曾几何时，2000千禧年，揭开新世纪的帷幕，带给全人类多少希望，给美国人多少憧憬！然而，谁都预料不到的是，这一年美国发生的科技股崩盘，是美国长达十年的噩梦的开始。

　　自2000年迄今2009年，过去十年间美国犹如陷入地狱般遭遇无限痛楚的摧残：网络泡沫，IT业欲振乏力；“911” 恐怖袭击重创超级大国，国民心灵阵痛疗救无方；凭法院裁决上台的布什总统先后发动出兵阿富汗、伊拉克，美国从此绑上战车，重荷缠身；卡特琳纳飓风肆虐路易斯安纳州，城毁人亡，天灾更添人祸；枪击案频发，从校园到街头到军营，滥杀无辜，防不胜防；经济风波不断，濒临崩溃，安然(Enron）、世界通讯(Worldcom）等相继破产，丑闻丛生；金融衍生性商品带动过度借贷及消费，次级贷款催生房市泡沫；金融海啸美国碍难幸免，股市下挫26%，是有史以来表现最惨的十年；全美家庭中间值年收入2008年仅略高于5万美元，低于2000年的5万2500美元；失业率突破10%，居高不下。……

　　这些令人心惊肉跳的事实与数据，正是财星杂志（《Fortune》）总编辑瑟瓦（Andy Serwer）执笔、发表于最新一期《时代》周刊的文章“地狱的十年”（The Decade from Hell）所揭示的美国十年真相录。天灾人祸，噩运连连，经济衰退无期，民心低迷失落，回首美国这十年，谁还敢标榜强盛富足，谁又敢称锐不可当？！

　　十年挫折、十年晦暗、十年创伤、十年教训，弹指一挥间，引无数苍生徒唤奈何。追忆过去，惨象伤疤历历犹现眼前，身为移民美国的一分子，我们更是感同身受。从硅谷到华尔街，从纽约到洛杉矶，从哈佛、耶鲁到斯坦福、伯克利，从圣地亚哥军事基地到伊拉克前线军营，到处都有华裔的身影，也到处可以听到华人的叹息。几多家庭在面临经济泡沫、金融风暴、财务危机、教育经费削减、失业裁员和战争硝烟的煎熬，几多家庭在困顿无助、彷徨犹疑、梦想破碎、希望幻灭中挣扎？！

　　瑟瓦的文章同时指出，过去十年对中国或巴西而言，至少在经济上相当不错，但美国则锐气全失，不再是举世最乐观进取的国家。或许不少美国人正期待2009年早点过去，让“地狱的十年”也随之消逝。

　　曾经的镀金时代、金元帝国，是资本主义荣景极盛、工业化飞速发展、财富迅速增长、国力天下无敌的超强国度，是无数世界各地移民梦寐以求的新大陆，是亿万人美国梦升起的新天地。俱往矣，曾经的梦幻天堂如今沦为地狱，身陷其境的亿万美国人祈求上苍恩惠施援手助芸芸众生脱离苦海；地狱之门外的无数地球村民瞪大眼球聚焦美利坚，百思不解这个曾经活力无限的村落缘何步履蹒跚，没落萧条到不堪回首的地步。

　　细究美国这十年遭遇的噩运，我们可以发现，一些是出于全球性的时代通病，后工业时代生活、经济压力下造成的人性扭曲。但是，一些是源于美国制度的缺陷，美国模式的资本主义社会发展遇到了瓶颈。金融风暴就是在美国经济模式上生出的恶之花。同样，美国领袖人物的重大决策失误，也难辞其咎。两场战争的恶果，飓风救援的不力，白宫主人要负第一责任。

　　执着于美国梦寻的人们，正和全地球村的村民一起反思。曾经铸造过世纪辉煌的美国和美国人，是否会由两百多年的骄人历史毁于“地狱的十年”，是否会让梦想与创造臣服于衰败的岁月。

　　诚然，迈过“地狱的十年”，并非易事，美国的中兴需要实力，更需要信心和勇气。政府与领袖，需要面对现实重振朝纲；社会与大众，需要无惧挫折积蓄生聚；精英与策士，需要摈弃派争集思广益。奥巴马总统执政刚刚届满周年，经济救市、健保方案、环保政策、商贸部署、构建多伙伴世界、无核世界等内政外交大计乃至阿、伊战争“收盘”都在逐步推行之中，尽管他的施政阻力重重，他的理念和立场不会让一些人心悦，但我们可以信任他的年轻有为抱负卓然，我们也应该继续呼应他那“变革”的心声。

　　信心的基础还在于，尽管遭遇噩运，遭遇危机，美国以往傲视世界的根基还未动摇：宽容和法制的社会结构，灵活而进取的企业体系，鼓励创新的教育、科研体制，这些都是美国赖以中兴的基础。危机之中必然也孕育了转机，风暴海啸过后依然会有灿烂晴空，泡沫与崩盘逍遁之日便是经济复兴之时。以变革开路，以信心引导，美国就能走过“地狱的十年”，再塑辉煌。（Qiao Bao - USA）