容跃博士，洛杉矶地区水质控制委员会在科学协会方案项目经理，已荣获2011年美国环境健康和科学协会基金会成就奖。环境健康科学协会（AEHS）基金会是一个非营利的专业组织。该奖项是对公认的在环境领域重要贡献者，以及出色的环境管理的专业人才。该奖项是2011年3月15日在圣地亚哥市授予。

　　荣博士SCCAEPA的前总裁和现任董事会成员。他也是SCCAEPA在线杂志的主编。

容跃博士（左）和AEHS的执行董事保罗·考斯特基（右）

　　Dr. Yue Rong, Environmental Program Manager for UST Program at Los Angeles Regional Water Quality Control Board, has received 2011 AEHS Foundation Achievement Award at AEHS 21st Annual International Conference.  The Association of Environmental Health Sciences（AEHS）Foundation is a non-profit professional organization.  The award was presented to professionals recognized to be significant contributors in the environmental field as well as outstanding environmental stewardship.  The award was presented in San Diego on March 15, 2011.（see picture：Dr. Yue Rong – left and Dr. Paul Kostecki, Executive Director of AEHS – right）

　　Dr. Rong is the preceding president and current board member of SCCAEPA. He is also the Editor in Chief of SCCAEPA Online Journal.