为服务侨胞，中国驻旧金山总领事馆签证组将于2018年1月赴华盛顿州西雅图、俄勒冈州波特兰，2月赴内华达州拉斯维加斯现场受理中国护照和旅行证申请。欢迎您前往办理有关证件。

一、办公时间和地点

（一）西雅图：1月20日、21日（星期六、日） 9:00--17:00

地址：Microsoft Building 30, Room Number 1083, 163rd Ave NE, Redmond, WA 98052。此现场办公地点由微软华人协会协助安排。因受理能力有限，请事先注册预约，注册网站：https://www.eventbrite.com/e/20181-tickets-41719562334 。

（二）波特兰：1月24日（星期三） 9:00--17:00

地址：慧林中心，4224 SE 62nd Ave, Portland, Oregon 97206。此现场办公地点由波特兰《侨声报》负责安排，电话：503-788-8688，报名电子邮箱portlandpassport@gmail.com 。

（三）拉斯维加斯：2月5日、6日（星期一、二） 9:00--17:00

地址：5115 Spring Mountain Road, Suite 201, Las Vegas, NV 89146。老顺发超市楼上。请事先登陆内华达州华人协会网站预约登记、并注明需要申请办理何种证件。网址：http://www.nvcalv.org/consulate.php 。

二、受理的申请种类：仅限（一）中国护照换发和补发，（二）旅行证。如需申请其他各类证件，如香港特区护照及香港特区永久性居民身份证、赴华签证、公证认证，请前往领事馆办理。

三、受理办法：签证领事当场审核申请材料，符合要求的，我们将签发受理单，请您依照提示自行邮寄相关资料至领事馆。

详情请登陆中国驻旧金山总领事馆网站：http://www.chinaconsulatesf.org/chn/zytz/t1523518.htm