《即时通讯》周电—2013年第7期（2/12-2/18） - 即时通讯 - 关于我们

《即时通讯》周电—2013年第7期（2/12-2/18）

2013/2/18 17:17:21 ｜浏览：6272 ｜评论：49

The Chinese American Professors & Professionals Net
美國華裔教授專家網
《即時通訊》週電
The UPDATE

主編：姜镇英 zjiang@barstow.edu
Zhenying Jiang

執委：陳鈞銘 kmchan@csulb.edu
K. Ming Chan

网站：艾红梅 hongmeiai@hotmail.com
Hongmei Ai
杨鸣 ming.s.yang@gmail.com
Ming Yang

2013年第7期創刊第598期 2/12-2/18/2013

Table of content - 本期重要目录

详情点击：http://scholarsupdate.hi2net.com/

Upcoming Events and Call for Participation

Important News and Announcements

学人动向

最新科技研究、发现与动向

两岸三地讯息与评论

留学、签证、人才、商讯、及税务

　　若因各种原因，您未能收到上期《即时通讯》（No.6），请点击此处查阅。

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network（2013 No.7）

Make a Donation!

Scholars-Net is a 501（c）（3）non-profit organization. Check payable to CAPPA, to P.O. Box 1953, Huntington Beach, CA 92647. Or direct transfer to Bank of America, Huntington Harbour Branch CA 92649, of Account Number 09841-72137.

相关栏目：『即时通讯』

UPDATE - From The Chinese American Professors and Professionals Network (2019 No.22)	2019-09-24	[4574]
《即时通讯》周电—2019年第21期（9/3-9/15）	2019-09-15	[5056]
《即时通讯》周电—2019年第20期（8/17-9/2）	2019-09-02	[5366]
《即时通讯》周电—2019年第19期（7/30-8/16）	2019-08-16	[4572]
《即时通讯》周电—2019年第18期（7/23-7/29）	2019-07-29	[4544]
《即时通讯》周电—2019年第17期（7/8-7/22）	2019-07-22	[4892]
《即时通讯》周电—2019年第16期（6/16-7/7）	2019-07-07	[5137]
《即时通讯》周电—2019年第15期（6/9-6/15）	2019-06-15	[5532]
《即时通讯》周电—2019年第14期（5/29-6/8）	2019-06-08	[4673]
《即时通讯》周电—2019年第13期（5/20-5/28）	2019-05-28	[5791]

最新图文：

：UCLA CCS 2019 Fall Quarter Lecture Series Overview

更多《即时通讯》＞＞

Asian American Professional Association (AAPA)说：

留言于2013-02-27 08:58:30（第47条）

Mentoring Over Dinner & Karaoke - Hosted by the AAPA Alumni Network
Join AAPA Alumni Network for an evening of mentoring and networking over dinner and karaoke with fellow mentors, mentees and alumni. Prizes awarded for karaoke performances. Recognition will be given to the performers with the best effort!
Monday, March 11, 2013
6:00PM-9:00PM
Empress Harbor Seafood Restaurant, 111 North Atlantic Boulevard, Monterey Park, CA 91754
Please RSVP by March 4, 2013
RSVP Here: www.surveymonkey.com/s/hr6x9k5
RSVP and payment by 3/4/13：$15 AAN Member, $25 Guest
At the Door：$20 AAN Member, $30 Guest
Please send your payment to:
AAPA Alumni Network, c/o Raghavan Tharuvai
Southern California Edison, 4910 Rivergrade Road, Irwindale, CA 91706

Asian/Pacific Women's Executive Forum II
Listen to panelists discuss their defining moments and decisions in their career paths. The panelists will share with you their personal stories and learning experiences. Regardless of where you stand in your career, The Asian Pacific Women forum is a platform to learn from professionals who will share their triumphs and tribulations.
Tuesday, March 5, 2013
5:30PM-8:30PM
Toyota USA Automobile Museum, 19600 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501

APEX说：

留言于2013-02-27 07:47:36（第46条）

Speak UP!
A Public Speaking Workshop For Women
Join APEX, tomorrow, Wednesday February 27, from 6:30-9:00 PM, and learn how to enhance your speaking and presentation skills at the workplace. Also, come learn about the ways you can develop your leadership skills further by attending the Global Organization for Leadership and Diversity (GOLD) symposium. Tomorrow's workshop attendees will receive a special discount code to register for the GOLD Symposium. Our special speaker for the evening is Linda Akutagawa, President and CEO of Leadership Education for Asian Pacifics (LEAP). Networking and appetizers follow the workshop.

