应波：

白雪飘，钟声敲，圣诞节又来到；鹿铃响，喜气洋，惬意幸福心情爽；圣歌唱，心花放，吉祥快乐从天降。愿您圣诞开心伴！

圣诞临近百花香，一香送你摇钱树，二香送你贵人扶，三香送你心情好，四香送你没烦恼，五香送你钱满箱，六香送你永健康！

祝您和家人圣诞快乐！

American Chinese CEO Association:

William Lu：

EDI Media Inc./ KMRM 1370AM/ EDI City Newsweek/
Xin Min Evening News/ Chinese American Film Festival

Portfolio Securitization Capital Group：

Happy Holidays!

Embracing the Holiday Spirit....

We wish you and your Family a wonderful and joyous Holiday Season and a Prosperous New Year for All!

In the spirit of this holiday season, we wish you a Merry Christmas and Happy New Year!

同仁四海:

郭永宏:

Merry Christmas and Happy New Year!
圣诞节快乐！恭贺新年！

郭永宏、赵先梅向你和您的家人致以亲切的节日问候。祝您和全家身体健康，节日愉快！

愿贺卡带着我们温馨的祝福，轻轻飞到您的身旁 --- 见卡如见面。

磁带有

Cindy:

Happy Holidays from the JSOM:

Jason Chen:

Merry Christamas and Happy New Year to you!

上海市欧美同学会的圣诞和新年祝福

各位海外朋友、社团领导：

　　你们好！

　　值此圣诞和新年到来之际，上海市欧美同学会谨祝你们2013年圣诞快乐，2014年新年愉快，阖家欢乐。上海市欧美同学会在2014年将继续和你们保持密切联系，携手走向美好的明天。

　　祝好！

Fei Lu:

Dear Prof. Jiang, Dr. Aimee Guo, & all Net friends -

Here is to the bright new year and a fond farewell to the old.

May you be fulfilled in all of your noble endeavors;
May you be delighted often in wonder at the preciousness of all life;
May you bring joy to others and experience it daily in yourself;

Wishing you and your family a Merry Christmas and a Joyous, Healthy, and Prosperous 2014!

Peter Ye:

Dear Friend

May I wish you a Merry Christmas and a happy, and prosperous new year. Hope you enjoy the holiday and have a great time with family and friends.

      祝圣诞假期快乐！

Dr. Fu:

恭祝：
节日快乐！
身体健康！
万事如意！

Dr. Jiaoti Huang:

Dear Friends:

We wish you a very happy holiday season and a wonderful 2014!

Jiaoti Huang, MD, Ph.D.
Department of Pathology and Laboratory Medicine
David Geffen School of Medicine at UCLA

Sophie C. Wong 黃趙企晨博士:

Merry Christmas and Happy New Year to you and your family!!!

Jimmy Liao:

親愛的朋友們：

在這聖誕節的來臨……

祝福滿滿 - 給您！
快樂多多 - 送您！
願聖誕節的鈴聲～
吹響您一整年的快樂音符＊＊
祝：聖誕節快樂！！
迎接新年新氣象！！！

Merry Christmas to everyone
New Year 2014 greeting too with best wishes.

Turn up your volume and enjoy this new Christmas song....then pass it along!
http://www.youtube.com/watch?v=ln01p1M2cH0

宁波市侨联：

Avante Simmons：

A greeting from the DSN, Healthcare Sector, Region 9

Jim Liao:

Pang Hui:

W.H. Liu:

Du Qinyi:

首先祝2013年圣诞快乐！
转眼已经十二月末，2014就在眼前了。崭新的一年里希望身体健康，合家欢乐，事业一帆风顺！

Family-Su USA:

Greetings from USCF 美中基金会:

Danies Wang:

Mark Li:

平顶山外侨办侨务科:

University Extended Education, CSUF:
 
Please allow me to take the opportunity to express my sincere gratitude to you for all your kind support and guidance. The China programs at Cal State Fullerton would not have this much success without your support.

