当地时间11月9日上午，在大纽约地区抗议ABC委员会的组织下，来自纽约周边新泽西、康州等地的近千华裔民众9日中午聚集在时报广场，抗议ABC 电视台Jimmy Kimmel节目不久前的辱华言论。当天纽约的抗议和旧金山、洛杉矶等全美二十六个城市的抗议遥相呼应，是近年来规模最大的一次华人抗议示威行动。

　　许多当天的抗议者也参加了8日在ABC门前的抗议行动。来自佩斯大学的教授李春燕再次带着两个10多岁的孩子前来参加抗议，并让孩子当场朗读马丁·路德·金的《我有一个梦想》历史性演讲，唤醒人们对于种族平等的意识和抗争。

　　一名在拉瓜迪亚艺术高中就读的日裔和南斯拉夫裔混血的高中生Adam Raickovich也被抗议的人群感动，主动走到前台发表演讲。他表示，作为一名高中生他周围很少看到亚裔的面孔，这对他本来就已经很有压力，现在再出现Kimmel这样的散播仇恨的节目和言论，对青少年的影响可想而知。希望抗议能够唤起人们对这种言论的关注。

　　10月16日，一名儿童在吉米鸡毛秀中在回答“我们欠中国人13万亿债务该怎么办”时，说要“杀光中国人”，主持人以“这是个有趣的主意”作评。这一兼有种族歧视和暴力意味的事件引起了全美大部分华人和其他正义人士的愤怒。10月18日，白宫请愿网站上出现要求删除这一节目、开除主持人吉米·坎摩尔的请愿。除请愿外，华人还在各大社交媒体上号召华人抗议。纽约、旧金山、洛杉矶等地也先后出现了抗议游行。随着要求道歉的呼声越来越高，ABC删除了节目视频，并停播“儿童圆桌”节目，ABC高层和吉米·坎摩尔本人的道歉被大部分华人认为“毫无诚意”。自从10月28日纽约华人率先在曼哈顿ABC总部进行抗议以来，全美多地已陆续展开多次华人大游行。

　　历史上，美国在歧视华人方面可谓劣迹斑斑，以1882年出台的排华法案最为臭名昭著。《环球时报》说，这些年来，美国各种辱华事件或言论也并不少见，美国有线电视新闻网（CNN）主持人卡夫蒂在报道2008年北京奥运会火炬传递过程中和好莱坞明星莎朗斯通就汶川地震所发表的辱华言论，曾掀起抗议浪潮。甚至有舆论认为，当美国经济不景气的时候，仇外和反移民情绪总会抬头，一些政客就喜欢拿华人和中国产品说事。

　　香港凤凰卫视评论称，这次华人继续争取利益的时候，也想借这个事情把各种背景的华人更多的团结起来。中国人在美国并不是主流，大家反复大规模游行，主要是为提升华人势气。

　　如果美国人继续把这丑闻当作玩笑，把华人对这丑闻的抗议也当作玩笑，那将是更大的丑闻。不仅在国内，在国际舞台上，如果美国继续这种把别人感受当作玩笑的态度，那么最后，它自己注定会变成一个更大的玩笑。这并非危言耸听，沉默隐忍的美国华人社区行动起来了，虽然与上世纪60年代的民权运动相比还差得很远;新华社发出的“去美国化”的评论已经成为从华盛顿到巴黎的热门话题。所有的声音不过想说，时代不同了，这不是玩笑。

■事件回放

　　10月16日

　　美国广播公司（ＡＢＣ）当天深夜播出的《吉米鸡毛秀》节目中，节目主持人吉米·基梅尔邀请4名不同肤色的孩子组成“儿童圆桌会议”讨论国家大事。对于基梅尔提出的“我们欠中国1.3万亿美元债务，怎样才能还完”这一问题，一名儿童回答称：“绕到地球另一边去，杀光中国人。”对于这一答案，基梅尔的评论是：“这是一个很有趣的想法。”节目播出后激起在美华侨华人愤慨。

