用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网科技动向学人动向
关键字  范围   
 
李克强的软实力 - 夫人程虹教授:低调做学问
李克强的软实力 - 夫人程虹教授:低调做学问
2013/3/3 15:22:18 | 浏览:1756 | 评论:0

李克强的软实力 - 夫人程虹教授:低调做学问

  李克强夫人程虹是位知名学者,在首都经贸大学工作,研究美国文学。程虹出生于郑州一个干部家庭,父亲程金瑞时任共青团河南省委副书记,后担任国务院扶贫开发办公室顾问,母亲刘益清是新华社记者。

  文化大革命期间,程虹一度到农村“插队”,后来在北京清华大学进修英文,在几位热心朋友的介绍下,与大她两岁的北京大学团委书记李克强成婚,如今两人已共度近三十年时光。李克强与程虹育有一女,毕业于北京大学。

  婚后不久,程虹到北京经济学院(即首都经贸大学前身)外语系任教,后又到中国社科院读博士,师从社科院外国文学研究所研究员赵一凡,专研美国文坛新流派自然文学, 2000年获博士学位,次年晋升正教授,时年44岁。

  和其他高官夫人热心交际或商场不同,程虹更喜欢校园,对教学也充满热诚,曾两度被学生选为学校“我心目中的十佳教师”,被评为北京市高校优秀青年骨干教师、首都经贸大学优秀任课教师、获北京市高校优秀教学成果二等奖及北京市高校第三届哲学社会科学中青年优秀成果奖。据悉校方一直有意提拔她担任系主任甚至更高职位,但都被拒绝,她不喜欢繁琐的行政事务及无聊应酬,也不希望因此被说是妻凭夫贵。目前程虹基本不上讲堂,主要做研究工作。

  程虹曾在美国布朗大学担任访问学者,如今是首都经贸大学外语系教授,文学博士,号称中国从事美国自然文学研究第一人。图为美国布朗大学副校长顾德民(Matthew Gutmann)及国际发展区域主任陶君实(Joshua E. Taub)访问首都经贸大学。

  程虹十几年来翻译了美国自然文学经典《醒来的森林》、《遥远的房屋》,出版了国内第一部系统介绍评述美国自然文学的著作《寻归荒野》。

  程虹相当低调,她绝对出得了场面,一口娴熟的英语,如果参加外事活动,肯定是李克强的软实力。李克强未出国留学,但去年在香港大学百年校庆上,以英文发表演讲,有人说,这可能与她有个教英文的妻子有关。

  李克强夫人程虹教授静心治学给我们什么启示呢?就是静以修身,潜心学问,正所谓古人云:治学之道,首在心静。非心静无以言学,非宁静无以致远。

李克强的软实力 - 夫人程虹教授:低调做学问
年轻时的程虹和李克强

举案齐眉 曾为公社“五朵金花”之一

  文化大革命结束后,经朋友介绍,时任北京大学团委书记的李克强与程虹成婚。

  程虹比李克强小两岁。她出生于郑州的一个干部家庭,父亲程金瑞时任共青团河南省委副书记,后担任国务院扶贫开发办公室顾问,母亲刘益清是新华社记者。

  文化大革命期间,程虹前往河南郏县“广阔天地大有作为人民公社”插队。在公社,勤奋努力的程虹当上了生产队长,她也被誉为公社“五朵金花”之一。1994年8月1日,她还在《光明日报》发表文章《难忘那片热土》,回忆下乡劳动往事。

  当年曾和她一起工作的女知青回忆称,程虹虽然是干部子弟,但为人亲切平和,没有一点骄横之气,“有魄力,有干劲,实实在在”。

  知青时代的程虹,便给人以谦逊低调的印象,这种印象甚至影响到她身边的人。多年之后,知青郑英平透露称,当年她和程虹私交很好,在李克强当河南省委书记时,不少人找到郑英平,想“攀攀关系”。

  郑英平都回绝了,“我和程虹在一起就像亲姐妹,我很理解她。当国家领导人的夫人不容易,而且,程虹是那种非常善良、特别低调、不喜欢张扬、业务很好的人。”

  返城之后,程虹到清华大学进修英文,在几位热心朋友的介绍下,她与李克强相识。

  婚后不久,程虹便到北京经济学院(首都经贸大学前身)外语系任教,后又到中国社科院读博士。2000年,她获得博士学位,次年晋升正教授,时年44岁。[详细]

李克强的软实力 - 夫人程虹教授:低调做学问
程虹公社时期照片(右为程虹)

治学严谨 教书之前先学做人

  在校园,程虹显得低调平和。她不喜欢繁琐的行政事务及无聊应酬,也不希望因此被说是妻凭夫贵。和某些高官夫人热心交际或商场不同,她更喜欢校园,对教学也充满热忱。

  多年来,她屡获各类教学奖项,发表的教学科研论文涵盖了从本科生至研究生英语教学的精读、泛读、演讲、听力、教材评述及新课开设等诸多领域。

  在她的理念中,好的教学是知识的自然流露。她怀念上世纪八十年代,认为那是一个充满理想主义的年代。那时,老师们淡泊名利,学生们在课间讨论的是王维的诗歌,“作为高校教师,我们应当重新拾起属于文人那份对学术的崇敬及对于治学的执着”。

