《即时通讯》周电—2010年第36期（11/18-12/1） - 即时通讯 - 关于我们

《即时通讯》周电—2010年第36期（11/18-12/1）

2010/12/1 7:15:51 ｜浏览：22212 ｜评论：25

The Chinese American Professors & Professionals Net
美國華裔教授專家網
《即時通訊》週電
The UPDATE

主編：姜镇英 zjiang@barstow.edu
Zhenying Jiang

執委：陳鈞銘 kmchan@csulb.edu
K. Ming Chan

网站：艾红梅 hongmeiai@hotmail.com
Hongmei Ai

2010年第36期創刊第517期 11/18-12/1/2010

Table of content - 本期重要目录

详情点击：http://scholarsupdate.hi2net.com/

　　　　南加州华裔教授学者协会《学术展望》年刊（No.5）Academic Perspective（ISSN 1936-1246）正在火热征稿中，投稿截止日期2010年12日15日。

Upcoming Events and Call for Participation

Important News and Announcements

学人动向

最新科技研究、发现与动向

两岸三地讯息与评论

留学、签证、人才、商讯、及税务

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network（2010 No.36）

相关栏目：『即时通讯』

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network (2019 No.22)	2019-09-24	[4027]
《即时通讯》周电—2019年第21期（9/3-9/15）	2019-09-15	[4553]
《即时通讯》周电—2019年第20期（8/17-9/2）	2019-09-02	[4834]
《即时通讯》周电—2019年第19期（7/30-8/16）	2019-08-16	[4035]
《即时通讯》周电—2019年第18期（7/23-7/29）	2019-07-29	[4063]
《即时通讯》周电—2019年第17期（7/8-7/22）	2019-07-22	[4326]
《即时通讯》周电—2019年第16期（6/16-7/7）	2019-07-07	[4642]
《即时通讯》周电—2019年第15期（6/9-6/15）	2019-06-15	[4990]
《即时通讯》周电—2019年第14期（5/29-6/8）	2019-06-08	[4206]
《即时通讯》周电—2019年第13期（5/20-5/28）	2019-05-28	[5185]

最新图文：

：Sail Through the Mist - SoCal Innovation Forum 2019（10/5）

更多《即时通讯》＞＞

美中華人學術聯誼會说：

留言于2010-12-10 14:27:19（第25条）

美中華人學術聯誼會將於本月12日下午2時到5時，在芝加哥華僑文教服務中心舉辦生命科學研討會。

美中華人學術聯誼會表示，今年研討會有四大主題，包括腫瘤概論，介紹認識癌症的起因、轉移及治療，主講人Chiayeng Wang。醫學影像學介紹醫學影像學在醫學診斷領域的知識、臨床應用，對疾病診斷提供的科學和直觀的依據，主講人張衛。機能反饋療法則說明利用機械醫療作用，使病人自動控制和調整正常機能的醫療技術，主講人紀傳祥。最後由王全民醫師介紹腰頸肩運動。

芝加哥僑教中心地址：750 Pasquinelli Drive, Suite 212, Westmont，詳情可洽徐曙明（630）832-1813或顧正彥（630）971-8137。

YEU说：

留言于2010-12-10 13:46:18（第24条）

12月10日（周五）晚「冬之旅」歌劇、音樂劇、清唱劇選曲演出專場，由聖地牙哥「聲樂愛好者協會」舉辦，內容中西合璧，女高音歌唱家蔡則平將登台獻藝。演出地點借用高科技公司「Neuroscience」的大禮堂，即10640 John Jay Hopkins Drive, San Diego。訂票地點包括育才中文學校：858-603-2211與曾晶保險事務所：858-268-7010。演出7時開始。

聖地牙哥的「洗凡琴社」本月將以別具一格的演奏及茶話會慶祝成立五周年。活動訂12月12日（周日）下午2時開始，由余嘉、劉敏、趙燕冬、李峴、張小南、譚瑞欽及琴社創辦人高連文表演。地點「High Country West Club」，即16003 Turtleback Road, San Diego。