---

铁骨不可辱 强音冲九霄 圣迭戈民众再次游行谴责ABC吉米秀

圣地亚哥华文网海黛报道 摄影：小雨 MITX

视频报道（一）

视频报道（二）

　　铮铮铁骨不可辱，声声强音冲九霄。前天和昨天两日，美国二十多个城市地区联合举行大游行，强烈谴责和抗议ABC美国广播公司吉米儿童圆桌秀的辱华暴力言论。不能容忍了！不再沉默了！圣迭戈民众反歧视反凌辱，反宣扬暴力及灌输暴力的儿童节目抗议高潮到了沸点，昨天11月9日第二次游行发出的声浪更高涨猛烈，声势更浩大。组织者将第二次大游行地点挪到了该市的中心：游行民众先在美国著名民权运动领袖马丁路德金纪念公园（Martin Luther King Jr. Promenade Park）大草坪集中，出发经过圣迭戈国际会议中心（San Diego Convertion　Center）正门，过天桥绕道沿海边行至Seaport Village，穿过Ruocco Park，到航母博物馆，然后经 San Diego NSC Broadway Compound，最后回到原集中点，沿途引来无数路人游客驻足，无数双关注的目光投向游行队伍。

游行队伍来了

　　在游行队伍中，除了还由很多家长带着孩子、和家庭组合、朋友结伴来参加的之外，队伍中今次还出现了很多年高望重的长者 – 圣迭戈中华会馆、博物馆许多老侨前辈做好了精心准备，在小黑的带领中，高举着标语牌，同时跟着小黑高呼口号，步履豪迈，历时数小时走完约3.6英里全程。华夏中文学校、中华妇女联合会等新侨侨团代表、圣迭戈加大（UCSD）、州大圣迭戈分校（SDSU）、圣迭戈大学（USD）的师生也来了，高通的郭姓等多名工程师上周末的游行来了，今次又来了，还带来不少在其他公司工作的朋友； 人群中还有不少各个论坛的网友，相信还有不少平时不上网长期潜水的网友今也 “真人现身”了。前几年参加洛杉矶、旧金山声援中国奥运游行的不少圣迭戈同胞、各行各界，各种肤色的民众，今次都纷纷加入到了反族裔欺辱的大游行队伍，人数达６００多，比预先到网上报名的人数多出了六倍。

族裔大团结

老侨们的呐喊

给历史作个记录 （摄影：MITX）

　　今次圣迭戈游行备受瞩目的几大亮点，一是有更多老美主动加入，他们慷慨陈词，同声讨伐；二是召集组织游行者的圣迭戈未名空间的网友，徐姓、张姓、彭姓等多位华裔学人，两次都带头发动组织，周密分工安排，群策群力发动，吸引了来自四面八方更多人的参与，同时吸引了不少义务工作人员承担各种准备工作。其中在本市一医学研究所工作的欧博士夫妇俩负责管理好赞助款外，周五还带领一组华裔父母到大华超市、 Zion超市等地方站立几小时散发传单。三是在这次大游行中，出现了几位出色的美女带头者，女演讲者和女带领呼喊口号者。游行前有两位分别用中英文演讲号召的张姓、杨姓同学，精彩激昂的演讲，深深感动了所有在场人士（文后附两人的演讲全文）；小黑网友当仁不让，抢着做着做那。游行中带领人们高呼口号，被人们赞誉其有着如海豚般的清亮高音，不少华裔妇女巾帼不让须眉的表现获人们倾佩和连连赞美。有一位才6岁的女孩跟着妈妈在队伍中也领头喊起了口号，童声稚气，英文却毫不含糊，令大人们刮目相看，“洗耳恭听”，群情更振奋地跟着小妹妹一起呼喊。小妹妹的父亲，在本市一生物公司就职的陈姓工程师是两次游行中带领喊口号最积极的一位，上周末游行喊，这周末仍自告奋勇地带领喊口号，声音特别响亮。“国事当头，人生能有几回。” 嗓子都喊哑了的陈姓工程师说。

巾帼女秀 慷慨演讲（文后附演讲全文）

大嗓门哥，喊口号非他不可

　　今天，在圣迭戈、在美国各个地方、由于发生ABC电视节目渲染暴力和辱华事件，令多少象徐姓、张姓、彭姓、欧姓、杨姓、陈姓、小黑网友、喊口号的童颜小妹妹，举着标语牌行走数哩的鹤发长者，千千万万的为正义而战的勇士挺身而出，为族裔的尊严，为人权的捍卫，为下一代的健康成长而不停地呐喊战斗

组织领导者

附：

杨女士的演讲全文

How many of you here are parents?

How many of you are younger than 16?

I am here with my 10 year old son. Together, we want to say, thank you, thank you all for coming to support this important cause to protect our own rights, and to protect our children’s rights! Son, Mommy wants to tell you why I’m here today, and why all the uncles and aunties are here today. We are here to make sure that all of you young people would have a better future.