Pre-register and APEX Premium Members attend for FREE! Non-members attend for $5. At-Door/Walk-Up price is $10. For more information about tomorrow''''s public speaking workshop, please visit our official event page.

K. Smedley说：

留言于2013-02-27 02:05:30（第45条）

Thank you again!
Best regards, Yue

nancy.w.说：

留言于2013-02-27 02:04:06（第44条）

Thank you!! Nancy

bing Z.说：

留言于2013-02-25 11:35:12（第43条）

姜老师：谢谢您为我们学校所做的一切。业康回来，前天把您的书籍交给我了，非常棒。谢谢您的关心！祝安好
Bing

Gary G,说：

留言于2013-02-25 10:04:16（第42条）

That is really fast. Thanks so much!
Gary

苏说：	留言于2013-02-25 08:43:14（第41条）

恭祝: 元宵节快樂!
吉祥安康!事業興旺!家庭幸福!

gary_y_guo说：

留言于2013-02-25 08:31:12（第40条）

元宵节快乐! Many Thanks, Gary Guo

S. Ho说：

留言于2013-02-25 08:23:47（第39条）

Thanks a lot, Prof. Jiang!
Hope to see you next time.

Sam

CRE China说：

留言于2013-02-25 08:20:29（第38条）

关于维护海外华人华侨退休权益的两会提案
Thank you for your help !
非常感谢您的大力支持！
欧洲华人华侨退休者协会

上海体育科学研究所说：

留言于2013-02-25 01:33:08（第37条）

您好！我一直是你们电子期刊的热心读者，因为你们的期刊信息量大，可读性很强。可最近发现，不知为什么打不开你们的网页了？fanhui

Xinjiang Normal University说：

留言于2013-02-25 01:07:23（第36条）

谢谢李教授、刘教授、姜教授的关心和支持！
张兵

五洲四海网说：

留言于2013-02-25 00:42:54（第35条）

蛇年新春慈善文艺晚会获得巨大成功好评如潮
Dear Prof. Jiang, 首先给您拜个年，祝您和华裔教授专家网在新的一年里取得更大的成就！

这里有新闻一篇供参考使用，
http://www.wuzhousihai.com/News/NewsItem18786.aspx

祝安康！Sam

JM 北美崔哥说：

留言于2013-02-24 23:55:04（第34条）

看中國人如何同化美國！

本來呢，我們美國人是想通過聖誕節同化中國，結果什麼節日一到中國人手裡，就成了一個好吃好喝的大party,跟耶穌沒任何關係。聖誕老人有點用，在商店門口很2地打着中國圓鼓，完了，好端端一個美國節日，和中國的元宵節沒什麼兩樣了。

再說感恩節，那本來是吃火雞順便感謝主的日子，可大多數中國人那天全吃烤鴨，烤乳豬，烤羊肉串，羊腰子和羊鞭；不但不感謝主，反而呼籲美國人感謝中國人民借錢，幫我們度過經濟危機，這，這也太慘不忍睹了吧。

老外問我，崔哥，聽說美國的鬼節在中國也特別火，那天好多人戴着面具，結果北京城丟了好幾百輛自行車是嗎？你們一個領導說，一旦讓中國人戴上面具，就等於增添了同志們違法亂紀的膽量，是嗎？

還聽說，唯一對中國人沒有吸引力的美國節日就是愚人節了，那一天可以合法地在朋友之間講講假話。你們中國人說：這個節就免了吧，天天講假話，還沒講夠怎麼的。這個節我們在國內天天過，不在乎少一天。

美國政府之所以不敢和中國正面叫板，主要是怕一旦衝突起來，會被中國人同化得更快。想當年，滿清帝國把漢人都滅了，統治了好幾百年，結果呢，不知不覺地，好端端的一個滿族就沒了，文化沒了，語言沒了，連TM姓氏都沒了。一張嘴一口流利的漢語，據說還在全國普通話大賽中奪了第一名，把個國恨家仇全忘了！要怎麼說滿族人容易“滿足”呢。中國人這手絕對坑爹又坑媽：合著誰入侵中國，誰就不知不覺成了中國人。那以後誰還願意侵略中國呀。

