《即时通讯》周电—2018年第25期（9/20-9/30） - 即时通讯 - 关于我们

《即时通讯》周电—2018年第25期（9/20-9/30）

2018/9/30 15:06:11 ｜浏览：5568 ｜评论：10

The Chinese American Professors & Professionals Net

美國華裔教授專家網
《即時通訊》週電
The UPDATE

(ISSN: 2372-9937)

主編：姜镇英博士 drzjiang@hotmail.com
Zhenying Jiang

執委：陳鈞銘博士 kmchan@csulb.edu
K. Ming Chan

副主编：艾红梅博士 hongmeiai@hotmail.com
Hongmei Ai

网站：郭繁夏博士 fanxiaguo@hotmail.com
Fanxia Guo

编委：陈岳云博士 billchen@uwest.edu
Yueyun (Bill) Chen

2018年第25期創刊第799期 9/20-9/30/2018

Table of content - 本期重要目录

详情点击：http://scholarsupdate.hi2net.com/

Upcoming Events and Call for Participation

Important News and Announcements

　　若因任何原因，您未能收到上期《即时通讯》（2018 No.24），请点击此处查阅。

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network（2018 No.25）

《即时通讯》周电—2018年第25期（9/20-9/30）
华裔教授专家网微信公共号

感谢国泰银行的大力支持

Make a Donation!

Scholars-Net is a 501（c）（3）non-profit organization. Check payable to CAPPA, to P.O. Box 1953, Huntington Beach, CA 92647. Or direct transfer to Bank of America, Huntington Harbour Branch CA 92649, of Account Number 09841-72137.

相关栏目：『即时通讯』

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network (2019 No.22)	2019-09-24	[4574]
《即时通讯》周电—2019年第21期（9/3-9/15）	2019-09-15	[5056]
《即时通讯》周电—2019年第20期（8/17-9/2）	2019-09-02	[5364]
《即时通讯》周电—2019年第19期（7/30-8/16）	2019-08-16	[4572]
《即时通讯》周电—2019年第18期（7/23-7/29）	2019-07-29	[4542]
《即时通讯》周电—2019年第17期（7/8-7/22）	2019-07-22	[4891]
《即时通讯》周电—2019年第16期（6/16-7/7）	2019-07-07	[5136]
《即时通讯》周电—2019年第15期（6/9-6/15）	2019-06-15	[5531]
《即时通讯》周电—2019年第14期（5/29-6/8）	2019-06-08	[4672]
《即时通讯》周电—2019年第13期（5/20-5/28）	2019-05-28	[5788]

最新图文：

：Sail Through the Mist - SoCal Innovation Forum 2019（10/5）

更多《即时通讯》＞＞

联合国中文处说：

留言于2018-10-05 09:32:14（第10条）

联合国大会部中文翻译处招募实习生
联合国纽约总部实习岗位：
语言类(编辑和桌面出版)
申请截止日期：2018年10月17日
工作地点：纽约
主要资历要求：
1. 硕士或博士在读、本科最后一年在读，或本科、硕士、博士毕业一年以内；
2. 该职位不要求具备相关工作经验，但若有相关经历请在个人简历中列出；
3. 申请者母语须为中文，且英文流利。
工作职责包括：
1. 排版、校对、创建和编辑各类图表以协助联合国中文文件的发布；
2. 制作各类纸质和电子版本的联合国文件；
3. 开展双语对齐工作，协助完善计算机辅助翻译数据库；
4. 协助开展与词库和gText等项目有关的文本处理任务及其他相关任务。
职位详情：https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=104066
如果你想近距离感受联合国语言工作者的日常工作，得到联合国高翻们面授机宜的宝贵机会，为联合国正式文件的编辑和发布做出贡献，那么请快快申请吧！

Meihua说：

留言于2018-10-04 14:57:09（第9条）

祭奠我们的青春

难忘的1968年，
那是我们学生身份的终点。
尽管我们并不情愿，
尽管初中的课程还没有学完，
尽管未来目标是高等学府，
我们的人生道路却发生了逆转！

我们真的很留恋，
留恋那书声琅琅的校园。
在那珍贵的豆蔻流年，
每人都像是贪婪吸允知识的海绵。
虽然憧憬着将来要当科学家，
我们却不得不辍学离开了校园！

难忘的1968年，
我们有的下乡，有的上山，
告别父母亲人，
去靠近贫穷、愚昧、落后和僻偏！
我们进入到最初级的产业，
离科学和文明越来越远。
我们操作最落后的耕作方式，
面朝黄土背朝天！

