刘总在致辞中高度评价侨胞们一年来在促进侨社和谐发展、维护华人权益、关心支持中国和家乡的发展建设、推动中美友好等方面所做大量工作和积极努力，尤其是对大家积极参与庆祝65周年国庆活动和为云南鲁甸地震发起捐款的善行义举表示高度赞赏。刘简要介绍了中国当前经济社会发展情况和中共十八届四中全会主要精神，通报了中美关系近况，特别是前不久奥巴马总统访华及中美两国元首会晤相关情况，并展望中美达成签证互惠安排后进一步推动两国包括经贸人文等各领域交流合作发展前景。刘大使指出：中美双方经过友好协商并本着平等互惠原则，就互为对方商务、旅游和留学人员颁发长期多次签证达成共识。根据该共识，双方将为前往对方国家从事商务、旅游活动的另一方公民颁发有效期最长为10年的多次入境签证，为从事留学活动的公民颁发有效期最长为5年的多次入境签证。自2014年11月12日起，总領館开始受理旅游（L）、商务（M）、探亲（Q2）、私人事务（S2）类10年签证申请和学习（X1）类5年签证申请。申请上述签证材料要求不变，护照有效期须在1年以上。相信这将极大地便利中美两国人员往来，对促进各领域交流与合作具有重要意义。希望大家共同努力为中美建设新型大国关系作出新的贡献。刘总感谢大家对总领馆工作的宝贵支持，表示总领馆将一如既往竭诚为侨胞服好务。

劉健夫人用流利的廣東口語演譯講詞, 獲得全体老華僑掌聲不斷，會後以豐富晚餐款待来宾。