12月14日（周二）晚，來自中國的專業音樂家小組將在拉荷雅的「當代藝術博物館」（Museum of Contemporary Art, 700 Prospect Street, La Jolla）劇場為聖地牙哥觀眾演出。著名演員與演奏家柴亮、遲立明、張原等將帶給大家絕美的藝術享受。訂票可聯絡中國統一促進會，電話：619-549-1159或619-549-0927。

12月16日（周四），聖地牙哥「華人之友」俱樂部將在市中心「色酒店」（Se San Diego Hotel, 1047 5th Avenue）頂層舉辦大型聖誕晚會。屆時將有精采的歌舞表演與工藝品、玩具拍賣。聯絡人馬平：858-610-2259 或張曉萍：858-794-4057。

12月19日（周日），將有聖地牙哥聖樂團的聖誕音樂會。今年的演出以「有一個嬰孩為我們而生」為題，節目包括大合唱、獨唱、重唱與管弦樂團的演奏，充滿溫馨情調。演出地點為Emmanuel Faith Community Church, 639 East 17th Avenue, Escondido，聯絡人楊保羅：858 -538-5915，晚會7時開演，門票免費領取。

LU说：	留言于2010-12-10 13:37:35（第23条）

http://blog.163.com/hlu_cn

Anne Ma说：

留言于2010-12-10 13:20:00（第22条）

Dear friends:
Just want to remind you that Dance Imperssions Productions (DIP) Holiday Fundraiser and Dance Recital is coming up this Sunday 12/12 at 5:30pm, please come suport us and join this fun event with us on this holiday season.

Wish you all the Best and Happy Holiday!

Anne Ma 馬淑芬
Artistic Director藝術總監
Dance Impressions Productions
舞印舞蹈中心暨舞印製作

jimmy.wang说：

留言于2010-12-09 07:32:30（第21条）

谢！

Jimmy Wang

SMI-Cornell说：

留言于2010-12-09 03:17:27（第20条）

Dear Colleague,

We are again running the Summer Math Institute (SMI) at Cornell from June 11 to August 6, 2011. The SMI Program aims to prepare undergraduates for the challenges of graduate school in the mathematical sciences. The primary focus is a rigorous algebra course taught at the level of Dummit and Foote''''s Abstract Algebra, comparable to Cornell''''s honors undergraduate algebra course. There is also a project/research component to SMI, and regular opportunities to interact with visiting speakers from other universities and from industry. We are committed to increasing diversity in the mathematical sciences, and particularly encourage women and students from underrepresented groups to apply to SMI.

Please circulate this information to interested students in your department. It is expected that applicants have taken a standard sophomore-level linear algebra course. A further course in abstract algebra, linear algebra, number theory, or a related topic would also be helpful. Students who will graduate during the 2010-2011 academic year are eligible to apply. Applicants must be US citizens or permanent residents. The deadline for applications is February 15, 2011. We expect to notify successful applicants around March 10, 2011.

More information may be found on the SMI web page,
http://www.math.cornell.edu/~smi/

Thank you very much for your help.

With best wishes,

Tara S. Holm, Director, SMI
Department of Mathematics
Cornell University, Ithaca, NY 14853
Phone: 607-255-4013
Fax: 607-255-7149

LU说：	留言于2010-12-08 11:35:44（第19条）

智勇超群蒋中正，胸怀大略毛泽东。
温情历史生敬意，驰骋疆场霸英雄。

David Pan说：

留言于2010-12-08 03:20:35（第18条）

Please take a look at the following link:

http://survey.nsuok.edu/seaturtle01.aspx

Thank you.

David W. Pan, Ph.D., J.D., PD.B.
Associate Professor
College of Business and Technology
Northeastern State University

Karin Yu说：

留言于2010-12-07 16:20:37（第17条）

Dear All:

讓我是你第一個Christmas祝福的人

~~MERRY CHRISTMAS !~~

願2011年帶給妳/你所有願望!