崔哥，2012年的美國很糾結，不知道拿中國怎麼辦：你說你入侵中國吧，她反而把你吞了；你說你不入侵中國吧，中國人就特別“和平”地入侵你。有錢的沒錢的全來了，什麼旅遊的，留學的，投資的，走迷路的，全來了。還有那腦子好使的，直接就往美國大使館里沖，連機票都不用買就來美國了。

今天的中國人和以往各朝代的中國人不一樣，你們比美國人更了解美國，比美國人更關心美國，甚至比美國人更護着美國，你不信誰在中國罵美國幾句，一大幫紅色接班人們立刻在微博上罵他祖宗。還有你們中國的精英和公知們，宣傳起美國的普世價值一套一套的，比美國之音那幫孫子敬業多了。

對了，崔哥，你老說美國在武力包圍中國，其實我們的航母頂多在離中國不遠的地方趴着，一時半會動不了中國一磚一瓦；中國的和平大軍可不一樣，你們一進了美國立刻就玩“軍民魚水情，”女人們跟打殲滅戰似的就把美國男人給嫁了，男人們瞅冷子也娶他一個半個警惕性不高的洋妞，不出幾年，新一代的美國公民全能用中文管中國人叫媽叫爸。哪個民族架得住這麼同化呀！

美國人本來想用麥當勞，肯德基來同化中國。可是沒過幾年功夫，“肯德基”就開始賣豆漿油條，餛飩包子，到底誰在同化誰呀？這絕對是悲催它娘 -----悲憤！據初步統計，美國成人里能獨立用兩根木棍兒吃飽飯的高達百分之八十，你看看！百分之二十五的美國人開始迷戀上啃雞爪子，百分之五的美國人認為臭豆腐是香的。崔哥你看，這不是同化是什麼？

近日來美國出現槍殺案，不少中國人開始散布言論，說“白人開槍，黑人搶劫，老墨販毒，就中國人安分守法，言外之意讓中國人接管美國，其餘各族人民哪來回哪兒，退回原籍。好給中國人騰地兒。”

眼看着聰明的中國人這麼快就吃透了美國，搞定了美國，紮根了美國。走進今天的美國大學，學生一半以上是中國來的，教授很有可能也是中國來的，有時講着講着課就換中文了，讓美國學生在自己的國土體會着“亡國奴”的感覺。

向中國人學習，我們美國人也在開始了解中國的語言文化。可是說真的，中國的語言實在不是人學的。上漢語的第一課，中國老師就告訴我們英語的“I” （我的意思）譯成中文時有如下譯法：“我，奴輩，鄙人，卑職，晚輩，晚生，在下，老夫，老朽，老子，你大爺我，等等等等。美國人聽完當時就暈了，這才是一個最簡單的“我”字。後來教育部統計，學漢語三年以上的美國人後來都瘋了。

中國人不但用文化，還用言傳身教來同化美國。比如說，原來美國家庭主婦很少有買菜挑來挑去的好習慣，現在和中國女人學的，買扁豆時一根一根挑，還用大拇哥的指甲狠狠地掐一下，看看是不是嫩。逼得超市沒辦法，只好用兩種語言寫個牌子“請勿掐！（No Pinching！）”去美國大超市，我只需掃一眼瓜果梨桃上面的手指印，就能立刻斷定：看，中國人剛來過。只有中國人的手勁才能把西紅柿和茄子掐成那樣！

美國人在一天天被同化着。早晨，越來越多的美國二百五們在冉冉的日出里練太極拳。入夜，數學不好的美國人民圍在一張桌子上玩最簡單的“推倒糊。”過生日的時候，美國人民百分之百跑調兒地高唱卡拉OK；掀開背心，很多人會自豪地讓你看他們紋在身上的中國字----我是聾的傳人！

中國文化就是酷！在這種氛圍下，美國的西點軍校開講孫子兵法的三十六計。開課不出十天，西點學校就出現了階級鬥爭的好苗頭。原本缺心眼的美國學員開始熟練使用“落井下石，聲東擊西”等傳統謀略。女學員為了得好分開始給教官施“美人計，離間計”；同性戀學員們互相施“反間計和苦肉計”等等。據說，學校會計學會了第三十六計----帶着一筆巨款“走你！”

我覺得，在美國的中國人只對兩件事不感興趣。第一，選舉；第二，玩槍。中國人不參選主要是因為在美國當領導又窮又枯燥又累心，簡直就是三孫子，和中國的人民公僕根本沒法比。說到玩槍，中國人一旦立穩腳跟，早晚會玩槍的，那時美國將大亂，因為中國人極善於射擊，連老太太都百發百中，我聽說有個雙槍老太婆，在移民局掛了號的，估計老太太這輩子也得不到美國簽證了。

