隨著中國經濟起飛，有錢人迅速增加，許多父母都想讓孩子獲得最好的教育，而面對美國經濟低迷，美國一些寄宿學校也積極到中國招生，甚至利用經紀做不實宣傳，誘使欣羨美國學位光環的中國父母上鉤。

就讀者 五年增逾百倍

　　美國國內安全部說，從2005學年到2010學年，從中國到美國就讀私立高中的學生增加了逾百倍，從65人達到6725人。來自台灣的寄宿生也從206人增加到512人。

　　彭博新聞社報導，留學經紀經常吹噓保證學生可以在美國獲得頂尖大學預校的經驗，結果許多人到了學校才發現宿舍室友有三分之一以上是中國學生，講中國話的時間遠超過英文。

　　小型學校外籍生增加最多。這些中國學生有許多學業非常優秀，但他們的美國同學卻有許多是無法應付美國公立學校課程的學習障礙生，程度良莠不齊，導致教學和社交形成隔離。

　　來自中國東北的王觀（譯音）2009年透過經紀安排，進入康州的麻渥伍德中學（Marvelwood School）。收了4700元服務費的經紀公司，保證這所學校招生和教學都很嚴格，155名寄宿生有20人來自中國。

　　中國學生一年費用5萬2000元，可是王觀表示，宿舍裡中國室友很多，去年就招收了大約40人，根本學不到英文。這所學校錄取率高達八成，SAT平均分數低於全國標準，半數美國學生有過動症或自閉症等學習困難問題，需要特別輔導。

　　19歲的王觀說：「我在這裡得不到真正的美國教育。」她已轉學到康州另一所華人和學習障礙生較少的學校。

轉學難 華生無奈放棄

　　麻渥伍德中學的台灣留學生陳育同（Yu-Tung Cheng，譯音）說，這裡的華人學生大多想轉學，可是發現轉學非常麻煩，最後只好放棄。

　　為大學和私立高中提供招生諮詢服務的巴爾的摩文理集團說，「這是剝削中國學生和父母的典型事例，有問題的不只是留學經紀，付錢雇他們的學校也脫不了責任」。

　　佛羅里達州巴頓魯治的聖安德魯學校，今年收了六名中國轉學生，因為這些學生不滿原來就讀的學校中國學生太多。聖安德魯共有102名寄宿生，並規定最多接受15名中國寄宿生，以讓他們能夠融入美國的教育制度。

收費高 隱瞞學習差異

　　寄宿學校主管說，隨著對不同學習方法的認知演進，像麻渥伍德中學這樣的學校，對需要特別輔導，又想上大學的孩子提供重要服務。

　　麻渥伍德中學的學生約有四成需要數學輔導，有18名教師提供一對一補習。校方表示，這種小班制對中國學生也有好處。

　　但是，留學經紀通常對這種嚴重的學習差異避而不提，因為中國家長大多不希望孩子與有學習問題的學生共處，知道自己孩子跟程度不行的孩子在一起上課。

　　中國學生和畢業生說，財力雄厚而又很難進的寄宿學校，通常只錄取少數英文流利的中國學生。一些沒有名氣的學校，卻極力招收中國學生，經紀也把學校吹得天花亂墜。

　　面對爭議和弊端連連，由大學和高中組成的非營利團體「全國大學招生輔導協會」（National Association for College Admission Counseling），有意整頓對外國學生的招生作業，並在今年7月宣布指派委員會制定道德標準，同時考慮對國外經紀制定不同的酬勞制度。

　　代表1400所私立學校（包括Marvelwood）的華府「全國獨立學校協會」說，學校應向中國父母據實說明學生組成，不能為了賺錢，不擇手段地招收支付全額學費的外籍學生。

　　紐約州長島北岸Knox學校的140名學生，有55%來自中國，第一年收費將近5萬5000元，包括9600元英語輔導費。校長表示，英語課採用小班制，因此收費合理，尤其中國有很多富豪，費用不成問題。

