Dear Prof. Jiang, Dr. Aimee Guo, & all Net friends -
Here is to the bright new year and a fond farewell to the old.
May you be fulfilled in all of your noble endeavors; May you be delighted often in wonder at the preciousness of all life; May you bring joy to others and experience it daily in yourself;
Wishing you and your family a Merry Christmas and a Joyous, Healthy, and Prosperous 2014!
每逢佳节倍思亲，在圣诞节即将到来之际。我和太太特向您们和家人致以亲切的节日问候并献上一张圣诞贺卡，让贺卡带着我们温馨的祝福，轻轻飞到您的身旁。我们虽然相隔遥远，不能在一起聚会，不能在一起聊天，但无论我们身在何处，无论我们人在何方，我们都永远祝福您。衷心祝愿您们和家人身体健康！精神愉快！圣诞快乐！心想事成！ Sam
Faith makes all things possible, Hope makes all things work, Love makes all things beautiful, I wish you all happiness, love and joy. Have a blessed Christmas and happy new year to you and your families.
Holiday Greetings XPlease allow me to take the opportunity to express my sincere gratitude to you for all your kind support and guidance. The China programs at Cal State Fullerton would not have this much success without your support.
I sincerely wish you all and your family peace, joy, happiness, and good health during the holiday season as well as the upcoming New Year. 祝好人一生平安。
L. Xue, Director International Outreach International Programs, Asia