本来就缺少知识的青年，
去接受更没知识人的教传。
还没接受完中等教育的我们，
个人才智的路径遭突然截断。
我们被锤炼了筋骨，
同时却空虚了“脑干”！

六个年级的学生，
全部都废学去种田，
社会的科学人才，
已然出现断层和塌陷。
多了低层次的农民，
少了高层次的科研人员！
我一直不能理解:
我们还没来得及学习知识，
怎么成了“知识”青年？

难忘的1968年，
那是我们走向社会的起点。
难忘的1968年，
我们的青春刚开始扬帆！

没有清洁的饮水，
没有照明的灯电，
喝的是大水坑里的混水，
先挑到缸里，再用明矾“沉淀”。

没有现成的熟地，
全靠开荒种田。
插秧时茌硬的土地和残留的苇根，
磨秃了女孩子稚嫩的指尖。

难忘的1968年，
我们一生只有一次的豆蔻华年。
我们走得曲折，
我们走得蹒跚。
酸里拌着辣，
苦里拌着咸！

从1968，到2018年，
光阴似箭，
弹指一挥间。
一眨眼，
已经过去了五十年！

当年是“羊尾小辫儿”
现在已两鬓斑斑！
我们的青春去了哪里？
每个人最最珍贵的一段！
留恋啊，留恋，

我们真的留恋！

前些天，
去寻找饭店，
家家都是预定满满，
似乎“全社会”都在“吃饭”？

没有规定，没有文件，
没有号召，没有串连，
只有心灵在召唤:
我们需要追忆，
我们想要见面！
整个金秋九月，
知青聚会成为了“主旋”。

难道仅仅是一次见面？
难道仅仅是一次会餐？
为了这次聚首，
我们整整
酝酿了五十年，
准备了五十年，
等待了五十年，
积淀了五十年！
名义上是联谊，
本质上是祭奠！
祭奠自己逝去的青春，
而不是那个“事件”！

留恋的不是吃过的苦，
也不是遇到的难。
留恋的是自己的青春，
是那一去不再回的珍贵华年！

为了补回被耽误的学业，
回城后，
我们上班、补课、家庭、孩子四任一肩！
电大、夜大、成人高考，
下课后，还要到单位再去加班。
我们承受着家人的报怨，
也曾因上课请假被领导所不满，
没有时间把孩子陪伴，
牺牲了多少自己的睡眠？

早晨骑自行车上班，
嘴里背英语单词反复叨念，
连车上驮负的孩子都记住了，
自己却还是没能记全。
只得再翻开小本儿-------
一遍又一遍，如此往返！

看到今天的大学生们，
能集中精力地学习在------
全日制的大学校园。
我们何曾有这样的机会？
真的是羡慕，真的是眼馋！

五十年啊五十年，
大家都在纪念五十年！
五十年已是人生的大部，
一辈子会有几个五十年？

不要光说无悔，
不要光说历练，
不要光说承担，
不要光说奉献！
我们也有委屈，
我们也有遗憾！

我们并不怕苦，
稚嫩的双手曾经磨出老茧。
我们没有沉沦，
路虽崎岖，咬紧牙关。
我们回城后仍在做出牺牲，
被“下崗”时也没给国家添乱！

有人说，
耽误你们的，
不就只是那几年？

君不见，
那是我们人生的哪个阶段？
我们尚未学会知识，
我们正在需要充电，
那是我们青春的起点，
那是我们关键的起跑线！

我们也曾拼搏，
我们也曾苦干，
但我们在社会中，
是属于哪一个层面？

国家的科技屡屡被人封锁，
包括被拤脖子的“芯片”。
但我们的这茬人里，
有几个能参与到高端科研？
“一星两弹”，
和我们这茬人又有多大关联？
不是我们不想，
是心有余，却技不从愿！
心不甘啊心不甘，
真的心有不甘！

昨天，今天和明天。
“五十年”，
几乎是我们的全部“昨天”！，

聚会桌上，
大家都在祈祷健康，
都在祝福明天。
其实每人心里都有没说出来的话:
我们今天是在“谢幕”，
这是我们对全社会的最后一次呼喊！

尽管，我们曾经“斗地”，
尽管，我们曾经“战天”，
但，那全都是在昨天！
我们不再是家庭的支柱，
我们不再是社会的中坚。
我们即将退出“舞台”，
不管我们情愿不情愿！