僑教中心说：

留言于2010-12-07 14:21:12（第16条）

僑生赴台就學申請報名
海外僑生申請保薦返台升讀大學第一梯次招生作業，已自即日起展開至12月31日止受理報名，明年3月底前放榜。
第二梯次將從明年2月展開，僑生返台就學申請限在兩梯次中擇一申請。申請資格為在海外出生連續居留迄今，或最近連續居留海外滿六年以上，並已取得當地居留證及能獲得當地政府發給回程簽證。
申請回國就讀大學醫學、牙醫及中醫學系者，其連續居留年限為八年以上。
有關招生簡章及報名表格等相關事項，可自海外聯招會網站（http://www.overseas.ncnu.edu.tw）查詢和下載。若需校系志願卡，可於上班時間（周二至周五上午10時至下午6時）電洽僑教中心林小姐，電話：(301) 869-8585分機117。

Tim Fu说：

留言于2010-12-06 15:14:09（第15条）

Could you please help us to post the following in your Scholars-Net/UPDATE? Thanks.
Have a good holiday season!
Tim

华中科技大学校长李培根院士将到访南加州为“青年千人计划”求才（12/20）

被学生们亲切地称呼为“根叔”的华中科技大学校长李培根院士将率团来美国、加拿大宣传“青年千人计划”并寻找合适人选。

华中科技大学代表团将于12月20日抵南加州并停留一天。凡具有博士学位，对华中科技大学“青年千人计划”有兴趣并希望面见李培根校长者，请与华中科技大学南加州校友会联系。

联系人：Dr. Tim Fu,（714）808-2408 or timfu@hotmail.com.

北京市科协海智服务平台说：

留言于2010-12-06 14:57:46（第14条）

您好！非常感谢发来的期刊！
祝好！

苏志贤
北京市科协海智服务平台

Waley说：

留言于2010-12-06 13:33:55（第13条）

看看，非常有用啊: 防火与救灾
就在徐汇区的一家人家里，主人习惯性的在临睡前用遥控器关闭了电视，由于他们家的电视在长时间的待机中已经过度疲劳，燃起了火种，这个习惯性的动作，让这个主人，失去了唯一的儿子和自己唯一的右手。家里的所有电器，除了电冰箱这样被设计成彻夜工作的电器以外，都不能够并且不应当在你睡觉的时候彻夜工作---- 其中尤以充电器和电视机为甚。在公司大家工作的地点想必大部分和我一样，无论是否down town tower或者是否江景房，一般都会在十层以上的高楼里，那么，如果你和我一样在一栋33层大厦的27层工作，在这栋大厦里发生了火灾，那么你？
1．应当怎么办？首先迅速找到消防通道，向楼下跑（电梯肯定早已无莱塞了），如果已经有烟在蔓延，应当放低体位迅速移动。千万不能向楼上移动，因为上海95％的tower的楼顶露台是锁死的，因此不要幻想可以在露台上得救。
2．如果你下到10楼的时候发现起火点在 9楼你怎么办？首先不要幻想可以突破火点，因为火场中心温度达1000度以上，有去无回，也不要在临近楼层停留，温度也在几百度左右（此外，如果你没有浸湿的毛巾，你最多在滚滚浓烟中坚持3 分钟，如果你有这块毛巾，你最多能够多坚持1.5分钟）应当迅速转身上到12或者13以上后找一个合适的房间。
3 ．甚么样的房间是合适的？首先不是洗手间，因为火灾中大部分人不是被烧死的，而是窒息而死，大厦的洗手间大多是在每一层的中间没有窗户。因此你必须找一间最靠主干道的房间（这样你将成为消防员们最先施救的对象），这个房间必须有窗户，并且没有防盗网（我也是第一次知道，所有的火灾中，由于消防员们繁忙异常，为了有效的在短时间内救助最多的人，那些在防盗窗里的人永远是最后被拯救的人），你和你的同事进入这个房间之后，
第一个动作是关闭房门；
第二个动作是拿来你们最常用的胶带封闭你能看见的所有空调出风口；
第三个动作是打烂你这个房间的窗户；
当然如果人多，这些动作可以同时做。如果你担心，大厦的窗户是钢化玻璃，那么告诉你那些力气大的男同事，不要去击打玻璃的中间，钢化玻璃的四个角是这些玻璃最薄弱的地方，用尖锐的器皿可以很容易并且，不论你在家里或者办公室，只要是在三楼以上，不要随便选择 "跳楼逃生" ，无数因此丧命的人早就说明大家都不是蜘蛛侠或者superman。
4．在房间里待着应当干甚么？
1）首先肯定的是不要大声叫Help或者"救命"，因为你会因此消耗更多的氧气并吸入过多的一氧化碳和氮气，从而比你的同事更先去见上帝；
2）第二，如果是在白天，应当寻找色彩亮丽的衣服或者布条，从窗户里向外大幅度晃动，引人注意；如果是在晚上，应当使用手电筒引人注意，但是在火场中，如果没有手电筒，打火机绝对不是好选择，因为在火场中，打火机并不明显，并且会导致可燃气体的爆炸。
3）第三，在任何火场中浸湿的毛巾都是受欢迎的东东，捂住你的眼鼻，会让你坚持的久一些，从而给消防员们更多的时间来救你。
4）学会使用灭火器，"?一提二拔三对准四喷"?，注意区分干粉和干冰灭火器，当你的同事或者家人身上着火的时候，只能使用干粉灭火器对他们的身体进行喷射，否则干冰灭火器喷出的零下 70度的干冰，会让他们着火的身体的肌肉发生爆炸。

