知名華裔科學家、UCSD教授任兵檔案照。（UCSD網站）

　　華裔科學家、聖地牙哥加州大學（UCSD）路德維希（Ludwig）癌症研究所「基因調控實驗室」主任任兵因卓越科研成就，被「美國科學促進會」（American Association for the Advancement of Science, AAAS）吸收為本年度新會員。同時獲得這項殊榮的還有UCSD的五位教授。

　　中國出生的任兵，1991年畢業於中國科技大學，之後來美深造，先後獲哈佛大學碩士與生物化學博士學位，並在麻省理工學院從事博士後研究。2001年加盟UCSD醫學院，現為細胞與分子遺傳學教授，並主持基因調控實驗室。

　　任兵多年來專注於「表觀基因組」技術研究，他的團隊在DNA測序中取得重大進展，得以確定某一特定遺傳序列來自父親或母親，使今後醫師能夠更準確評估每個人罹患某種疾病的風險，從而施行「個性化治療」。

　　任兵在今年9月出版的「細胞」雜誌（Cell）發表題為「Mapping Human Epigenomes」的論文，描述該領域研究的進展以及未來發展中將要面對的技術挑戰。

　　美國科學促進會創立於1848年，是全世界最大的非營利科學團體，下設21個專業分會，總共擁有1000多萬名會員。每年10月，AAAS從全球傑出科學家中遴選該年度新會員，今年當選的共有388人。