最近,美国第十巡回法院对“K-2签证持有者申请调整身份后超过21岁的问题”作出了一个判决颇具代表性,律师整理出来代读者参考。
该案例中,Mr. Colmenares为委内瑞拉人。2002年,其母亲与在委内瑞拉工作的美国公民James订婚,之后母亲携带他和妹妹,以K-1/K-2签证(外籍未婚夫/妻签证)进入美国与James结婚。
根据8 U.S.C. §1186a, 1255(d) 条款,入美结婚之后,符合条件的K-1签证持有者和他们的21岁以下小孩可以调整身份为合法的条件式永久居民。于是,在2003年1月2日,Mr. Colmenares的母亲和美国公民James结婚之后,他申请了调整身份。
2003年7月14日,Mr. Colmenares年满21岁,而调整身份申请还未做出最终判决。2005年9月23日,即在他进入美国后的3年、递交申请的两年半后,美国移民局以他超过21岁为由拒绝了他的调整身份申请。之后,国土安全局(DHS)对他开始了驱逐出境程序。
2006年12月11日,移民法官判定Mr. Colmenares 没有资格进行调整身份。在上诉中,移民上诉委员会(the Board of Immigration Appeals, BIA)也同意了该判决。 在听证会上,Mr. Colmenares向移民法官表示,他在递交调整身份申请时完全符合条件。K-2签证持有者在调整身份申请被判决时没有必要一定是21岁以下。
第十巡回上诉法院认为:根据8 U.S.C. §1255(d) 条款,即使递交了调整身份申请的K-2签证持有者必须在入美时未满21岁,但在申请被判决时没有必要一定是21岁以下。根据§1101(a)(15)(K)条款,申请调整身份的K-2签证持有者必须在“寻求入美(seeks to enter the United States)”的那一天在21岁以下,即,在美国公民向移民局递交K-1、K-2签证申请的那一天,或者在美国境外领事馆递交K-1、K-2签证申请的那一天必须在21岁以下。第十巡回上诉法院认定:在以上所述的两个时间里,Mr. Colmenares都是在21岁以下。因此,Mr. Colmenares在调整身份申请被判决时的年龄并不会造成他没有资格调整身份。最终,第十巡回上诉法院驳回原判。
通过该案例可以看出,如果K-2签证持有者在进入美国时是21岁以下,并且及时递交调整身份申请,在调整身份申请做出最终裁决时超过21岁,并不影响调整身份的继续。当然,个案情况不同,有此方面困扰的申请人,请与律师联系。