臨近2013年年底，民眾和好友、家人可選擇適合自己的跨年場所迎接2014年。（記者張宏／攝影）

　　2013年馬上就要過去，去哪裡迎接2014年新年？洛杉磯各大俱樂部、酒吧、公園在31日跨年夜都安排各種形式的跨年活動，無論在海邊看焰火，還是在舞池跳到天明，或者是在遊艇上飽餐一頓，都能找到適合自己的跨年活動。

　　Masterbeat2014 將會帶來四場新年系列活動，從28日起分別是Launch 2014、WE Party Airlines：Los Angeles、2014 New Year’s Eve以及First Dance 24四場活動。31日晚上9時開始的倒數跨年活動，票價100元起，五光十色的激光表演，3D LED牆、High爆的音樂和世界級舞者等元素刺激大家的感官。臨近新年倒數計時會將巨型屏幕下降，播放2013熱門舞曲音樂和超炫視頻來迎接2014 年。詳情可登錄masterbeat.com。

　　由著名的 Los Angeles Magazine 以及主流聯誼網站Three Day Rule合辦的跨年晚會是美食與酒的饗宴。入場後將有整晚的Open Bar和各式義大利料理和甜點免費享用。時間是31日晚9時至凌晨1時30分，票價110元含酒水和食物。詳情可登錄 TDRLAMagNYE.EventBrite.com。

　　好萊塢的封街瘋狂派對（Hollywood Block Party）將在31日上演，尤其是那些不能滿足於在一個Club跨年的人，一張票可以在四個Bar或者Club到處喝個過癮！盡情享受不同酒吧的風格，讓整條好萊塢大街都一起High。詳情可登錄網站newyearsblockparty.com。

　　好萊塢中國劇院的酒吧將在31日提供五個小時限時新年跨年活動，民眾不僅可聚會在平時好萊塢明星出席首映式和社交流連的場所，還邀請洛杉磯最當紅的DJ，在臨近新年的時候還有免費香檳酒提供。票價是45元起。

　　喜歡在海邊欣賞焰火跨年的民眾可去長堤市中心的新年派對，老少皆宜，不僅為孩童提供臉部彩繪和氣球，且在兩個街區內有七家酒吧提供各種樂隊表演，在晚9時還會燃放焰火，票價15元起，詳情可登錄www.downtownlongbeach.org。

　　新年也可在遊艇上度過，在Marina del Rey港口從晚上8時30分提供三個半小時的遊艇遊，民眾可在遊艇上品嚐龍蝦和牛排。票價145元，詳情登陸www.hornblower.com。

　　想感受美國1960年代星光燦爛的好萊塢復古風格就來Bootsy Bellows體驗日落大道夜總會復古的風華。參與者無論穿上多麼亮眼的禮服都不會過分，在31日的晚上沉浸在華麗的美國夢中度過2013年。票價85元起，詳情可登錄newyearsevecentral.com/events/bootsy-bellows-new-years-eve-2014。

　　喜歡迪斯可的人可以去好萊塢Club DV8在31日晚上9時至次日凌晨將會舉辦的派對，這是好萊塢地區最大規模的跨年派對，民眾可以和朋友一起在勁爆的音樂中度過新年，價格是45元起。

　　跨年也可以免費，位於洛杉磯市中心的Grand公園將在31日晚上提供免費且適合各年齡前往的跨年活動。現場將有音樂舞蹈表演、裝置藝術、照相亭及流動餐車。倒數計時的設計將投映3D視頻於22樓層高的市政府建築牆上，是大家絕對不會想錯過的跨年新體驗。詳情可登錄 grandparkla.org。

聖誕出遊 賭城最夯（賴至巧）

　　準備好慶祝聖誕節和新年了嗎？出門前可要注意交通狀況，因為今年南加地區的聖誕假期旅行人潮預估將破紀錄。從12月21日至明年1月1日，南加會有650多萬人開車出遊，而賭城榮登最受歡迎的目的地。