人生只有单程的路，
时光之河只能奔流向前。
青春如此“短暂”，
“芳华”已去不再复还。

我们经历的是怎样的青春？
有人说，是蹉跎，
有人说，是历练，
有人说，是彷徨，
有人说，是蹒跚，
有人说，是抗争，
要我说，是酸甜苦辣咸！

大家都在尝试写诗，
人人都在努力留言。
我们不愿被忘却，
希望史册中记有我们的一篇。
我们不愿作昙花，
害怕被历史的河流所湮！

真的值得回忆，
真的值得祭奠！
为了我们逝去的青春啊，
为了我们珍贵的五十年！

山东大学人事部（人才工作办公室）说：

留言于2018-10-04 08:29:01（第8条）

山东大学代表团将赴洛杉矶举办人才洽谈会，介绍学校人才政策和平台条件，与广大海外青年才俊零距离交流、恳谈。

活动安排
活动时间：10月7日,16:30-18:30（当地时间）
活动地点：（现场提供冷餐）
Santa Barbara Hall, Hilton Los Angeles/San Gabriel
225 W Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776
活动联系：电话：9093199178
电话：+86-13791009425
邮箱：jianghongmin@sdu.edu.cn

山东大学是一所历史悠久、在国内外具有重要影响的教育部直属重点综合性大学，是国家“211 工程”、“985 工程”重点建设的高水平大学之一,是国家双一流A类大学。学科门类包括哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、艺术学等12大学科门类。15个学科进入世界ESI排名的前1%，其中化学、工程学科进入世界ESI排名的前1‰，28个学科在教育部第四轮学科评估中位居全国前列。一级学科国家重点学科2个（涵盖8个二级学科）、二级学科国家重点学科14个、二级学科国家重点培育学科3个、国家重点实验室、国家工程技术研究中心、国家工程实验室、国家工程技术推广中心等国家级科研平台7个、国家“111创新引智计划项目”6项、国家级人才培养基地6个、教育部人文社会科学重点研究基地4个、省部级重点实验室、工程技术研究中心、研究基地110余个。

乐居山大
（一） “孔孟之乡，礼仪之邦”
儒家文化发源地，拥有包容温厚的人文环境。
（二）依山傍海，环境宜居
济南：高铁通达全国193个城市，是全国直达城市仅次于北京的第二多城市；
青岛：位于崂山脚下、鳌山湾畔，地处青岛市“蓝色硅谷”核心区；
威海：北倚玛珈山，环拥金海湾，联合国人居署评为“最适合人类居住”的地方。
（三）一流的保障
一流的医疗保障：4家附属医院、3所非隶属附属医院、11所教学实习医院，山东大学附属齐鲁医院荣登2017中国顶级医院100强第19位；
一流的子女教育条件：济南、青岛、威海均有顶尖的中小学幼儿园教育条件，2018年山东大学附属中学排名《全国百强初中》第8位。

学科及平台
青年千人计划、齐鲁青年学者
科研教师
复制链接查看：
山东大学2018年面向海内外诚聘优秀教师
http://www.rs.sdu.edu.cn/info/1263/7695.htm

博士后
复制链接查看：山东大学2018年博士后招收启事
http://www.rs.sdu.edu.cn/info/1265/7776.htm
以上信息全年有效，有意到校洽谈人员可在活动现场当面递交个人相关材料，或与相关院系联系人直接取得联系。

山东大学人事部（人才工作办公室）
电话：+86-531-88365747
邮箱：rcb@sdu.edu.cn

SMS Jobs说：

留言于2018-10-03 08:45:17（第7条）

Allied Health Health Pelated jobs opening:

Travel - ALLIED - Allied Health Professional/MRI - Magnetic Resonance Imaging Technologist
LRS Healthcare - Barstow, CA

Travel - ALLIED - Allied Health Professional/Cath Lab Technologist
LRS Healthcare - Apple Valley, CA

Travel - ALLIED - Allied Health Professional/CLS - Clinical Lab Scientist
LRS Healthcare - Apple Valley, CA

Womens Health Nurse Practitioner Needed for opportunity in California CPH# JOB-2490753
CompHealth - Barstow, CA

NP-Adult Psych Mental Health (Nurse Practitioner #)
All Medical Personnel, LLC - Barstow, CA

Occupational Therapist- Home Health- (St. Mary''''s)
St. Joseph Health - Apple Valley, CA

Seasonal Travel Nurse Jobs - HealthCareTravelers
Travel HealthCare Jobs - Barstow, CA

