用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网人在海外签证移民
关键字  范围   
 
剔除贬损性言辞 加州法律将用“非公民”“移民”代替“外国人”
2021/9/25 16:42:42 | 浏览:1789 | 评论:0

此前在加州法律中,非美国公民一直以来被称为“外国人”(alien)。然而,随着时间的推移,这一过时且带有攻击性的称呼引发了越来越多人的不满。为此,加州州长纽森(Gavin Newsom)周五(24日)签署了一项法案,将“外国人”一词从州法律中删除。

剔除贬损性言辞 加州法律将用“非公民”“移民”代替“外国人”

加州州长签署法案,将“外国人”一词从州法律中剔除。(图片来源:加州议会民主党议员雷凡璐推特)

据《国会山报》25日报道,纽森办公室的一份声明显示,这项由法案加州议会党议员雷凡璐(Luz Maria Rivas)起草,该州法律未来将使用“非公民”(noncitizen)或“移民”(immigrant)等词汇取代“外国人”一词。

根据新牛津词典,“alien”词意为外国的、异族的。作为形容词,alien还有“陌生而令人烦扰讨厌”的意味。

实际上,加州早在2015年和2016年便通过法律,将“外国人”一词从加州劳工和教育法规中删除。纽森最新签署的法案则将实施范围扩大至该州所有法律中。

纽森在声明中表示:“作为全美最多元化的州,加州因为移民群体而更加强大、更具活力。”

纽森补充说:“这项重要的立法删除了‘外国人’一词,这个词不仅是对人格的冒犯,更在长期以来助长了分裂和伤害性的表述方式。通过改变这一术语,我们将确保加州法律反映加州的价值观。”

雷凡璐24日通过推特(Twitter)赞扬纽森的举措,她写道,“移民群体面临着制度性的种族主义,而该法案的签署标志着人们在消除这类种族主义的斗争中迈出了巨大的一步”。

“几十年来,‘外国人’一词已被武器化,带有明确的种族蔑称意味,让移民失去人性尊严。”雷凡璐感谢纽森“认识到这项法案的重要性,并采取行动从法律中删除了贬损性的语言”。

近年来,全美范围内要求取消“外国人”这一指代词的呼声越来越高。

今年4月,拜登政府下令联邦海关与边防局(CBP)以及联邦移民与海关执法局(ICE)的工作人员停止将移民称为“外国人”。

“外国人”一词最早出现在法律典籍中是在1798年,当时美国通过了《外国人和煽动行为法》(Alien and Sedition Acts)。

相关栏目:『签证移民
加州为什么是无证移民的"天堂"? 2025-06-21 [128]
美国签证新规定:未满14岁的申请人需参加面谈 2025-06-16 [176]
2025年7月移民排期进度 2025-06-12 [258]
美国吊销中国学生签证引发不安:发生了什么,为什么重要? 2025-06-06 [418]
2025年6月移民排期进度 2025-05-22 [730]
突发!华人律师接大单!2年内递交超1300份庇护申请 把自己送进大牢 3500名客人受牵连:绿卡被拒 递解出境 2025-05-22 [794]
重磅!特朗普“反悔”了!1500名被吊销签证国际学生将恢复签证 2025-04-28 [1046]
2025年5月移民排期进度 2025-04-14 [1136]
超全!H-1B抽中与抽不中后续都将如何留美? 2025-04-02 [1491]
绿卡申请 川普扩大审查 2025-03-27 [1739]
相关栏目更多文章
最新图文:
:中澳政府联合出手打击洗钱和逃税漏税 大量中国居民海外账户遭冻结 :摄影师苏唐诗与寂寞百年的故宫对话6年,3万张照片美伦美奂 :大数据分析图解:2019中国企业500强 张梦然:英国惠康桑格研究所:人体内的微生物与出生方式有关 :美众议院将调查华裔部长赵小兰“利用职权为家族谋利“ :UCLA CCS 2019 Fall Quarter Lecture Series Overview 谭晶晶:美国科技界高度关注中国科技创新进展 :推荐:2019年底前中国高校重要学术论坛(10月 - 12 月)
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2025 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.