用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网最新消息海外近报
关键字  范围   
 
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯新年献词: 期待2022年实现复苏
2021/12/31 16:59:00 | 浏览:330 | 评论:0

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯新年献词: 期待2022年实现复苏

联合国图片/Eskinder Debebe
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在布朗克斯高中接种了第二剂新冠疫苗后与学校运营经理叶西亚·布洛克交谈。
    

秘书长古特雷斯今天发表新年献词,呼吁世界各国人民团结互助、同舟共济,致力于使2022年成为所有人的复苏之年。

古特雷斯表示,“当世界迎来2022年之际,我们对未来所抱的希望正在经受各种考验:贫困日益加深、不平等更趋严重;新冠疫苗配发不均;气候承诺未能如期兑现;冲突持续不断、分裂状况严重、误导性信息泛滥。”

他指出,这些不仅仅是对政策的考验,也是对道德的考验和对现实生活的考验。

复苏之年

古特雷斯说:“人类能够战胜这些考验,前提是我们要致力于使2022年成为所有人的复苏之年。”

他在新年献词中列出了五大复苏领域和人类需要为此努力的方向:

一、从疫情中恢复过来,为此要制定一个大胆的计划,在所有地方为所有人接种疫苗。

二、各国经济实现复苏,为此富国要通过融资、投资、债务减免来支持发展中国家。

三、摆脱不信任与分裂,为此要再度重视科学、事实、理性。

四、实现冲突后复原,为此要重振对话、妥协、和解的精神。

五、让地球恢复元气,为此要作出与危机规模及紧迫性相符的气候承诺。

把握机遇

古特雷斯表示,面临巨大困难的时刻,也是充满重大机遇的时刻。把握这个机遇“意味着团结互助、同舟共济。意味着共同支持能造福所有人的解决办法。意味着满怀对人类大家庭卓越能力的希望,携手向前迈进。”

他说:“让我们一起将实现复苏作为2022年的新年决心。为了人类、为了地球、为了繁荣。”

古特雷斯在献词的最后祝大家“新年快乐祥和”。

第二个五年任期

2022年元旦,秘书长古特雷斯也将开始其第二个五年任期。古特雷斯于2017年1月1日就职,成为第九任联合国秘书长。2021年6月,他获得了连任。

古特雷斯誓言要利用他的第二个任期,“倾尽全力,确保大小国家间的信任能够蓬勃生长,以搭建桥梁并不懈从事建立信任工作”。 

他表示,他还将设法激发希望,扭转局面,化不可能为可能。

他说:“这种态度是永不放弃的态度。这并非理想主义或空想,而是基于对历史上发生大变革时期的了解。此外,其出发点是一种基本信念,即人性本善,即便困难重重,即便希望渺茫,也有可能取得突破。这是我坚定不移的承诺。”

 

(附:献词原文)

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯新年献词: 期待2022年实现复苏
图片来源:© UNICEF Thailand
2019冠状病毒病

当世界迎来2022年之际,我们对未来所抱的希望正在经受各种考验。

贫困日益加深、不平等更趋严重。

COVID疫苗配发不均。

气候承诺未能如期兑现。

冲突持续不断、分裂状况严重、误导性信息泛滥。

这些不仅仅是对政策的考验。

也是对道德的考验和对现实生活的考验。

人类能够战胜这些考验,前提是我们要致力于使2022年成为所有人的复苏之年。

包括从疫情中恢复过来,为此要制定一个大胆的计划,在所有地方为所有人接种疫苗。

包括各国经济实现复苏,为此富国要通过融资、投资、债务减免来支持发展中国家。

包括摆脱不信任与分裂,为此要再度重视科学、事实、理性。

包括实现冲突后复原,为此要重振对话、妥协、和解的精神。

包括让地球恢复元气,为此要作出与危机规模及紧迫性相符的气候承诺。

面临巨大困难的时刻,也是充满重大机遇的时刻。

把握这个机遇意味着团结互助、同舟共济。

意味着共同支持能造福所有人的解决办法。

意味着满怀对人类大家庭卓越能力的希望,携手向前迈进。

让我们一起将实现复苏作为2022年的新年决心。

为了人类、为了地球、为了繁荣。

祝大家新年快乐祥和!

相关栏目:『海外近报
英国财政研究所:女博士越读越富,男博士越读越穷? 2022-05-16 [111]
欧亚群雄纷起的海上大乱斗:俄罗斯还能忍耐中国多久? 2022-05-14 [274]
为什么成功的加拿大人都会搬到美国去? 2022-05-13 [235]
第一个预言房市泡沫的人说,眼下美国房市没泡沫 2022-04-20 [290]
散户大逃离!1700亿资金撤退,华尔街巨头出手了 2022-05-07 [430]
《福布斯》| 美国安全智库:入侵乌克兰是普京的最后挣扎 2022-05-07 [343]
美证券交易委员会(SEC)将80余家中概股列入预摘牌名单 2022-05-06 [320]
比利时驻华大使馆:俄罗斯入侵乌克兰 - 揭穿七个俄方散播的不实之说 2022-04-03 [1055]
普京是怎样炼成的:从帝国灰烬中崛起,走向独裁与战争 2022-04-02 [729]
路透社分析:俄乌冲突持续升级或将颠覆世界 2022-04-02 [642]
相关栏目更多文章
最新图文:
:“为什么海外华人那么爱国,但是让他回国却不愿意?...“ :学术出版巨头Elsevier 彻查433名审稿人“强迫引用”黑幕 :中国336个国家重点实验室布局 :中澳政府联合出手打击洗钱和逃税漏税 大量中国居民海外账户遭冻结 :摄影师苏唐诗与寂寞百年的故宫对话6年,3万张照片美伦美奂 :大数据分析图解:2019中国企业500强 张梦然:英国惠康桑格研究所:人体内的微生物与出生方式有关 :美众议院将调查华裔部长赵小兰“利用职权为家族谋利“
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2022 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.