　　康州Cheshire學院2008學年只有5名中國寄宿生，上學年增加到102人，幾乎占210名寄宿生的一半，今年減到90人，因為家長抱怨學校裡中國學生太多，跟在中國上學沒什麼兩樣。這所學校也有大約35個學習障礙生。

　　麻州Chapel Hill-Chaucy Hall學校有165名學生，包括80名寄宿生，其中一半是外籍生，主要來自中國，每人一年繳付4萬6000元。中國學生增加，有助於緩和學校的財務壓力，卻也造成緊張氣息。

　　這所學校的網站表示，它的學生幾有七成有學習差異問題，不過校長宣稱實際不到五成。2009年1月入學的沈淑揚（Shuyang Shen，譯音）說，經紀從未透露她的許多美國同學有學習障礙。她在今年6月以全年級第二名畢業，現在南加州大學就讀。

---

美国中学勾结中国中介虚假宣传 忽悠中国学生

　　在美国，很多高中原本是为存在学习障碍的美国学生开设的，但为了增加收入，它们勾结中国留学中介大量招收中国学生。越来越多的尚未成年的中国孩子出国后陷入这样的“野鸡学校”，学无所成。

　　“她入学后才发现，她的很多室友都是中国人，她没法练英语”，“她的许多美国同学患有学习障碍，有些人在课堂上胡言乱语，有人喊着支持希特勒的口号。”——上述对中国中学生初次留学美国的种种描述，出自美国彭博社10月20日刊发的一篇题为《美国高中利用中国留学需求 中国学生大受损失》的调查报道。报道中披露，在美国，很多高中原本是为存在学习障碍的美国学生开设的，但为了增加收入，它们勾结中国留学中介大量招收中国学生。越来越多的尚未成年的中国孩子出国后陷入这样的“野鸡学校”，学无所成。

学生亲历：室友多是中国人 美方学生举止怪异

　　彭博社在报道中讲述了一位名为王冠（音译）的中国学生的亲身经历。报道说，“为寻求世界上最好的教育”，王冠的父母在2009年向大连一个名为“伟世留学”的留学中介机构支付了4700美元，希望该中介将她送入“一所美国最优秀的寄宿学校”。当时，该中介建议她申请美国麻渥伍德中学（Marvelwood School），这所中学每年收费是5.2万美元。王冠说，该中介还向她保证，这所学校声誉极好，学术作风严谨，每155名寄宿生仅有20名中国学生。

　　然而在入学之后，麻渥伍德中学使王冠大失所望。她发现，她的很多室友都是中国人，以至她没什么机会练英语。而她的一些美国同学在上课时常会忘记带课本，有的直接把头搁在桌子上睡觉。这个学校接收了五分之四的申请者，而毕业生的平均SAT（美国“学术水平测验考试”，相当于国内高考）分数也低于美国全国标准。自2005年以来，该校只有一名学生考入了一所常春藤联盟大学。校长阿瑟•古蒂尔（Arthur Goodearl）也承认：“学校一半的美国学生都有学习障碍（learning differences），包括注意力缺失症、阿斯伯格综合症等。去年，学校约有40名寄宿生来自中国。”

　　“我在麻渥伍德中学看不到真正的美国教育，这使我很不高兴。”19岁的王冠说。

　　与王冠有同样遭遇的中国留学生不在少数。沈舒阳（音）2009年进入美国马塞诸塞州的教堂山高中。她的中介机构——广州启德教育集团并没有告诉她，她的许多美国同学都患有学习障碍。不久她就发现，她的同学中有些人是么注意力不集中，要么在课堂上胡言乱语，其中一个学生还喊着“支持希特勒和斯大林”的口号。一个室友告诉她，“这所学校到处是患有注意力缺乏症的学生”。