2012年即將結束，美國人必須要正視這個事實：中國人來了。中國人如黃河之水，坐着飛機從天上下來，所向披靡地湧進美國。這時候，我們美國人才真正理解為什麼慈禧老太后當年閉關鎖國，不讓你們中國人出來，就是為了不給世界人民添堵！知道嗎？

想起來呢，我們美國人特別怨恨一個人--英國鐵娘子撒奇爾夫人。據說，1982年首次訪華時，鐵娘子問當時主政的鄧小平總理，“你準備給你的國民自由，讓他們移民海外嗎？”
鄧小平看了一眼鐵娘子，弱弱地問了句，“你要幾千萬？”
北美崔哥脫口秀寫完了，一月份回國過年，大街上認出我來別忘了讓我簽字。在美國沒這景兒，總統來了都沒人鳥。

Jimmy L.说：

留言于2013-02-24 23:49:50（第33条）

有錢人的招待還是渴死算了:

有一次，當我去拜訪我那有錢的朋友時，女傭過來招待我…
女傭：想喝點什麼？果汁、汽水、巧克力、牛奶咖啡、果味咖啡還是一般的咖啡？
我：給我來杯茶好了。
女傭：錫蘭茶、印度茶、涼茶、蜜茶、冰茶還是綠茶？
我：錫蘭茶。⋯⋯
女傭：你要怎樣的？白的還是黑的？
我：白的。
女傭：加奶還是鮮乳酪？
我：加奶。
女傭：羊奶還是牛奶？
我：就牛奶吧。
女傭：瑞士牛還是南非牛？
我：嗯！我看我還是要黑的（錫蘭茶）好了。
女傭：那你要加些糖精、白糖還是蜜糖？
我：白糖。
女傭：甜菜糖還是蔗糖？
我：蔗糖。
女傭：白、褐還是黃糖？
我：我不要茶了，請給我一杯水吧！
女傭：你要礦泉水、自來水還是蒸餾水？
我：礦泉水。
女傭：有味的還是沒味的？
我：..我想....我..還是渴死算了。.........

J. Liao说：

留言于2013-02-24 23:46:23（第32条）

如今最令外國記者頭痛的四位中國領導，是他們的姓。
前任的兩位，一個是President Who（胡主席），一個是Premier When（溫總理），一個是「誰」，一個是「何時」，外國記者讀得舌頭打轉。但那麼多年了，好不容易也習慣了。
不料，這頭剛習慣了「Who」和「When」，接着來了兩個更拗口的。一個是President She（習主席），一個是Secretary Her（賀國強書記），這一下，挑戰更大了。
英語記者如果不把舌頭捋平了，簡直沒法報道新聞：「She said, I mean he said... She said Who told When... He said, oh I mean Her said, oh yeah, I mean not her said, I mean he said... Oh, my God！」
中國人為難美國人的時代，終於降臨了！

Sino HR Conference Deutsch-Chinesische Person说：

留言于2013-02-22 09:16:57（第31条）

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des China Business Lunch,

Themen des deutsch-chinesischen Personalmanagements nehmen für in China tätige Unternehmen an Relevanz zu. Das erfolgreiche rekrutieren, halten und entwickeln chinesischer Kräfte stellt mittlerweile einen kritischen Erfolgsfaktor dar. Diese und weitere Themen behandelt die Sino HR Conference – 2. Deutsch-Chinesische Personalkonferenz am 17. April 2013 in Frankfurt, auf die wir Sie gern aufmerksam machen möchten. Details und Anmeldemöglichkeiten zur Veranstaltung finden Sie in der Anlage. Bitte beachten Sie die Frühbucherkonditionen. Sollte das Thema Personal nicht zu Ihrem Fachgebiet gehören, leiten Sie diese Nachricht gern an Ihre verantwortlichen Kollegen weiter. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Veranstaltung und freuen uns, Sie auf einer der nächsten China Business Lunch Events begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen
Julia Schlegel

尊敬的女士们, 先生们,
亲爱的中国商务午餐的朋友们,

德国-中国人才管理专题在中国的德国企业越发引起广大关注. 中国人才的招聘、维持及发展毋需置疑，已成为了企业成功的决定性因素。围绕这一主要话题，我们将于2013年4月17日在法兰克福举办第二次德国-中国人士探讨会议 – Sino HR Conference. 在此，我们诚邀您参加我们的会议。在此友情提醒您注意我们的早期预定优惠。我们期待您的参与并希望能在下次的中国商务午餐活动中与您见面。