　　南加汽車協會（Automobile Club of Southern California）預估，今年聖誕假期南加會有730萬人旅行超過50哩，全加州加起來將近1180萬人。其中九成民眾是開車，換句話說，南加約 650萬、全加將近1050萬人，比去年微幅上升了1.1%。

　　除了回家，最受歡迎的景點首推賭城，其次是舊金山、聖地牙哥、中部海岸和大峽谷。南加汽車協會提醒民眾，上路前最好前查查路況，免得遊興大失。事實上，包括10號和60號等主要高速公路20日即已湧現車潮。一名劉姓民眾和朋友相約到賭城遊玩，白天因為還得上班，下午3時從羅蘭岡出發，開了快兩小時才到15號公路，晚間9時多終於抵達賭城，雖然本來就預期塞車，但還是「開到快崩潰」。至於開車民眾最關心的汽油價格和去年聖誕假期差不多，洛杉磯—長堤地區平均每加侖3.64元，內陸帝國約3.61元。

　　南加汽車協會預估，今年聖誕假期約有57萬南加民眾搭飛機，而全加州有92萬人搭飛機出遊。航空交通樞紐的洛杉磯國際機場（LAX）忙翻了天，機場官員指出，今年機場旅客人數預計較去年增加8.2%，由去年的240萬人增加至260萬人，是全美最忙碌的機場。在12月20日、21日、26日、27日、29日和1月2日，機場每天約有20萬名旅客進出LAX，平安夜、聖誕節以及元旦當天最清淡。        

思乡的圣诞节假期 国际学生怎么过？（马洒洒）

　　每到冬天假期，许多国际学生选择不回家而留在学校。这段时间每每会唤起他们的思乡情结，尤其是看到美国同学准备回家和家人团聚一起度过圣诞节假期。其实，国际学生可以安排很多活动，来度过这段有点难熬的时间。

1、试着看看有没有一起留在学校的学生

　　大部分美国学生会回家和家人一起圣诞节，他们一般都是新年之后才会返校。国际学生会发现校园这段时间出奇的安静。不过，你并不是一个人。通常还会有其他的国际学生和你一样留在学校。试着和国际学生联系一下看看是否会有人和你一样选择留在学校，那大家其实就可以一起过节。你也可以组织一个圣诞或者新年派对，或是一起看场电影。别忘记带上冬日经典零食，比如说热巧克力，美式棉花糖饼干和点心。

2、家乡的东西

　　另一种让国际学生不会觉得孤独的方式是让自己身边都是家乡的东西，感受到家人的温暖。如果可以，可以拜托家里人给你寄一些家乡的特产，例如食物、影片、糖果、巧克力还有其他的礼物，让你可以看着这些东西自己也过个开心的假期。不过食物通常很难邮寄，可以让家人多传些照片在网上分享，或是最近国内的一些畅销书，家人也邮寄一些自己亲手制作的东西。有家人的东西在身边陪伴，也不会感到太寂寞。

3、到慈善机构做志愿者

　　去帮助那些在节日里需要帮助的人可以使国际学生不会感到那么寂寞，帮助别人是一件很幸福的事请。很多食物救济站在圣诞节期间为社区有需要的人提供大餐，他们会需要志愿者来帮助做饭和提供食物给需要的人。动物保障机构也会很感激有志愿者愿意来帮忙，因为节日期间的造访者会更少，有志愿者的到来，小动物们会非常开心有人一起陪着玩。

4、为圣诞节和新年前夜做一个详细的计划

　　很多时候，国际学生在这段时间不能很好的安排自己的时间。大把的空余时间只会让一个已经郁闷的人更加难过。既然这样，那就把自己的时间安排起来。去问问身边的朋友，学校是否会在这段时间组织一些针对留校国际学生的活动。打听一下你所在的城市是否有一些关于圣诞节的活动。如果你圣诞节的当天和别人想出去吃个早午餐的话，那就让自己行动起来。这段时间国际学生可能会感到孤独，但是这不意味着国际学生一定要孤独。其实，国际学生很多时候在国外会找到一个属于自己的温暖的“家”。