Waley说：

留言于2010-12-06 13:12:55（第12条）

在家里家里会着火原因虽然比办公室复杂，但也无外乎两个：厨房和家用电器
1 ．厨房
1）如果你在炒菜的时候，锅中起火（这在中式菜肴的烹饪里非常常见，并且成为某些大厨的烹饪方式）怎么办？一定要迅速的，非常迅速的，拿起锅盖从你身前的方向，延着锅延平着盖过去，并且关火。迅速的程度----就是在这团火点燃你漂亮的欧式或者中式油烟机之前，如果你的油烟机被点燃，请迅速离开火场，并报警，由于那里面藏污纳垢充满了油，这样的火势已经不是你能够控制的了。
2）如果你的衣物或身体上由于飞溅的油花而被火点燃，你必须迅速的脱下着火的衣物，并且告诫你的所有家人，不要用水，不要用水扑灭你衣服和身体系命火。曾经有位年轻的丈夫，在这种情况下，将一盆水泼在了他心爱的妻子身上，火势
沿着水油混合物在她身上蔓延，原本她可能只会烧伤手上的皮肤，但是由于丈夫的行为----她交代了性命。如果你的衣服脱掉，但是没用，身上的真皮开始燃烧了，（哪怕这火不是油花引发的），请告诫自己和你的家人，不要用水，不要用水扑灭你身上的火，因为，你真皮里的每一粒脂肪分子都是一粒油，临头泼下的水分子会让你的肌肉和真皮爆裂。也请不要用手，曾经有另外一个年轻的丈夫，情急之下，用手去拍打他妻子身上的火焰，他每拍打一次，都伴随着妻子的一声惨叫，他每一次抬起的手上，都连带着从妻子身上粘下的血和肉。这位妻子是虹口区一所中学的老师，她的丈夫在这场由于家用电器导致的火灾中，用手拍，拖着妻子在地上翻滚、用棉被，都没有能够阻止她最终的全身深三度烧伤 ----医生用高明的医术挽救了她的生命，并同时宣告，她的身体需要用RMB3500元/平房厘米的医疗费来修补----所谓生不如死，也许就不过如此了。这时候除非你有干粉灭火器，或者一大堆黄沙----除此之外，最靠谱的办法，就是用一床厚重的棉花被----棉花被的意思是---- 妈妈或者姥姥用棉花做的被子，而不是超市里的卖的九孔或者七孔被，将你整个人盖住----采用隔绝空气的办法灭火----由于那些九孔被不够厚重，不能达到这样的效果。此外，不要幻想使用大米、盐这些看上去与黄沙相似的东西，他们都会在
你心爱的此外如果你的烧伤伤口与这些被子粘在了一起----请告诉那些在你昏迷不醒送你去医院的家人----一定要将你和那团不可分割的被子一起送去医院，由医生来进行分割。否则，你身体上每一个和被子粘合的巨大的伤口。
3）如果你闻到了家里煤气的泄漏的味道，你应当？首先，首先要打开窗户----打开窗户不是为了让煤气散出，而是让煤气中的你，不会因为缺氧而晕倒；其次你要关掉煤气总阀；其三你要拿起手机到楼下去打电话报警。如果这样的事情，发生在干燥的冬季，请步伐平稳的、慢慢的、移动出你的家，否则你毛衣上携带的静电会成为爆炸的起火点。