I sincerely wish you all and your family peace, joy, happiness, and good health during the holiday season as well as the upcoming New Year.
祝好人一生平安。

Lisa Xue, Director
International Outreach
International Programs, Asia
USCF

Chen H.M.:

尊敬的老师：您好!
祝福老师全家圣诞快乐!新年万事如意!
敬禮!

Haiming

International Cooperation & Exchange Office - XJNU:

Dear professors,
At the close of another year, on behalf of Xinjiang Normal University, we wish you all a Merry Christmas and Happy New Year!
Thank you for the nice cooperation with you in the past years. We look forward to your future visit and more successful and fruitful cooperation with you in the coming New Year!
With best regards,

International Cooperation and Exchange Office
Xinjiang Normal University
Urumqi, China

Kenneth Yoon Sang Yap: 

Another year has passed
and we're all a little older.
Last summer felt hotter
and winter seems much colder.

There was a time not long ago
when life was quite a blast.
Now I fully understand
about ''Living in the Past''

We used to go to weddings,
football games and lunches.
Now we go to funeral homes,
and after-funeral brunches.

We used to have hangovers,
from parties that were gay.
Now we suffer body aches
and wile the night away.

We used to go out dining,
and couldn't get our fill.
Now we ask for doggie bags,
come home and take a pill.

We used to often travel
to places near and far.
Now we get sore arses
from riding in the car.

We used to go to nightclubs
and drink a little booze.
Now we stay home at night
and watch the evening news.

That, my friend is how life is,
and now my tale is told.

So, enjoy each day and live it up...
before you're too damned old!

Linda Wu: 

谢谢！祝福假期愉快！
Linda
 
David Pan:

 We would like to extend to you of our season’s greetings with best wishes. Trust God bless you for a happy life in 2013, and a productive year in 2014. Count down for the start of another new year!

Yours sincerely,
David, Lulia, & Alan
  
M. Cao: 
 I am very happy to tell you that thanks to your great help, I have got the invitation letter from the Azusa Pacific University. Merry Christmas to you!
Yours truly,
Man Cao
  
吉林农业大学:
 
 圣诞快乐!
我虽然身在国内，但每周都可以从周电当中了解到发生在美国的学者的新动向和科研方面的新进展，可以说周电就是一扇看美国的窗口，拉近了国内与美国之间的距离。
值此圣诞来临之际，祝身体健康，工作顺利，网站越办越好！

sy

Nancy Yan:

 Merry Christmas and Happy New Year!
Wishing you all and your family a happy, healthy, prosperous and richly blessed Year of Horse!   Nancy 
 

Bai Larry: 
 Happy Holidays!

All the best,
Larry
  
 Tin Zhi:  

 祝快乐、幸福、平安
  
 
 W. Kwong:
 
 Thanks for the announcements.
Love the world and respect the NATURE.
Merry X'mas and Happy New Year to all.
Best,
Dr. W. Kwong
  
Consul for Education：

 祝各位专家、教授节日愉快，阖家安康，新年新进步！

陈卫恒
中国驻洛杉矶总领馆教育领事
WEI HENG CHEN, PhD
Consul for Education
The Consulate General of the People's Republic of China
http://losangeles.china-consulate.org
http://www.edulosangeles.org
 
 DAN Wang:
 
 诚挚感谢!
祝圣诞节快乐！新年吉祥！万事如意！身体健康！

Angi Guo:

 新的一年快来了，祝新年快乐，一切顺利。
科技领域的报道越做越有趣，还希望有空常联系哦。
祝好，
Angi

 HMTCF:

 MERRY X'MAS & HAPPY NEW YEAR!

Angelique.C.Y.

  N. Wu:

 珍惜我们的缘, 祝福新的一年路越走越好！

  cnee:
 
 节日愉快
nq

Leung：

扁舟共濟與君同
一切盡在不言中
力爭大同存小異
攜手編織中國夢

D.K.:

 Thanks for the notes and announcements during the final holiday seasons in 2013. Love the world and respect the NATURE.. Dr. Daniel K.

Charles X.C.: 

 Thank you ! Merry Christmas and Happy new year !

Best regards,
Charles 
 
 
Ethan Xin:
 
 Thank you very much for your support and we wish you a Merry Christmas and a very happy 2014.