用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网人在海外创业就业
关键字  范围   
 
紐約市史隆-凱特琳癌症中心醫療口譯培訓 招華人
作者:杜宜臻 | 2013/11/3 5:13:54 | 浏览:2110 | 评论:0

  對於正欲尋找工作的新移民來說,醫療口譯工作也許是個可以考慮進入的新行業。紐約市史隆-凱特琳癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)醫療口譯培訓計畫主任Javier Gonzalez鼓勵華人入讀該中心的「PROMISE」醫療口譯培訓班,培訓課程免費,且可以協助結業學員尋找工作。

  紐約市華裔移民越來越多,而全市的中文醫療口譯人員極度短缺,在羅賓遜基金會的贊助下,史隆-凱特琳癌症中心2011年開始設立「PROMISE」醫療口譯培訓班,提供給失業、或低收入的紐約居民免費培訓課程,至今已經舉辦13期,共培訓200多位學生。Gonzalez說,業界對從該項目畢業的學員的能力高度讚賞,結業學員們有些在醫院擔任全職口譯,甚至成為該院語言部門協調主任,也有人隸屬翻譯公司。時薪從12元至40元不等,根據各人能力不同而變化。而過去該項目招攬到的學員以西語裔人士為主,現在由於華語醫療口譯短缺,特別希望華語人士參加。上一期課程有八位華語人士參加,他希望這一期能夠延攬至少15至20位華語學員。

  培訓班為期八周,所有課程共120個小時,包括90小時專業課程和30小時的實習諮詢。90小時的專業課程包括口譯者職務介紹、同步口譯訓練、雙向文化認知、醫療專業用語介紹,還有30小時實習和專業口譯人士指導諮詢。學員必須通過口譯和筆試考試測驗,才能領取結業證書,該項目會協助學生尋找工作。

  「PROMISE」醫療口譯培訓班下一期開班時間是20日,受訓時間為每周三和周五上午10時至6時,所有課程免費,受訓地點在曼哈坦上東城東66街300號史隆-凱特琳癌症中心。報名者需年滿18歲以上、具合法工作身分、目前無工作或是低收入戶、高中畢業、能說流利的中英文。報名或諮詢請電(646)888-4227。

相关栏目:『创业就业
美国大学最有价值专业排行榜 2021-11-12 [160]
《泰晤士日报》| 英国高教统计局HESA数据:2021年毕业生薪资报告 2021-11-06 [141]
加拿大2022年最需要的四类人才 2021-11-12 [142]
中国“最缺工”的100个职业最新排行 2021-11-05 [175]
花百万留学回国月薪八千 他们自嘲为“海归废物” 2021-11-05 [201]
BBC预测300余种职业前景,发现最不容易被机器取代的是…… 2021-10-23 [562]
东北农业大学2021年下半年人才公开招聘 2021-10-15 [166]
大学生创新创业,中国最新支持政策请查收 2021-10-15 [194]
教育部留学服务中心“留学人才云招聘平台”隆重上线,快来投出你的简历 2021-09-26 [274]
未来十年 美国增长最快的工作及其薪资 2021-09-19 [269]
相关栏目更多文章
最新图文:
:美国《2016-2045年新兴科技趋势报告》 :天津工业大学“经纬英才”引进计划 :浙江财经大学国际青年学者论坛的邀请函 (10/31-11/1) :美国加大审查范围 北大多名美国留学生遭联邦调查局质询 :天安门广场喜迎“十一”花团锦簇的美丽景象 马亮:做院长就能够发更多论文?论文发表是不是一场“权力的游戏”? :印裔人才在美碾压华裔:我们可以从印度教育中学到什么? :北京452万人将从北京迁至雄安(附部分央企名单)
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2021 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.