzs_yfc@most.cn

 五、评审标准

 1、技术水平 2 开展合作的必要性 3、科研质量 4 项目效益(产业化开发、技术能力建设、人力资源开发、研究结果的商品化) 5 知识产权的使用和所有权 6 预算

 六、合作项目的财务安排

 1、中国科技部只负担合作项目中涉及人员交流的费用(即旅费和食宿交通费),申报单位需通过其他途径申请合作项目中所需研究费用,并将研究资金的来源在申请表中注明。对研究经费无保证的项目申请,将不予受理。

 2、列入中南联委会第四次会议议定书的项目,将有资格申请国际科技合作重点计划,并将得到优先考虑。

 七、其他

 在申报项目过程中如遇疑问,可咨询科技部国际合作司亚非处的项目协调人:

 1     电话:01058881343

 2 顾雁峰  电话:01058881346

 传真:010-58881344;电子信箱:hzs_yfc@most.cn

 3 上海市科委联系人:陆剑锋 电话:021-23112521  

  返回页首

政策信息:2007年下半年度“上海市技术经纪人执业资格考试”培训班通知

    

    为培育一支适应市场化运作能力的执业技术经纪人队伍,发展一批技术经纪组织,使技术经纪人能够真正成为技术供需双方之间的桥梁,在繁荣与发展技术市场、促进产学研的有机结合、促进技术转移中更好地发挥作用,上海市科学技术委员会、上海市工商行政管理局、上海市执业经纪人协会根据《上海市经纪人条例》规定,决定2007年下半年度上海市技术经纪人执业资格考试于200815日举行。现由上海科学技术开发交流中心举办上海市技术经纪人执业资格考试培训班:

    一、培训对象

    1、凡具有大专以上文化程度,并具有相关工作经验;在本市有固定住所;

    2、各企事业单位、大专院校、科研院所、高新技术企业的科技管理和服务部门人员;

    3、科技成果转化、科技咨询、科技服务等技术转移机构的从业人员;

    4、愿意从事此项工作的人员。

    二、培训内容

    基础课(上海市经纪人条例、民法通则、合同法 );

    专业课(技术经纪实务、国际技术贸易、技术商品营销、知识产权及其保护、技术合同)

    三、考试与证书

    1、考试时间:200815日(周六)

    2、考试科目:考试分为基础课和专业课两门

    3、资格证书:两门科目均合格者,由上海市执业经纪人协会颁发《执业资格考核合格证明》,获得经纪人从业执业资格。

    四、培训时间及地点

    1、培训时间:20071218232829日,共计4天。

    2、培训地点:上海技贸大厦(中山西路1525号)

    五、报名方式

    1、报名需提交以下材料:

   1)身份证复印件1份(验原件);

   2)户口簿主页和本人页(外省市人员提供居住证)复印件1份(验原件);

   3)学历证明复印件1份(验原件);

   4)近期本人1寸彩色免冠照片3张;

    2、报名时间:

    111日至1210日(上午9:30至下午16:30,双休日除外)

    3、报名地点:

    中山西路1525号(技贸大厦)807室教育培训处

    附近交通:7376113224857909924938及轻轨宜山路站

    联系电话:64812992

    网址: 上海科技服务网(www.1525.sh.cn

    4、报名方式:

