毕业季，祝贺各位毕业生！无论是大学毕业还是研究生毕业，都是一件可喜可贺的事情。从父母的角度，孩子长大了，能够自己养活自己了，也不需要再付学费了。从孩子的角度，十几年寒窗苦读，终于学有所成，可以走入社会大显身手了。前程似锦，美好未来就在前面！

今年我家里也有一位毕业生，但是只是职业培训的一个里程碑，还需要再做几年住院医。当然，曙光就在前头，我发自内心的高兴。

今年就业形势不好，但是大家都会找到一份工作。世界上有很多机会，只要认真去找，总会找到一个合适的。

今年的大学毕业生，入学的时候赶上疫情，毕业的时候赶上闹事，找工作的时候发现竞争激热，会成为有故事的一代。

大学毕业后走上职场，会发现很多书本上的教育脱离实际太远，许多东西需要重新学起。我自己的职场经历乏善可陈，所以在这里编译了邦妮-哈默 （Bonnie Hammer）， 杰里-宋飞 （Jerry Seinfeld）和其他人士的职场观点。

邦妮是一家多国网络媒体公司（NBC Universal）高管（Vice Chair）。杰里是美国一位单口喜剧演员、作家。他们在美国都有点名气。杰里被杜克大学邀请给2024年毕业生做演讲。

01

追求机会，而不是追求你的梦想

在大学毕业典礼上，和其它重要场合，成功人士给年轻人的劝告经常是追求你的梦想 （Follow Your Dreams），但是邦妮认为这是噩梦般的职场建议。正确的职场建议应该是抓住机会 （Follow the opportunities）。

邦妮认为，美国人从小就在充满梦想的环境中长大。从童话故事到超级英雄。邦妮工作的电视网在推销梦想方面就非常成功。现实中的律师生活，与电视剧《金装律师》里面的情况相去甚远。

现实是，在我们工作的初始阶段，我们的职业梦想可能会受到极大的限制。当我们进入职场的时候，我们以为我们知道自己想在特定的领域做什么，并且愿意不惜一切代价去做梦想的事。也就是说，除了我们的梦想，没有什么值得我们去学习，发现或者好奇了。

但是，我们不能梦想我们自己不知道的事情。而 “我们不知道” 的世界正在扩大。根据世界经济论坛，未来五年内，大约四分之一的工作可能会被颠覆。这种程度的变化要求我们（在任何职业阶段）对未来的选择持更加开放的态度。所谓的安全稳定的职业规划可能并不安全。

多年来，科技公司的领导者一直告诉学生，他们可以学习的一项可以抵御经济周期的技能就是编程。人们一直推动将编程能力作为高中毕业的要求。但是，在今年二月，人工智能巨头英伟达总成黄仁勋表示，编程不再是重要技能，因为人工智能就可以有编程能力，人们应该专注于掌握生物学，教育和农业等领域的专业知识。

这是反应过度吗？考虑一下百视达（Blockbuster）。这家视频租赁连锁店一度估值30亿美元，现在它已经消失。它以前在市场占据主导地位，并且在1990年代雇用84,000员工。百视达说得对，美国人想坐在家里舒适的沙发上看电影，但是它没有看到，美国人也期望有人把电影直接送到他们家里。

所以，职场的一个新的真理：与其追随梦想，不如追随机遇（Rather than follow your dreams, follow the opportunities）。

讲一句题外话，黄仁勋是我们华人的骄傲，也给年轻一代竖立了一个很好的榜样。他没有上我们华人心中的名校，但是他成为了比肩乔布斯的人物。

02

用自己的工作成果证明自己的价值

“了解你的价值 （Know your worth）这一笼统的说法将我们的个人价值和职业价值混为一谈。

当新员工把实现个人价值表现为权利时，他们就会犯错误。他们不再追求受到体面和公正的对待，而是期望迅速景升到更高的职位和待遇。

当然，年轻人的这种心态，年长一代也有责任。年长一代给孩子们制作了参与奖杯，将成功和失败变成同义词。孩子长大以后，年长一代搞出了大学延期决定，或者候补名单，以推迟传递坏消息。然而，在现实世界里，虽然坏消息会让我们不舒服，但是坏消息比好消息传得更快。

难怪年轻人工作以后，会对很多工作感到无聊，甚至觉得被背叛了。他们以前被承诺他们可以做任何事情，现在他们被告知去安排几个网上会议和买一些冰水。

现实是，虽然我们生来就具有个人价值，但是我们必须赢得职业价值。无论你的学习成绩，暑假实习经历，甚至你的上一份工作多么优秀，当我们踏入新的工作场所时，我们都要重新开始。