California Urologist Opportunity near Stockton - Long-Term Locum or Pe
Onyx M.D. - Barstow, CA

Barstow Community Hospital - Physician - Pediatrics
Quorum Health - Barstow, CA

92G Food Service Specialist
Army National Guard - Barstow, CA

RN - Registered Nurse
Core Medical Group - Barstow, CA

Labor And Delivery Nurse
Caduceus Healthcare - Fort Irwin, CA

Emergency Room Travel RN - Registered Nurse
FlexCare Medical Staffing - Barstow, CA

Licensed Vocational Nurse
Allied Professional Nursing Care, Inc. - Victorville, CA

Respiratory Therapist Registered
NurseFinders - Apple Valley, CA

Nurse Practitioner
Team Health - Barstow, CA

Receptionist (PT)
Community Health Systems - Barstow, CA

Nurse Practitioner/Physician Assistant -
Alls Well Health Care Services - Apple Valley, CA

Cardiac Catheterization Lab Nurse - Travel - (Cath Lab RN)
Onward HealthCare - Apple Valley, CA

Travel Registered Nurse - Coronary Care Unit (CCU) (Apple Valley,CA)
HealthCare Travel Jos - Apple Valley, CA

Medical Assistant
HealthCare@JobDiagnosis - Barstow, CA

Physician - Hospitalist
Barstow Community Hospital TeamHealth - Barstow, CA

Professional Handymen - Grow Your Business With HomeAdvisor
HomeAdvisor - Barstow, CA

POSTAL WINDOW CLERK
Civil Service Careers - Barstow, CA

Professional Furniture Sales - Victorville, CA
Ashley Furniture - Helendale, CA

Driver
Pizza Hut - Barstow, CA

Maintenance / Housekeeping
Pilot Flying J - Barstow, CA

Team Member (Part Time & Full Time)
Follett Corporation - Barstow, CA

Postal Service Clerk
USA Labor Services - Barstow, CA

NP - Family Practice
Kendall & Davis - Barstow, CA

Temporary First Assist Neurosurgery PA is Needed in California WBY# JOB- 2490561
Weatherby Healthcare - Barstow, CA

Unique Family Medicine opportunity in CA Capital CPH# JOB-2448866
CompHealth - Barstow, CA

You may also be interested in these jobs:
Facilities Insurance Retail
Automotive Transportation Warehouse
Strategy - Planning Distribution - Shipping Skilled Labor - Trades

Contact: lerts@endodailyalerts.com

CTA/NEA说：

留言于2018-10-03 08:24:29（第6条）

The CCA Fall Conference has officially moved from the Marriott to the DoubleTree San Jose due to labor disputes at the Marriott.
CCA Fall Conference
October 12-14, 2018
DoubleTree San Jose
2050 Gateway Pl., San Jose, CA 95110

You can make reservations at the Hilton Santa Clara by calling (866) 288-4162. If you have any questions, please contact Nessa Connor at CTA Conference Coordination Center at 650-552-5167 or email ccaconference@cta.org.

CTA/NEA
Phone: 916-288-4921
Email: ccaconference@cta.org
Website: www.cca4me.org
Learn more about conferences at www.CTAGo.org.

Shan Shi说：

留言于2018-10-03 01:48:19（第5条）

姜镇英教授, 谢谢你们送来的美国华裔教授专家网即时通讯第799期，内容丰富，极具参考价值。
石善溶

US-China Forum说：

留言于2018-10-03 01:22:20（第4条）

www.us-chinaforum.org
www.us-chinaforum.com
中美論壇第 268期已出版, 希望您不吝批評、建議。
#268 (9/29/2018)
#268 9/29 張一飛中美經貿較勁真正焦點 - 中國製造2025
#268 9/29 王文軍從「花臂男」反殺案談貿易戰
#268 9/29 台灣時事短評
#268 9/29 陳憲中保釣運動及亞太事務專刊
#268 9/29 亞太4週大事記（2018.08.26～2018.09.22）
#268 9/29 Dr. Wordman Trump’s Next Move - A Peace Treaty for Korea Peninsula Is Necessary for Real Peace

#267 (9/22/2018)
#267 9/22 水秉和中美兩國大戰略掃描 - 四十年兩次誤判，美國幫助中國完成中國夢
#267 9/22 Dr. Wordman Outlook of US-China Trade Relations under WTO

#266 (9/15/2018)
#266 9/15 張文基臺灣聲音：不做美國抗中棋子參加「美台中關係的不確定時刻」研討會有感
#266 9/15 陳尚慧簡介中國科技史
#266 9/15 Dr. Wordman Does Trump have a Strategy to Run the U.S.? Yes, But…

#265 (9/8/2018)
#265 9/8 范湘濤危言聳聽唱衰中國 - 中美貿易戰隱憂
#265 9/8 梅強英從正名公投和柯文哲現象看台灣
#265 9/8 范湘濤我看中美貿易戰走向
#265 9/8 Dr. Wordman Can Taiwan CEO’s Simple Logic Proposal Solve the Cross-Strait Confrontation?