    带齐本人材料至报名点现场报名,填写考试报名申请表

  返回页首

政策信息:上海市有奖发票管理实施重大改革

     在上海已实施五年的普通发票有奖管理将从2008年起进行重大改革:保留“刮开式”即开即中奖,取消“摇奖”方式;取消《上海市服务业统一发票(家庭装饰专用)》。
  2002101日起,本市在餐饮服务业、娱乐业、部分代理行业等实施发票有奖管理。五年来,发票有奖管理取得明显成效,消费者对发票的关注度和索取发票的积极性普遍提高,既维护了自身权益,又促进了经营者自觉使用合法凭证,为税务机关不断加强征管创造了条件。消费者索要发票,通过“刮开式”即开即中奖或参与“摇奖”后,部分幸运者取得了数额不等的奖金。发票的有奖管理取得了预期的效果。
  由于“摇奖”方式需要持票者通过拨打电话或上网输入发票进行登记,是否入围需要经常关注各类媒体,入围后还要参加一系列游戏方可参加“摇奖”,整个过程比较麻烦,影响了消费者的参与积极性,使“摇奖”方式应有的效应没有得到有效发挥。因此,税务部门决定从2008年起取消“摇奖”方式,保留“刮开式”即开即中奖。
随着本市税控收款机招标工作的完成,2008年起原使用定额有奖发票的餐饮、娱乐等行业将逐步推广税控收款机并使用税控发票,逐步替代定额有奖发票。为了进一步提高消费者索取发票的积极性,维护自身权益,税务机关将对税控发票进行布奖,奖项设置不变。由于用于发票有奖管理的奖金不因取消“摇奖”而减少,届时中奖比例有望提高。
  有关此次有奖发票管理改革的详情,可登陆“上海财税”网站(www.csj.sh.gov.cn)或拨打12366财税咨询热线垂询。

  返回页首

政策信息:上海出台扶持大学生创业政策

    市人事局等部门1111日出台一系列扶持大学生创业的政策,从人才引进、资金等方面为创业者摇旗呐喊。包括设立资助额度为5-20万的大学生创新创业资助资金;大学生创新创业企业优秀人才在办理上海市居住证时,不受企业注册资金限制;开辟大学生创新创业人才服务绿色通道等。
  据介绍,为支持大学生创业,上海人才发展资金将向他们开放,资助额度为5-20万,资助范围是在上海市行政区域内注册登记、经营良好的、以应届大学生为主体的首创企业,主要用于企业核心技术的深度开发、自主知识产权产品的研发。在办理人才引进、人才居住证方面,将按照《上海市吸引国内优秀人才来沪工作实施办法》、《引进人才实行(上海市居住证)制度暂行规定》,让大学生创新创业企业的优秀人才在办理上海市居住证时,不受企业注册资金限制;办理人才引进时,不受企业注册资金限制。
  市人事局还将设立大学生创新创业人才“绿色”通道,上海市人才服务中心设立专门服务窗口,免费一年提供应届大学生创业企业员工人事档案委托管理、人事证明出具、免费建立员工诚信档案、免费提供政府人事行政部门相关政策规定以及操作咨询、免费提供急需人才信息等,并将实施24小时人事、人才服务响应制度。同时,设立年度创新创业优秀人才嘉奖表彰。

  返回页首

投资信息一(项目编号071001):上海铍青铜扩产项目寻求投资合作

    上海某公司欲扩大铍青铜材生产规模,铍青铜材是一种高附加值产品,经处理后具有极高的强度极限,弹性极限和疲劳极限,有较高的导电性,导热性和良限的耐磨性,并有耐寒,无磁性和冲击时不产生火花等独特优点,被誉为“有色弹性材料之王”。主要用于航天航空、仪表化工、家电通讯、电子工业、汽车和计算机工业。限于铍资源的稀缺和生产工艺的复杂性,只有少数几个国家能够生产铍青铜,随着世界经济的发展,铍青铜的需求量将迅速增长。

    有意者请联系上海市侨办经科处jkc@overseas.sh.cn

  返回页首

投资信息二(项目编号071002):浙江抗老年痴呆“单克隆抗体”项目寻求投资合作

    浙江杭州某公司,由国内细胞学、免疫学、单克隆抗体等领域的知名高校专家学者组成研发团队,把人体中产生抗体的淋巴细胞和骨髓瘤细胞进行融合,行程的杂交瘤细胞兼有两个亲代细胞的特征,既有骨髓瘤细胞无线生长的能力,又有淋巴细胞产生抗体的功能。利用这种杂交瘤细胞在细胞培养中产生大量单一类型的高纯度抗体,即为“单克隆抗体”。单克隆抗体疗效独特,在临床上应用十分广泛,今年全球抗体药销售额已达200亿美元。国内单克隆抗体药物正在形成规模,硬件设备投入低,技术比较成熟,细胞培养周期短,市场潜力巨大。 项目达产后,按日产500支,每支出厂价1000元计算,预计年销售额1.3亿元。

