自2020年12月23日起实行新冠病毒核酸、血清特异IgM抗体检测（下称“双检测”）新要求以来，在乘客、指定机构和航司的支持和配合下，从洛杉矶出发乘客的“双检测”工作总体执行情况良好，但仍出现了入境后新冠病毒检测为阳性的个案病例。驻洛杉矶总领馆再次建议大家要切实做到“非必要、非紧急，不旅行”，并提醒确有必要赴华人员注意，务必如实申报健康状况，如实进行“双检测”：　　

　　一、在指定机构采样时，须主动说明检测目的为赴华旅行，并主动出示护照或旅行证原件，切实配合做好现场身份验证和采样工作。　　

　　二、自2020年12月31日（星期四）起，所有从洛杉矶出发赴华的乘客，须在采样现场认真填写并签署《赴华旅客健康状况申报书》（指定采样机构备有纸质版，填写签署后由采样机构留存），如实申报近期身体健康状况。　　

　　三、乘客应如实上传检测证明，以及离开洛杉矶航班的机票或行程单。总领馆将向指定机构全量核实采样、检测情况和检测证明。　　

　　四、在检测后直至起飞前，乘客应居家或在酒店做好自我隔离，尽量避免外出，持续加强个人防护，避免发生后续感染。　　

　　五、总领馆建议确有需要赴华人员，注意科学防护，留意自身健康。如在值机前出现以下情况，应如实申报，及时调整行程，主动推迟“双检测”和旅行：　　

　　（一）近期有相关症状的：在过去14日内，如有（过）发热、咳痰、头痛、咽痛、气促、呼吸困难、胸闷、结膜充血、腹泻或其它症状的人员，建议及时检测并就医，在症状消除后隔离14天或更长时间，经观察无症状后再进行“双检测”。　　

　　（二）与新冠肺炎有密切接触的：在过去14日内，所在办公室或住所如有人确诊为新冠肺炎患者，或出现过第（一）款所列症状的人员，建议自我隔离并注意观察，在隔离14天或更长时间，经观察无症状后再进行“双检测”。　　

　　（三）近日服用过退烧药物的：在过去72小时内服用过退烧药、感冒药等，建议自我隔离，在有关症状消失，病愈停药3天或更长时间，经观察无症状后，再进行“双检测”。　　

　　（四）“双检测“结果为阳性的：如双检测结果中一项为阳性的，请中止旅行，寻求医生建议，自我隔离并积极治疗。痊愈后自我隔离14天或更长时间，经观察无症状后再进行“双检测”。　　

　　（五）有易感染的基础疾病的：有基础疾病人员为感染高风险人群，建议待疫情缓解后旅行，或在寻求医生建议，经确认可在疫情期间旅行后，再进行“双检测”。　　

　　六、总领馆将逐一对入境后确诊个案进行倒查。对在全量核查或倒查中发现涉及到当事人责任的，航司将拒绝登机，有关部门将追究法律责任。涉及到采样、检测机构问题的，将取消其指定资格。　　

　　总领馆提醒确有必要赴华乘客，如实申报，如实检测，做一名负责任的乘客。