学术论文发表不易,在此期间需要反复地审查、修改、回复和进一步审查,几乎贯穿了科研工作者整个学术生涯。
论文不管是大修还是小修,回复审稿意见都是尤为关键的一步,投稿人对审稿人和期刊学术编辑的回复都会影响论文的命运。
近日,东南大学马超教授团队在 Nature Communications 上发表了研究论文 Behavioral consequences of second-person pronouns in written communications between authors and reviewers of scientific papers。
该文通过分析在 Nature Communications 上已发表论文的公开发布的审稿意见,进一步探讨作者与审稿人的沟通措辞。
图片来源:Nature Communications
该文表示,当学术论文的作者回复审稿人时使用「你」作为称呼时,收到审稿人的提问更少,回复更简短,得到的积极反馈更多。
为什么使用第二人称「你」更能获得审稿人的好感?
研究人员指出原因:使用第二人称「你」能够让作者和审稿人间的书面交流更显亲密。简而言之就是,回复 Thank you 比回复 Thanks to the reviewers 更具有吸引力。
首先,研究团队定义了「第一轮审稿」和「第二轮审稿」。
第一轮审稿包括审稿人的初评及作者的回复,第二轮审稿包括审稿人下一批的评论及作者的回复。
论文分组依据是:如果作者在第一轮回复中使用了「你」,则被划为处理组;如果没有使用「你」,则被划为对照组。
研究对象涵盖了从 2016 年 4 月到 2021 年 4 月期间发表的所有论文的审稿报告,即 13,359 篇已发表的论文,共历经 29,144 轮审稿,得出以下结论。
图片来源:Nature Communications
作者使用「你」进行回复,审稿人的回复中提出问题更少,更简洁。
与未使用「你」的作者相比,使用了「你」的作者收到的审稿人回复字数减少了 172.15 个,即审稿人回复更加简洁。
此外,在第二轮审稿中,未使用「你」的作者收到的问题减少了 20.05 个,使用了「你」的审稿人收到的问题则减少了 24.05 个。换言之,使用「你」回复审稿人能够减少收到的提问数。
作者使用「你」,与审稿人的互动更为积极。
研究团队对审稿人评论进行的情感分析,发现审稿人在作者使用「你」的情况下,给出的积极反馈更多。
在词汇复杂性方面,在作者使用「你」这一称呼审稿人后,审稿人更倾向于通俗易懂的语言代替复杂正式的书面语言,这更有利于促进对话。
此外,研究人员通过使用文本挖掘技术发现当作者使用「你」称呼审稿人时,审稿人回复中关于论文本身互动主题的频率显著增加。
审稿人使用第一人称「我」和「我们」的频率也减少,可能表现出较少的自我陈述。
图片来源:Nature Communications
审稿人和作者使用「你」互相称呼,能够增强互动效果。
研究指出当审稿人和作者都使用第二人称「你」互相称呼,能够增加对话的个人化、趣味性,促进双方的互动,从而促使审稿人给出更积极的评论。
总而言之,这项研究通过探究同行评审中的交流方式,给出科研工作者回复审稿人的小技巧是:
使用第二人称代词(比如「你」),有助于促进作者与审稿人间的互动,使审稿人提出的问题更少,回复更简洁,给出更多的正面评论。
图片来源:Nature Communications
回复审稿人的 Tips
1)有礼貌地感谢审稿人
审稿人也是有血有肉的人,在每条具体回复的开头添加简短的感谢您,不失为一种博取好感的方式。
即使审稿人的意见在你看来有失偏颇,但一定要强压怒火,不能暴躁硬怼。毕竟我们不是那个硬怼审稿人还能发 1 区的大佬人物,切记要心平气和。
2)确保每条回复都在点子上
审稿人的 maybe 其实就是 must,提出的建议其实就是要求。
作者要反复研读审稿人的评论,最好是对方提出 10 个问题,你可以回答到 15 个问题的量,这不仅体现了你对论文的深入思考,也映射着你对审稿人评论的重视。
作者的回复是否走心、认真,都切实地体现在一字一句里,千万不要小瞧审稿人的敏感度。
3)回复避免啰唆,切勿给审稿人留下狡辩的印象。
如何把握狡辩和辩解的度,相信大家都明白。
如果确实认为审稿人的批评毫无依据,请引用专业文献进行简洁的解释,切勿言左右而顾其他,给审稿人留下狡辩的印象。
4)避免过度道歉
虽然坊间戏称答辩是答而不辩,疯狂道歉。但是对于回复审稿人的意见而言,应注意避免过度道歉。
事实上,如果审稿人打心眼里不认可你的论文,道歉根本没有用,还会显得自降身价,给导师蒙尘。
换个角度想,导师是名校教授,审稿人可能也是名校教授,都是教授,谁又比谁高贵呢。
5)回复审稿人的信件确保美观、可读性强
可以向论文大佬请教如何回复审稿人,或者在网上资源里参考,或是直接在期刊网站里下载公开的同行评审报告以模仿。
总之,一定要确保回复审稿人的信件美观,具有可读性。不要让审稿人花时间在海量的回复里寻找你的要点,这样可能会引起反感。
论文千万类,认真回复审稿人意见第一位。小伙伴们回复审稿人有什么好的 idea 吗,欢迎分享你的故事。