  她说,只有老师不浮躁,才有可能培养出学风踏实、做人端正的学生。

  在一次校内讲座中,程虹引用《论语》中的“古之学者为己,今之学者为人”,来阐述自己对学术和生活的态度。

  她说,“为已”就是找对自己的学术兴趣,提高自身的素养,坚守学者的操守,在追求真知的道路上慢慢潜行;“为人”就是在前者的基础之上,对家庭负责,对社会负责,做一个有担当的人。

  那次讲座中,她与在座的外语系女教师聊起家常,通过举例来解答如何平衡学术与家庭关系的问题,让老师们感到十分亲切温暖。

  程虹曾向老师们讲道:“我希望大家从自己做起,踏踏实实读书,老老实实做人。我知道这有点过时,但中华民族的传统美德及操守还是要坚守的。”

  程虹的言行,让她在校园里深受师生爱戴。她两度被学生选为学校“我心目中的十佳教师”。

著作等身,被誉“李克强的软实力”

  “静心治学”是对程虹工作生涯的最好概括。

  首都经济贸易大学校方一直有意提拔程虹担任系主任甚至更高职位,但都被她拒绝了。

  读博士时,程虹师从社科院外国文学研究所研究员赵一凡,专研美国文坛新流派自然文学,而后她曾在美国布朗大学担任访问学者,被誉为“中国从事美国自然文学研究第一人”。

  十几年来,程虹已经著作等身。她出版了国内第一部系统介绍评述美国自然文学的著作《寻归荒野》,翻译了美国自然文学经典《醒来的森林》及《遥远的房屋》等一系列著作。在学术界,程虹被视为顶尖的美国自然文学研究专家。

  曾有读者这样评价程虹的作品,“在传授学识同时,作者也在和读者分享宁静之乐,从细微之处品味哲理”。

  在2001年出版《寻归荒野》之后,程虹开始了长达10余年的边写作边翻译的学术之旅。

  “文字工作要慢功。比如,在翻译《心灵的慰藉》时,碰到很多鸟的名字,有的连字典上都没有,为了一个字,查阅英文字典、汉语字典、大百科词典、辞海、辞源及各种中英文鸟类字典和图册,做到了校字如仇。”程虹说,这些努力和坚持,都源于“学问要精”的信念支持。

  在一次讲座中,程虹讲起“生态与美国文学文库”。说起那些丛书时,程虹如数家珍,具体到哪些书有几个版本,版本之间有什么区别,文笔、段落、书名典故,她都能顺手拈来。往往一个封面、一个标题、一幅图片,她都能引出一个故事。这让年轻老师惊叹。

  曾有老师请教程虹如何做到文献信手拈来,把握自如。程虹的答案是,用传统的“笨”方法——数不清的读书卡片。

  她认为,做学问需要静心和定力,需要坚守和沉淀。这些东西无关短期的功利和时髦。而正是这份定力,让她最终获得学术上的成功。

  她与同事分享过美国女作家安妮-林登伯格《大海的礼物》一书中的一段话:“大海不会馈赠那些急功近利的人。为功利而来不仅透露了来者的焦躁与贪婪,还有他信仰的缺失。耐心,耐心,耐心,这是大海教给我们的。人应如海滩一样,倒空自己,虚怀无欲,等待大海的礼物。”

  这便是程虹。正是学者的认真、谦逊与广博让她广受师生尊敬,也让她成为李克强的贤内助,不愧为“李克强的软实力”。

相关栏目:『学人动向
科尔曼·休斯:关于种族财富差距,我们似乎已陷入政治僵局 2021-12-05 [62]
袁昱博士当选2022年IEEE标准协会候任主席 2021-11-30 [103]
项栋梁:病毒的确是变异了,但别听他们吓唬人 2021-11-27 [132]
刘文权 李恬:俄罗斯将财经素养教育升为国家战略 2021-11-29 [102]
蒙特利尔麦吉尔大学教授坎姆帕提批加拿大政府太左 人们不敢思考和说话 2021-11-26 [130]
清华教授沈阳:未来,元宇宙可能从哪些方面重塑产业布局? 2021-11-15 [124]
《Nature》调查报告:中国博士生们的科研围城 2021-11-24 [130]
黄仁伟:中美将长期维持战略相持 2021-11-15 [156]
手握173篇论文的学术新星普鲁伊特被指数据造假,博士论文也被召回 2021-11-16 [133]
荣剑:革命党的路线斗争与左右之争 2021-11-19 [170]
相关栏目更多文章
最新图文:
:陈文玲: 必须推动中美关系回到正确轨道 Colleen Flaherty 翻译 刘勤:MIT教授发文《美国经济评论》 :生命科学受益于明星科学家们的死亡 :北京和上海金融人的最新鄙视链 :日本政府《氢能利用进度表》 :美国《2016-2045年新兴科技趋势报告》 :天津工业大学“经纬英才”引进计划 :浙江财经大学国际青年学者论坛的邀请函 (10/31-11/1) :美国加大审查范围 北大多名美国留学生遭联邦调查局质询
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2021 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.