当我们开始新的职业生涯时，通常意味着我们要做卑微的劳动，不性感的任务和我们认为不值得的无脑工作。但是这些工作必须有人去做，为什么不能是我们去做呢？

在工作中，人们只有了解到我们的工作以后，才会知道我们的价值。这需要时间，努力和坚持。它不是基于潜力和承诺，而是基于成果。

03

邦妮分享了她自己的切身经历。

1976年，邦妮早期职业生涯的铲屎经历

邦妮研究生毕业以后，被一家公司聘为一个儿童节目的制作助理，她实实在在地了解了自己的 “职业价值”.。每个制作助理都被分配了一名演员，作为最低级的员工，邦妮的演员是一条英国牧羊犬，叫温斯顿 （Winston）。邦妮的主要职责就是拿着铲屎铲子，跟着那个狗铲屎。这条未经训练的狗，作为演员，比邦妮挣钱多。

邦妮已经有两个学位，每天都觉得她的工作有失身份，但是她从来没有表现出来。她假装自己在攻读宠物护理的荣誉学位，每次铲屎都是额外得分的机会。工作和态度得到了回报。当副制片人的职位空缺时，邦妮被提升。

邦妮体会到，如果你想成为同事和老板的宝贵资产，就要通过努力把事情做好来增加具体的价值。在工作中，我们的价值不是由我们的感受决定的，而是由我们所做的事情决定的。

如果你希望有人在工作中关心你，请先关心他们。怎么让别人愿意听取你的意见？最佳方法就是用你的行动和成就证明你是值得倾听的人。

无论你的职业生涯是刚刚开始还是重新开始，请抛开职场的陈词滥调，学习一些真实而且未被充分认识的真理，这可能最终会让你找到一份梦想的工作。这样成功的可能远远超出你20 多岁时最疯狂的幻想。

04

带着热情去探索

杰里在杜克大学毕业典礼发表演说

喜剧演员杰里被邀请去杜克大学给毕业班做演讲。他虽然70岁了，演讲仍然充满激情。

许多人给年轻人的建议是追求你自己的爱好 （Follow Your Passion）。但是杰里认为，不值得追求爱好，因为世界是变的，我们的爱好长久未必是好的选择。迷茫是非常正常的。

杰里认为，其实很多时候我们不知道应该做什么，我们做的事情大部分都没有预想的好结果，但是我们要努力去探索。

杰里对毕业生提出了三条建议：

1.努力工作 （Bust Your Ass）

2.关注 （Pay Attention）

3.热爱 （Fall In Love）

就是说，全身心地投入我们的工作，无论最终结果如何。关注事情的细节，关注周围的情况和别人的反应。爱你的同事，爱你的人，爱你的工作，爱你的一切。

他最后的建议是要有幽默感。

杰里是在大学毕业典礼上做演讲，时间短，听众的期待不同，所以他不能全部展开。我的理解是，大部分人对未来都没有清楚的看法和计划，所以只能努力去探索。这相当于中国文化中讲的，但行好事，莫问前程。

杰里的观点，跟乔布斯2005 年在斯坦福大学的演讲是一个理念, 持续学习和探索 （Stay Hungry） ，敢于挑战传统理念和冒险 （Stay Foolish）。

05

我的两条建议

我自己的孩子长大了，所以我想从一位父亲的角度，提两条我认为重要的建议。

1. 安全和健康

人生的第一原则，是安全和健康。现在美国治安不是很好，大家都需要注意安全和健康。危险的地方不去，不安全的事情不做。

美国现在的新闻媒体和社交媒体都充斥着虚假的信息，大家需要有自己的辨别能力，认真做好自己的事情，别抽烟，别喝酒，远离毒品，别完全相信媒体上的信息，保证每天有足够的睡眠时间。

虽然现在使用大麻合法了，但这更多的是政治原因，而没有足够科学依据。大麻不利健康，伤害神经系统，不值得尝试。

2. 持续学习新的知识和技能

世界在进步，知识在更新。一劳永逸的技能现在基本不存在了，人工智能和机器学习会颠覆很多领域和行业。

要养成持续学习的习惯。知识是一个积累过程，在现有的知识基础上学习，未必会落后年轻人。抵御通货膨胀的有效方法，就是不断学习值钱的技能。

附：中国学生美本录取大数据