Chinese -American Engineers and Scientists Association of Southern California（CESASC）

How to Strengthen the Four Pillars of Our Lives:
Physical, Spiritual, Financial and Professional
德智體財•均衡發展

Saturday, December 4, 2010
2:00 - 4:00 p.m.
Culture Center of Taipei Economic & Cultural Office （僑二中心）
9443 Telstar Ave., El Monte, CA 92731

Keynote Speaker

JIIN-JEN LEE, Ph.D.（主講人：李錦珍 博士）
Professor USC, CESASC Sr. Advisor
南加大土木工程系教授 • 中華科工學會顧問

Dr. Lee has realized that people are unable to maximize their personal happiness without a proper balance in life; even though some of these people have achieved great height in other areas of their lives. Through his observation of people’s lives over the years, Dr. Lee has seen the need for people to take leadership in achieving life balances. He has developed a lecture titled, “One Man’s Philosophy of Life and the Four Pillars of Our Lives,” which has been truly loved by those who attended. Many attendees testified the positive impacts and dramatic changes to their lives from practicing the guidance Dr. Lee has provided.

李錦珍博士長久以來致力於探討 “均衡發展的生涯規劃”, 此次演說內容囊括了：（1）一個與自然法則相符合的宗旨 （2）發揮團隊精神 （3）加強三項管理才能（時間、金錢、目標）（4）四方面的均衡發展（德、智、體、財）（5）善於利用五種個人特質（態度、信心、勤勉、果決、熱忱與耐力）等五大項。 李博士曾數度應邀為美、台等多所社區團體作專題演講, 令與會者受益匪淺。

李錦珍博士1962畢業於台大土木系, 1969獲加州理工（Caltech）博士學位,專精hydraulic, water resource engineering and coastal engineering。李博士自1970擔任南加大土木暨環境工程系教授以來, 先後已逾四十載, 此外李錦珍博士目前並兼任USC Foundation for Cross-Connection Control and Hydraulic Research的Director 一職。

理事長：張翠姝 （Shirley Ho）310-817-1019/shirleyho22@hotmail.com
會長：蘇耀民 （Yiu Man So）818-679-1389/yso@pacbell.net
雙語服務 * 茶點招待