Dear friends,
You are cordially invited to attend an exclusive press preview of two special exhibitions opening Sept 26, please refer to attached and below for details.

活動：現代與當代中國藝術展媒體預覽會
日期：週四 2014年9月25日
時間：上午9時至10時
地點：USC Pacific Asia Museum 南加大亞太博物館
46 N. Los Robles Ave, Pasadena, CA 91101
報名聯絡：carol.chaplin@pam.usc.edu , 626.449.2742 ext 22

南加大亞太博物館將於本月26同時推出兩個特別展, The Rent Collection Courtyard：Fifty Years
收租院：50年回顧展, 以及The First Wave：Modern and Contemporary Chinese Paintings in the usc Pacific Asia Museum Collection第一次浪潮：南加大亞太博物館收藏現代與當代中國繪畫展.
收租院僅在美國紐約展出過一次, 而第一次浪潮則於1987在亞太博物館獨家展出。這兩個展覽反映中國20世紀60至80年代的政治、文化和社會變化，在北美難得一見。
現場有點心和飲料供應。

Please RSVP carol.chaplin@pam.usc.edu , 626.449.2742 ext 22. Thanks and we look forward to seeing you at the preview.
Best,

USC Pacific Asia Museum
626.449.2742 ext 12
46 N. Los Robles Ave, Pasadena, CA 91101
 http://pacificasiamuseum.usc.edu/