(English summary: In this lecture, Prfof. Li Qingben, Director of the Institute of World Literatures and Cultural Studies at Beijing Language and Culture University, will discuss three aspects of Dr. Stephen Owen's studies of Chinese literature:1)how does Owen interpret Chinese literature; 2)how should we assess his studies; and 3)the significance of his studies in the context of American Sinology.)
美國著名漢學家、哈佛大學教授比較文學係與東亞系教授宇文所安(Stephen Owen)對中國文學的研究在中國國內引起廣泛的反響,以他的研究作為博士論文的已有12篇、碩士論文24篇,而發表的相關論文也已近二百篇之多。為正確認識宇文所安對中國文學的研究、了解他的研究價值和意義何在、我們從中又能得到如何的啟示,華美人文學會2013年1月13日(星期天)下午2點至4點特邀北京語言大學世界文學與文化研究所所長、比較文學研究所長李慶本教授做"美國漢學家宇文所安對中國文學的跨文化解讀"專題講座。本講座將重點探討宇文所安對中國文學的研究成果,揭示他研究的獨特內涵,正確評價他對中國文學的"誤讀"以及他的研究在美國漢學語境下的意義。
李慶本,畢業於山東大學中文系,1993年獲文學博士學位(文藝美學專業),1999年10月被聘為教授,2003年8月被聘為博士生導師。現為北京語言大學比較文學與世界文學專業學科帶頭人,人文學院教授,博士生導師,比較文學研究所長。
Sunday, January 13, 2013 2:00 - 4:00 PM
Free, but advance registration required.