澳大利亚华人金融专家协会和悉尼华侨华人多个专业社团的专家学者们与赵阳副主任为团长的中国国侨办代表团于2010年2月21日在澳大利亚悉尼举办了《为深化中西方文化交流建言献策》座谈会。与会者就如何深化中西方文化交流,互补中西方文化差异以及如何提高华人在西方社会的话语权等问题进行了探讨。
首先,赵阳副主任对澳大利亚华人专家学者为深化中西方文化交流献计献策表示感谢。赵阳副主任表示,随着中国经济实力的快速上升,中国在经济建设的同时,也在积极开展着文化、教育等领域的建设。世界上优秀的文化是共通的,我们在宣传中华文化的同时,也是在学习别国的文化。此外,国侨办将努力服务于广大侨胞,为其各项事业的顺利发展搭建平台。
他特别强调,随着海外华侨华人结构的逐渐变化,华人专家学者为侨界增加了新的活力,发挥了独特的作用。
澳大利亚华人金融专家协会会长曾毅博士认为,华人要了解西方与中国文化之间的差异与共性,努力培养跨文化交流能力。中华民族一直在延续着“过年”的习俗,除了仅以载歌载舞的形式表现海外华人的节日内容外,还可以多样化的形式来诠释春节,让人们了解春节的起源和含义, 明白春节不同习俗所表述的文化蕴义,让春节不仅作为华人寻找心灵家园的载体,还可以不同的形式引起西方人的浓厚兴趣,吸引西方人到中国去体验原汁原味的春节文化。
澳大利亚澳联邦科工委资深研究科学家,政府与国际事务高级顾问卫钢博士表示,文化要有交流合作才有延伸。比如悉尼春节大巡游,吸引了无数出生于本土的华人孩子,在他们心里仍给祖籍国留了位置,如何通过新华人的影响力促进中澳文化交流,进而为中澳两国做实事很重要。
悉尼科技大学教授郭英杰认为,通俗文化的多样化很重要。应让科研人才发挥作用,架起一座精神上的桥梁,以润物细无声的方式逐渐让西方人接受中国文化。
新南威尔士大学金融学教授李东辉说,中国的强劲发展打破了原有的世界平衡,如果可以找到中国人民与其他国家人民最根本的利益结合点,就会减少不同文化背景下的摩擦。
纽卡素大学信息技术首席教授金声认为,中国应加強国家媒体对海外的宣传,提升正面引导舆论的作用。
澳华科技协会会长,悉尼科技大学张存奇教授的观点是,华人在海外做好本职,有了社会地位就有了自己在所在国的话语权。
澳大利亚华人金融专家协会理事长郭生祥博士、悉尼大学分子分析中心主任俞镔博士、俞寒驱博士、陈正宏博土、谢汉博士等都从理解多种文化,建立文化伙伴,分清娱乐与文化的概念,消除文化偏见等角度发表了自己很有价值的独特见解。
国侨办国外司司长吴洪芹以推动中西文化的融合,加强海外华人华侨群体自身的文化建设,关心社会,争取华人的话语权等方面与在座的华侨华人进行了交流,同时也给大家介绍了国侨办保护,照顾,服务华侨华人等的多项功能。
座谈会由澳大利亚华人金融专家协会会长曾毅博士主持。中国驻悉尼副总领事李燕端、侨务领事张龙忠、科技领事何馥香、国侨办国外司综合处处长卢海田、澳大利亚华人金融专家协会、澳华科技协会、澳中文化科技促进会、澳华工程师协会、澳华人专业人士俱乐部、澳新州中国学生学者联谊会等代表也出席了座谈会。
新华社、中国国际广播电台、SBS广播电台中文台、新州RADIO 2000中文广播等媒体报道了此次活动。国侨办网站、国内众多媒体转载了新华社消息。详情请见新华网“中澳侨界人士畅谈深化中西方文化交流 ”。
专家学者们与国侨办代表团合影。左三向右起:吴洪芹、曾毅、赵阳、李燕端、张成奇
座谈会进行中