用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网科技动向科技前沿
关键字  范围   
 
Google實驗不同語言直接口說對譯
Google實驗不同語言直接口說對譯
作者:Yingying | 6/4/2019 10:10:02 AM | 浏览:164 | 评论:0

Google實驗不同語言直接口說對譯

傳統機器口譯都是先把語言翻成文本,再從文本出發成語言,多一道手續也多了一些時間,很難真正做到即時口譯。

Google的一項新研究項目,則採用語言的口說句子,輸出成另種語言的口說文字,沒有中間文本過程,純粹利用語音。這樣的翻譯速度不但快,而且更重要的是,能輕易反映出說話者聲音的節奏和語調。

Google實驗不同語言直接口說對譯

這個項目叫做Translatotron,是這類相關工作的巔峰作,雖然現在仍屬實驗階段。Google的研究人員和其他做這類研究的工作者,多年來一直在努力語言直接對譯的可能性,但直到最近才有些收穫。

人類翻譯的真實工作情形目前仍不很明確,但很少人會說先分解文本,然後視覺化成一種新語言,然後再讀出新文本。人類的認知過程,往往是如何推進機器學習演算法的指南。

為此,研究人員開始研究將一種語言的頻譜圖,及音頻的詳細頻率分解,直接轉換成另種語言的頻譜圖。這就與傳統的三步驟式翻譯過程很不同,雖然也還是有缺點,但優勢很大。

相关栏目:『科技前沿
倪光南院士:中美芯片产业差距多大? 2019-06-16 [28]
“波士顿动力机器人 Atlas” 暴力反击人类真相 2019-06-15 [370]
用心良苦的创意日本拆楼机,140米高楼就这样被悄悄“吃”掉了! 2019-06-15 [71]
牛津大学研发出可回收循环利用的全新环保食品包装透明薄膜 2019-06-13 [110]
5G如何重塑人际关系? 2019-06-11 [133]
5G正式商用到底会给通信市场利益链各方带来什么样的影响? 2019-06-11 [136]
医疗器械相关企业排行汇集 2019-06-10 [169]
江苏省出台20条措施:全力支持科研人才“无问东西”搞科研 2019-06-10 [169]
以色列理工学院首次测得 人造声波黑洞温度 2019-06-07 [153]
日本产业技术综合研究所:新技术让虚拟世界“可触摸” 2019-06-03 [163]
相关栏目更多文章
最新图文:
:新墨西哥大学初研世界第一例老年痴呆症疫苗 :中情局等是如何以“莫须有”围剿吴息凤等华人科学家的 :2019 中国各高校热门职位招聘 草庵居士:揭秘中美贸易战:这是一个华人之间的战争 :《中国共产党党员教育管理工作条例》(2019新版) :刘远举:担心侵犯公众隐私权 微软删除公开人脸识别数据库 MS Celeb :2019年文旅康养及农业项目最高补贴将达100% :香港大学理学院:We connect & We lead in all walks of life
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2019 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.