身处海外的华侨华人们，不妨也请在日常生活中和孩子们多讲讲方言吧。它有助于让后辈们了解他们的“根”，亦是传承中华文化的最自然的方式，也是丰富美国多元文化的途径。

近日，中国多地号召家长在日常生活中多和孩子说方言，引发关注。

去年10月17日，华盛顿的小朋友在《中文拼图·我在美国学中文》纪录片首映式上表演节目。（图片来源：新华社资料图）

方言，是一个地域的“活化石”。它不仅是一种交流工具，更是一种宝贵的文化资源。然而，如今有越来越多的中国年轻人不会讲家乡方言。苏州一位教授曾做过一次调查，在小学二年级到高中二年级的学生中，70%已用普通话取代苏州话当做交际工具，超过半数不能用苏州话谈论学习。不会讲方言，虽然短期来看，不会影响孩子们学习，也不影响大人们交流，但从长期来看，这可能让一种地方文化走入消亡之绝境。

2014年，两名美国人创办的一个旨在记录中国“正在消逝的方言”的网站“乡音苑”正式上线，曾引发不少中国人共鸣。正如曾因为研究湖南方言成功考入斯坦福大学语言学系的岳阳小伙周煜楼所言，“语言的消亡速度很快，一种方言只要一代人停止使用，那么这种方言几乎可以宣告死亡。”因此，家长们在日常生活中多和孩子讲方言，看似一个小小的举动，却在言传身教中让孩子们感受方言的亲切与生动，亦在润物细无声中完成了一种文化的传承。

其实，方言的重要性对于海外华侨华人而言，想必更加感同身受。身在异国他乡，在满耳外语的陌生感之中，若能遇到一个同乡讲讲家乡话，那种惺惺相惜的感觉不言自明。这也是各个同乡会成为海外华社中重要力量的原因之一。

方言的影响力不只在华社，亦渗入西方主流社会。早在2008年美国大选投票日现场，纽约选举局为了方便不擅英文的华裔选民投票，现场安排了会说广东话、福建话乃至上海话的工作人员，服务不可谓不贴心；哈佛大学、斯坦福大学等知名高校，均开设有粤语课程；2018年，加拿大温哥华市市长代表市府就歧视华人的历史向华人社区用英语正式道歉时，还安排人用广府方言和四邑方言宣读道歉内容的中文版本（因为早期在温哥华谋生却受到不公待遇的华人先侨多来自广东台山）......不难看出，方言对于海外华侨华人而言，不只是一种情感联结的纽带，更是一种团体地位的象征。别人尊重你的方言，便是尊重你的身份，你的民族，你的文化。

美国诗人艾米莉·狄金森（Emily Dickinson）认为，语言在被说出的那一刻开始便进入了一个新的生命循环。因此，身处海外的华侨华人们，不妨也请在日常生活中和孩子们多讲讲方言吧。它不仅有助于让后辈们了解他们的“根”，亦是传承中华文化的最自然的方式，也是丰富美国多元文化的途径。当英语、普通话、方言时不时在同一个屋檐下响起时，那一定是一个华人家庭里最美妙的合奏曲。（陈小雨）