波士頓炎黃藝術會主辦的「中西名曲交響音樂會」,16日晚在新英格蘭音樂學院的喬頓廳舉行。鋼琴家李帆、小提琴家丁欣,與牛頓市的新愛樂交響樂團(New Philharmonia Orchestra )以富感染力的樂音,與600多名觀眾作心靈交流,演奏的中西名曲深深觸動人心。
丁欣(中)和新愛樂交響樂團在演奏「梁祝」後,接受觀眾喝采。(唐嘉麗/攝影)
中西名曲交響音樂會中,兩位擔任獨奏的華裔音樂家李帆(右)和丁欣(左)。(唐嘉麗/攝影)
李帆的老師、前朗基音樂學院校長、新英格蘭音樂學院鋼琴系主任Victor Rosenbaum (右)聆賞音樂會後,至後台向李帆致賀。(唐嘉麗/攝影)
新愛樂交響樂團在 Ronald Knudsen指揮下,演奏「炎黃風情」選段中的「太陽出來喜洋洋 ─ 走西口 ─ 看秧歌」等中國民歌交響組曲開場。70人的美國交響樂團演繹四川山歌、山西小調,和十足中國的秧歌情調後,回到西方古典的舒曼「降E大調第三交響曲『萊茵』」。後者五個樂章的氣勢磅礡、莊嚴神聖、寧靜深沈,與改編自中國民間歌謠、有著濃厚地方特色的樂曲,形成有趣的對比。
中場之後,波士頓交響樂團小提琴手丁欣與新愛樂交響樂團演出小提琴協奏曲「梁祝」。丁欣以優異的琴藝技巧、全身心的感情投入奏出淒美柔情、韻味深厚、如詩若畫的景象,乾淨的音符、精緻的細節處理,給人帶來陶醉其中的無比享受。
鋼琴家李帆與新愛樂交響樂團演奏柴可夫斯基的「第一鋼琴協奏曲」。在高難度的樂曲中,李帆奏出華彩壯麗的篇章、深情真摰的片斷、多顫音和變奏的行板,成功詮釋優美的抒情、快板中的熱情、以及輝煌的結尾。
兩位華裔音樂家在演奏後,都因不斷的喝采與掌聲,多次返場謝幕。李帆並演奏安可曲「春江花月夜」答謝熱情的觀眾。
音樂會製作人、炎黃藝術會會長蔣紅表示,很高興能藉音樂會把中國音樂介紹給西方的聽眾。此次合作的新愛樂交響樂團首次演奏中國音樂,到場的美國觀眾絕大多數都是第一次聽到當晚演奏的中國曲目。她說,有「新愛樂」的團員說,「梁祝」的音樂太美了,他們買票讓家人和朋友來聽音樂會,就是特意讓他們來聽美妙的中國音樂。