    有意者请联系上海市侨办经科处jkc@overseas.sh.cn

  返回页首

投资信息三(项目编号071003):江苏特阔印染生产线项目寻求投资合作

 江苏淮安某厂家,新增一条高速高效320特阔印染生产线,引进平网印花机、蒸化机、预缩机、轧光机、磨毛机等特阔后整理设备;国产配套烧毛、退浆机等前处理设备,染色、水洗、松式烘燥机等整装设备。年生产能力1200万米,产品为3.2米幅宽、纯棉、麻类及混纺织物的家纺装饰面料。

 项目符合国家进口替代政策,设备达到国际先进水平,产品满足国际市场对纺织产品质量、品种越来越高的需求。已被列为国家经贸委第三批“双高一优”重点技改项目,可享受有关优惠政策。项目达产后,预计年销售收入1.724亿元,销售成本1.652亿元,利润720万元,所得税300万元,投资受益率27.1%,投资回收期3.68年。

 

 有意者请联系上海市侨办经科处jkc@overseas.sh.cn

  返回页首

友情提醒:上海劳动保障部门发布国家职业资格鉴定公告

 为了加强本市职业资格鉴定管理,便于各方组织培训和申报鉴定,115日,本市劳动保障部门发布了《2008年上海市国家职业资格鉴定公告》。   

 今年的鉴定公告包括了技能操作类、计算机应用类、管理类三大类共458个职业等级。与2007年鉴定公告相比,2008年鉴定公告主要在以下方面进行调整:根据鉴定实际情况的需要,增加了鉴定次数,提高了频率,除管理类、秘书类以外,各职业最低鉴定频率为一年四次(2007年部分职业为一年两次)。按鉴定人数多少,各职业鉴定频率分为:每季度鉴定、逢单或双月鉴定和每月鉴定(2月除外)。

 2007年由上海市职业培训研究发展中心正式推出的会展经营策划师等15个新职业全部纳入2008年鉴定公告。根据本市产业发展和职业培训的实际情况,对部分职业进行了调整和替代。详细情况可见上海市劳动保障服务网(网址:www.12333sh.gov.cn)公示公告栏目。

  返回页首

友情提醒:教育部公布今年第五次更新自费出国留学中介服务机构名单

 教育部近日公布今年第五次更新后的全国398家自费出国留学中介服务机构名单,其中上海有14家。本市的留学中介机构没有增减,社会上其他一些打着“教育培训学校”或“国际教育服务公司”旗号的单位,都未获国家主管部门的认可,不具备从事留学中介的法定条件,请广大学生和家长务必认清中介机构的资质。

 上海市教委已在其网站(www.shmec.gov.cn)上公布了申办留学中介机构的条件。如有社会单位欲申请设立开展留学中介服务的机构,可根据教育部、公安部和国家工商行政管理局联合颁发的规定,向上海市教育委员会申办。基本条件是:属于本市教育机构或教育服务性机构;与国外教育机构或高等院校有稳定的合作关系;有固定从事留学咨询的工作人员;有一定的经费和办公场所。

  返回页首

欢迎提供商机信息


在沪投资创业华侨华人、港澳同胞及其投资企业:

为了进一步服务广大在沪投资创业华侨华人、港澳同胞及其投资企业,帮助大家更好在上海发展,《上海华商服务信息》拟刊登相关企业发布的商机信息。发布的信息须有利于其他侨商及企业发展,对符合要求的信息我们将进行编辑摘选,不收取任何费用。谢绝纯粹商业广告信息。
    请回复至jkc@overseas.sh.cn并注明“上海华商服务信息”。

商业信息回执如下:
 

企业名称

 

侨商姓名

 

来自国家/地区

 

企业经营范围

 

联系人姓名

 

电话

 

传真

 

Email

 

地址

 

邮编

 

商机信息简介

200字以内)