据Richmond News报道，本周二（9月13日），一名UBC华人学生在列治文的省法院出庭，因为其涉嫌在吃晚餐时殴打室友。

检察官在庭上称，这起事件发生于2022年2月24日，地点是在 UBC温哥华校区的一个学生宿舍。

当时被告陈雨欣（Yuxin Chen，音译）正在与她的室友丁黛西（Daisy Ding，音译）共进晚餐。当天晚餐非常丰盛，是特别定制的龙虾大餐。

吃饭时，丁黛西的拇指不小心被龙虾壳割伤，她向陈雨欣要创可贴。然而陈雨欣认为这样的伤口不应该贴创可贴，之后两人关于创可贴是否“正确”的分歧迅速升级。

很快，话题从创可贴转移到了晚餐。陈雨欣直言食物太难吃，另一方则认为她是故意贬低。接着，口水战变成了肢体冲突。

根据律师Anthony Toljanich的说法，事态迅速升级。陈雨欣愤怒之下将厨房柜台上的龙虾盘和其他菜品狠狠摔在地上，玻璃碎了一地。

之后陈雨欣又将丁黛西推进房间。双手压住了丁黛西的脖子，丁黛西开始猛烈咳嗽。不过在庭上，丁黛西没有提出窒息相关的指控。

听到动静的另一名室友出来看到这幅场景，试图拉开两人，并要求陈雨欣穿上拖鞋，因为地上全是碎玻璃。

当室友终于把陈雨欣从丁黛西身上拉下来时，陈雨欣依然怒气难消。她一把拉过丁黛西的衣领，并扇了她几个耳光。

之后，丁黛西报了警。2022年2月25日，陈雨欣被捕并随即获释。

本周二下午，陈雨欣和律师与一名普通话翻译出现在列治文的省法庭。

丁黛西的律师Anthony Toljanich在法庭上表示，自从事情发生后，丁黛西对陈雨欣一直感到恐惧。因此律师要求法院对陈雨欣强加一项和平保障令，要求她保持在此期间不再犯下任何罪行。

“在我看来，你变得有攻击性，导致你的室友不得不把你从丁女士身上拉下来。我可以想象，这对丁女士来说一定非常可怕。”列治文省法院法官Bonnie Craig在庭上对陈雨欣说，“你需要格外小心，因为你和丁黛西在同一所大学上学。如果之后你在街上或杂货店遇到她，你会怎么做？”

陈雨欣回答：“我会远离她。”

Craig表示，2022年2月24日的事件已经明显失控，陈雨欣将面临12个月的和平保障令限制。在和平保障令的条件下，陈雨欣被禁止私自与丁黛西联系。

但Craig同时强调，陈雨欣没有对任何刑事罪行认罪，和平保障令不是刑罚。这意味着陈雨欣不会有犯罪记录。

但如果在12个月内，陈雨欣违反条件或犯下其他罪行，她可能会面临刑事定罪、罚款甚至入狱的惩罚。

根据BC省的法律，和平保障令（Peace Bonds）是用来保护受到暴力威胁的人群，最长期限为12个月。受到和平保障令限制的人如果违反规定私自接近、跟踪、联系受害人，将面临严重的后果。和平保障令失效后，受害人如果仍然感到危险可以申请继续延长。