南加大亞太博物館USC Pacific Asia Museum 2月7日推出特別展覽The Other Side：Chinese and Mexican Immigration to America（另一面:中國和墨西哥移民美國）, 展出至7月20日。透過五位當代藝術家群展講述中國和墨西哥的移民故事，探討了貫穿美國歷史今昔的移民、邊境關係和勞工等議題。

　　展出的作品採用了不同風格和引用的混搭，跨越了不同的歷史時期、地域和文化影響，結合不同性別觀點，通過記憶、歷史、身份和人文共同的主題結合在一起。

　　其中，Zhi Lin新作的大型抽像畫記錄了修建鐵路的早期中國移民的身體和情感磨難。Hung Liu 的Polly Bemis和中國瑪麗的肖像畫提請公眾對19世紀80年代後期的女性經歷的關注。她的舊金山現景作品由超過10萬只fortune cookies諧趣簽語餅乾裝置在一段鐵軌上而成, 是對在修建鐵路中喪生的早期中國移民的致敬和憫懷。

　　政治、藝術與社會變革的交匯通過這些經過潛心研究、精心構建的油畫、素描、雕塑和裝置闡述。本展覽希望可以從人性化的角度來探討經常被大眾媒體和政治蓋過了的複雜的移民問題。

關於南加大亞太博物館USC Pacific Asia Museum

　　南加大亞太博物館成立於1971年，是全美現有少數幾所專門致力於推廣亞洲和太平洋群島藝術的機構之一。博物館的宗旨是通過亞太藝術增進不同文化間的了解。自成立以來，博物館通過其豐富多彩的和教育和社區拓展項目，服務包括學生、家庭、成人和學者在內的廣大社區。

　　開放時間：週三至週日上午10時至下午6時
　　地址：46 North Los Robles Avenue, Pasadena, California 巴沙迪納市
　　電話：626.449.2742；傳真：626.449.2754
　　日常門票：成人$10，學生/年長者$7；會員及12歲以下兒童免費。每月第四個週五免費入場。

　　更多詳情請登陸www.pacificasiamuseum.org