用户名:  密码:   
网站首页即时通讯活动公告最新消息科技前沿学人动向两岸三地人在海外历届活动关于我们联系我们申请加入
栏目导航 — 美国华裔教授专家网科技动向学人动向
关键字  范围   
 
前霍布金斯大學校長:中文是一種「危險的語言」
来源:世界新聞網 | 作者:李大明 | 2011/8/6 3:08:32 | 浏览:1082 | 评论:0
 

前霍布金斯大學校長:中文是一種「危險的語言」

能說流利中文的聖地牙哥薩爾克生物研究所所長威廉‧布羅迪。(李大明/攝影)
在美國學術界理科領域,尤其著名學術機構的領軍人物中,能說流利中文者如鳳毛麟角。聖地牙哥「薩爾克生物研究所」所長威廉‧布羅迪(William Brody, President of Salk Institute for Biological Studies)是當之無愧的一人。

67歲的布羅迪在聖地牙哥任職時間並不長,2009年前,他在鼎鼎大名的約翰霍布金斯大學做了13年校長(當時他的年薪在全美校長中首屈一指,達89萬7786元)。布羅迪自幼對中文充滿好奇,在出掌「霍大」期間將興趣變為行動,開始系統的學習。他主要在網上自學,同時也到北京語言學院潛心進修。為增加中文會話機會,他捨棄高檔酒店,住進東城區鼓樓一帶的衚衕民居,與北京市民保持密切接觸。

布羅迪的中文此後進步神速。洋人講「普通話」最難者莫過於四個聲調,布羅迪的發音卻字正腔圓。他笑言:中文是一種「危險的語言」,只要音調讀偏一點,可能就變成相反的意思。但唯其如此,布羅迪才感到這是一種「有趣的挑戰」,足以激勵他更加刻苦攻讀、練習。

「霍大」學生學者中,華裔占20%左右;薩爾克研究所與隔街相望的聖地牙哥加州大學(UCSD)也有為數眾多的華裔學人。使布羅迪不愁沒有練習中文對話機會。他在「霍大」任職期間,該校與中國南京大學交往進一步熱絡起來,他甚至在南京大學講壇上,用中文作了一次演講,讓所有聽眾驚嘆不已。

直到現在,布羅迪還保持著每天練一小時中文的習慣。他領導的薩爾克研究所與中國同行的合作、互動,比「霍大」更加密切,這使他每年總有五、六次訪問中國的機會。布羅迪讚嘆中國各方面的快速發展,但也語重心長地希望中國不要再走美國在發展過程中的彎路。為此,他願意向中國朋友提供幫助。

今年,布羅迪又將有一次展現中文能力的絕佳機會。第七屆「美中21世紀醫學論壇」9月下旬將在薩爾克研究所隆重舉行,布羅迪既是東道主代表,又是論壇共同主席之一,中國衛生部長陳竺也將以名譽主席身分與會。對論壇充滿期待的布羅迪,將以標準中文,讓來訪的中國專家們備感賓至如歸。

相关栏目:『学人动向
丁学良:经济“内循环”代替不了全球化 2020-08-15 [39]
张沱生:中美关系面临的风险、挑战和对策 2020-08-15 [35]
伍治坚:通胀终于要来了么? 2020-08-14 [172]
郑永年:经贸相互依存也能导致战争 2020-08-13 [34]
王志伟涉嫌近100张论文图片造假,被处罚10年不得接受美联邦资助 2020-08-13 [554]
川音被带走调查的3女教授,学术水平惨不忍睹 2020-08-13 [52]
严斌:量子的世界,不允许“蝴蝶效应” 2020-08-11 [24]
付向东首次就杨辉致歉声明发声:避重就轻、文过饰非! 2020-08-10 [34]
周志华:“数据、算法、算力”人工智能三要素,未来要加上“知识”| 2020-08-10 [31]
郝琦:微信是否会在美国被完全封杀? 2020-08-09 [37]
相关栏目更多文章
最新图文:
:美国大学的论文代写究竟猖狂到什么地步? :阿尔茨海默病预防与干预核心讯息图解 :涉嫌学术造假  肯塔基大学开除史香林和张卓教授夫妇 :诚邀参加南京医科大学2019年国际青年学者论坛 (12/18-21) :引力波天文台或有助搜寻暗物质粒子 :美国正式发布Wi-Fi 6标准:密集网络环境显优势 :Sail Through the Mist - SoCal Innovation Forum 2019(10/5) 管清友 朱振鑫:中国式投资骗局全览
更多最新图文
更多《即时通讯》>>
 
打印本文章
 
您的名字:
电子邮件:
留言内容:
注意: 留言内容不要超过4000字,否则会被截断。
未 审 核:  是
  
关于我们联系我们申请加入后台管理设为主页加入收藏
美国华裔教授专家网版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与美国华裔教授专家网联系。
Copyright © 2020 ScholarsUpdate.com. All Rights Reserved.