Today, on November 9, 2013, tens of thousands of people are rallying across America to protest racism against Chinese American, Asian American or to any Americans. Boys and girls, • Don’t allow people to call you Chinks or Chinaman! • Don’t allow people to mock you “Ching, Ding, Dong”! • Don’t allow people to call you second-class citizens! • And do not allow people to tell you to “Go back to China!” Tell them, you are proud of your Chinese heritage, and you are as American as all the rest of your classmates. This is their land, and this is YOUR land too. • When people joke about “killing all Chinese”, you don’t laugh! Your grandma and grandpa live in China. • When people joke about “killing all Chinese”, don’t laugh! Less than a hundred years ago, Japanese Americans were sent to Internment camp when other fellow Americans thought that they were foreigners. •

When people joke about “killing all Chinese”, you step out and tell them that this is not funny. Four times as many Chinese died during World War II as Jewish did. Son, Mom is proud of you because you are nice, kind, and peaceful. Yet, that does not mean that you should be picked on and be bullied. You too deserve dignity and self-respect.

Today, I want to tell all the boys and girls here：Be strong and courageous! Stand up and have the brave talks when you hear the inner voice that something is not right! Remember, you have my back, you have everyone’s back here. Together, we shall overcome!

 

张先生（圣迭戈第二次游行组织召集人）演讲全文

Today, we come here together, at Martin Luther King Promenade Park, to protest against ABC’s spreading of violence and racial hatred teaching.

I’m a father of two daughters. We try very hard to shield them from harm. Yet Mr. Kimmel’s Kids table show encouraged “killing Chinese”! What values are Public Media showing our kids? Don’t we already have too much campus violence, bullying, and shooting?

Mr. Kimmel’s so-called apology was “today is a weird day…I am sorry if I offended anyone…I was just telling a joke.” In the letter to 80-20, ABC still claims “it only entertains”. Since when did “Killing” become a “joke“? Why is joking about killing Chinese so entertaining?

Last Saturday when we had a rally at Balboa Park, one pedestrian asked us：“Why Chinese?”  Yes, why Chinese.

30 years ago, Vincent Chin, a Chinese American engineer in Detroit like many of us was walking on a street.  Then he was mistaken as Japanese and was batted to death by unemployed auto worker.

Why Vincent Chin?  Why Chinese?

Is that too distant a past?  Just 8 days ago, at Otay Ranch High

School in San Diego the 16-year-old Steven Liu took his own life after being bullied. His friend said “People took advantage of him…because he’s a really nice guy”.

Why Steven Liu?  Why Chinese? Actually, they are not even Chinese, they are Chinese AMERICAN.  We Chinese American are also part of America and are proud of our cultural heritage.

I’d like to quote what Joan Baez said at Feb 9, 2010 White House performance：“One day, Dr. King realized that the non-violence fight went well beyond the shores of this great country, went far across the sea to a war that was being fought by God’s children on both sides of that great fight. And he knew that he had to speak out against that. And he was afraid. He was very afraid. So we all raised our voices just a little bit louder, and we said：‘We are not afraid today’.”

So my friends, we stand together today. We walk hand in hand today. We also raised our voices just a little bit louder today. We can also say, “We are not afraid today!”

So let’s stand together! Let’s stand up for ourselves! Let’s stand up for
our children! Let’s stand up for our future generations!

Together, we shall overcome!

---

湾区华人举行大规模游行活动 抗议ABC（张凯西）

　　来自湾区的数千名华裔民众9日聚集在旧金山市政厅前广场，抗议美国ABC电视台脱口秀中带有种族歧视色彩的辱华言论。

　　本次抗议活动由APAPA、AAPA、OCA等亚裔民权和社团联盟共同协调主办。华裔民众手举各式抗议标语，在市政厅门前高喊反对种族歧视等口号，要求美国ABC电视台做出诚恳道歉，立即开除脱口秀节目主持人坎摩尔（Jimmy Kimmel），维护在美华裔平等权益。

旧金山市议会主席邱信福在抗议活动中发表讲话。张凯西摄）

千名华人集合在市政厅前广场抗议ABC辱华言论。（张凯西摄）

奥克兰市长关丽珍讲话。（张凯西摄）

华人手举横幅要求ABC电视台开除坎摩尔。（张凯西摄）

旧金山市议员马兆光发表讲话。（张凯西摄）

　　上午11点30分，2000余名从湾区各个城市自发来的华裔抗议者抵达旧金山市政厅前广场参加抗议活动，其规模是近年来旧金山湾区最大的一次华裔维权运动。参与者中既有来自中国大陆的新移民，也有来自中国城的老华侨。不少华裔儿童也在父母的带领下来到抗议现场。