致以友好的问候
Julia Schlegel

xwei说：

留言于2013-02-22 05:28:45（第30条）

Thank you very much! Xiaowei

woody zhou说：

留言于2013-02-22 03:42:27（第29条）

感谢！
祝新年工作愉快，生活幸福安康！Woody 敬上

zhang b.说：

留言于2013-02-22 02:33:03（第28条）

谢谢，祝春好! 张兵

dhw说：

留言于2013-02-22 02:29:17（第27条）

您好！诚挚感谢！鼎华敬上

顾伯铭说：

留言于2013-02-22 02:26:24（第26条）

谢谢！

发自伯铭的 iPad

I.M.说：

留言于2013-02-22 02:18:15（第25条）

Report and Photos links:
http://www.sandiegochinesepress.com/press/?p=73937

Happy Lunar New Year!

class=blackG>KYSY说：>

留言于2013-02-22 01:51:37（第24条）

請大家告訴大家讓"康師傅"壽終正寢
康師傅為日本購我們的釣魚島捐三億日元！
撕開康師傅的外衣，原來是披著羊皮的日貨！網上曝出康師傅名為台企，實際早就由日本朝日啤酒收購控股。33% of the shares are owned by Sanyo Food ，且副主席與執行長都是日本人。看到中華大地遍地都是康師傅的水、飲料、方便麵，痛心呀！
以後堅決不再買康師傅的任何東西。大家多轉發，讓更多國人知道！朝日啤酒為日本購買釣魚島捐了三億日元，這垃圾企業！好多人都不知道，還在給小日本做貢獻。

llq说：

留言于2013-02-22 01:35:19（第23条）

谢谢，我一定认真学习。祝好！

xjmyk说：

留言于2013-02-22 01:28:37（第22条）

Hello! Thanks a lot for informations you sent. Have a good day! Yekang

樊说：	留言于2013-02-22 01:24:51（第21条）

祝新年快乐，万事如意！美筠

binzhang说：

留言于2013-02-21 12:01:35（第20条）

春节好！没有出正月十五，还是节日里呢。要开学了，学校又开始忙碌起来。祝春安！ Bing

南加州美国世界佛教和平促进会说：

留言于2013-02-21 11:58:52（第19条）

邀请函
恭喜西来寺住持慧济法师荣升高雄佛光山宗长，亲朋好友同时知道新任西来寺住持慧东法师也已上任。借此机会，请各位主席会长，各位理监事，亲朋好友，于2月21日星期四12点30分在西来寺五观堂食午餐，之后下午2点和慧济法师及慧东法师会面。
备注：请提供各位参加者姓名及头衔，方便介绍。另外，师傅会送一些礼物。
Paul Sher

ghh_dwk说：

留言于2013-02-21 11:55:36（第18条）

THX for the announcements. Have a good day. Best, Dr. W. Kwong

Bian, W.说：

留言于2013-02-21 11:52:52（第17条）

Thank you all. Wei

qiu_xavier_gm说：

留言于2013-02-21 11:52:00（第16条）

新年快乐 ! qx

D. WANG说：

留言于2013-02-21 11:46:22（第15条）

姜教授，您好！诚挚感谢！DANIES 敬上

L. Li说：

留言于2013-02-21 11:44:51（第14条）

Happy New Year to you and yours, L. Li

E. Yuan说：

留言于2013-02-21 11:43:19（第13条）

Thanks for the effort. Regards, Edward

mjzhang说：

留言于2013-02-21 02:39:35（第12条）

中央电视台采访张军律师的节目在19号新闻频道的法制在线栏目播出。附上联接：
http://news.cntv.cn/2013/02/19/VIDE1361255592985281.shtml

B. Liu说：

留言于2013-02-20 11:46:54（第11条）

Thank you very much for your great advice and strong support! Best regards, Bruce

shenxunz说：

留言于2013-02-20 09:37:27（第10条）

It is nice to recieve the information from you regularily. But when we glanced at the information it didn't open any more. Best wish to you.
shen xun Z.