美“问题中学”在华宣传水分大 中国富裕家庭成其摇钱树

　　据美国国土安全部门的数据，近五年，在美国私立高中就读的中国学生数量猛增了100多倍，从2005、2006年的65人增加到2010、2011年的6725人。北卡罗来那州阿什维尔市的寄宿学校联合会负责人彼得•厄珀姆（Peter Upham）说，中国已取代韩国，成为美国寄宿学校的最大外国生源地。

　　正如前述一些学生的亲身经历一样，在中国学生如此庞大的入学率背后，掺杂了越来越多的“水分”和“入学潜规则”。由于经济疲软使美国国内申请者数量缩减，那些校友捐赠很少、招生政策不严的寄宿学校便通过中国的留学中介，以极具误导性的招生宣传，吸引那些想拿一个美国学位的中国富裕家庭。

　　彭博社在报道中称，虽然中国中介机构向学生们承诺，他们推荐的美国高中可提供上大学前的美式精英教育，但这些学生经常发现，他们的室友至少有三分之一是中国人。最后，学校在学习和社交上形成了两个“相互隔离”的圈子，一个是付全额学费、学习优秀的中国学生，另一个则是在公立学校跟不上课的美国学生。

　　美国圣安德鲁学校（St. Andrew"s School）是佛罗里达州极富盛名的一所中学。该校的招生副主任基利恩•佛古斯（Kilian Forgus）说，今年有6个中国学生申请转学至此，因为他们之前就读的学校里中国学生太多。佛古斯说：“从同一语种中招收这么多学生是非常缺乏职业道德的，融入美国教育体系的效果会大打折扣。”

中国中介盲目向美国学校推销：要孩子吗？我们有！

　　如果说急于招生的美国中学向中国孩子们设下了一个留学圈套，那么，中国的留学中介公司无疑是这些学校的“合谋人”。美国弗吉尼亚州的私立教育顾问协会主管马克•斯加罗（Mark Skarow）向彭博社介绍说，这些中介机构只向中国孩子宣扬美国中学开设大学选修课程，拥有田园牧歌式的校园，接近主要大城市，却避谈学校接收有学习障碍的学生这一事实，原因在于“中国家长不想自家孩子去这样的学校。”

　　专门接收不适应传统教育模式学生的奥利文中学正是一所希望在中国招收学生的美国学校。但其名誉校长巴克利•麦金农（Barclay Mackinnon）发现，当他与中国的留学中介联系、希望在中国宣传奥利文中学时，这些中介的人并没仔细听他的介绍。“他们只是想知道，你们要孩子吗？我们可以送孩子来。”麦金农说。美国咨询公司“艺术和科学集团”的主管理查德•黑泽勒也建议美国的高校及私立高中，如果想在中国招生，绝不要与中国留学中介合作。

　　在中国学生陷入“问题中学”后，中国留学中介是否知情并担负责任呢？彭博社报道称，对“问题中学”麻渥伍德中学十分不满的王冠曾向她的留学中介“伟世出国”发邮件，要求退学。不过，“伟世”工作人员并未回复她的邮件。该中介的网站这样写道，“伟世”是中国402家注册留学中介公司之一，已向全球26个国家输送中国学生，“成功实现了数万名客户出国留学及生活的梦想。”

　　彭博社还联系了报道中提到的另一家中国留学中介——广州启德教育集团。其女发言人陈雅兰（Yalan Chen）在一封邮件里回复说，从2008年开始，启德已向教堂山中学输送了3个学生，没有收到任何投诉。她说，启德没有意识到这个学校是专门接收注意力集中困难的学生的，“学校的信息，网站和宣传材料李都没有提到这一点”。

后续：美“问题中学”网站未提学生构成 中介否认忽悠学生

　　为进一步了解彭博社报道中提到的多所美国“问题中学”登陆这些中学的网站。在麻渥伍德学校的网站上，记者并未发现该学校有任何异常之处。网站资料显示，学校建立于1956年，以“真诚、尊重、责任及服务”为校训。在网站首页，看到多张展现学生日常生活与学习的照片，包括有序的课堂教学及课余讨论、笑容满面的各种肤色学生和美观的自然环境。在这些照片中，黄皮肤学生的身影时常可见。

