中国留学生校内玩仿真枪

　　两名中国留学生把一把仿真枪带到学校内射击，尽管他们自称只是在“闹着玩”，但仍将面临被开除的可能。

　　警方介绍称，两名在匹兹堡市拉洛希学院（La Roche College）就读的中国学生把一把仿真枪带到学校，并用枪射击。尽管无人受伤，但两名学生触犯了学校的禁枪令。一名学生在看到后报告了警方。

　　“报警的学生称，看到那二人开枪射击，发现他们拿的是仿真枪，于是报告了这件事，”拉洛希学院的学生处主任科琳·鲁艾佛（Colleen Ruefle）称。

　　警方称，两名学生在被询问时自称只是“闹着玩”，不过当局并不买账。

　　“他们跟我们说，觉得仿真枪只是玩具，事实上仿真枪并不是玩具，”警察局长加里·安德森（Gary Anderson）称，“无论如何，它们都是具有攻击性的武器，毫无疑问仿真枪也会对人体造成伤害，这两名学生是在瞎玩。”

　　两名留学生分别为21岁的刘昊天（Haotian Liu，音译）和23岁的周迪晓楠（Dixiaonan Zhou，音译），是从中国来的交换生，住在校外，已经在这里生活了两年。

　　学校官员想继续和两名学生谈话，找出他们为什么会有枪。

　　二人均被控在校内持有武器，可能会被开除。