刘健总领事夫妇等向全体侨胞拜年

　　2月16日晚，刘健总领事夫妇在洛杉矶中国城金龙酒家举办传统侨社新春团拜会，与全美华人协会南加分会、罗省中华会馆等传统侨社300余位侨胞共庆羊年新春。孙鲁山、王雷副总领事出席。

刘健总领事在团拜会现场致辞

　　刘总在致辞中向广大侨胞致以节日的问候。他回顾了一年来中国在经济、社会发展以及深化改革等方面取得的新成绩，中美两国构建新型大国关系取得的新进展，重点介绍了中国与领区务实合作的新突破，高度赞扬洛杉矶传统侨社在传承中华文化、增进侨界团结、支持祖国建设、促进中美友好以及支持中国政府维护国家主权和安全利益等方面付出的努力，感谢大家长期以来对总领馆工作的支持，期待在新的一年里与广大侨胞共同努力，携手共创美好明天。

胡顺等侨领致辞

　　当地侨领胡顺、黄金泉、张永恒、方杰州、刘健民、马树荣、庄佩源等分别致辞，盛赞中国近年来的辉煌建设成就，感谢总领事对广大侨胞的关爱，称赞总领馆一年来为侨胞提供的热情服务，祝愿中国国运昌隆、国泰民安！

刘健总领事夫妇等与侨胞们联欢

　　刘总夫妇还和侨胞一起登台表演节目，大家畅叙友谊，互致祝福。团拜会高潮迭起，欢声笑语此起彼伏，自始至终洋溢着温馨祥和的节日氛围。

劉大使夫人用粵語致詞,鄉音真情表露無遺,廣東僑胞喝采不巳

領館人員合唱”大中國”

大使夫人與婦女會合唱” 万水干山總是情”, 大家都和唱表達華裔骨肉之情誼

陳鈞銘教授夫人代表教授及專家網向劉健大使夫人致賀新年並祝羊年如意吉祥

美国华裔教授專家網陳鈞銘教授和夫人等与侨务领事余雄合影。