主人回复

	Thanks sincerely for your feedback. All of our 12,000 Net members from overseas have no problem to open the http://scholarsupdate.com and UPDATE Newsletter. But the 3200 Net members in China do have hard time to open them since “18 Da”. The only reason could be that the Chinese online police and firewall block it for some reasons. We have no idea why this happens since there had never been any problem since 1992 (to 2012). I guess you may have to wait and see. Hopefully the related Chinese state departments will lift bar instead of cut us off forever. In our knowledge, most of our Net professors and professionals in China (over half of them are actually take the leadership roles in all kind of institutes and local government departments) used the software of FANQIANG to read our information as usual since they know we are non-political and non-profit group since the first day of our establishment. But anyway, we do not encourage everyone in China to use the Fanqiang to read our UPDATE or to visit our website since it is against their law. We just sincerely hope that the China government and new leadership will be smart enough to let our Chinese scholars and professional members have the access to read healthy information from us overseas, to understand that whatever we have been doing is significant for the country for the long run. Thanks for your understanding Have a wonderful new year Your Net

美國易沃控股集團说：

留言于2013-02-20 07:54:48（第9条）

姜教授，您好！
向您及全家人拜年！新年万事如意！幸福快乐！
DANIES WANG

xfangcg说：

留言于2013-02-20 07:05:43（第8条）

Thanks. That's very efficient! X. Fang

lxue说：

留言于2013-02-20 06:23:52（第7条）

Thank you very much. Warm regards, Lisa

文化部-国家对外文化贸易基地北美办事处说：

留言于2013-02-20 04:35:06（第6条）

非常感谢您，姜教授
Franklyn T.

Su说：	留言于2013-02-20 03:42:39（第5条）

您好！
我叫苏跃臻，是生在福建闽清（福州郊县）的三苏后裔。非常遗憾的是, 大约200年前由于一场火灾烧毁了祖房和族谱，后来只有祖宗香位上写的 "眉山苏氏" 和灯号 "武功眉山" 说明我的祖先来自眉山。鉴于苏辙子孙中有多人在福建任官职，我觉得自已属于苏辙一系，可能是其中的某位有个儿子留在福州延续后代 (就像苏味道有个儿子留在眉山那样)。但由于在福建的眉山苏很少( 绝大部分属于芦山堂)，有时我想也许我的近代祖先是在几百年前从其它地方迁移到福州附近。由于本人现旅居意大利，不便查询族谱也不便联系宗亲，能否请贵会帮忙寻找并提供关于"苏辙十世孙壮图公因避乱由眉州迁福州府闽中县" 以后的资料和任何其它有关三苏后裔迁移福建的资料？我希望以后能通过和其他分支的苏辙后裔对照近代祖先的字辈而算出我和辙爷爷隔了多少代。
在意大利我从事教学和编辑出版工作。感谢您的留意。在此向您拜年：祝您蛇年吉祥如意！一切顺利！

苏跃臻

I.M.说：

留言于2013-02-20 02:57:15（第4条）

姜教授，您好，我有时在想，要解决网络在中国区通行受限制的事情有那么大难度，是否可考虑”搬家 “的办法，换域名，同时换一个网名，看看是否用 “ 美中华人教授专家网 ”？我也不明白里面到底是怎么回事，以前我们网也被大陆设屏障的，但自从搬了家后，至今一直没有这个屏障问题了。
祝您快乐健康, 万事如意。

Fei

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆说：

留言于2013-02-20 02:42:28（第3条）

尊敬的艾红梅女士,

谨订于2013年3月8日（星期五）晚6时30分至8时30分在中国驻洛杉矶总领馆（443 Shatto Place, Los Angeles, CA 90020）举行庆祝“三八国际劳动妇女节”招待会
敬请光临

中华人民共和国驻洛杉矶总领事邱绍芳大使暨夫人

(请打印并携此请柬入场请着正装或民族服装)

brucesun说：

留言于2013-02-20 02:30:53（第2条）

元宵节预播 - 非常棒！值得一看！
http://tv.sohu.com/20130129/n364907769.shtml
《中国达人秀第四季》独家策划揭王君如成长之路微笑天使化蝶起舞

taozhangwang说：

留言于2013-02-20 02:29:07（第1条）

姜教授，给您拜个晚年！我这个学期拿了19.3个学分，很忙很充实。谢谢您之前给过我的指导。祝您新年愉快！taozhang

打印本文章

您的名字：
电子邮件：
留言内容：
注意：	留言内容不要超过4000字，否则会被截断。
未审核：	是

｜关于我们｜联系我们｜申请加入｜后台管理｜设为主页｜加入收藏｜