李安静（Lee Ann Kim 韩裔，电视新闻人，亚太电影节创办人）和儿子合影

 开幕式上展示的有代表性的亚裔丝绸服饰时尚，以及由圣地亚哥州立大学孔子学院院长刘丽容教授作双语介绍，该院李楚丹和尹一婧的现场中国茶艺表演，令前来参展的观众兴趣盎然和喜爱倍增，从生动的表演中了解到了亚裔丰富的文化和悠久的历史。

新美国人展览馆主要负责人琳达•索特罗女士之后对前来采访的亚裔媒体人员表示：非常感激这次亚裔社区提供的展览，作为首次在号称圣地亚哥第二大展览公园的新美国人展览馆内展出，【丝与茶】亚裔文化历史展览内涵丰富，艺术精湛，相得益彰，令人惊叹不已。

同时和【丝与茶】展览开幕的还有美国亚裔移民历史图片展、水粉画艺术展等多个展览。

2016’五月圣地亚哥亚裔传统文化节系列报道（二）

Mira Mesa 游园会载歌载舞族裔大团聚（图频）

 五月七日，2016年亚裔传统文化节游园会在美拉梅沙公园（Mira Mesa Park）隆重举行。下午两点半开始，游人如织，流连于一百多个丰富多彩的商品、文化、科技展位之间，圣地亚哥郡长朗•罗伯茨代表Salvatore Giametta、市长弗尔克纳（Kevin Faulconer ），市警察局长齐默尔曼（Shelley Zimmerman）和各族裔社区代表出席，并表示祝贺。 

两个临时搭起的大舞台上文艺节目表演丰富多彩。在中心舞台上，圣地亚哥大学孔子学院推出了“六艺”文化表演，四十余名孔子学院的学生和老师参加，精湛的表演，受到观众非常喜爱和欢迎。

视频报道链接：https://www.youtube.com/watch?v=Dxf7qTBb_Uc

游园会除了多个亚裔文艺团体提供的娱乐节目外、还具备了各种茶点和世界各地的小吃，也见到不少华人社区民众设立的艺术品，食品或商品展位。

连警方也由各族裔警员来设立信息咨询台 

亚裔传统文化节游园会每周末免费开放，至7月31日止，详情可上www.newamericansmuseum.org网站查询。

据亚太联盟负责人张林女士介绍：今届龙舟赛令人鼓舞，Broadcom、 Carlsbad Tech、NATPA（North American Taiwanese Professors Association- Southern California）、UCSD E-Sea-E Monsters四个团体首次组织了龙舟代表队参加本届比赛。另外还有联盟会员的四个龙舟队Bullet Crew 、Jao Pah Yah、 LCCC's Angels Team 、Lao San Diego 首次加入本届比赛。

经过一天的角逐，各项目赛事最后成绩如下：

250米，名次依次为：1. Jao Pah Yah 、2. Sticky Rice Power 3. Bullet Crew、NATPA、PanPac Warriors。

混合250米，名次依次为：1. Team Lao San Diego、2. Corazόn de Dragon、3. QDragon、Broadcom、Carlsbad Tech 、NATPA、 PanPac Warriors、 Sticky Rice Power、Musing Dragons、SingMa Dragons、Team Rx Liberty、Team Taiwan。


妇女 250米，名次依次为：1. LCCC’s Angels、2. COOL Dragons、3. UCSD E-Sea-E Monsters、
大学/ 青年 250米，名次依次为：1. Team Tritons、2. Four Seas、3. SDAYO、IEEE@USD、IEEE@UCSD 。

这次龙舟赛吸引了不仅亚裔，也聚集了世界各族裔共飨大赛激烈争夺。视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=jlr0B_AB36Y

今届赛龙舟作为五月亚太裔传统节的重要一环，现场还有不少食品、文化、商品展示。背对蓝天碧水和龙船飞舟，现场海滨草地的中心舞台上正在举行着各族裔民族音乐舞蹈表演，而圣地亚哥月光中国舞蹈团代表华裔的四个中国舞蹈的精彩表演，动听的音乐，婀娜的舞姿、迷倒了所有台下的观众。

2016’五月圣地亚哥亚裔传统文化节系列报道（四）

第12届亚裔龙舟大赛 月光中国舞蹈迷倒观众（视频）

展示中国的民族舞蹈艺术，同时推广了中国多民族的文化风俗。

在日前Misson 湾举行的第12届亚裔龙舟大赛拉开序幕后，中心舞台上，圣地亚哥月光中国舞蹈团将进行表演。表演前，该团前任团长，在本地高通任工程师的龚洁就圣地亚哥月光中国舞蹈团概况，和即将表演的几个舞蹈向观众作了热情和详尽的介绍：“我们今天不但将表演【故乡是北京】、【菱花】，演绎具有丰富内涵的中国汉族文化，我们还将表演【情深意长】、【妹妹要过河】，这是表现中国彝族和土家族，两个有代表性的中国少数民族舞蹈......"。

各有特色的四个中国民族舞蹈的表演，令台下坐满的各族裔观众赏心悦目，心醉神怡，热烈的掌声一遍又一遍响彻在海滨绿荫碧波蓝天之间。

请看视频为月光舞蹈团精彩的表演：https://www.youtube.com/watch?v=31TI0PKyAL4

圣地亚哥月光中国舞蹈团成立于2003年6月，是由一批中国民族舞蹈爱好者自愿组成，她们来自圣地亚哥科技、医学，电子，财务，企业，法律、学校等多个领域。

该团艺术指导邓丹忱为社区著名的华裔舞蹈艺术家。当年从四川大学毕业后，却因舞蹈爱好和天资被峨嵋电影制片厂聘为专业舞蹈员。移民美国后不久，她就和同样爱好舞蹈的几位姐妹着手创办了华裔圣地亚哥月光舞蹈团，并开始组织学员编排节目。她每次都会根据演出需要和学生的时间及条件特意进行舞蹈编排，做到每次演出版本优美新颖，学员能积极排练完成并成功参加演出。月光舞蹈团的每一位学员都非常敬重和热爱她们的艺术指导，称丹忱老师长期以指导为重任，视学员为知己，含辛茹苦教好学员，兢兢业业编排指导。在接到一个任务前，她会对每个节目进行巧思创作，努力融合音乐、舞蹈、服饰、背景色彩等整体展现，因此她非常注重艺术的极致，精益求精。大家说这么多年来，月光舞蹈团跳过的数百个舞蹈可谓均是邓老师呕心沥血的智慧，然后和全体团员一起刻苦排练，流下无数汗水的结晶。

她们的舞蹈，令无数观众所喜爱。圣地亚哥月光中国舞蹈团为推进社区之间的文化交流，弘扬中国民族文化作出了很大贡献，业已成为全美知名的华裔舞蹈艺术团，每年受邀参加很多重要演出，并在美国多届国际舞蹈节上赢得了荣誉和名声。


当天龙舟赛月光舞蹈团演出之后，现场就有几位姑娘急于打听并向月光舞蹈团现任团长樊京要求参加月光舞蹈团。