泽西州立威廉帕特森大学（William Paterson University）华裔教授丛志远，其中国家乡——江苏省著名古镇栟茶，以其名字命名设立美术馆——志远美术馆。消息传到威廉帕特森大学，学校为丛志远教授中国家乡以他名字命名美术馆感到自豪。

校长理查德·J赫尔杜伯乐（Richard·J Helldobler）在志远美术馆开馆之前专门寄去祝贺视频，他说：“我深知对于丛教授来说，他的家乡为他命名一座美丽的新博物馆，是对他作为艺术家、教育家和文化大使长期成就的极大荣誉。威廉帕特森大学的每个人都认识到，丛教授是如此重要荣誉的当之无愧者。”美国威廉帕特森大学前代理教务长、艺术传媒学院院长斯蒂芬·汉博士，路易斯安那大学拉斐特分校艺术学院院长戴若·穆尔教授也给美术馆发去热情洋溢的祝贺视频。穆尔院长还专门于7月11日赶到丛教授的家乡参观了志远美术馆，称丛志远教授对于艺术的热情深深感染了他，艺术无国界，他要通过志远美术馆的平台进一步开展中美文化交流。

威廉帕特森大学还在秋季开学的第一天，于网站头条刊登丛志远教授的照片。学校公关部资深主任玛丽巴斯·泽曼专门采访了丛志远教授，并在大学校刊和大学网站发表了她的专题采访。（刘伟）

▲栟茶古镇志远美术馆外景。

▲志远美术馆开馆典礼上，主礼嘉宾按下启动按钮。

▲美国威廉帕特森大学赫尔杜伯乐校长视频致贺志远美术馆开馆。

▲丛志远在开馆仪式上致谢辞。

▲丛志远童年生活的宅院。

丛志远：融合东西方文化构建新的艺术语言
●威廉帕特森大学公共关系资深主任玛丽巴斯·泽曼（Marybath Zeman）

威廉帕特森大学艺术教授丛志远——一位在国际上享有盛誉的中国艺术大师，一位出生于中国南通的艺术家，获得了一项特殊的荣誉：在他的家乡、中国江苏省著名的古镇栟茶建立了一座以他名字命名的艺术博物馆！

志远美术馆于2023年6月开放，围绕丛志远教授的童年故居而建，并设有一个致力于丛志远的一生和杰出艺术生涯的永久性陈列馆，包括纪念品、照片、家具和精选的丛志远的艺术作品。美术馆还设有一个旨在展示中国和国际艺术家杰出作品的展览馆，一个旨在造福当地社区的艺术教育基地和一个访问艺术家中心。丛志远教授担任美术馆名誉馆长，该馆将邀请国内外艺术家参观南通、如东和栟茶，参加学术会议并发表演讲。

“能够得到家乡的认可，我感到非常荣幸。”丛志远说道。他与众多杰出的中国政府和文化官员以及学者和大学校长、院长一起参加了落成仪式。“我特别高兴的是，美术馆将邀请国内外艺术家来到栟茶分享他们的想法，并为社区提供学习艺术和欣赏艺术的机会。”

“我知道，丛教授作为艺术家、教育家和文化大使所取得的长期成就得到认可，并在他的家乡建立了一座以他的名字命名的美丽美术馆，这是多么荣幸。”威廉帕特森校长理查德·J赫尔杜伯乐（Richard·J Helldobler）在庆典视频致辞中说：“作为威廉帕特森社区的长期重要成员，丛教授与我们几代学生分享了他的艺术才华、技术专长，以及对中美艺术和通过我们两国学生、艺术家之间的交流将两种形式融合的热情。我希望这座新博物馆也能成为艺术和艺术教育领域文化合作新途径的基地，进一步加强我们两国之间的关系。”

丛志远于1994年加入威廉帕特森大学任教，继续探索东西方之间的艺术融合和创造。除了领导大学版画项目外，他于2009年创立了威廉帕特森大学中国艺术中心并担任主任。该中国艺术中心致力于保存和分享中国的艺术遗产，并将其丰富的传统融入大学课程，包括展览及邀请中国艺术家举办讲座和研讨会等。

丛志远的作品曾在地方画廊、国家和国际博物馆等展馆中展出。他曾举办过30多次个展，并参加过200多次群展，包括在北京中国国家博物馆、纽约联合国总部、2012年伦敦奥运会等举办的美术展。作品被中国国家博物馆、中国美术馆、南京博物馆、美国国际集团等多家博物馆和公司收藏。

丛志远在江苏如东县栟茶镇的中国农村长大。1974年，丛志远高中毕业后仅两年，他的作品中国重彩画《喜迎丰收》入选了代表当时中国艺术最高水平的第四届全国美展，并在中国美术馆展出。这是足以改变他一生的一幅画作，画中的一群妇女在他熟悉的农村地区赶制脱粒机。随后丛志远被南京艺术学院录取，这是中国历史最悠久、最负盛名的高等艺术教育机构之一。在那里，丛志远师从中国艺术大师陈大羽、沈涛，接受中国画训练，获得美术学士和硕士学位，并留校任教。

丛志远学习西方艺术的愿望使他来到了印第安纳大学布鲁明顿分校。1988年，丛志远靠着他的恩师：中国著名艺术家亚明、陈大羽和康平的资助抵达美国。最初几乎没有英文基础的丛志远，获得了两项奖学金得以继续学业。在印第安纳州，他完成了美术硕士学位，同时担任兼职讲师，教授和展示中国艺术并创作自己的作品，开辟了一条作为版画家的艺术道路。

丛志远说，接触西方艺术给了他“比较、发展和构建新的艺术语言的理想机会”。

▲嘉宾涌向庆典会场。

▲志远美术馆开馆典礼现场。

▲志远美术展览馆首展。

▲志远陈列馆艺术厅。

▲志远美术馆开馆合影留念。