任发强副总领事出席美华文协红杉林新春联欢会

勉励大家促进中美友好 增进中美文化交流

美国华文文艺界协会暨《红杉林》24日在旧金山皇宫酒楼举办新春联欢会，荟萃人文、高朋满座、载歌载舞、场面热烈。约二百二十多位来自湾区的作家、画家及艺术家、企业家及侨界领袖出席盛会，中国驻旧金山总领事馆副总领事任发强代表总领馆向与会者致以新春问候及祝福。国会议员赵美心及加州诸位市长致函称赞美华文协暨红杉林成就及贡献。

中国驻旧金山副总领事任发强表示：“第七轮中美经贸谈判在华盛顿举行，磋商取得进展，稍稍可以松一口气。大家都希望两国友好，因为你们祖籍国是中国，所在国是美国，中美两国关系能够顺利发展，这也是大家共同的心愿。”任副总同时也感谢华人社团多年在团结华侨华人、增进中美文化交流等方面所做的努力，鼓励在美侨胞为推动中美民间交往、增进两国人民的了解和友谊做出更大贡献。

 “律回春晖渐,万象始更新”。吕红会长致词表示美国华文文艺界协会成立25年来为团结旅美作家艺术家，促进中美文化艺术交流做出成绩与贡献。与高校联合汇编30多位美华作家优秀作品专辑，汇聚创作成果。红杉林与社团及华校等举办三届青少年大赛，激发中美青少年写作热情或灵感。2018年十多位作家组团江南行，建构多种形式的交流平台。

刘源凯董事长致词表示，名刊《红杉林》牵头举办各项文化艺术活动，与社会各界建立更紧密的联系，产生广泛的影响。他非常高兴每年新春佳节与湾区文艺界人士欢聚一堂共叙友谊。作为祖上三代在美医药界资深人士，刘源凯对健康保健最有发言权。他代表美国中药联商会、中国黑龙江中医药大学美国分校祝大家新春快乐，合家安康！

美国国会议员赵美心特发函致贺，称赞美国华文文艺界协会暨红杉林对促进中美文化交流的贡献、对促进小区和谐发展的贡献，并向在美华人表达新春祝福。加州都柏林市David Haubert戴维·休伯特市长市长贺函致贺“美国华文文艺界协会2019年春节庆典”：

“鉴于2019年2月24日中国文学艺术协会（CLAA）将庆祝中国新年;和鉴于来自美国的其他主要文学协会和学术界将庆祝CLAA成立25周年和该杂志成立14周年;和鉴于红杉林杂志十多年来汇集了来自美国和世界其他地区的中国作家和艺术家，以促进人们之间的文化交流，增进和谐与友爱。特此恭贺CLAA 2019年春节庆祝活动，并鼓励大家加入该组织的使命，培养独立思考的精神，并发挥见解，通过创造性写作来改善生活和社会。”（译文）

旧金山高等法院退休法官邓孟诗、美华文协荣誉会长刘荒田、沙石先后致词表示弘扬中华文化、促进交流，再创辉煌！中华总会馆总董黄楚文伉俪、邱卫邦将军伉俪、资深侨领、成功企业家代表雷华钦、全美黄氏宗亲会主席黄中华、全美溯源总堂侨领邝锦洪等、著名表演艺术家史钟麒，旧金山国际狮子会副会长谭文华、美洲中华中学校校长蔡炳乐、书法家古雪亮主任及多位师生，资深媒体人北加传媒副会长、新城电台总监蔡怡仪、海鸥假期Ann Chen等各界人士出席盛会。湾区著名主持人龙国慧与廖夕云主持联欢。金门艺术家协会会长陈展明、黄本健等应邀参加名家书画作品展。精彩纷呈的才艺表演，如圣亚纳舞蹈团演出“春江花月夜”，Lisa舞团拉丁舞，唯唯蒙古舞“天边”；中华中学校表演小提琴、舞蹈“春天”，水步中学校友会歌舞、颜文昭演唱“好日子”，美华文协小合唱“含苞欲放的花”，当节奏欢快的喀秋莎舞曲响起，史老师率舞友们上台一起舞起来，会场气氛瞬间达至高潮！

图1、中国驻旧金山总领馆副总领事任发强、邓孟诗法官、红杉林董事长刘源凯、吕红会长、刘荒田、沙石荣誉会长及理事会成员、中华总会馆总董黄楚文、雷华钦顾问、史钟麒老师、邱将军夫妇、司仪龙国慧、廖夕云及艺术家表演者等合影。

图2、中领馆任发强副总领事、黄楚文总董、雷华钦顾问、刘源凯董事长、邓孟诗法官、美华文协荣誉会长刘荒田、沙石、会长吕红、副会长王性初、招思虹、副秘书长邓治、理事许培根、伍可娉、唯唯、冰清、素云、张志刚，红杉林董事谭文华及编委绮屏、茜苓、时江等合影。

图3、芭蕾舞白毛女的男主角大春哥与美华文协小合唱精彩镜头。