4）煤气是有味道的，而天然气是没有味道的 ?虼宋兜朗嵌嗝床豢煽浚?虼庶BR>> 必须安装气体泄漏报警器，他们大声的蜂鸣，必须足够将你和你的家人叫醒。上海市宝山区共康五村是上海较早的智能化小区之一，配备了比较完善的灭火和气体泄漏报警装置，但是2003年的时候，这个小区仍然发生了一个至今不能见诸报端的事件。小区一栋楼下的煤气主管道泄漏，并且通过下水道倒灌至小区里的一栋楼里，楼里的居民都在睡梦之中，过了这样一个夜晚，这栋楼里还有两家人活着---其余人家的35位居民，全部在睡梦中安静的死去。而幸免于难的两家人是唯一两家将气体泄漏报警装置的电源接通的两家，他们被蜂鸣器吵醒，并离开了家，报了警。
5）无论是在夜间或是你下班刚刚回到家，如果你听见蜂鸣器响，请千万摒弃你那个常做的动作----开灯----它会让你在爆炸中送命！
2 ．电器
1）完全关掉你家的电视机和电脑，昨天晚上，就在徐汇区的一家人家里，主人习惯性的在临睡前用遥控器关闭了电视，由于他们家的电视在长时间的待机中已经过度疲劳，燃起了火种。家里的所有电器，除了电冰箱这样被设计成彻夜工作的电器以外，都不能够并且不应当在你睡觉的时候彻夜工作---- 其中尤以充电器和电视机为甚。
2）一个插线板上的电器不要超过三个我相信在陆家嘴干活的同学，上上个月都和我一起欣赏过环球金融大厦顶楼上的翻滚出巨大浓烟----今天偶们终于知道了事情的起因，三个工人将三台切割机插在同一个插线板上，一个巨大火球瞬间吞没了他
们，他们中最严重的，失去了一条腿----并酿成了这次陆家嘴金融区这次景色壮丽的火灾 ----请原谅我在天灾人祸面前仍然不能掩盖的对日本人建筑的巨大憎恨。如果你发现你家里某个接线板上有发黄、发黑的痕迹，或者如果你拔插某样电器时火花四溅，这说明小规模的短路已经发生过---- 请马上更换接线板。
3）不要把手机的充电器留在插座上过夜，不要在任何你。据说Moto和Nokia的充电器和电池，在最近一次的质量检测中当场发生爆炸，又据说其手机电池的合格率不超过20％，但是有一点可以认定----千万不要在睡觉时用充电---- 在上海去年由于手机充电发生的三起火灾/爆炸中，一位女士，在睡梦中失去了她的右脸。
（三）关于灭火器干粉灭火器的使用：（一）提，拿着把手将灭火器提起；（二）拔，拔去保险；（三）瞄，在离起火点一点五米以上（如是电器起火，应更远）的侧后方瞄准起火点；（四）按，按住喷射装置，对准起火点喷射，且水平横向移动，将干粉包围覆盖起火点，保险起见持续时间长些，灭火器使用一次后， 30分钟内压强全部消失，下次需从新增压装粉。
灭火器使用注意事项：铝罐干粉灭火器使用年限为三十年，每三年需换粉一次（用过后需立即换粉）；铁罐使用年限为五年，每一年需换粉一次。尤其注意的是，使用铁罐时，不能托底部，应托侧面，因为在受潮时，铁罐容易生锈且干粉容易结块，一旦结块，干粉无法从喷出口喷出，巨大的压强会转而从底部焊接处（特别是生锈处）释放，手托底部必然导致手指被炸飞。