　　此外，在网站列出的学校概况、学术研究、学生生活、招生等条目中，未看到学校对接收美国特殊学生的情况做出任何说明。另一所“问题中学”——教堂山中学的网站也是同样情况。

　　笔者还以帮亲戚咨询到美国留学的名义，拨通了启德教育集团北京招生热线。接线客服告诉记者，一般来说，中国学生在美国读高中的总费用为每年25-30万元。客服随后为记者推荐了一位“美国留学专家”王小姐。王小姐对记者说，启德在为学生挑选学校时十分仔细，每个学校的情况与照片都是启德的老师实地考察所得，应该不存在故意把学生送往接受特殊学生的学校，“至少启德北京分公司是如此”。她还说，彭博社报道中提到的教堂山中学“好像不在启德的合作对象单上。”

---

留學騙局何時了？（洛城新語）

　　人民幣持續升值，對滿懷留學夢的中國大陸學生，正是圓夢的絕佳時機。據大陸留學諮詢機構統計，去年全年，大陸出國留學人數達28.47萬人，較2009年大增24%。其中前來美國留學的人數，較前年成長30%，使在美國的大陸留學生總數上升到近12.8萬人，創下歷史新高。

　　美國經濟目前正處低迷，許多學校財務艱困，大陸留學生蜂擁而至，猶如雪中送炭，自然大受歡迎，但因仲介機構良莠不齊，衍生不少問題。

　　據彭博新聞社報導，留學經紀經常吹噓保證可獲得頂尖大學預校的經驗，結果許多優秀的中國學生被轉介到學習障礙學校，還有許多原本規模不大的學校，一下子擁進近半數中國學生，中文成了主要語言，完全沒有在美國受教育的感覺。留學生遠渡重洋，滿懷「鍍金」夢，結果落入這種下場，進退兩難。

　　大陸學生出國深造本屬可喜可賀之事，但某些掛羊頭賣狗肉的學店，或信口雌黃的掮客，將仲介留學視同商品買賣，用不實的廣告，美麗的包裝，以三流學店、假學籍唬弄對美國教育認識不深的大陸家庭，從中牟利，結果原本滿懷期待的留學美夢變成破財噩夢。

　　留學生個人受騙，已應譴責，令人訝異的是竟有名校也落入受騙行列。近日廣東省實驗中學就聲稱「在美設分校，受騙了」，這齣「上當記」，詭異的是，自己既無校舍，又未簽約合作，竟敲鑼打鼓大肆宣傳「在美設立分校」，擺酒席宴校友，校長、省教育廳長都大秀美國分校成立「政績」，結果「不是真的」。究竟誰騙了誰，留下太多想像空間。

　　留學騙局一再揭露，初期是零星個案，個人上當，近來規模擴大，轉趨組織化、系統化，已不容視為個人倒楣，也非單純商業糾紛，這中間牽涉到太多利益與行騙伎倆；代辦留學手續收取酬勞無可厚非，但以詐騙手法，誘使對美國一無所知的年輕學子，投入完全陌生的環境，任其沉淪，甚至意志不堅者，墜入罪惡深淵，造成悲劇，媒介學校者應受譴責。

　　近來大陸騙風猖獗，從假畫、仿冒品、商場倒風，到高利吸金騙財，上市公司虛做財務報表，只要能賺錢，詐騙就如影隨形，完全不顧商場信譽，連溫家寶都忍不住跳上檯面，將「誠信」列為社會運動一環。而百年樹人的教育界，也未能作中流柢柱，反而隨波逐流，一同掉入染缸。如最基本的教育這一良知的堡壘，仍任歹徒招搖撞騙，遺害學子，長此以往後果堪虞。

　　面臨留學教育騙術層出不窮，執政者訂出合理的規範，嚴懲不肖之徒，督促回歸正道，實有必要，也是急務，實不容再視而不見。