......丕優中心的財務安全計畫主任庫里艾說，儘管經濟在穩步復甦，但許多美國家庭在財務上仍有窘迫感。

調查中51%的人表示有財務安全感，收入較高和受教育程度較高的人，往往對家庭財務的信心更強。

但即使在年收入超過10萬元的家庭中，也有22%沒有財務安全感，10%的家庭沒有儲蓄，12%家庭的財富不到1萬元（房產不計）。

56%的家庭上年曾擔憂過家庭財務，其中83%是擔憂儲蓄不夠，71%擔憂日常開銷，69%是擔憂退休儲蓄。

82%的家庭表示，他們上年經歷過經濟拮据，包括上醫院、配偶去世、汽車和房屋需要大修等。

調查是去年11至12月採訪7845個美國家庭的結果。

美国生活压力最大的州

【张雯 编译】

无论从哪个方面来说，夏威夷无疑是一个令人愉悦的居住地，那里的居民对他们的财务状况也相当满意。因为所有商品都需要进口，因此夏威夷的生活成本绝不便宜，但夏威夷人对他们管理自家财务的能力却相当乐观。

据credit.com报道，Gallup-Healthways在2014年1月2日至12月30日期间基于目标、社会、经济、社区以及身体状况等五项因素对全美176702人的生活状况进行了调查，得出了全美生活压力最大的10个州。

北卡罗来纳州

财务幸福感排名：41

总体幸福感排名：19

该州居民财务状况几乎垫底，但在其他几项排名中居中位，特别是在社会幸福感上高居第8位。

阿肯色州

财务幸福感排名：42

总体幸福感排名：43

尽管是沃尔玛所在地，但该州居民的生活状况并不能体现出沃尔玛“省得多，活得更好！”的口号，该州居民财务满意度以及健康状况均垫底。

西弗吉尼亚州

财务幸福感排名：43

总体幸福感排名：50

该州居民感觉最糟糕的是其缺乏目标和身体状况不佳。

南卡罗来纳州

财务幸福感排名：44

总体幸福感排名：22

该州在目标及社会方面排名居前位，而社区和身体状况排名居中，拖它后腿的是居民对其财务状况缺乏信心。

阿拉巴马州

财务幸福感排名：45

总体幸福感排名：45

相比于其他各州，阿拉巴马州在所调查的五项中未有任何优势，仅在社会方面排在第31位。

肯塔基州

财务幸福感排名：46

总体幸福感排名：49

该州是北部唯一一个上榜的州。特别地，其居民为缺乏目标而感到痛苦，另外，社会以及身体方面也感觉很糟糕。社区方面排名26。

佐治亚州

财务幸福感排名：47

总体幸福感排名：30

除了在财务方面有负面情绪外，该州居民对其他方面感觉尚好。

路易斯安那州

财务幸福感排名：48

总体幸福感排名：40

该州居民并不缺乏目标感，但在其他方面却落后各州。

田纳西州

财务幸福感排名：49

总体幸福感排名：44

生活在该州的居民似乎对他们的社区相对满意之外，其他方面感觉欠佳。

密西西比州

财务幸福感排名：50

总体幸福感排名：46

很幸运，该州整体幸福感排名并未处于底部，尽管如此，其居民仍很恼火。他们似乎更看重其经济状况，虽然这项排名排在各州第22位。