　　旧金山市议会主席邱信福、市议员马兆光和奥克兰市市长关丽珍纷纷到场发表讲话，支持华裔维权运动。邱信福表示，他很高兴看到华裔民众能够聚集在这里为平等权利而抗争。他说：“我们在这里集会，为争取华裔和其他少数族裔的平等权益而斗争。我们希望通过这个活动解决加州和美国存在的种族歧视问题。”

　　邱信福认为，抗议活动为华裔维权运动开了个好头。从长远上看，华裔作为美国社会的重要组成部分，仍需要提升群体影响力，积极维护自己的平等权益。他希望ABC电视台以及其他媒体能够意识到问题的严重性，诚恳认错道歉，杜绝歧视性言论再次发生。

　　关丽珍表示，虽然童言无忌，但是大人应该在孩子说错话时及时纠正他们的错误，教导他们人与人之间应该平等友爱，而不是残暴厮杀。她说：“中美两国是未来世界和平和发展的重要力量。双方应该携手去创造更美好的未来。”她重申，必须教育下一代透过和平相处，共同解决问题，而不是宣扬暴力、仇恨和种族歧视。

　　美国虽然是言论自由的国家，但是绝对不允许在公众场所出现种族歧视言论。马兆光表示，美国经济不好不应拿中国当替罪羊。坎摩尔以前在节目中就有开种族玩笑的先例，ABC电视台应该立即开除他。马兆光还督促奥巴马政府对该事件尽快做出表态。

　　华裔代表也在抗议活动发表演讲。他们当中有刚到湾区工作的软件工程师，有在湾区居住了大半辈子的华裔移民，还有在湾区长大的华裔青少年等。代表们诉说了辱华言论对他们以及华裔社区的影响，并要求迪斯尼旗下ABC电视台承认辱华言论的严重错误，向华裔社区诚恳道歉，并立即开除坎摩尔。

　　在面对歧视言论时，华裔群体不再选择沉默。本次大规模华人抗议活动就是最好的证明。它为海外华人在维护华人群体权益中迈出了具有历史意义的一步，不仅团结海外华裔为维护平等权益共同抗争，更为培养华裔下一代的维权意识作出了表率。

飞机拉着“ABC, Teach Love Not Racism”的标语飞过市政厅广场上空。

抗议者手举心存友爱，停止仇恨标语。

小孩子手举标语和气球，呼吁种族平等和世界和平。（侨报记者张凯西摄）

抗议者护着美国国旗来到广场前合影 呼吁种族平等。

各大华人媒体记者捕捉游行活动镜头，记录这一历史时刻。

---

脫口秀辱華 洛杉矶1500民眾抗議ABC（啟鉻）

 
部分抗議人士衝進ABC公司中庭。（啟鉻／攝影）

 
因ABC公司無人接受抗議信，組織者代表將抗議信放在公司門口。（啟鉻／攝影）

　　為表達抗議ABC廣播公司吉米金莫脫口秀（Jimmy Kimmel Live Show）節目辱華言論，繼日前部分華人在節目製作地好萊塢El Capitan Theatre抗議後，南加近2000名華人9日聚集在布班克ABC總部，進行更大一波抗議潮，抗議人群中不乏幼兒車裡的孩童、白髮蒼蒼年長者，人們舉著中美兩國國旗、高呼抗議口號，手舉標語牌，天空小型飛機打出「抵制ABC」（boycott ABC）橫幅表達華人訴求。南加僑界代表向ABC公司遞交抗議信，抗議人群一度衝進公司大門中庭內。

　　抗議華人打著「強烈抗議ABC辱華言論」、「ABC必須向全球華人認錯道歉」、「華人不可欺，華人不可辱」以及「中華民族不可辱」、「ABC 承認種族主義錯誤」等中英文標語橫幅。

　　新僑、老僑、抗議民眾紛紛發表對ABC辱華言論演講。抗議活動近結束時，僑界代表抗議人群向ABC總部遞交抗議信，但無人出面接受。

　　抗議人群還一度衝進公司內，最後警方維持秩序，活動組織者呼籲人群撤離。整個活動沒有抗議人士被警方拘捕。 

抗议者涌进ABC电视台总部。（周慧一摄）