|
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des China Business Lunch,
Themen des deutsch-chinesischen Personalmanagements nehmen für in China tätige Unternehmen an Relevanz zu. Das erfolgreiche rekrutieren, halten und entwickeln chinesischer Kräfte stellt mittlerweile einen kritischen Erfolgsfaktor dar. Diese und weitere Themen behandelt die Sino HR Conference – 2. Deutsch-Chinesische Personalkonferenz am 17. April 2013 in Frankfurt, auf die wir Sie gern aufmerksam machen möchten. Details und Anmeldemöglichkeiten zur Veranstaltung finden Sie in der Anlage. Bitte beachten Sie die Frühbucherkonditionen. Sollte das Thema Personal nicht zu Ihrem Fachgebiet gehören, leiten Sie diese Nachricht gern an Ihre verantwortlichen Kollegen weiter. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Veranstaltung und freuen uns, Sie auf einer der nächsten China Business Lunch Events begrüßen zu dürfen.
Mit freundlichen Grüßen Julia Schlegel
尊敬的女士们, 先生们, 亲爱的中国商务午餐的朋友们,
德国-中国人才管理专题在中国的德国企业越发引起广大关注. 中国人才的招聘、维持及发展毋需置疑,已成为了企业成功的决定性因素。围绕这一主要话题,我们将于2013年4月17日在法兰克福举办第二次德国-中国人士探讨会议 – Sino HR Conference. 在此,我们诚邀您参加我们的会议。在此友情提醒您注意我们的早期预定优惠。我们期待您的参与并希望能在下次的中国商务午餐活动中与您见面。
致以友好的问候 Julia Schlegel
|