王键说：	留言于2010-12-06 12:51:38（第11条）

与您分享之座右铭

商道即人道
无为道自然

王键谨致

許惠敏说：

留言于2010-12-05 15:11:19（第10条）

中華風韻下周華府大匯演
由中國對外文化集團公司、華府亞奇人文藝術中心聯合主辦的「中華風韻」文藝演出，將從7日起至12日止假華府甘迺迪表演藝術中心艾森豪劇院，舉行五場次中西合璧的音樂和舞蹈盛宴。
中華風韻」將於12月7日晚8時的音樂會揭開序幕，音樂會將由三位中國音樂家與美國巴爾的摩交響樂團合作演出；12月10日（周五）晚8時、11日下午2時30分、晚8時，及12日下午2時30分將推出由「千手觀音」導演張繼鋼編導、山西藝術職業學院領銜主演的舞劇「一把酸棗」。
參與7日晚音樂會演出的中國音樂家有女高音王莉、男高音遲立明、小提琴家柴亮，他們都是當今活躍國際舞台的實力派音樂家，和他們合作演出的則是有95年歷史的巴爾的摩交響樂團。
音樂會曲目東西兼容，有柴可夫斯基的D大調小提琴協奏曲、歌劇「塞維亞理髮師」序曲、義大利名曲「我的太陽」、孟德爾頌的婚禮進行曲、雲南民歌「小河淌水」、維吾爾族民歌「一杯美酒」等。
「一把酸棗」舞劇從2006年首演起，過去四年在中國及海外巡演，所到之處均受熱烈好評，這次在甘迺迪中心的四場演出，則是北美首演，由京奧運會開閉幕式副總導演張繼鋼精心編導，除了有濃郁的民俗特色，編製過程中也凸顯國際感，在視覺效果上下了功夫，讓華洋觀眾都容易理解、欣賞。
「一把酸棗」以清末民初為故事背景，敘述晉商遠走西口大時代下的小人物悲情故事，在編舞上，張繼鋼薈萃了山西民間原生態歌舞中的精華，珠算舞、團扇舞、饑童舞、足舞等不同的舞蹈形式，生動活潑，展現地方文化色彩。
各場門票票價分30、40、50、75元，華人購票服務電話是（240）447-0798，甘迺迪中心票房專線（202）467-4600。上網購票請查閱網站www.kennedy-center.org。

美國國家博物館说：

留言于2010-12-05 14:51:32（第9条）

美國國家博物館招募志工
首府華盛頓的史密森尼國家博物館林立，是吸引全球觀光客的焦點。博物館現正擴大志工招募，尤其需要雙語、資訊專員，有興趣者可接受講習訓練，受訓結束後即可成為正式志工。
美國國家博物館史密森尼系統位於國家廣場兩側，體系共有14座規模完備的博物館與藝術館，涵蓋藝術、動物學、植物學、地質學、人類學、航空太空、人文科學，以及物理科學等領域。
美國國家博物館體系急需雙語資訊專員志工，下一期的資訊專員講習訓練，將於明年元月13日及15日分兩班開始招生上課。
招募對象為上班族、家庭主婦、退休人員、教師等。資訊志工具備的資格是：修讀或喜歡自然科學、藝術、歷史等，或對遊客諮詢服務有興趣者。有興趣參加者，報名初選入圍後，經過三階段六個禮拜每周一天的訓練（第一階段包括四個禮拜的課室講習，第二、三階段為兩個禮拜的實務訓練），考試通過後頒發職員證，依志願分派至博物館服務。
有興趣的僑胞可電（202）633-5246向美國國家博物館體系資訊專員辦公室連絡索取報名表，如有相關問題可洽：陳素鉛（703）430-6598，亦可至下列網站查詢http://www.si.edu/volunteer/vis-vol.htm。

Baoguo Zhang说：

留言于2010-12-05 12:54:31（第8条）

Thanks a lot!
Best,
Bob (Baoguo) Zhang

Science in Society Conference说：

留言于2010-12-05 06:11:46（第7条）

Dear Colleague,

On behalf of the Conference Organizing Committee, I would like to inform you of the:

THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON SCIENCE IN SOCIETY
The Catholic University of America
Washington D.C., USA
5-7 August 2011
http://scienceinsocietyconference.com

This conference addresses the social impacts, values, pedagogies, politics and economics of science. It is an inclusive forum that welcomes a breadth of perspectives on science from practitioners, teachers and researchers representing a wide range of academic disciplines.