#264 (9/1/2018)
#264 9/1 張一飛外国如何看中國的东南海和一带一路
#264 9/1 東亞及琉球前途國際交流論壇
#264 9/1 台灣時事短評
#264 9/1 陳憲中保釣運動及亞太事務專刊
#264 9/1 亞太4週大事記（2018.07.29～2018.08.25）
#264 9/1 Dr. Wordman How Can One Fix Cheating in the Global Trading System?

US-China Forum
8837 E. Las Tunas Drive
Temple City, CA 91780
newsletter@us-chinaforum.com

Research India Publication说：

留言于2018-10-02 08:09:50（第3条）

Dear Colleague,
We are very pleased to invite you to submit manuscripts of your original paper, for possible publication in our international Journal "International Journal of Humanities and Social Sciences (IJHSS) Vol. 8 No.2 (2018)" is a journal of high international repute. IJHSS is a peer-reviewed and refereed journal. The main objective of IJHSS is to provide an intellectual platform for the international scholars. Acceptance of paper will send within 7 days from date of submission of paper. Only original research papers will be considered. Authors are requested to submit their papers (preferably Word or PDF file format) through email at submit@ripublication.com

Publication Time: Author will receive print journal copy WITHIN 15 days after payment of publication charges and submission of copyright form.

Proposal to Publish New Books / Journals
We are always looking for authors and institutes who are interesting to publish their books, monographs, conference and proceedings/special issues of journal, starting new Journals or co-publishing of existing journals. We ensure that your work reaches the highest success. Since we are a privately owned publisher, we have the luxury of devoting more time and effort into cultivating publishing relationships. We strongly believe in being in close contact with all our authors on the production, promotion and distribution of their books/Journals. Maintaining high academic and production standards is our priority. We recognize that authors, institutes and societies are increasingly seeking to reach a global audience and we are in a position to help support meeting that object. Please send all inquiries and proposals by email to: proposal@ripublication.com
Facebook address: https://www.facebook.com/ripublication
With kind regards,

Publication Department
Research India Publications
B-2/84, Ground Floor, Rohini Sector-16, Delhi-110089 INDIA
E-mail: submit@ripublication.com
Website: www.ripublication.com

中国知网国际出版中心说：

留言于2018-10-02 07:53:20（第2条）

尊敬的老师：您好！
欢迎您阅读中国知网国际出版中心2018年第九期编译快报，并给出建议。真心感谢在我们成长的道路上您对我们的大力支持与陪伴，2018年我们的项目也会越来越成熟，希望可以与您继续更好地合作。编译快报最后一页附有我们中心官网和双语数据库，欢迎您登陆阅读。我们项目的壮大离不开您的支持，相信有了您，我们项目会越来越好！再次感谢您！
祝您工作顺利，万事顺意！

社科翻译分社
中国知网国际出版中心
Email: ly10212@cnki.net;
Tel：010-62791949；QQ： 2837307175
地址: 北京市海淀区西小口路66号东升科技园北领地A2楼
网址: http://tp.cnki.net（中心官网） http://jtp.cnki.net（双语数据库）

Human Resources说：

留言于2018-10-02 07:48:05（第1条）

Good morning,
Please review the link below and forward to anyone interested in applying. The current job vacancies with Barstow College are:
CLASSIFIED
GROUNDS SPECIALIST – 50%
SITE OFFICE COORDINATOR - CTE
Visit https://www.schooljobs.com/careers/barstowcc to apply.
Sincerely,

Barstow College
rpalakiko@barstow.edu
760-252-2411 EXT. 7231

打印本文章

您的名字：
电子邮件：
留言内容：
注意：	留言内容不要超过4000字，否则会被截断。
未审核：	是

｜关于我们｜联系我们｜申请加入｜后台管理｜设为主页｜加入收藏｜