亞太博物館翻新中國展廳

　　2013年6月28日，作為其持續翻新和重新詮釋永久收藏品展廳努力的一部分，亞太博物館將於2013年7月10日開始整修升級拉爾夫和安其琳.萊芬伯格中國展廳Ralph and Angelyn Riffenburgh Gallery。目前的中國展廳主要展品為陶瓷，9月份重新開放後將展出包括繪畫、織品和雕塑在內的多元化中國藝術品。屆時，展廳將安裝溫濕度控制系統以更好保護藝術品。

　　亞太博物館自2010年開始推出長程計劃，通過主題化方式改造和重新詮釋其永久收藏品展廳來顯著提升遊客體驗。並於2011年創建並開放亞太藝術導覽展廳，於2012年擴建升級並重新開放韓國展廳。博物館將於2015年前完成其它幾個展廳的改造工作，更新展品介紹，並安裝氣候控制系統,，改善照明和展示櫃以更好地展示和保護其永久收藏品。

　　“中國在國際舞台上發揮日益重要的作用，我們需要增強社區對中國的了解。”策展人布里奇.布雷說。“更新後的中國展廳將反映中國的豐富藝術傳統，並讓我們的遊客更深入了解中國文化。在洛杉磯，我們有眾多的華人，這使得了解中國文化更加必不可少。“

　　拉爾夫和安其琳.萊芬伯格中國展廳的捐赠者包括the Institute of Museum and Library Services, the E. Rhodes and Leona B. Carpenter Foundation, Margaret Leong Checca and Michael Checca, the David K​​amansky Fund, Ms . Violet Ouyang, Dr. Albert Chang and Mrs. Yvonne H. Chang, Mr. and Mrs. Simon Li, and Mr. and Mrs. Kenneth K. Tang，以及博物館收藏家圓桌會。收藏家圓桌會將使中國當代藝術作品得以在重新開放的中國展廳展出。

亞太博物館收藏家圓桌會收購中國當代藝術作品

收藏家圓桌會成員在6月13日的年度藝術品收購晚宴投票表決收購中國當代藝術家繆曉春的作品

　　北京手捲08.04.25B（2007-2009年）。北京手捲的靈感來自宋代畫家張擇端（1085年至1145年）的清明上河圖。繆曉春的作品多采用誇張的規格，這一系列的作品很多達到每幅4米的寬度極限。此系列的作品採用類似於清明上河圖的構圖節奏，捕捉當代北京城市演變中的特定瞬间，如胡同被拆毀以建造新樓房，民工在街邊宣傳海報下休憩，小巷充塞著汽車和城市碎屑等。

　　“亞太博物館是美國最早展覽中國當代藝術的博物館之一，並在1987年和1991年先後展出中國當代藝術”。策展人布里奇.布雷說。“我們很高興把這幅作品列入我們的永久收藏，並在今年秋天中國展廳重新開放後展出，結合之前的當代藝術展提供一個當代藝術視角。