尊敬的侨领、朋友：您们好！

　　以陕西省科技厅MR. XU MINSHENG先生为团长的陕西省科技经贸代表团一行14人将于近日访问美国。兹定于2009年12月10日（星期四）上午9点举行陕西省科技项目推介洽谈会，并由代表团介绍项目和进行说明，届时将有50多位南加州科技界、商界、侨界、政界人物出席。在此敬邀您们届时莅临，不胜荣幸。

　　时间：　　2009年12月10日（星期四）上午9:00
　　地点：　　Hilton San Gabriel
　　地址：　　225 W, Valley Blvd., San Gabriel, CA  91776
　　联系电话：626-446-0916
　　联系人：　林旭（手机：626-354-8848），E-mail: davidlinxu@gmail.com 

　　　　　　　　　　陕西同乡会  会长  李兰萍

会议议程

09:00-09:45　　来宾登记与自由交谈，接受媒体采访，照相
09:45-10:00　　大会正式开始，介绍双方主要嘉宾（刘新安主持）
10:00-10:15　　美方嘉宾致欢迎辞（2-3位）
10:15-10:20　　中国驻洛杉矶总领馆科技参赞叶向东先生致欢迎辞
10:20-10:30　　陕西省科技厅厅长助理徐敏先生致辞
10:30-10:35　　陕西省贸促会国际信息部甘健勇先生发言
10:35-11:35　　陕西省科技厅科技项目介绍（4个科技项目)　　
11:35-11:45　　项目签约仪式
11:45-13:00　　午餐（期间活动）
　　　　　　　. 中美双方互赠礼品和贺状
　　　　　　　. 录像片（由陕西省科技厅代表团提供）
　　　　　　　. 中美双方人员进行交流
13:00　　　　　活动结束

Name List of the Delegation

1.  Mr. Xu Minsheng, Assistant Director General, Science & Technology Department of Shaanxi Province
2.  Mr. Liu Xinan, Director, Science & Technology Department of Shaanxi Province
3.  Mr. Sun Lu, Deputy Director, Science & Technology Department of Shaanxi Province
4.  Ms. Wang Ying, Project Manager, Science & Technology Department of Shaanxi Province
5.  Mr. Gan Jianyong, Deputy Director, China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) Shaanxi Sub-Council
6.  Mr. Liu Jianmin, Section Chief, CCPIT Shaanxi Sub-Council
7.  Mr. Yang Kewu, Professor, Northwest University, Xi’an
8.  Mr. Gao Ling, Director, Northwest University, Xi’an
9.  Mr. Ren Wei, Professor, Xi’an Jiaotong University
10. Ms. Yao Yu, Director-in-charge, The First Affiliated Hospital of Medical College of Xi’an Jiaotong University
11. Mr. Li Xianmin, Director, Research & Development Center of Baotai Group
12. Mr. Wang Dinchun, Vice Chief Engineer, Baotai Group
13. Mr. Zhou Dan, Vice President, Shaanxi Jeo Bio-Pharma Corp.
14. Mr. Dang Chaohui, Director, Shaanxi Daily’s Department of Science & Technology