洛杉矶市长威拉莱格沙（Antonio Villaraigosa）27日在市政厅为包括关颖珊在内的三位为亚太裔做出杰出贡献的人士颁奖，并宣布亚太裔传统月庆祝活动正式开幕。>>> 关颖珊获奖感言：为自己是华裔美国人感到骄傲

关颖珊（中）等在亚太裔传统月开幕式上。夏嘉摄

　　在洛杉矶市政厅，市长威拉莱格沙宣布2012 年亚太裔传统月活动正式开幕，并为3名杰出的亚太裔人士颁奖，《韩国城周刊》创始人、韩裔获奖记者K.W Lee获得洛杉矶希望奖，洛杉矶加州大学法学院关键族裔研究项目及David J.Epstein公共利益法律项目的印度裔工作者纳达（Jyoti Nanda）获得洛杉矶梦想奖，前华裔花样滑冰运动员关颖珊获得洛杉矶精神奖。

　　威拉莱格沙说：“几代亚太裔丰富了洛杉矶历史并对其未来成功具有关键性作用，能对此进行纪念让我很骄傲，今天以及整个5月我们都会庆祝你们为国家以及城市做出的无穷贡献。”

　　关颖珊在发表获奖感言时表示，她出生并生长于洛杉矶，而且热爱这个城市，洛杉矶是她的家，她爱这个城市的精神、能量和这里的人民，就像热爱这个城市一样，她也为自己是一名华裔美国人而感到骄傲。她说，作为一名在洛杉矶长大的华裔美国人，可以受到两种文化的影响，而她之所以可以有今天的成就都是因为这些经验。

　　在颁奖典礼之后，市政厅的南广场还举行了一个公开的庆祝活动，现场有免费的娱乐表演和亚洲食物。此外，在整个亚太裔传统月，将举行一系列文化性活动以及向所有洛杉矶县K-12系统学生开放的竞赛活动，其中竞赛活动将鼓励学生们创作各种艺术作品来诠释2012年亚太裔传统月的主题-----“打破模子”，竞赛的截止日期为2012年5月4日，获奖者名单将于5月14日公布。

　　1992年，由时任总统老布什签署法案，设立了亚太裔传统月。自法案生效以来，每年5月，美国总统都要发表简要公告，宣布将这一年的5月定为亚太裔传统月，并感谢所有亚太裔对美国的奉献。