用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网科技动向科技前沿
关键字  范围   
 
Google實驗不同語言直接口說對譯
Google實驗不同語言直接口說對譯
作者:Yingying | 2019/6/4 10:10:02 | 浏览:738 | 评论:0

Google實驗不同語言直接口說對譯

傳統機器口譯都是先把語言翻成文本,再從文本出發成語言,多一道手續也多了一些時間,很難真正做到即時口譯。

Google的一項新研究項目,則採用語言的口說句子,輸出成另種語言的口說文字,沒有中間文本過程,純粹利用語音。這樣的翻譯速度不但快,而且更重要的是,能輕易反映出說話者聲音的節奏和語調。

Google實驗不同語言直接口說對譯

這個項目叫做Translatotron,是這類相關工作的巔峰作,雖然現在仍屬實驗階段。Google的研究人員和其他做這類研究的工作者,多年來一直在努力語言直接對譯的可能性,但直到最近才有些收穫。

人類翻譯的真實工作情形目前仍不很明確,但很少人會說先分解文本,然後視覺化成一種新語言,然後再讀出新文本。人類的認知過程,往往是如何推進機器學習演算法的指南。

為此,研究人員開始研究將一種語言的頻譜圖,及音頻的詳細頻率分解,直接轉換成另種語言的頻譜圖。這就與傳統的三步驟式翻譯過程很不同,雖然也還是有缺點,但優勢很大。

相关栏目:『科技前沿
Google地图在测试再添的新功能 2023-03-18 [150]
NASA:韦伯(Webb)太空望远镜捕捉到垂死恒星的震撼画面 2023-03-18 [171]
《自然》| 密歇根大学首次实现控制纳米结构扭曲程度 2023-03-19 [105]
《Nature》| 马里兰大学:地球之水并非来自熔化陨石 2023-03-18 [120]
微软Microsoft 365 Copilot,再次闪瞎全世界 2023-03-18 [273]
美国航空暨太空总署(NASA)无人太空船试飞成功 明年将载人绕月 2023-03-08 [263]
《Nature》| 增量式科学时代:论文数量狂飙增长,真正创新却日渐稀缺 2023-03-07 [282]
必应+ChatGPT颠覆历史, 微软要革谷歌的命 2023-02-19 [300]
马斯克要做新版ChatGPT,特斯拉下一代平台预计能使成本降低50% 2023-02-28 [232]
情报研发 | 《ChatGPT对文献情报工作的影响》研究报告(简版) 2023-02-26 [313]
相关栏目更多文章
最新图文:
:大数据分析图解:2019中国企业500强 张梦然:英国惠康桑格研究所:人体内的微生物与出生方式有关 :美众议院将调查华裔部长赵小兰“利用职权为家族谋利“ :UCLA CCS 2019 Fall Quarter Lecture Series Overview 谭晶晶:美国科技界高度关注中国科技创新进展 :推荐:2019年底前中国高校重要学术论坛(10月 - 12 月) :黄奇帆:今后10年,中国经济将发生5个历史性变化 :为了在外太空住,人们都设计过怎样的房子?
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2023 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.