The Science in Society Conference is held annually in different locations around the world. The Conference was inaugurated in 2009 at Cambridge University, Cambridge, UK, and was held at Universidad Carlos III de Madrid in 2010. We are pleased to hold this year''''s conference at The Catholic University of America in Washington D.C.

In addition to Plenary Presentations from leading speakers in the field, the Science in Society Conference includes parallel presentations by practitioners, teachers and researchers. We invite you to respond to the conference Call-for-Papers. Presenters submit their written papers for publication in the peer refereed

希林舞会说：

留言于2010-12-05 05:49:36（第6条）

希林 2011 元旦舞会
Happy New Year!

Dear friends, Xilin's 2011 New Year''''s Dance Party will be held at Xilin Center on December 31, 2010. Let's continue our tradition of celebration and welcoming a new year with dance, music, laughter, and friends!

舞会内容：交谊舞集体舞抽奖游戏

Time: 8:00pm - 12:00am 12/31/2010
Ticket: Adult $7, Student $5
Dress Code: Formal
Location: Xilin Center
1163 E Ogden Ave., Suite 301
Naperville, IL 60563

Drink and snacks will be provided

希林舞会售票联系人：
杨鸿君 630-542-3723
周慧 630- 404-9728
付灵 630-464-8510

Keran Zhou/June Yang
june.yang@rocketmail.com.
Instant removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy. Email Marketing by Xilin Asian Community | 1163 E. Ogden Ave. | Suite 300A | Naperville | IL | 60563

Haixia wang说：

留言于2010-12-05 05:39:17（第5条）

Thank you for your UPDATE so much, I am in Dallas of USA. I hope I can keep on getting your Weekly newsletter, best gard!

Haixia wang
Dec 4 2010

Dr. Daniel W. Kwong说：

留言于2010-12-05 04:19:07（第4条）

Merry X'mas and Happy New Year to all.

All the best,

Yau说：

留言于2010-12-03 11:22:14（第3条）

Many thanks
Yau

NECINA说：

留言于2010-12-03 04:33:30（第2条）

NECIA (Feb 12, 2011): Crystal Gala Evening for NECINA 15th Anniversary (1996-2011)
Please mark your calendar on Feb 12, 2011. It will be NECINA's 15th Anniversary Gala Night! It is a fun night and please don''''t miss!
With your support, participation and continued contribution, NECINA will be turning 15 in 2011. In the past 15 years, NECINA has been the platform for entrepreneurship and leadership development in high tech industry in the New England area. Its achievements in both high-tech industry and our community have been remarkable. When we talk about NECINA, we think about its great services for its members and community! We can name those programs on new technology information exchange, leadership training, business plan contest, YES program for the promising youth, as well as its exciting annual summer outing for all, and the great entertaining programs for the Chinese New Year. NECINA, as a non-profit, has contributed greatly to this community that we all belong to. We are very proud of her.

So, come join us for a special evening of banquet along with a comedy show, special awards along with keynote speeches by Mr. Wufu Chen and Mr. Cheng Wu, the leaders of telecom and computer network industry. Everyone is cordially invited to celebrate NECINA''''s 15th anniversary, including your family members, friends and our sponsors in the past 15 years. The dress code for this special evening is Black Tie. The day we chose is two days before the Valentines' Day, so it's also the time for you to bring your special valentine. Again, let's have a great and fun time together!

asia mediain说：

留言于2010-12-03 03:41:04（第1条）

Thanks

打印本文章

您的名字：
电子邮件：
留言内容：
注意：	留言内容不要超过4000字，否则会被截断。
未审核：	是

｜关于我们｜联系我们｜申请加入｜后台管理｜设为主页｜加入收藏｜